Traduzir "search engine robots" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search engine robots" de inglês para português

Tradução de inglês para português de search engine robots

inglês
português

EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'

PT Você pode verificar erros no seu arquivo robots.txt usando o Google Search Console (anteriormente Ferramentas do Google para webmasters) selecionando 'Robots.txt Tester' em 'Rastreamento'

inglês português
errors erros
txt txt
file arquivo
console console
webmaster webmasters
tools ferramentas
selecting selecionando
check verificar
using usando
google google
can pode
in em
you você
formerly anteriormente

EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'

PT Você pode verificar erros no seu arquivo robots.txt usando o Google Search Console (anteriormente Ferramentas do Google para webmasters) selecionando 'Robots.txt Tester' em 'Rastreamento'

inglês português
errors erros
txt txt
file arquivo
console console
webmaster webmasters
tools ferramentas
selecting selecionando
check verificar
using usando
google google
can pode
in em
you você
formerly anteriormente

EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.

PT SERP significa Página de Resultados do Motor de Busca. Esta é a página que aparece depois de procurar uma palavra-chave no motor de busca da sua escolha.

inglês português
engine motor
results resultados
choice escolha
serp serp
is é
page página
keyword chave
on no
the a
a uma
search for procurar
your sua
of do
this esta

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN We use robots and combinations of robots and intelligent machinery to enhance operations in complex environments and conditions

PT O uso individual ou combinado de robôs, máquinas operacionais inteligentes, melhora a operabilidade em ambientes complexos e em diferentes condições operacionais

inglês português
robots robôs
intelligent inteligentes
machinery máquinas
complex complexos
environments ambientes
conditions condições
operations operacionais
use uso
in em
of de
and e
to a

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN We've rounded up real-life robots you can check out right now, with the purpose of getting you excited for the robots of tomorrow.

PT Você já se cansou de rolar feeds sociais sem fim? Bem, com este monitor portátil maluco de 8,8 polegadas, em uma proporção de aspecto de 7:32 extremam...

inglês português
you você
with sem
right bem
of de
getting com
the uma

EN We use robots and combinations of robots and intelligent machinery to enhance operations in complex environments and conditions

PT O uso individual ou combinado de robôs, máquinas operacionais inteligentes, melhora a operabilidade em ambientes complexos e em diferentes condições operacionais

inglês português
robots robôs
intelligent inteligentes
machinery máquinas
complex complexos
environments ambientes
conditions condições
operations operacionais
use uso
in em
of de
and e
to a

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

inglês português
entered digitado
txt txt
file arquivo
http http
correctly corretamente
site site
name nome
us nós
and e

EN You don't need to block robots using both robots.txt and the meta tag. Doing so can make it confusing later if you decide to allow indexing of a page.

PT Você não precisa bloquear robôs usando o robots.txt e a tag meta. Isso pode se tornar confuso mais tarde, caso você decida permitir a indexação de uma página.

inglês português
robots robôs
txt txt
meta meta
confusing confuso
decide decida
indexing indexação
page página
using usando
can pode
if se
you você
block bloquear
allow permitir
need precisa
of de
the o
a uma
and e

EN A robots.txt file tells a search engine which pages on your site it shouldn't crawl

PT Um arquivo robots.txt informa a um mecanismo de pesquisa quais páginas do seu site ele não deve rastrear

inglês português
txt txt
engine mecanismo
a um
site site
file arquivo
pages páginas
search pesquisa
it ele
your seu

EN Robots.txt is an important file for the proper operation of the site. This is where search engine crawlers find information about the pages of the web resource that should be...

PT Netim é um registador de nomes de domínio credenciado pela ICANN que está focado em extensões europeias. Além do serviço de registo de nomes de domínio, ele também fornece soluções...

inglês português
an um
is é
site domínio
of do
the ele
that que
this está

EN A robots.txt file tells a search engine which pages on your site it shouldn't crawl

PT Um arquivo robots.txt informa a um mecanismo de pesquisa quais páginas do seu site ele não deve rastrear

inglês português
txt txt
engine mecanismo
a um
site site
file arquivo
pages páginas
search pesquisa
it ele
your seu

EN By writing clear, coherent text that visitors find useful and easy to navigate, you're also optimizing your site for search engine robots.

PT Ao escrever um texto claro e coerente e que visitantes consideram útil e fácil de entender, você também estará otimizando seu site para os robôs dos mecanismos de busca.

inglês português
coherent coerente
visitors visitantes
optimizing otimizando
robots robôs
clear claro
text texto
useful útil
easy fácil
site site
search busca
also também
for de

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.

inglês português
anonymous anônimo
engine mecanismo
surfshark surfshark
variation variação
an um
data dados
search busca
has tem
keep que
not não
of do
your seus
does o

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.

inglês português
anonymous anônimo
engine mecanismo
surfshark surfshark
data dados
usage uso
search busca
not não
that que
has tem
does o
its de

EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.

PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.

inglês português
engine mecanismo
results resultados
index índice
pages páginas
query consulta
you você
a um
google google
in em
the o
with aos
relevant relevantes
of de

EN The CrowdStrike Falcon® search engine is a fast and massive search engine for cybersecurity

PT O Falcon Search Engine® da CrowdStrike é um mecanismo de busca rápido e massivo para cibersegurança

inglês português
fast rápido
massive massivo
cybersecurity cibersegurança
falcon falcon
crowdstrike crowdstrike
is é
a um
the o
engine mecanismo
search busca
search engine search
and e
for de

EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine

PT Uma página de resultados de mecanismo de pesquisa, ou SERP, é a página que você vê depois de inserir uma consulta no Google, Yahoo ou qualquer outro mecanismo de pesquisa

inglês português
engine mecanismo
results resultados
yahoo yahoo
or ou
serp serp
is é
query consulta
google google
page página
you você
the a
a uma
entering inserir
other outro
any qualquer

EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.

PT Não. Você ainda poderá usar outros mecanismos de pesquisa no navegador Brave. Para fazer isso, acesse o endereço da web do mecanismo de pesquisa em questão (por exemplo, google.com) ou defina outro mecanismo como padrão no navegador Brave.

inglês português
engine mecanismo
default padrão
browser navegador
google google
or ou
the o
you você
web web
use usar
other outros
in em
visit acesse
address endereço
can poderá
to outro
of do
like com
no não
as como

EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.

PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.

inglês português
engine mecanismo
results resultados
index índice
pages páginas
query consulta
you você
a um
google google
in em
the o
with aos
relevant relevantes
of de

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

inglês português
processing processamento
advanced advanced
sql sql
engine engine
machine machine
real real
time tempo
scale escala
performance desempenho
graph graph
analysis análise
three três
in em
high alto
of de
and e

EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.

PT Isso dá as habilidades em GCP, incluindo Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL e BigQuery.

inglês português
skills habilidades
in em
gcp gcp
including incluindo
google google
app app
engine engine
kubernetes kubernetes
cloud cloud
storage storage
sql sql
compute compute
and e
the as
this isso

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

inglês português
processing processamento
advanced advanced
sql sql
engine engine
machine machine
real real
time tempo
scale escala
performance desempenho
graph graph
analysis análise
three três
in em
high alto
of de
and e

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.

inglês português
results resultados
show mostram
users utilizador
query consulta
engine motor
pages páginas
other outros
engines motores
google google
a um
in em
the o
to significa
this isto
and e

EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:

inglês português
data dados
estimate estimar
popularity popularidade
other outros
queries consultas
is é
we can podemos
engine motor
engines motores
google google
largest o maior
in em
the o
of de
nine nove

EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.

PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.

inglês português
includes inclui
fields campos
editing editar
engine motor
descriptions descrições
results resultados
used utilizados
squarespace squarespace
site site
depending dependendo
search busca
page página
might podem
sites do
title título
terms termos
the o
below abaixo
appear para
and e

EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more

PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais

inglês português
organic orgânica
results resultados
engine mecanismo
serps serps
ppc ppc
ads anúncios
search pesquisa
pages páginas
usually geralmente
to além
more mais
in de
pay paga

EN You can also use Brave Search free from any browser at search.brave.com, or set it as your default search engine.

PT Você também pode utilizar a Pesquisa Brave gratuitamente em qualquer navegador, acessando search.brave.com, ou definir essa página como seu mecanismo de pesquisa padrão.

inglês português
free gratuitamente
default padrão
engine mecanismo
browser navegador
or ou
also também
as como
can pode
from página
you você
use com
search pesquisa
search engine search
any qualquer

EN Brave Search is available as the default search engine in Brave or most other major browsers, or via search.brave.com.

PT A Pesquisa Brave está disponível como o mecanismo de pesquisa padrão no Brave, na maioria dos principais navegadores ou em search.brave.com.

inglês português
default padrão
engine mecanismo
browsers navegadores
or ou
major principais
in em
the o
as como
available disponível
search pesquisa
search engine search

EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab

PT Todos os outros usuários podem definir a Pesquisa Brave como mecanismo de pesquisa padrão no Brave ou na maioria dos principais navegadores e, em seguida, fazer uma pesquisa na barra de endereço de qualquer guia do navegador

inglês português
users usuários
default padrão
engine mecanismo
bar barra
tab guia
other outros
or ou
browser navegador
browsers navegadores
can podem
set definir
search pesquisa
major principais
in em
address endereço
the os
as como
and e
of do
any qualquer

EN Yes. We do not believe in walled gardens, so you can set Brave Search as the default search engine in most major browsers. Or visit search.brave.com.

PT Sim. Como não acreditamos em plataformas fechadas, você pode definir a Pesquisa Brave como o mecanismo de pesquisa padrão na maioria dos principais navegadores ou, se preferir, acessar search.brave.com.

inglês português
default padrão
engine mecanismo
browsers navegadores
or ou
you você
major principais
in em
can pode
the o
as como
yes sim
search pesquisa
search engine search

EN There’s no need for a third-party search tool. Using HubSpot’s native search engine, the HubSpot CMS’s built-in site search functionality will let your visitors find the content they’re looking for.

PT Não há necessidade de usar uma ferramenta de pesquisa de terceiros. Usando o mecanismo de pesquisa nativo do HubSpot, a funcionalidade de pesquisa integrada do HubSpot CMS permitirá que seus visitantes encontrem o conteúdo que procuram.

inglês português
native nativo
hubspot hubspot
visitors visitantes
content conteúdo
functionality funcionalidade
find encontrem
need necessidade
tool ferramenta
engine mecanismo
search pesquisa
third terceiros
looking for procuram
using usando
the o
a uma
let permitirá
your seus

EN RPA gets results, but it's only the beginning. For transformational outcomes, you'll need more than a few robots – you'll need one unified automation engine.

PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.

inglês português
rpa rpa
beginning começo
robots robôs
engine mecanismo
automation automação
unified unificado
the o
results resultados
a um
but mas
few alguns
only apenas
for de
need obter

EN RPA gets results, but it's only the beginning. For transformational outcomes, you'll need more than a few robots – you'll need one unified automation engine.

PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.

inglês português
rpa rpa
beginning começo
robots robôs
engine mecanismo
automation automação
unified unificado
the o
results resultados
a um
but mas
few alguns
only apenas
for de
need obter

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.

inglês português
box caixa
final final
index index
easily facilmente
key principais
media media
composer composer
dialogue diálogo
captions legendas
or ou
use usar
search pesquisa
show programa
locate localizar
can pode
you você
to a
of do
parts partes

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo

inglês português
search pesquisa
step etapa
interpolation interpolação
calculates calcula
remaining restante
space espaço
value valor
high alto
values valores
each cada
present presente
the o
target alvo
low baixo
at no
and e
of do

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.

inglês português
box caixa
final final
index index
easily facilmente
key principais
media media
composer composer
dialogue diálogo
captions legendas
or ou
use usar
search pesquisa
show programa
locate localizar
can pode
you você
to a
of do
parts partes

EN When verifying your site with Google Search Console, you'll see a message showing that parts of your URL are restricted by robots.txt

PT Ao verificar o seu site com o Google Search Console, você verá uma mensagem mostrando que partes do URL são restringidas pelo robots.txt

inglês português
console console
showing mostrando
url url
txt txt
site site
see verá
are são
verifying verificar
google google
a uma
of do
parts partes
that que
message mensagem

EN Private mind maps cannot be accessed by other people, nor indexed by search engines or robots, regardless of your account level

PT Os mapas mentais privados não podem ser acessados por outras pessoas, nem indexados por mecanismos de busca ou robôs, independentemente do nível da sua conta

inglês português
maps mapas
accessed acessados
robots robôs
level nível
other outras
people pessoas
or ou
account conta
search busca
regardless independentemente
be ser
of do
your sua
by por

EN Private projects cannot be accessed by other people, nor indexed by search engines or robots, regardless of your account level

PT Projetos privados não podem ser acessados por outras pessoas, nem indexados por motores de busca ou robôs, independentemente do seu nível de conta

inglês português
accessed acessados
engines motores
robots robôs
level nível
projects projetos
other outras
people pessoas
or ou
account conta
search busca
regardless independentemente
be ser
of do
your seu
by por

EN When verifying your site with Google Search Console, you'll see a message showing that parts of your URL are restricted by robots.txt

PT Ao verificar o seu site com o Google Search Console, você verá uma mensagem mostrando que partes do URL são restringidas pelo robots.txt

inglês português
console console
showing mostrando
url url
txt txt
site site
see verá
are são
verifying verificar
google google
a uma
of do
parts partes
that que
message mensagem

Mostrando 50 de 50 traduções