EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.
"positive environment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.
PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.
inglês | português |
---|---|
illustrates | ilustra |
engage | interagir |
real | real |
connection | conexão |
poor | ruim |
positive | positiva |
monitoring | monitorar |
interaction | interação |
or | ou |
experience | experiência |
was | foi |
a | um |
example | exemplo |
time | tempo |
the | o |
above | acima |
first | primeira |
create | criar |
message | mensagem |
but | mas |
and | e |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
inglês | português |
---|---|
ads | publicidade |
candidate | candidato |
information | informações |
based | baseadas |
fact | fatos |
party | partido |
or | ou |
population | pessoas |
group | grupo |
be | ser |
positive | positivo |
nothing | nada |
negative | negativo |
in | em |
should | deve |
must | devem |
against | de |
and | e |
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.
inglês | português |
---|---|
perhaps | talvez |
relationships | relacionamentos |
successful | sucesso |
corporate | corporativa |
image | imagem |
critical | fundamentais |
industry | indústria |
other | outra |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
maintaining | manter |
are | são |
positive | positiva |
a | uma |
more | mais |
and | e |
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
fully | totalmente |
aligned | alinhados |
climate | clima |
agreement | acordo |
positive | positivo |
legacy | legado |
levels | níveis |
impact | impacto |
games | jogos |
a | um |
international | internacional |
sport | esporte |
local | local |
be | ser |
leaving | deixando |
and | e |
the | o |
EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...
PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...
inglês | português |
---|---|
used | com |
security | segurança |
analysts | analistas |
benefit | beneficiam |
if | se |
for | de |
is | ser |
EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields
PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
analysts | analistas |
benefit | beneficiam |
services | plataforma |
if | se |
and | e |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
maximize | maximizar |
benefit | benefício |
crucial | cruciais |
links | links |
website | website |
feedback | feedback |
the | o |
a | um |
reviews | análises |
on | no |
my | meu |
positive | positivo |
and | e |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
inglês | português |
---|---|
learners | alunos |
sandwich | sanduíche |
method | método |
positive | positivo |
if | se |
is | é |
improve | melhorar |
you | você |
say | diz |
something | algo |
can | pode |
in | em |
use | usar |
the | o |
EN Positive feedback loops—Negative or positive feedback loops5 and delays are where things start to get more subtle in a system—and in understanding a system
PT Loops de feedback positivo {: style = “color: # 1997C0”} — Loops de feedback negativos ou positivos 5 e os atrasos são onde as coisas começam se tornar mais sutil em um sistema - e na compreensão de um sistema
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.
inglês | português |
---|---|
perhaps | talvez |
relationships | relacionamentos |
successful | sucesso |
corporate | corporativa |
image | imagem |
critical | fundamentais |
industry | indústria |
other | outra |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
maintaining | manter |
are | são |
positive | positiva |
a | uma |
more | mais |
and | e |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
inglês | português |
---|---|
ads | publicidade |
candidate | candidato |
information | informações |
based | baseadas |
fact | fatos |
party | partido |
or | ou |
population | pessoas |
group | grupo |
be | ser |
positive | positivo |
nothing | nada |
negative | negativo |
in | em |
should | deve |
must | devem |
against | de |
and | e |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
maximize | maximizar |
benefit | benefício |
crucial | cruciais |
links | links |
website | website |
feedback | feedback |
the | o |
a | um |
reviews | análises |
on | no |
my | meu |
positive | positivo |
and | e |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
inglês | português |
---|---|
learners | alunos |
sandwich | sanduíche |
method | método |
positive | positivo |
if | se |
is | é |
improve | melhorar |
you | você |
say | diz |
something | algo |
can | pode |
in | em |
use | usar |
the | o |
EN Environment Variables - Set environment variables to adjust the way a service will behave in each environment. Protect credentials, secret keys, or any other information.
PT Variáveis de Ambiente - Defina as variáveis de ambiente para ajustar a maneira como um serviço se comportará em cada ambiente. Proteja credenciais, chaves secretas ou qualquer outra informação.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
variables | variáveis |
service | serviço |
protect | proteja |
other | outra |
information | informação |
credentials | credenciais |
keys | chaves |
or | ou |
a | um |
set | defina |
to | para |
adjust | ajustar |
each | cada |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
PT Configuração de um ambiente de desenvolvedor de aplicações em nuvem Configure um ambiente de desenvolvedor com controle de versão e ambiente de desenvolvedor integrado moderno
inglês | português |
---|---|
developer | desenvolvedor |
environment | ambiente |
modern | moderno |
integrated | integrado |
configure | configure |
a | um |
cloud | nuvem |
control | controle |
application | aplicações |
version | versão |
and | e |
EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
PT Sistema Operacional*: -- Por favor, selecione seu sistema operacional -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
EN Pega recognized for fostering a positive workplace environment, strong company culture, and career development opportunities.
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
recognized | reconhecida |
positive | positivo |
environment | ambiente |
culture | cultura |
opportunities | oportunidades |
a | um |
career | carreira |
development | desenvolvimento |
fostering | promover |
workplace | ambiente de trabalho |
and | e |
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
PT «O ambiente de trabalho positivo foi uma das coisas que me atraiu na Amplexor. É recompensador trabalhar num ambiente que exige profissionalismo e excelência em cada tarefa.»
inglês | português |
---|---|
positive | positivo |
me | me |
amplexor | amplexor |
demands | exige |
professionalism | profissionalismo |
excellence | excelência |
the | o |
environment | ambiente |
and | e |
to | na |
in | em |
every | cada |
work | trabalhar |
an | uma |
one | num |
assignment | tarefa |
EN What is most positive about the culture and environment at your company?
PT Qual é a coisa mais positiva da cultura e do ambiente da sua empresa?
inglês | português |
---|---|
positive | positiva |
culture | cultura |
environment | ambiente |
is | é |
company | empresa |
the | a |
what | qual |
and | e |
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive
PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
gitlab | gitlab |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN Every member of our team is empowered to promote positive change, grow professionally, and build an environment where we can all thrive.
PT Cada membro de nossa equipe é capaz de mudar as coisas, de progredir na carreira e de participar para a construção de um ambiente propício para o desenvolvimento de todos.
inglês | português |
---|---|
is | é |
can | capaz |
team | equipe |
change | mudar |
an | um |
environment | ambiente |
build | construção |
of | de |
member | membro |
to | a |
and | e |
all | todos |
EN She credits the source of her inspiration and learning to the #DataFam community – a very supportive and positive environment
PT Ela acredita que a fonte de sua inspiração e aprendizado vem da comunidade #DataFam, um ambiente muito prestativo e positivo
inglês | português |
---|---|
source | fonte |
inspiration | inspiração |
learning | aprendizado |
community | comunidade |
environment | ambiente |
positive | positivo |
a | um |
and | e |
of | de |
the | a |
she | ela |
very | muito |
EN The majority of employees at SentinelOne believe the environment at SentinelOne is positive
PT A maioria dos colaboradores emSentinelOne acreditam que o ambiente em SentinelOne é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
sentinelone | sentinelone |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Golden Hippo believe the environment at Golden Hippo is positive
PT A maioria dos colaboradores emGolden Hippo acreditam que o ambiente em Golden Hippo é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
hippo | hippo |
believe | acreditam |
positive | positivo |
golden | golden |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at LinkedIn believe the environment at LinkedIn is positive
PT A maioria dos colaboradores emLinkedIn acreditam que o ambiente em LinkedIn é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Gong.io believe the environment at Gong.io is positive
PT A maioria dos colaboradores emGong.io acreditam que o ambiente em Gong.io é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Verizon believe the environment at Verizon is positive
PT A maioria dos colaboradores emVerizon acreditam que o ambiente em Verizon é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
verizon | verizon |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Demandbase believe the environment at Demandbase is positive
PT A maioria dos colaboradores emDemandbase acreditam que o ambiente em Demandbase é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
gitlab | gitlab |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN The majority of employees at Globant believe the environment at Globant is positive
PT A maioria dos colaboradores emGlobant acreditam que o ambiente em Globant é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
better | better |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN The majority of employees at Pegasystems believe the environment at Pegasystems is positive
PT A maioria dos colaboradores emPegasystems acreditam que o ambiente em Pegasystems é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
pegasystems | pegasystems |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at BairesDev believe the environment at BairesDev is positive
PT A maioria dos colaboradores emBairesDev acreditam que o ambiente em BairesDev é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
bairesdev | bairesdev |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at GitHub believe the environment at GitHub is positive
PT A maioria dos colaboradores emGitHub acreditam que o ambiente em GitHub é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
github | github |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Gartner believe the environment at Gartner is positive
PT A maioria dos colaboradores emGartner acreditam que o ambiente em Gartner é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
gartner | gartner |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Upgrade believe the environment at Upgrade is positive
PT A maioria dos colaboradores emUpgrade acreditam que o ambiente em Upgrade é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
upgrade | upgrade |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emAltair acreditam que o ambiente em Altair é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Altair é moderado. Entre 57% de colaboradores Altair trabalham 8 horas por dia ou menos
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
moderate | moderado |
less | menos |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive
PT A maioria dos colaboradores emDomino's Pizza acreditam que o ambiente em Domino's Pizza é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
pizza | pizza |
of | dos |
EN The majority of employees at Twitch believe the environment at Twitch is positive
PT A maioria dos colaboradores emTwitch acreditam que o ambiente em Twitch é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
twitch | twitch |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Chime believe the environment at Chime is positive
PT A maioria dos colaboradores emChime acreditam que o ambiente em Chime é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Bose believe the environment at Bose is positive
PT A maioria dos colaboradores emBose acreditam que o ambiente em Bose é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
bose | bose |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Fidelity Investments believe the environment at Fidelity Investments is positive
PT A maioria dos colaboradores emFidelity Investments acreditam que o ambiente em Fidelity Investments é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
investments | investments |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Tesla Motors believe the environment at Tesla Motors is positive
PT A maioria dos colaboradores emTesla Motors acreditam que o ambiente em Tesla Motors é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
motors | motors |
environment | ambiente |
is | é |
tesla | tesla |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Cisco believe the environment at Cisco is positive
PT A maioria dos colaboradores emCisco acreditam que o ambiente em Cisco é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
cisco | cisco |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
PT A maioria dos colaboradores emAutomation Anywhere acreditam que o ambiente em Automation Anywhere é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
automation | automation |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Nevro believe the environment at Nevro is positive
PT A maioria dos colaboradores emNevro acreditam que o ambiente em Nevro é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at TripActions believe the environment at TripActions is positive
PT A maioria dos colaboradores emTripActions acreditam que o ambiente em TripActions é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
tripactions | tripactions |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Acorns believe the environment at Acorns is positive
PT A maioria dos colaboradores emAcorns acreditam que o ambiente em Acorns é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at Barry's believe the environment at Barry's is positive
PT A maioria dos colaboradores emBarry's acreditam que o ambiente em Barry's é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive
PT A maioria dos colaboradores emBambooHR acreditam que o ambiente em BambooHR é positivo
inglês | português |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
of | dos |
Mostrando 50 de 50 traduções