EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
Traduzir "portable profoto" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portable profoto" de inglês para português
Tradução de inglês para português de portable profoto
inglês
português
PT Um dos dois alto-falantes Sonos portáteis com Bluetooth - embora o tamanho e o peso não o tornem ultra-portátil. Você deveria comprar em vez do
| inglês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| speakers | falantes |
| bluetooth | bluetooth |
| weight | peso |
| should | deveria |
| buy | comprar |
| the | o |
| portable | portátil |
| of | do |
| although | embora |
| size | tamanho |
| you | você |
| and | e |
| one | um |
| two | dois |
| over | em |
EN Convert your file from Portable Document Format to Portable Network Graphics with this PDF to PNG converter.
PT Converta seu arquivo de Portable Document Format para Portable Network Graphics com este conversor de PDF para PNG.
| inglês | português |
|---|---|
| network | network |
| portable | portable |
| graphics | graphics |
| file | arquivo |
| document | document |
| png | png |
| converter | conversor |
| this | este |
| to | para |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
PT Proíbe o pessoal PowerDMARC de armazenar dados de assinantes em dispositivos electrónicos portáteis de armazenamento, tais como computadores portáteis, unidades portáteis e outros dispositivos semelhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| prohibits | proíbe |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personnel | pessoal |
| data | dados |
| portable | portáteis |
| subscriber | assinantes |
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| computer | computadores |
| other | outros |
| storing | armazenar |
| on | em |
| drives | unidades |
| similar | semelhantes |
| electronic | e |
| as | como |
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção
| inglês | português |
|---|---|
| classic | clássicos |
| mini | mini |
| bit | bits |
| retro | retro |
| console | console |
| machine | machine |
| choice | opção |
| if | se |
| player | jogador |
| best | melhor |
| game | jogo |
| portable | portátil |
| simple | simples |
| are | são |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
PT Proíbe o pessoal PowerDMARC de armazenar dados de assinantes em dispositivos electrónicos portáteis de armazenamento, tais como computadores portáteis, unidades portáteis e outros dispositivos semelhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| prohibits | proíbe |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personnel | pessoal |
| data | dados |
| portable | portáteis |
| subscriber | assinantes |
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| computer | computadores |
| other | outros |
| storing | armazenar |
| on | em |
| drives | unidades |
| similar | semelhantes |
| electronic | e |
| as | como |
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
PT Um dos dois alto-falantes portáteis Sonos com Bluetooth - embora o tamanho e o peso não o tornem ultra-portátil. Você deveria comprá-lo sobre o
| inglês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| speakers | falantes |
| bluetooth | bluetooth |
| weight | peso |
| should | deveria |
| the | o |
| portable | portátil |
| although | embora |
| size | tamanho |
| you | você |
| and | e |
| it | lo |
| of | dos |
| one | um |
| two | dois |
| over | com |
| with | sobre |
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
PT A implantação de aplicações usando contêineres proporciona uma maneira eficaz de garantir que o código da aplicação seja executado em um ambiente consistente, leve e portátil
| inglês | português |
|---|---|
| containers | contêineres |
| effective | eficaz |
| consistent | consistente |
| lightweight | leve |
| portable | portátil |
| environment | ambiente |
| code | código |
| applications | aplicações |
| using | usando |
| a | um |
| provides | da |
| ensure | garantir |
| in | em |
| deploying | implantação |
| way | de |
| to | a |
| application | aplicação |
| and | e |
| that | que |
EN Luna USB HSM delivers industry leading key management in a portable appliance. The USB form factor makes this HSM an ideal option for offline key storage.
PT HSM USB Luna, fornece o gerenciamento de chaves líder do setor em um aparelho portátil. O fator de forma USB faz deste HSM uma opção ideal para o armazenamento de chaves offline.
| inglês | português |
|---|---|
| luna | luna |
| usb | usb |
| hsm | hsm |
| delivers | fornece |
| industry | setor |
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| portable | portátil |
| form | forma |
| factor | fator |
| makes | faz |
| ideal | ideal |
| offline | offline |
| storage | armazenamento |
| the | o |
| a | um |
| option | opção |
| this | deste |
| leading | líder |
| in | em |
EN eToken PASS is a compact and portable one-time password (OTP) strong authentication device that allows organisations to conveniently and effectively establish OTP-based access control
PT O SafeNet OTP Display Card é um token de dois fatores compatível com o OATH criado em um conveniente fator de forma de cartão de crédito, oferecendo forte autenticação multifatorial para qualquer recurso empresarial, seja na nuvem ou localmente
| inglês | português |
|---|---|
| pass | cartão |
| strong | forte |
| conveniently | conveniente |
| is | é |
| authentication | autenticação |
| a | um |
| otp | otp |
| and | de |
| that | seja |
| to | em |
EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.
PT Tokens portáteis baseados em PKI com uma ampla gama de aplicativos de segurança incluídos, como assinatura digital, identificação de usuário e transações online seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| broad | ampla |
| signature | assinatura |
| identification | identificação |
| transactions | transações |
| based | baseados |
| pki | pki |
| range | gama |
| security | segurança |
| applications | aplicativos |
| user | usuário |
| tokens | tokens |
| on | em |
| of | de |
EN A consistent platform running portable workloads can enable these choices now and in the future.
PT Uma plataforma consistente que possibilite a portabilidade de cargas de trabalho oferece essas opções agora e no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| consistent | consistente |
| platform | plataforma |
| workloads | cargas de trabalho |
| now | agora |
| the | a |
| a | uma |
| future | futuro |
| and | e |
EN “You can take your application from on-premises today and you can move it to any public cloud. And vice versa, you can bring it back on-premises. Your creations, are now fully portable across the clouds, to on-premise and out to the remote edge.”
PT "É possível migrar a sua aplicação de um ambiente on-premise para qualquer nuvem pública hoje mesmo e vice-versa. Agora, você tem portabilidade para suas criações entre as nuvens, os ambientes on-premise e a borda remota."
| inglês | português |
|---|---|
| move | migrar |
| public | pública |
| creations | criações |
| premises | ambientes |
| edge | borda |
| remote | remota |
| now | agora |
| application | aplicação |
| and | e |
| cloud | nuvem |
| today | hoje |
| clouds | nuvens |
| can | possível |
| any | qualquer |
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
PT Como o primeiro passo para converter sua música de AAC protegido em MP3, Ogg ou seu outro formato de arquivo de áudio favorito, para uso com seu reprodutor de áudio portátil não iPod.
| inglês | português |
|---|---|
| aac | aac |
| favorite | favorito |
| portable | portátil |
| ipod | ipod |
| or | ou |
| the | o |
| audio | áudio |
| file | arquivo |
| step | passo |
| music | música |
| format | formato |
| in | em |
| protected | protegido |
| first | primeiro |
| to | outro |
| as | como |
| use | uso |
EN PDF or Portable Document Format is considered a universal file format that can be accessed and viewed on all devices and platforms
PT PDF ou Portable Document Format é considerado um formato de arquivo universal que pode ser acessado e exibido em todos os dispositivos e plataformas
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerado |
| universal | universal |
| accessed | acessado |
| portable | portable |
| or | ou |
| document | document |
| is | é |
| a | um |
| devices | dispositivos |
| platforms | plataformas |
| file | arquivo |
| can | pode |
| format | formato |
| be | ser |
| that | que |
| and | e |
| on | em |
EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.
PT A Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo. Ela pretende conseguir isso com uma forma de criptomoeda que é portátil, barata, divisível e rápida.
| inglês | português |
|---|---|
| scalable | escalável |
| payments | pagamentos |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| portable | portátil |
| system | sistema |
| world | mundo |
| form | forma |
| is | é |
| fast | rápida |
| be | ser |
| with | usar |
| the | o |
| a | uma |
| it | ela |
| and | e |
| of | do |
EN display, login, social, network vkontakte, modern, smartphone, hands, wireless technology, communication, portable information device Public Domain
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| portable | laptop |
| device | computador |
| domain | domain |
| public | public |
| hands | mãos |
EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.
PT A HTC revelou sua mais recente oferta de realidade virtual na forma do Vive Flow. Um par de óculos imersivos portáteis projetados para melhorar seu
| inglês | português |
|---|---|
| htc | htc |
| revealed | revelou |
| offering | oferta |
| form | forma |
| vive | vive |
| portable | portáteis |
| vr | virtual |
| glasses | óculos |
| flow | flow |
| a | um |
| pair | par |
| improve | melhorar |
| the | a |
| of | do |
EN With data migrating to the cloud, organisations are increasingly reliant on virtual server support, to make it easy for applications to be more portable on-premises or in the cloud
PT Com a migração de dados para a nuvem, as empresas estão cada vez mais dependentes do suporte de servidores virtuais para facilitar que os aplicativos sejam mais portáteis no local ou na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| migrating | migração |
| organisations | empresas |
| virtual | virtuais |
| server | servidores |
| applications | aplicativos |
| portable | portáteis |
| easy | facilitar |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| support | suporte |
| are | estão |
| increasingly | cada vez mais |
| the | os |
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
PT Use o plug-in para Vagrant do Parallels para funcionar com ambientes de trabalho portáteis e reprodutíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| plugin | plug-in |
| portable | portáteis |
| environments | ambientes |
| the | o |
| work | trabalho |
| with | use |
| and | e |
| use | com |
EN Portable and weatherproof! Install or take Reolink Go just about anywhere, indoors and outdoors. In your vacation home, construction site, campsite, in the wild, etc.
PT Portátil e impermeável! Instale ou leve a Reolink Go para qualquer lugar, dentro ou fora de casa. Em sua casa de férias, estaleiro de obra, parque de campismo, ambiente selvagem, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portátil |
| install | instale |
| reolink | reolink |
| vacation | férias |
| wild | selvagem |
| etc | etc |
| or | ou |
| go | go |
| the | a |
| site | lugar |
| in | em |
| home | casa |
| and | e |
| anywhere | qualquer |
EN This battery-powered wireless mouse serves as a perfect companion of Reolink NVR systems. Insert its receiver into a USB port on the NVR and you can use it for any operation right away. Portable, simple, and reliable.
PT Este rato sem fios alimentado por bateria serve como um perfeito companheiro dos sistemas de Reolink NVR. Insira o seu receptor numa porta USB no NVR e pode utilizá-lo para qualquer operação de imediato. Portátil, simples, e fiável.
| inglês | português |
|---|---|
| wireless | sem fios |
| mouse | rato |
| serves | serve |
| companion | companheiro |
| reolink | reolink |
| nvr | nvr |
| systems | sistemas |
| receiver | receptor |
| port | porta |
| portable | portátil |
| powered | alimentado |
| battery | bateria |
| perfect | perfeito |
| usb | usb |
| operation | operação |
| the | o |
| a | um |
| insert | insira |
| simple | simples |
| this | este |
| on | no |
| can | pode |
| it | lo |
| use it | utilizá-lo |
| as | como |
| any | qualquer |
| right | para |
| and | e |
| away | de |
EN Portable cams to be placed anywhere
PT Câmaras portáteis para serem colocadas em qualquer lugar
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| to be | serem |
| anywhere | em qualquer lugar |
| to | em |
EN From compact or portable vacuums to powerful, large capacity or even specialty vacuums such as stainless steel, ash vacs, or the ProPack®; RIDGID® has it covered.
PT Desde aspiradores compactos ou portáteis até aspiradores potentes, de grande capacidade ou até mesmo especiais, como em aço inoxidável, aspiradores de cinzas ou ProPack®; a RIDGID® tem a solução.
| inglês | português |
|---|---|
| compact | compactos |
| portable | portáteis |
| capacity | capacidade |
| stainless | inoxidável |
| or | ou |
| large | grande |
| steel | aço |
| the | a |
| has | tem |
| such | de |
EN Actually, you don’t even have to install the program to use it, making it the perfect portable tool – you can have a working environment in a couple of minutes, wherever you may be
PT O programa nem precisa ser instalado para ser usado, o que o torna a ferramenta portátil perfeita – você pode ter um ambiente funcional em alguns minutos, onde estiver
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
PT Análise do Razer Blade 14 (2021): O laptop portátil para jogos dos seus sonhos
| inglês | português |
|---|---|
| razer | razer |
| review | análise |
| dreams | sonhos |
| the | o |
| laptop | laptop |
| portable | portátil |
| of | do |
| gaming | jogos |
| your | seus |
EN The third release in the Switch line-up adds an OLED screen & improved kickstand, so is it the ultimate portable Nintendo console? Spoiler: yes it is!
PT O terceiro lançamento da linha Switch adiciona uma tela OLED e um suporte melhorado, então é o console portátil Nintendo definitivo? Spoiler: sim,
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| switch | switch |
| adds | adiciona |
| screen | tela |
| improved | melhorado |
| ultimate | definitivo |
| portable | portátil |
| nintendo | nintendo |
| console | console |
| line | linha |
| oled | oled |
| the | o |
| is | é |
| an | um |
| so | então |
| yes | sim |
| third | terceiro |
EN EcoFlow's new RIVER mini Portable Power Station is perfect for trips
PT O reprodutor de áudio de alta resolução Astell & Kern SR25 MKII obtém um conector de fone de ouvido balanceado de 4,4 mm e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| for | de |
| perfect | muito |
EN EcoFlow's newest portable power station is the perfect companion for home and away
PT Como alterar o layout do Safari no iOS 15 para o anterior
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| and | do |
EN It's small enough to be portable, but brings some real quality to the table.
PT Em 22 de setembro, a Microsoft revelou o que há de mais recente em seu hardware Surface e há muito para mergulhar
| inglês | português |
|---|---|
| enough | para |
| the | o |
| some | de |
EN Ikea Vappeby portable lamp is also a Bluetooth speaker with Spotify Tap
PT A lâmpada portátil Ikea Vappeby também é um alto-falante Bluetooth com Spotify Tap
| inglês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| portable | portátil |
| lamp | lâmpada |
| a | um |
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| tap | tap |
| is | é |
| also | também |
| speaker | falante |
EN Ikea will soon launch a new portable lamp that doubles as a Bluetooth speaker.
PT A Ikea vai lançar em breve uma nova lâmpada portátil que funciona como um alto-falante Bluetooth.
| inglês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| launch | lançar |
| new | nova |
| portable | portátil |
| lamp | lâmpada |
| bluetooth | bluetooth |
| as | como |
| a | um |
| will | vai |
| soon | breve |
| speaker | falante |
| that | que |
EN Audio Pro's P5 is its smallest portable speaker - and is splash-resistant
PT Design e detalhes da caixa acústica Sonos Ikea Symfonisk revelados
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| its | da |
EN Swedish audio company Audio Pro has debuted a portable Bluetooth speaker. The P5 clocks in at 22cm long but will have its work cut out in a crowded po...
PT A Ikea parece ter divulgado o "porta-retratos Symfonisk com alto-falante Wi-Fi" em seu próprio site, dando-nos algumas boas informações sobre o que
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| company | com |
| speaker | falante |
| at | nos |
| the | o |
| a | algumas |
EN These are the very best portable games consoles out there - check them out!
PT O Xbox Series X já foi projetado para ficar na vertical, mas isso não significa que você não pode cercá-lo com pontos de carregamento para
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | para |
| out | de |
| are | você |
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
PT Nosso guia dos melhores carregadores portáteis e bancos de energia para smartphones e laptops USB-C - modelos da Mophie, Anker, Cygnett, RavPower e
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| portable | portáteis |
| chargers | carregadores |
| power | energia |
| banks | bancos |
| smartphones | smartphones |
| laptops | laptops |
| models | modelos |
| best | melhores |
| our | nosso |
| and | e |
| the | dos |
| for | de |
EN The best SSDs and hard drives 2021 Top portable external drives for your Mac or PC
PT Os melhores SSDs e discos rígidos 2021 Principais unidades externas portáteis para o seu Mac ou PC
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| external | externas |
| or | ou |
| mac | mac |
| pc | pc |
| best | melhores |
| drives | discos |
| and | e |
| the | o |
EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.
PT Temos testado algumas das melhores ofertas externas portáteis das principais marcas, incluindo Samsung, Western Digital e Adata.
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| external | externas |
| offerings | ofertas |
| brands | marcas |
| including | incluindo |
| samsung | samsung |
| best | melhores |
| the | das |
EN If you're looking for a portable laptop check out this guide with the latest models from Apple, Dell, HP, Google, Microsoft and more.
PT Se você está procurando um laptop portátil, confira este guia com os modelos mais recentes da Apple, Dell, HP, Google, Microsoft e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| models | modelos |
| apple | apple |
| hp | hp |
| microsoft | microsoft |
| if | se |
| a | um |
| the | os |
| laptop | laptop |
| portable | portátil |
| dell | dell |
| more | mais |
| this | este |
| latest | recentes |
| and | e |
| check | confira |
| looking for | procurando |
EN Best portable projectors 2021: take the movies wherever you
PT Melhores projetores portáteis 2021: leve os filmes para onde você
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| projectors | projetores |
| movies | filmes |
| the | os |
| you | você |
| best | melhores |
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
PT Os projetores portáteis vêm em vários formatos e tamanhos diferentes. Certamente há uma opção para qualquer pessoa no mercado por um projetor de
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| projectors | projetores |
| sizes | tamanhos |
| the | os |
| shapes | formatos |
| different | diferentes |
| market | mercado |
| a | um |
| option | opção |
| in | em |
| certainly | certamente |
| of | de |
| and | e |
EN It wasn't that long ago that DJI wowed us with its first collapsable, ultra-portable but high-end Mavic Pro drone. For the first time, very high end t...
PT Não faz muito tempo que a DJI nos impressionou com seu primeiro drone Mavic Pro dobrável, ultra-portátil e de ponta. Pela primeira vez, a tecnologia
| inglês | português |
|---|---|
| mavic | mavic |
| time | tempo |
| dji | dji |
| very | muito |
| the | a |
| us | nos |
| pro | pro |
| it | seu |
| drone | drone |
| end | ponta |
| that | faz |
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
PT O todo-poderoso laptop para jogos da Lenovo não é pequeno nem especialmente portátil, mas com certeza é ótimo para jogos - se você puder pagar
| inglês | português |
|---|---|
| gaming | jogos |
| small | pequeno |
| is | é |
| great | ótimo |
| especially | especialmente |
| if | se |
| you can | puder |
| laptop | laptop |
| portable | portátil |
| but | mas |
| you | você |
| or | nem |
| sure | para |
| a | pagar |
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
PT Elegante, fino e portátil é o nome do jogo com este laptop para jogos MSI.
| inglês | português |
|---|---|
| sleek | elegante |
| thin | fino |
| msi | msi |
| is | é |
| the | o |
| of | do |
| game | jogo |
| laptop | laptop |
| this | este |
| portable | portátil |
| name | nome |
| gaming | jogos |
| and | e |
EN Sony's powerful, portable compact camera is a fantastic advertisement for the limping segment of the market.
PT A poderosa e compacta câmera portátil da Sony é uma propaganda fantástica para o segmento mancante do mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderosa |
| portable | portátil |
| compact | compacta |
| camera | câmera |
| advertisement | propaganda |
| is | é |
| of | do |
| market | mercado |
| segment | segmento |
| the | o |
| a | uma |
EN The Aorus 17X is an extreme gaming laptop - think desktop replacer - meaning it can do everything a serious gaming machine can, but is also portable.
PT O Aorus 17X é um laptop para jogos extremo - pense em um substituto do desktop - o que significa que pode fazer tudo que uma máquina de jogos séria
| inglês | português |
|---|---|
| extreme | extremo |
| gaming | jogos |
| think | pense |
| desktop | desktop |
| machine | máquina |
| is | é |
| laptop | laptop |
| can | pode |
| the | o |
| a | um |
| do | fazer |
| also | que |
EN The fifth-generation Bluetooth speaker from JBL adds dust-resistance to its waterproofing, making for a rugged and bass-heavy portable.
PT O alto-falante Bluetooth de quinta geração da JBL adiciona resistência à poeira à sua impermeabilização, tornando-o um portátil robusto e com
| inglês | português |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| jbl | jbl |
| adds | adiciona |
| rugged | robusto |
| portable | portátil |
| fifth | quinta |
| generation | geração |
| resistance | resistência |
| dust | poeira |
| a | um |
| the | o |
| speaker | falante |
| and | e |
| for | de |
EN Sonos Roam review: Portable perfection
PT Análise do Sonos Roam: perfeição portátil
| inglês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| review | análise |
| portable | portátil |
| perfection | perfeição |
EN The second-gen Revolve+ portable speaker improves water-resistance and battery life. But is that enough of an advancement in today's market?
PT O alto-falante portátil Revolve + de segunda geração melhora a resistência à água e a vida útil da bateria. Mas isso é um avanço suficiente
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portátil |
| improves | melhora |
| advancement | avanço |
| gen | geração |
| resistance | resistência |
| water | água |
| second | segunda |
| is | é |
| battery | bateria |
| life | vida |
| speaker | falante |
| enough | suficiente |
| the | o |
| and | e |
| but | mas |
| of | de |
| an | um |
EN JBL Charge 4 review: Portable yet powerful
PT Análise do JBL Charge 4: portátil, mas poderoso
| inglês | português |
|---|---|
| jbl | jbl |
| review | análise |
| portable | portátil |
| yet | mas |
| powerful | poderoso |
EN This portable Bluetooth speaker has epic battery life and big sound. It's not the prettiest going, but does that matter when it sounds so good?
PT Este alto-falante Bluetooth portátil tem uma duração de bateria épica e um som excelente. Não é a coisa mais bonita, mas isso importa quando
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portátil |
| bluetooth | bluetooth |
| battery | bateria |
| big | alto |
| epic | épica |
| sound | som |
| matter | importa |
| the | a |
| when | quando |
| life | duração |
| speaker | falante |
| this | este |
| not | não |
| does | o |
| and | e |
| but | mas |
| that | coisa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
direct the profoto profoto connect trigger profoto ttl capability buy profoto umbrella portable portable bluetooth speaker portable network graphics portable version portable speaker portable measurement top portable picks portable steamer portable drone packs portable compressors designed portable appliance portable smart device portable lamp portable pc gaming portable on premises portable move speaker portable and weatherproof portable ssds top portable speakers portable table lamp portable chargers portable gaming laptop portable pair portable device ultra portable portable document format portable monitor x1 portable converter portable camping microsoft word portable portable drives super portable fully portable across small portable laptop allowing portable portable information device portable handheld bi based portable tokens portable golf brush portable fans ultra portable charging portable party speaker portable drive portable design portable technology portable form factors
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe