Traduzir "injury" para português

PT PSG em campo, pré-temporada da NBA e o jogo 3 das finais da WNBA; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

• PSG em campo
• pré-temporada da NBA
• jogo das finais
• WNBA
• veja a programação

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Ryan Gravenberch substituindo Georginio Wijnaldum uma lesão.

• Substituição Países Baixos
• entra em campo
• Gravenberch substituindo Georginio

PT Substituição Espanha, entra em campo Sergio Reguilón substituindo José Gayà uma lesão.

• Substituição Espanha
• entra em campo
• Reguilón substituindo José

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Daley Blind substituindo Nathan Aké uma lesão.

• Substituição Países Baixos
• entra em campo
• Blind substituindo Nathan

PT em caso de lesão à vida, corpo ou saúde,

• caso de lesão
• vida
• corpo

PT Treino para fortalecer glúteos: ter bumbum forte evita lesões

• Treino para fortalecer
• bumbum forte evita

PT A educação não só pode proteger de situações que causam traumas, lesões e, mesmo, a morte no decorrer das crises, mas também protege contra futuras ameaças ao bem-estar e meios de subsistência

• educação não só
• proteger de situações
• causam traumas
• lesões
• morte no decorrer
• crises
• protege contra futuras
• bem-estar
• meios de subsistência

PT A responsabilidade máxima para o cliente da Cultures Connection em todos os casos, excepto aqueles que envolvem morte ou ferimentos pessoais, será limitada ao valor da ordem.

• cliente da Cultures
• casos
• morte
• ferimentos pessoais

PT Depois de uma lesão que acabou com a sua carreira no futebol, Pau virou-se para a corrida em trilhas de montanha como forma de reabilitação

• carreira no futebol
• corrida em trilhas
• reabilitação

PT Portanto, limpe suas facas com cuidado para evitar acidentes ou ferimentos.

• Portanto
• limpe suas facas
• cuidado para evitar

PT Como Marte estará posicionado próximo ao Sol, é melhor não usar um telescópio para observá-lo, para evitar lesões oculares.

• Marte estará posicionado
• Sol
• telescópio para observá-lo
• evitar lesões

PT Doença ou lesão em aeronaves particulares

• Doença
• lesão em aeronaves

PT Doença ou Lesão em Avião Particular

• Doença
• Lesão em Avião

PT Histórias de primeira mão de mortes e ferimentos na guerra do Iêmen:

• Histórias de primeira
• mortes
• ferimentos na guerra

PT Morte de rapaz de 26 anos por inflamação cardíaca ?provavelmente? foi causada pela vacina de COVID da Pfizer, dizem as autoridades

• Morte de rapaz
• inflamação cardíaca
• provavelmente
• causada pela vacina
• COVID da Pfizer
• dizem as autoridades

PT (3) Ao abrigo da Lei sobre a responsabilidade por produtos, a nossa responsabilidade por danos pessoais, físicos ou de saúde não é afetada, de qualquer forma, pelas limitações e isenções de responsabilidade mencionadas acima.

• abrigo da Lei
• responsabilidade por produtos
• pessoais
• físicos
• saúde não é
• pelas limitações
• isenções de responsabilidade

PT Você pode fazer as inspeções de maneira mais eficiente e reduzir a ameaça de lesões causadas por flash de arco elétrico, tudo de acordo com os requisitos da NFPA 70E

• inspeções de maneira
• eficiente
• reduzir a ameaça
• arco elétrico
• tudo de acordo
• requisitos da NFPA

PT Com base nesse estudo, optou-se por abrir um centro de atendimento para pessoas com esse tipo de lesão.

• base nesse estudo
• optou-se por abrir
• centro de atendimento

PT O SYNNEX NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR LESÕES PESSOAIS RESULTANTES DIRETA OU INDIRETAMENTE DO PROJETO, MATERIAL, OPERAÇÃO OU INSTALAÇÃO DE QUALQUER UNIDADE DE PRODUTOS.

• SYNNEX NÃO SERÁ
• LESÕES PESSOAIS RESULTANTES
• INDIRETAMENTE DO PROJETO
• MATERIAL
• OPERAÇÃO OU INSTALAÇÃO
• QUALQUER UNIDADE DE

PT Portanto, limpe suas facas com cuidado para evitar acidentes ou ferimentos.

• Portanto
• limpe suas facas
• cuidado para evitar

PT a utilização do conteúdo que você fornece não viola estes Termos de uso e não causará prejuízo a nenhuma pessoa ou entidade.

• utilização do conteúdo
• fornece não viola
• Termos de uso
• pessoa

PT A biomecânica constitui a base para a construção de um futuro na prevenção de lesões esportivas, avaliação de desempenho esportivo e otimização de técnicas

• prevenção de lesões
• avaliação de desempenho
• otimização de técnicas

PT Você sabia que 82 milhões de ampolas são abertas todos os dias e 89% dos profissionais de saúde têm dificuldade para abri-las? O resultado é uma grande chance de lesão e alto desperdício de medicamentos

• sabia que milhões
• ampolas são abertas
• dias
• profissionais de saúde
• dificuldade para abri-las
• chance de lesão

PT em caso de lesão à vida, corpo ou saúde,

• caso de lesão
• vida
• corpo

PT Depois de uma lesão que acabou com a sua carreira no futebol, Pau virou-se para a corrida em trilhas de montanha como forma de reabilitação

• carreira no futebol
• corrida em trilhas
• reabilitação

PT Portanto, limpe suas facas com cuidado para evitar acidentes ou ferimentos.

• Portanto
• limpe suas facas
• cuidado para evitar

PT Aprender as regras de segurança não só ajuda a evitar ferimentos, mas também ensina as crianças sobre responsabilidade e disciplina, ambas cruciais em lugares em que há canivetes

• Aprender as regras
• segurança não só
• evitar ferimentos
• ensina as crianças
• responsabilidade
• disciplina
• há canivetes

PT Embora as variadas ferramentas sejam sem dúvida uma das atrações de nossos canivetes de bolso, abrir mais de uma por vez provoca risco de ferimentos, então sempre feche uma ferramenta antes de abrir outra.

• Embora as variadas
• sejam sem dúvida
• atrações de nossos
• bolso
• vez provoca risco
• ferimentos
• então sempre feche

PT As lâminas são afiadas e podem causar ferimentos graves

• lâminas são afiadas
• causar ferimentos graves

PT Doença ou Lesão em Avião Particular

• Doença
• Lesão em Avião

PT Doença ou lesão em aeronaves particulares

• Doença
• lesão em aeronaves

PT Em posts que contêm material explícito, como nudez, ferimentos expostos etc, adiciona a tag 18+ (Conteúdo Adulto) para nudez

• posts que contêm
• explícito
• nudez
• ferimentos expostos etc
• adiciona a tag
• Conteúdo Adulto

PT Em posts que contêm material explícito, como nudez, ferimentos expostos etc, adiciona a tag 18+ (Conteúdo Adulto) para nudez

• posts que contêm
• explícito
• nudez
• ferimentos expostos etc
• adiciona a tag
• Conteúdo Adulto

PT Em nenhuma circunstância a Empresa aceitará responsabilidade por danos resultantes da confiança nas referidas Informações, da sua utilização ou da utilização de um produto a que se refere.

• resultantes da confiança
• referidas Informações
• utilização

PT Robustos, confiáveis e compatíveis com uma ampla variedade de dispositivos, os carpules SCHOTT administram medicamentos em doses excepcionalmente precisas em qualquer situação médica

• Robustos
• confiáveis
• variedade de dispositivos
• carpules SCHOTT administram
• doses excepcionalmente precisas
• qualquer situação médica

PT Jogador da MLB leva bolada de companheiro de time, deixa o campo e é levado para o hospital; VEJA

• Jogador da MLB
• bolada de companheiro
• time
• deixa o campo
• hospital
• VEJA

PT Nos últimos cinco anos, a NFL abraçou o novo cenário, incluindo permitir que os jogadores apostem em outros esportes além da NFL. E à medida que as oportunidades aumentam, também aumenta o potencial para violações

• cenário
• oportunidades aumentam
• aumenta o potencial
• violações

PT Zagueiro do Corinthians comenta em post de Coutinho e causa alvoroço nas redes sociais

• Zagueiro do Corinthians
• post de Coutinho
• sociais

PT Por exemplo, qualquer pessoa que sofreu uma lesão temporária no pulso teve dificuldade em tocar em pequenos pontos de toque

• exemplo

PT Breiller diz que não vê Coutinho com 'perfil de Corinthians': 'Não tem o DNA do clube'

• Corinthians'
• clube'

PT Automutilação e comportamento prejudicial

• Automutilação
• comportamento prejudicial

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

• é permitido usar
• realizar nenhuma atividade
• qual o uso
• deles pode levar
• danos físicos
• morte
• danos mentais
• lesões