Traduzir "ignoring a key" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ignoring a key" de inglês para português

Tradução de inglês para português de ignoring a key

inglês
português

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
centralised centralizado
life vida
cycle ciclo
visibility visibilidade
own own
management gerenciamento
manager manager
cloud nuvem
key chaves
your your
products produtos
the o

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
centralised centralizado
life vida
cycle ciclo
visibility visibilidade
own own
management gerenciamento
manager manager
cloud nuvem
key chaves
your your
products produtos
the o

EN The current global debate about vaccine equality is largely ignoring a key ingredient in the solution to COVID- 19

PT O atual debate global sobre a igualdade da vacina está, em grande parte, ignorando um ingrediente-chave na solução para COVID-19

inglês português
global global
debate debate
vaccine vacina
equality igualdade
ingredient ingrediente
a um
key chave
solution solução
current atual
in em
the o
about sobre

EN The current global debate about vaccine equality is largely ignoring a key ingredient in the solution to COVID- 19

PT O atual debate global sobre a igualdade da vacina está, em grande parte, ignorando um ingrediente-chave na solução para COVID-19

inglês português
global global
debate debate
vaccine vacina
equality igualdade
ingredient ingrediente
a um
key chave
solution solução
current atual
in em
the o
about sobre

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

inglês português
advanced avançadas
cloud nuvem
key chaves
capabilities capacidades
rotation rotação
expiration expiração
vault cofre
synchronisation sincronização
management gerenciamento
handling manuseio

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
key key
services serviços
currently atualmente
available disponíveis
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
and e
for para

EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce

PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce

inglês português
group grupo
signal sinal
standard padrão
mechanical mecânica
animation animação
key tecla
detected detectado
ms ms
corsair corsair
is é
this isso
time tempo
and e

EN While the private key is the access key representing the ownership of the cryptocurrency the public key is used to generate the wallet address (is a hash version of the public key)

PT Enquanto a chave privada é a chave de acesso que representa a propriedade da criptomoeda, a chave pública é usada para gerar o endereço da carteira (é uma versão hash da chave pública)

inglês português
access acesso
representing representa
ownership propriedade
cryptocurrency criptomoeda
public pública
used usada
hash hash
is é
key chave
generate gerar
wallet carteira
of de
address endereço
the o
a uma

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

inglês português
advanced avançadas
cloud nuvem
key chaves
capabilities capacidades
rotation rotação
expiration expiração
vault cofre
synchronisation sincronização
management gerenciamento
handling manuseio

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

inglês português
local locais
commonly comumente
data dados
master mestra
resides reside
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
is é
encryption criptografia
or ou
solution solução
encrypt criptografar
keys chaves
service serviço
a uma
key chave
in de
the as

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
key key
services serviços
currently atualmente
available disponíveis
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
and e
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Disponibilidade atual do serviço CipherTrust Key Broker: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
key key
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
available disponibilidade
and e
for para
services do

EN Are You Ignoring These 7 Strategies in Affiliate Marketing?

PT Você está ignorando essas 7 estratégias de marketing de afiliados?

inglês português
strategies estratégias
marketing marketing
you você
in de
affiliate afiliados

EN By investing in oil companies with horrific environmental and human rights records, they are not only flagrantly ignoring...

PT Ao investir em empresas petrolíferas com históricos horríveis de direitos humanos e ambientais, eles não estão apenas ignorando flagrantemente ...

inglês português
investing investir
environmental ambientais
human humanos
rights direitos
in em
companies com
and e
are estão

EN You can also set a boolean for whether a path has been modified or not. This can speed up file generation as it allows for ignoring the unmodified files.

PT Você também pode definir um booleano para indicar se um caminho foi modificado ou não. Isso pode acelerar a geração de arquivos, pois permite ignorar os arquivos não modificados.

inglês português
set definir
modified modificado
speed up acelerar
a um
or ou
allows permite
you você
also também
generation geração
files arquivos
can pode
has é
the os
as pois
path caminho
this isso

EN They reward past performance while ignoring the future

PT Eles remuneram o desempenho passado ao mesmo tempo em que ignoram o futuro

inglês português
performance desempenho
the o
past em
future futuro

EN Estimates standard deviation based on a sample population of numbers, ignoring non-numbers.

PT Estima o desvio padrão com base em uma população amostral numérica, ignorando itens não numéricos.

inglês português
on em
population população
standard padrão
a uma
based com

EN She Told Us So (Again): The Cost of Ignoring Women Continues to Grow Amid COVID-19

PT Ela nos disse (novamente): o custo de ignorar as mulheres continua a crescer em meio ao COVID-19

inglês português
told disse
again novamente
continues continua
women mulheres
cost custo
of de
grow crescer
the o
us nos

EN It then identifies, locates, and counts pepperoni slices, even when they are touching or overlapping, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce

PT Em seguida, ela identifica, localiza e conta as fatias de pepperoni, mesmo quando as fatias estão se tocando ou se sobrepondo, ignorando as variações no queijo e no molho abaixo

inglês português
identifies identifica
locates localiza
counts conta
slices fatias
touching tocando
variations variações
sauce molho
or ou
cheese queijo
when quando
the as
even mesmo
in em
and e
are estão

EN It then detects any physical contaminants, including toppings not appropriate to this pizza type, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce

PT Em seguida, ela detecta quaisquer contaminantes físicos, incluindo recheios não apropriados para este tipo de pizza, enquanto ignora variações no queijo e molho abaixo

inglês português
detects detecta
physical físicos
including incluindo
variations variações
sauce molho
cheese queijo
type tipo
in em
pizza pizza
this este
and e
appropriate de

EN Once again, the mainstream media is largely ignoring Chevron?s campaign of retaliation against Donziger

PT Mais uma vez, a grande mídia está ignorando em grande parte a campanha de retaliação da Chevron contra Donziger

inglês português
media mídia
campaign campanha
donziger donziger
the a
again mais
is está

EN This means that they will prepare a fast track mechanism for environmental licenses, ignoring the constitutional guarantees and democratic principles of the rule of law.

PT Isso significa que vão preparar um mecanismo acelerado de licenciamento ambiental, ignorando as garantias constitucionais e os princípios democráticos do Estado de Direito.

inglês português
prepare preparar
mechanism mecanismo
environmental ambiental
guarantees garantias
principles princípios
fast acelerado
a um
will vão
the os
means significa
and e
of do
this isso

EN By investing in oil companies with horrific environmental and human rights records, they are not only flagrantly ignoring...

PT Ao investir em empresas petrolíferas com históricos horríveis de direitos humanos e ambientais, eles não estão apenas ignorando flagrantemente ...

inglês português
investing investir
environmental ambientais
human humanos
rights direitos
in em
companies com
and e
are estão

EN You can also set a boolean for whether a path has been modified or not. This can speed up file generation as it allows for ignoring the unmodified files.

PT Você também pode definir um booleano para indicar se um caminho foi modificado ou não. Isso pode acelerar a geração de arquivos, pois permite ignorar os arquivos não modificados.

inglês português
set definir
modified modificado
speed up acelerar
a um
or ou
allows permite
you você
also também
generation geração
files arquivos
can pode
has é
the os
as pois
path caminho
this isso

EN Estimates standard deviation based on a sample population of numbers, ignoring non-numbers

PT Estima o desvio padrão com base em uma população amostral numérica, ignorando itens não numéricos.

inglês português
on em
population população
standard padrão
a uma
based com

EN The pope said that ignoring the clergy sexual abuse scandal for so long marred the Catholic Church and drove people away from it.

PT Francisco coloca tema dos abusos sexuais em cima da mesa no primeiro dia da sua visita a Lisboa

inglês português
sexual sexuais
the a
said sua

EN Find out who is reading you and clicking your links and who is ignoring you

PT Com a ajuda de uma assinatura de e-mail exclusiva, pode desenvolver confiança com os clientes e comunicar facilmente qualquer assunto

inglês português
who assunto
is uma
and e
out de

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto

inglês português
ciphertrust ciphertrust
manager manager
retrieves recupera
provider fornecedor
supported suportados
prevents impede
upload upload
incorrect incorreto
an um
type tipo
key chave
cloud nuvem
example exemplo
and e
of do
the o

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
full completo
lifecycle ciclo de vida
native nativas
generated geradas
well bem
sources fontes
keys chaves
support suporte
manager manager
management gerenciamento
by com
cloud nuvem
as como
beyond o
of do

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.

PT CipherTrust Cloud Key Manager vai além do Cloud Bring Your Own Key: é um abrangente gerenciador do ciclo de vida de chaves da nuvem.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
a um
comprehensive abrangente
lifecycle ciclo de vida
is é
your your
own own
manager manager
cloud nuvem
key chaves

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

inglês português
thales thales
ciphertrust ciphertrust
unifies unifica
encryption criptografia
data dados
storage armazenamento
solutions soluções
enterprise enterprise
provides fornece
premises local
management gerenciamento
key chaves
and e
secure seguro
for de

EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.

PT Você precisará colar a Chave de Transmissão duas vezes — primeiramente sobre a parte “{chave de transmissão}” do URL RTMP, depois no campo da Chave de Transmissão propriamente dito.

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

PT Nomeie a chave algo memorável para como ele será usado.Esta é uma chave para você e todos os seus casos?Nomes-chave, como globalkey, Jimskey, Dalkey e seamyey são ótimas opções para os nomes lembrarem o que devem ser usados.

inglês português
memorable memorável
great ótimas
names nomes
key chave
is é
something algo
all todos
this esta
are são
a uma
you você
name para
be used usados
be ser
used usado
and e
your seus
the o

EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)

PT Além de uma chave de assinatura de zona, os nameservers DNSSEC também têm uma chave de assinatura de chave (KSK)

inglês português
key chave
dnssec dnssec
ksk ksk
signing assinatura
zone zona
a uma
to além
also também

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.

inglês português
hostwinds hostwinds
always sempre
api api
button botão
id id
key chave
is é
portal portal
access acesso
clicking clicando
you você
green green
object que
can pode
cloud nuvem
the a
this neste
in de
our nosso

EN This is characterized by the fact that a key pair consisting of a private key and a public key is used for encryption

PT Isto é caracterizado pelo fato de que um par de chaves que consiste em uma chave privada e uma chave pública é usado para criptografia

inglês português
characterized caracterizado
public pública
used usado
encryption criptografia
a um
is é
pair par
key chave
of de
fact fato
and e
this isto

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
full completo
lifecycle ciclo de vida
native nativas
generated geradas
well bem
sources fontes
keys chaves
support suporte
manager manager
management gerenciamento
by com
cloud nuvem
as como
beyond o
of do

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.

PT CipherTrust Cloud Key Manager vai além do Cloud Bring Your Own Key: é um abrangente gerenciador do ciclo de vida de chaves da nuvem.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
a um
comprehensive abrangente
lifecycle ciclo de vida
is é
your your
own own
manager manager
cloud nuvem
key chaves

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto

inglês português
ciphertrust ciphertrust
manager manager
retrieves recupera
provider fornecedor
supported suportados
prevents impede
upload upload
incorrect incorreto
an um
type tipo
key chave
cloud nuvem
example exemplo
and e
of do
the o

EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager

PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager

inglês português
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
encryption criptografia
life vida
thales thales
supports suporta
cycle ciclo
a uma
about sobre
manager manager
management gerenciamento
offering oferta
key chaves
more leia

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

inglês português
thales thales
ciphertrust ciphertrust
unifies unifica
encryption criptografia
data dados
storage armazenamento
solutions soluções
enterprise enterprise
provides fornece
premises local
management gerenciamento
key chaves
and e
secure seguro
for de

EN When the key is longer than the configured limit value, the cacher calculates a hash (SHA256) from the full key and adds it to the end of the key.

PT Quando a chave é maior do que o valor limite configurado, o cache calcula um hash (SHA256) da chave completa e a adiciona ao fim da chave.

inglês português
configured configurado
limit limite
calculates calcula
adds adiciona
hash hash
is é
a um
key chave
full completa
and e
value valor
of do
the o
when quando

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.

inglês português
hostwinds hostwinds
always sempre
api api
button botão
id id
key chave
is é
portal portal
access acesso
clicking clicando
you você
green green
object que
can pode
cloud nuvem
the a
this neste
in de
our nosso

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

PT Nomeie a chave algo memorável para como ele será usado.Esta é uma chave para você e todos os seus casos?Nomes-chave, como globalkey, Jimskey, Dalkey e seamyey são ótimas opções para os nomes lembrarem o que devem ser usados.

inglês português
memorable memorável
great ótimas
names nomes
key chave
is é
something algo
all todos
this esta
are são
a uma
you você
name para
be used usados
be ser
used usado
and e
your seus
the o

EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)

PT Além de uma chave de assinatura de zona, os nameservers DNSSEC também têm uma chave de assinatura de chave (KSK)

inglês português
key chave
dnssec dnssec
ksk ksk
signing assinatura
zone zona
a uma
to além
also também

EN Also called public key cryptography, it is used to send messages based on the public key and the private key

PT Também chamada de criptografia de chave pública, é usada para enviar mensagens com base na chave pública e na chave privada

inglês português
called chamada
public pública
key chave
cryptography criptografia
is é
messages mensagens
also também
to enviar
based com
and e

EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.

PT A Chave Privada Principal ou Master Private Key é uma chave de 256 bits gerada a partir de uma frase inicial que permite a criação de um número infinito de chaves numa carteira determinística ou HD.

inglês português
bit bits
generated gerada
allows permite
infinite infinito
hd hd
master master
or ou
is é
creation criação
keys chaves
from partir
a um
phrase frase
wallet carteira
the a
number número
that que
key chave
of de

EN On the personal access key page, you can generate a new personal access key or copy the existing key value if one already exists.

PT Na página da chave de acesso pessoal, você pode gerar uma nova chave de acesso pessoal ou copiar o valor da chave existente, se já existir.

inglês português
access acesso
key chave
page página
generate gerar
copy copiar
value valor
or ou
if se
the o
new nova
existing existente
you você
a uma
can pode
exists existir

Mostrando 50 de 50 traduções