EN A man lights a memorial candle during an International Holocaust Remembrance Day commemoration at the United States Holocaust Memorial Museum in Washington. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Traduzir "holocaust memorial" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holocaust memorial" de inglês para português
Tradução de inglês para português de holocaust memorial
inglês
português
PT Um homem acende uma vela durante a celebração do Dia Internacional em Memória do Holocausto no Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos, em Washington (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacional |
| washington | washington |
| getty | getty |
| images | images |
| museum | museu |
| memorial | memorial |
| a | um |
| the | a |
| day | dia |
| man | homem |
| united | unidos |
| in | em |
| at | no |
| states | estados |
EN Walk the famed Berlin Wall, admire the artwork at the East Side Gallery, visit Checkpoint Charlie and pay your respects at the Holocaust Memorial and the nearby Sachsenhausen concentration camp memorial
PT Com uma população de 3,5 milhões dentro de limites da cidade, é a maior cidade do país, e a sétima área urbana mais povoada da União Europeia
| inglês | português |
|---|---|
| at | dentro |
| the | a |
| pay | uma |
| east | é |
| and | e |
EN Walk the famed Berlin Wall, admire the artwork at the East Side Gallery, visit Checkpoint Charlie and pay your respects at the Holocaust Memorial and the nearby Sachsenhausen concentration camp memorial
PT Com uma população de 3,5 milhões dentro de limites da cidade, é a maior cidade do país, e a sétima área urbana mais povoada da União Europeia
| inglês | português |
|---|---|
| at | dentro |
| the | a |
| pay | uma |
| east | é |
| and | e |
EN In June 2015, during London?s V&A museum exhibition ?Victorian holocaust?, visitors were challenged with an experience that combined 3D technology with documentary footage from the Holocaust depicting events from 1884 until 1945
PT Em junho de 2015, durante a exibição do museu V&A de Londres ?Holocausto vitoriano?, os visitantes foram desafiados com uma experiência que combinou a tecnologia 3D com imagens documentais do Holocausto retratando eventos de 1884 a 1945
| inglês | português |
|---|---|
| june | junho |
| london | londres |
| visitors | visitantes |
| experience | experiência |
| d | o |
| technology | tecnologia |
| footage | imagens |
| events | eventos |
| amp | amp |
| museum | museu |
| combined | com |
| v | v |
| in | em |
| were | foram |
| the | os |
| a | uma |
| that | que |
EN The mission of the Dallas Holocaust and Human Rights Museum is to teach the history of the Holocaust and advance human rights to combat prejudice, hatred, and indifference.
PT A missão do Museu do Holocausto e dos Direitos Humanos de Dallas é ensinar a história do Holocausto e fazer com que os direitos humanos avancem para combater o preconceito, o ódio e a indiferença.
| inglês | português |
|---|---|
| mission | missão |
| dallas | dallas |
| human | humanos |
| museum | museu |
| combat | combater |
| is | é |
| history | história |
| rights | direitos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN 10 minutes more will take you to the city’s biggest tourist attractions, including the Brandenburg Gate, the Holocaust memorial and the Reichstag
PT Com dez minutos a mais você chega às maiores atrações turísticas da cidade, incluindo o Portão de Brandenburgo, o Memorial do Holocausto e o Reichstag
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| attractions | atrações |
| gate | portão |
| memorial | memorial |
| including | incluindo |
| you | você |
| the | o |
| more | mais |
| and | e |
EN ?This is my pledge to you,? President Trump said in 2017 at the U.S. Holocaust Memorial Museum: ?We will confront anti-Semitism. We will stamp out prejudice. We will condemn hatred. We will bear witness. And we will act.?
PT “Está é minha promessa a vocês” disse o presidente Trump em 2017, no Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos: “Confrontaremos o antissemitismo. Eliminaremos o preconceito. Condenaremos o ódio. Seremos testemunhas, e agiremos.”
| inglês | português |
|---|---|
| my | minha |
| president | presidente |
| said | disse |
| s | s |
| museum | museu |
| memorial | memorial |
| in | em |
| and | e |
| at | no |
| you | você |
| to | a |
| out | o |
EN Israeli artist Yaacov Agam created the Holocaust memorial in New Orleans? Woldenberg Park, located on the bank of the Mississippi River in Louisiana
PT O artista israelita Yaacov Agam criou o Memorial do Holocausto no Parque Woldenberg, em Nova Orleans, localizado às margens do Rio Mississipi, no estado de Louisiana
| inglês | português |
|---|---|
| artist | artista |
| created | criou |
| memorial | memorial |
| new | nova |
| park | parque |
| located | localizado |
| river | rio |
| louisiana | louisiana |
| the | o |
| orleans | orleans |
| in | em |
| of | do |
EN Vienna?s Holocaust memorial is built on Judenplatz, the center of Vienna?s Jewish life in the Middle Ages and the site of a historic synagogue
PT O memorial do Holocausto em Viena foi construído em Judenplatz, centro de atividades dos judeus em Viena durante a Idade Média e local de uma sinagoga histórica
| inglês | português |
|---|---|
| vienna | viena |
| memorial | memorial |
| built | construído |
| ages | idade |
| historic | histórica |
| is | é |
| site | local |
| center | centro |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The steel and concrete memorial, known as the Nameless Library, is designed as library shelves with the spines of their books facing in, representing the unfinished lives of victims of the Holocaust.
PT O memorial feito de aço e concreto, conhecido como a Biblioteca Sem Nome, foi projetado como as estantes de uma biblioteca, com as lombadas dos livros viradas para dentro, representando as vidas interrompidas das vítimas do Holocausto.
| inglês | português |
|---|---|
| steel | aço |
| concrete | concreto |
| memorial | memorial |
| known | conhecido |
| library | biblioteca |
| books | livros |
| representing | representando |
| lives | vidas |
| victims | vítimas |
| with | sem |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN A four-story-high outstretched arm is the centerpiece of Miami Beach?s Holocaust Memorial in Florida
PT Um braço, da altura de um prédio de quatro andares, com a mão estendida para cima, é a peça central do Memorial do Holocausto de Miami Beach, na Flórida
| inglês | português |
|---|---|
| arm | braço |
| miami | miami |
| beach | beach |
| memorial | memorial |
| florida | flórida |
| high | altura |
| a | um |
| is | é |
| the | a |
| four | quatro |
| of | do |
EN The Pit, a memorial to Holocaust victims in Belarus, is built on the site where Nazi forces murdered 5,000 prisoners of the nearby Minsk ghetto
PT O Poço, memorial às vítimas do Holocausto na Bielorrússia, foi construído no local onde as forças nazistas assassinaram 5 mil prisioneiros de um gueto de Minsk
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| memorial | memorial |
| to | na |
| victims | vítimas |
| built | construído |
| forces | forças |
| nearby | local |
| the | o |
| where | onde |
| of | do |
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
| inglês | português |
|---|---|
| dakota | dakota |
| famed | famoso |
| rushmore | rushmore |
| memorial | memorial |
| mount | mount |
| a | um |
| state | estado |
| south | sul |
| national | national |
| and | e |
| park | parque |
| for | de |
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
| inglês | português |
|---|---|
| dakota | dakota |
| famed | famoso |
| rushmore | rushmore |
| memorial | memorial |
| mount | mount |
| a | um |
| state | estado |
| south | sul |
| national | national |
| and | e |
| park | parque |
| for | de |
EN As the son of a Holocaust survivor, he makes the most of every opportunity
PT Filho de um sobrevivente do Holocausto, ele faz questão de aproveitar ao máximo todas as chances que tem
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| the | as |
| makes | faz |
| son | filho |
| of | do |
| he | ele |
EN Mass Shootings of Jews during the Holocaust
PT Vítimas do Período Nazista: Ideologia Racial Nazista
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN The Aftermath of the Holocaust: Effects on Survivors
PT Os judeus na Alemanha antes da guerra
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
EN The Holocaust: The Destruction of European Jewry
PT Holocausto: A Destruição dos Judeus Europeus
| inglês | português |
|---|---|
| destruction | destruição |
| european | europeus |
| the | a |
| of | dos |
EN The Agahozo-Shalom Youth Village, modeled on Israeli villages built for orphans after the Holocaust, is a community for survivors of the Rwandan genocide.
PT O Vilarejo Juvenil Agahozo-Shalom, inspirado nos vilarejos israelenses construídos para órfãos depois do Holocausto, é uma comunidade de sobreviventes do genocídio de Ruanda.
| inglês | português |
|---|---|
| village | vilarejo |
| community | comunidade |
| survivors | sobreviventes |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| on | nos |
| of | do |
EN The Holocaust memorialized throughout the world | ShareAmerica
PT Holocausto: relembrado em celebração no mundo todo | ShareAmerica
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| throughout | em |
EN The Holocaust memorialized throughout the world
PT O Holocausto é relembrado em celebração ao redor do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| the | o |
| throughout | em |
EN In the U.S., and other nations, memorials stand as continual reminders of the horror of the Holocaust and the importance of confronting the evils that brought it about
PT Nos EUA e em outros países, os memoriais existem para relembrar de forma contínua os horrores do Holocausto e a importância de se confrontar o mal que deu origem a ele
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| nations | países |
| importance | importância |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| it | ele |
EN The United Nations designated January 27 — the anniversary of the liberation of Auschwitz-Birkenau concentration camps — as International Holocaust Remembrance Day.
PT As Nações Unidas designaram o dia 27 de janeiro – aniversário da liberação dos campos de concentração de Auschwitz-Birkenau – como o Dia Internacional em Memória do Holocausto.
EN The Hall of Names at Yad Vashem in Jerusalem commemorates the life of every Jew who died in the Holocaust
PT O Muro dos Nomes em Yad Vashem, em Jerusalém, relembra a vida de cada judeu que morreu no Holocausto
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| jerusalem | jerusalém |
| life | vida |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| at | no |
EN The ceiling of the hall, pictured here, is a 10-meter-high cone reaching skyward, displaying 600 photographs, a fraction of the Jewish men, women and children murdered during the Holocaust.
PT O teto do salão, mostrado aqui, é um cone de 10 metros de altura, indo na direção do céu, que apresenta 600 fotografias, pequena fração do número de homens, mulheres e crianças judias assassinadas durante o Holocausto.
| inglês | português |
|---|---|
| ceiling | teto |
| hall | salão |
| photographs | fotografias |
| men | homens |
| meter | metros |
| high | altura |
| fraction | fração |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| here | aqui |
| of | do |
| and | e |
| during | durante |
EN Ambassador Michèle Taylor, U.S. permanent representative to the U.N. Human Rights Council, shares her family's history during the Holocaust.
PT A embaixadora Michèle Taylor, representante permanente dos EUA no Conselho de Direitos Humanos da ONU, compartilha a história de sua família durante o Holocausto.
| inglês | português |
|---|---|
| taylor | taylor |
| permanent | permanente |
| representative | representante |
| human | humanos |
| council | conselho |
| shares | compartilha |
| history | história |
| rights | direitos |
| the | o |
| during | durante |
EN Honoring Holocaust survivors through public service
PT Religião e comunidade nos Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| through | nos |
| public | comunidade |
EN Hate-based conspiracy theories and misinformation, such as Holocaust denial
PT Teorias da conspiração e desinformação relacionada com a incitação ao ódio, como a negação do Holocausto
| inglês | português |
|---|---|
| theories | teorias |
| misinformation | desinformação |
| denial | negação |
| hate | ódio |
| as | como |
| and | e |
| such | a |
EN Visit the Black Hills region of South Dakota for a chance to see Mount Rushmore National Memorial.
PT Visite a região de Black Hills, em Dakota do Sul, para ter a chance de ver o Mount Rushmore National Memorial.
| inglês | português |
|---|---|
| black | black |
| region | região |
| dakota | dakota |
| chance | chance |
| rushmore | rushmore |
| memorial | memorial |
| mount | mount |
| national | national |
| visit | visite |
| south | sul |
| the | o |
| of | do |
EN On a trip to DC today, you’ll get to see some of the oldest and most important buildings in the country, such as The White House, the Lincoln Memorial, the Washington Monument and the United States Capitol
PT Em uma viagem para DC hoje, você verá alguns dos mais antigos e mais importantes edifícios do país, como a Casa Branca, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln), o Washington Monument (Monumento de Washington) e o Capitólio dos Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| trip | viagem |
| lincoln | lincoln |
| memorial | memorial |
| washington | washington |
| monument | monumento |
| capitol | capitólio |
| country | país |
| see | verá |
| today | hoje |
| buildings | edifícios |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| important | importantes |
| oldest | mais |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| states | estados |
EN Half an hour from the State Game Lodge in the heart of the beautiful Black Hills stands another stone masterpiece in the making — Crazy Horse Memorial
PT A meia hora do State Game Lodge, no coração da bela Black Hills fica outra obra-prima de pedra em formação: o Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse)
| inglês | português |
|---|---|
| half | meia |
| hour | hora |
| state | state |
| game | game |
| heart | coração |
| beautiful | bela |
| black | black |
| masterpiece | obra-prima |
| stone | pedra |
| memorial | memorial |
| an | fica |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Read more about how Crazy Horse Memorial came to be and the Ziolkowski family’s progress.
PT Leia mais sobre como o Crazy Horse Memorial surgiu e o progresso da família Ziolkowski.
| inglês | português |
|---|---|
| memorial | memorial |
| progress | progresso |
| the | o |
| more | leia |
| about | sobre |
EN Find the founding fathers at Mount Rushmore National Memorial
PT Encontre os pais fundadores no Mount Rushmore National Park
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| fathers | pais |
| at | no |
| rushmore | rushmore |
| the | os |
| mount | mount |
| national | national |
EN Here you’ll find the United States Capitol, the Lincoln Memorial and the Washington Monument, to name a few
PT Aqui, você encontrará o Capitólio dos Estados Unidos, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln) e o Washington Monument (Monumento de Washington), para citar alguns
| inglês | português |
|---|---|
| capitol | capitólio |
| lincoln | lincoln |
| memorial | memorial |
| washington | washington |
| monument | monumento |
| the | o |
| here | aqui |
| united | unidos |
| name | de |
| to | para |
| find | encontrar |
| states | estados |
| and | e |
EN On a trip to DC today, you’ll get to see some of the oldest and most important buildings in the country, such as The White House, the Lincoln Memorial, the Washington Monument and the United States Capitol
PT Em uma viagem para DC hoje, você verá alguns dos mais antigos e mais importantes edifícios do país, como a Casa Branca, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln), o Washington Monument (Monumento de Washington) e o Capitólio dos Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| trip | viagem |
| lincoln | lincoln |
| memorial | memorial |
| washington | washington |
| monument | monumento |
| capitol | capitólio |
| country | país |
| see | verá |
| today | hoje |
| buildings | edifícios |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| important | importantes |
| oldest | mais |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| states | estados |
EN Visit the Black Hills region of South Dakota for a chance to see Mount Rushmore National Memorial.
PT Visite a região de Black Hills, em Dakota do Sul, para ter a chance de ver o Mount Rushmore National Memorial.
| inglês | português |
|---|---|
| black | black |
| region | região |
| dakota | dakota |
| chance | chance |
| rushmore | rushmore |
| memorial | memorial |
| mount | mount |
| national | national |
| visit | visite |
| south | sul |
| the | o |
| of | do |
EN Half an hour from the State Game Lodge in the heart of the beautiful Black Hills stands another stone masterpiece in the making — Crazy Horse Memorial
PT A meia hora do State Game Lodge, no coração da bela Black Hills fica outra obra-prima de pedra em formação: o Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse)
| inglês | português |
|---|---|
| half | meia |
| hour | hora |
| state | state |
| game | game |
| heart | coração |
| beautiful | bela |
| black | black |
| masterpiece | obra-prima |
| stone | pedra |
| memorial | memorial |
| an | fica |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Read more about how Crazy Horse Memorial came to be and the Ziolkowski family’s progress.
PT Leia mais sobre como o Crazy Horse Memorial surgiu e o progresso da família Ziolkowski.
| inglês | português |
|---|---|
| memorial | memorial |
| progress | progresso |
| the | o |
| more | leia |
| about | sobre |
EN Find the founding fathers at Mount Rushmore National Memorial
PT Encontre os pais fundadores no Mount Rushmore National Park
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| fathers | pais |
| at | no |
| rushmore | rushmore |
| the | os |
| mount | mount |
| national | national |
EN Here you’ll find the United States Capitol, the Lincoln Memorial and the Washington Monument, to name a few
PT Aqui, você encontrará o Capitólio dos Estados Unidos, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln) e o Washington Monument (Monumento de Washington), para citar alguns
| inglês | português |
|---|---|
| capitol | capitólio |
| lincoln | lincoln |
| memorial | memorial |
| washington | washington |
| monument | monumento |
| the | o |
| here | aqui |
| united | unidos |
| name | de |
| to | para |
| find | encontrar |
| states | estados |
| and | e |
EN 9/11 Memorial & Museum Discount Admission Tickets | New York CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Memorial & Museu do 11 de setembro | Atração do New York CityPASS®
| inglês | português |
|---|---|
| discount | desconto |
| attraction | atração |
| amp | amp |
| new | new |
| york | york |
| citypass | citypass |
| museum | museu |
| memorial | memorial |
| tickets | ingressos |
EN Pay your respects to the victims of the 9/11 attacks at the 9/11 Memorial & Museum
PT Preste seus respeitos às vítimas dos ataques 9/11 no Memorial e Museu 9/11
| inglês | português |
|---|---|
| victims | vítimas |
| attacks | ataques |
| museum | museu |
| at | no |
| memorial | memorial |
| your | seus |
EN Take a moment to quietly reflect at the Memorial’s pools, where the names of every person who died in the attacks are inscribed
PT Reserve um momento para refletir tranquilamente nas piscinas do Memorial, onde estão inscritos os nomes de todas as pessoas que morreram nos ataques
| inglês | português |
|---|---|
| reflect | refletir |
| pools | piscinas |
| names | nomes |
| attacks | ataques |
| a | um |
| are | estão |
| to | nas |
| where | onde |
| moment | momento |
| the | os |
| of | do |
EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Memorial & Museu do 11 de setembro: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| amp | amp |
| new | new |
| york | york |
| museum | museu |
| or | ou |
| matter | importa |
| memorial | memorial |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN Save time researching. Only the best attractions, like 9/11 Memorial & Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Memorial & Museu do 11 de setembro, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que Cidade de Nova York tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| researching | pesquisando |
| tickets | ingressos |
| new | nova |
| amp | amp |
| citypass | citypass |
| york | york |
| time | tempo |
| attractions | atrações |
| museum | museu |
| city | cidade |
| memorial | memorial |
| see | verá |
| are | estão |
| in | de |
| has | tem |
| the | o |
| to | oferecer |
EN Consider an evening visit as the Memorial pools are illuminated at night.
PT Considere a possibilidade de fazer uma visita noturna, quando as piscinas são iluminadas.
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considere |
| visit | visita |
| pools | piscinas |
| are | são |
| night | noturna |
| the | as |
EN The Memorial & Museum are both fully accessible. Click here for more information.
PT O Memorial e o Museu são plenamente acessíveis. Clique aqui para mais informações.
| inglês | português |
|---|---|
| fully | plenamente |
| accessible | acessíveis |
| information | informações |
| museum | museu |
| click | clique |
| the | o |
| memorial | memorial |
| more | mais |
| for | para |
| here | aqui |
| are | são |
EN The museum is closed to the public on 9/10 after 3pm and on 9/11. The memorial is closed to the public until 3pm on 9/11.
PT O museu está fechado ao público no dia 09/10 após as 15:00 e no dia 11/09. O memorial está fechado ao público até as 15h do dia 11 de setembro.
| inglês | português |
|---|---|
| closed | fechado |
| museum | museu |
| public | público |
| memorial | memorial |
| on | no |
| the | o |
| is | está |
| to | até |
| after | após |
| and | e |
EN Battleship New Jersey Museum and Memorial Discount Admission Tickets | Philadelphia CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Battleship New Jersey Museum and Memorial | Atração do Philadelphia CityPASS®
| inglês | português |
|---|---|
| discount | desconto |
| philadelphia | philadelphia |
| attraction | atração |
| new | new |
| jersey | jersey |
| citypass | citypass |
| museum | museum |
| and | and |
| memorial | memorial |
| tickets | ingressos |
EN In 1906 the house was purchased by an American poet who restored it and turned it into the memorial it is today
PT Em 1906, a casa foi adquirida por um poeta americano que a restaurou para transformá-la no memorial que é atualmente
| inglês | português |
|---|---|
| american | americano |
| poet | poeta |
| memorial | memorial |
| today | atualmente |
| an | um |
| is | é |
| the | a |
| was | foi |
| in | em |
| by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
holocaust memorial holocaust descendants of holocaust memorial coliseum crazy horse memorial memorial pools memorial memorial museum memorial is closed memorial day rushmore national memorial lincoln memorial mémorial des martyrs memorial with stellar soldiers on memorial jefferson memorial during charles memorial hospital majestic memorial coliseum concrete memorial
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe