PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
Traduzir "delicia de passear" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delicia de passear" de português para inglês
Tradução de português para inglês de delicia de passear
português
inglês
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
| português | inglês |
|---|---|
| agora | fresh |
PT Em seu tempo livre, gosta de passear de barco, fazer caminhadas e passear ao ar livre com o marido, dois filhos e dois cachorros.
EN In her spare time, she enjoys boating, hiking, and the great outdoors with her husband, two children and two dogs.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| gosta | enjoys |
| caminhadas | hiking |
| marido | husband |
| filhos | children |
| cachorros | dogs |
| ao ar livre | outdoors |
PT Em seu tempo livre, gosta de passear de barco, fazer caminhadas e passear ao ar livre com o marido, dois filhos e dois cachorros.
EN In her spare time, she enjoys boating, hiking, and the great outdoors with her husband, two children and two dogs.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| gosta | enjoys |
| caminhadas | hiking |
| marido | husband |
| filhos | children |
| cachorros | dogs |
| ao ar livre | outdoors |
PT Reconheça a mensagem original de uma maneira que mostre que você se importa com a opinião delas e até ofereça a elas um código de cupom para a próxima vez em que estiverem pensando em comprar uma delícia sem glúten.
EN Acknowledge their original message in a way that shows you care about their opinion and even offer them a coupon code for the next time they’re in the market for your gluten-free deliciousness.
| português | inglês |
|---|---|
| original | original |
| maneira | way |
| opinião | opinion |
| ofereça | offer |
| código | code |
| cupom | coupon |
| vez | time |
| glúten | gluten |
PT Naquela época ainda éramos racionados, então qualquer coisa da América era uma delícia, porque era muito diferente da comida sem graça de costume.
EN We were still rationed at that time, so anything from America was delicious, because it was so different from the usual bland food on offer.
| português | inglês |
|---|---|
| ainda | still |
| américa | america |
| uma | the |
| diferente | different |
| comida | food |
PT Delícia para o olfato e paladar: preparar e assar o típico pão suíço "Butterzopf" com a anfitriã.
EN A delicious activity: baking a plaited loaf of buttery bread with the hostess.
PT O console da Nintendo é uma delícia, mas não apresenta maneiras particularmente fáceis de jogar seus jogos com áudio sem fio.
EN Nintendo's console is a delight, but it doesn't feature particularly easy ways to play your games with wireless audio.
| português | inglês |
|---|---|
| console | console |
| nintendo | nintendo |
| é | is |
| uma | a |
| maneiras | ways |
| particularmente | particularly |
| fáceis | easy |
| áudio | audio |
| sem fio | wireless |
PT Seja para barras de cereais, biscoitos de café da manhã ou uma delícia de chocolate – os nossos Ingredientes secos e Sistemas secos se destacam com o seu sabor irresistível, cores brilhantes e uma deliciosa textura
EN Be it for cereal bars, breakfast biscuits or chocolate heaven – our Dry Ingredients & Dry Systems impress with their irresistible taste, shining colours and tasty mouthfeel
| português | inglês |
|---|---|
| barras | bars |
| ou | or |
| chocolate | chocolate |
| ingredientes | ingredients |
| sistemas | systems |
| sabor | taste |
| irresistível | irresistible |
| cores | colours |
PT Excelente. Como ficar num verdadeiro palácio se sentindo um príncipe. Verdadeiro luxo. O pequeno almoço é uma delícia e o atendimento é muito simpático e atencioso.
EN The grounds are spectacular and you feel yourself going back in time. Extremely relaxing and close to everything. Would recommend to anyone looking for a romantic getaway in a must-see environment .
PT As senhoras gordinhas vão deliciá-lo com suas bocetas lindas
EN Chubby ladies will delight you with their gorgeous cunts
| português | inglês |
|---|---|
| lindas | gorgeous |
PT Seja para barras de cereais, biscoitos de café da manhã ou uma delícia de chocolate – os nossos Ingredientes secos e Sistemas secos se destacam com o seu sabor irresistível, cores brilhantes e uma deliciosa textura
EN Be it for cereal bars, breakfast biscuits or chocolate heaven – our Dry Ingredients & Dry Systems impress with their irresistible taste, shining colours and tasty mouthfeel
| português | inglês |
|---|---|
| barras | bars |
| ou | or |
| chocolate | chocolate |
| ingredientes | ingredients |
| sistemas | systems |
| sabor | taste |
| irresistível | irresistible |
| cores | colours |
PT Essas incríveis GPUs para laptop significam que os jogos em movimento são uma verdadeira delícia.
EN If you've noticed your desktop PC or laptop slowing down when you have lots of tabs open, or when you run multiple programs at once, then it might be ...
| português | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| os | you |
PT Delícia para o olfato e paladar: preparar e assar o típico pão suíço "Butterzopf" com a anfitriã.
EN A delicious activity: baking a plaited loaf of buttery bread with the hostess.
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendente | amazing |
PT "A comida é bem temperadinha, uma delícia! O atendimento muito simpático. Tão bom, que a única coisa chata é a espera para conseguir mesa no lugar."
EN "Great place and wonderful atmosphere. The Benedict eggs were delicious, and we tried a dessert called "happy childhood" that was superb! You can even draw while you wait for your plates. :)"
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
PT Naquela época ainda éramos racionados, então qualquer coisa da América era uma delícia, porque era muito diferente da comida sem graça de costume.
EN We were still rationed at that time, so anything from America was delicious, because it was so different from the usual bland food on offer.
| português | inglês |
|---|---|
| ainda | still |
| américa | america |
| uma | the |
| diferente | different |
| comida | food |
PT The Invisible Hours review: Uma delícia voyeurista em VR
EN The Invisible Hours review: A voyeuristic VR delight
| português | inglês |
|---|---|
| hours | hours |
| review | review |
| vr | vr |
PT Análise do Asus ZenBook 14: O trackpad de segunda tela é uma delícia ou um fracasso?
EN Asus ZenBook 14 review: Is second-screen trackpad a delight or a dud?
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| segunda | second |
| tela | screen |
| é | is |
| ou | or |
PT "Local inusitado e o arroz doce é uma delicia! Vale a pena visitar."
EN "Chocolate chip flirt is my favorite ! Hazelnut is ok too."
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| a | too |
PT "Local inusitado e o arroz doce é uma delicia! Vale a pena visitar."
EN "Chocolate chip flirt is my favorite ! Hazelnut is ok too."
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| a | too |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delícia delícia sem glúten delícia de chocolate passear quer passear agradável passear prazer passear filha passear passear pelos passear e explorar passear pela cidade passear e caminhar gosta de passear passear e sonhar passear do lado praias para passear passear entre árvores passear pelas largas decisão para passear passear pelas margens passear ao ar gosto de passear saia para passear antes de passear passear de canoa passear pelo palacete passear de bicicleta delicioso para passear passear no parque passear pelo lindo velocidades ao passear dicas para passear
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe