Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "graduate of the" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graduate of the" de inglês para português

Traduções de graduate of the

"graduate of the" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

graduate graduado

Tradução de inglês para português de graduate of the

inglês
português

EN He is a graduate of Niagara College’s Game Development program, and also completed a post-graduate program from Durham College focused on Artificial Intelligence

PT Ele é graduado pelo programa de desenvolvimento de jogos do Niagara College, e também completou um programa de pós-graduação do Durham College focado em Inteligência Artificial

inglês português
graduate graduado
game jogos
development desenvolvimento
program programa
college college
focused focado
intelligence inteligência
is é
a um
on em
artificial artificial
also também
he ele
of do
and e

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.

inglês português
led levou
honour honra
entrepreneurship empreendedorismo
entrepreneurs empreendedores
academy academia
reincubate reincubate
google google
leadership liderança
twice duas vezes
business negócios
the o
a unido
at na
and e
of do

EN Richard Baldwin, International Economics Professor, Graduate Institute, Geneva and Founder and Editor-in-Chief of VoxEU.org

PT Richard Baldwin, Professor de Economia Internacional, Graduate Institute, Genebra, e Fundador e Editor-Chefe do portal VoxEU.org

inglês português
international internacional
economics economia
professor professor
institute institute
geneva genebra
founder fundador
org org
and e
of do

EN He began his legal career as a commercial litigator and is a graduate of Wake Forest University Law School.

PT Começou sua carreira no direito trabalhando com litígio comercial e fez pós-graduação na faculdade de direito da Universidade Wake Forrest.

inglês português
began começou
commercial comercial
career carreira
university universidade
a trabalhando
of de
is fez
his o
and e

EN He holds a bachelor’s degree in economics from Harvard College and a master’s degree in business administration from the Stanford Graduate School of Business

PT É graduado em economia pela Universidade de Harvard e mestre em administração de empresas pela Escola de Negócios da Universidade de Stanford

inglês português
harvard harvard
stanford stanford
graduate graduado
administration administração
school escola
economics economia
in em
business negócios
of de
the pela
college universidade
and e

EN Khozema earned his bachelor’s degree from the Indiana University Bloomington and graduate coursework at The University of Chicago Booth School of Business.

PT Khozema obteve sua graduação pela Indiana University Bloomington e pós-graduação pela University of Chicago Booth School of Business.

inglês português
degree graduação
indiana indiana
chicago chicago
business business
his o
and e
of of
school school
university university

EN Working with Cisco helps us connect to students and people who will graduate and have careers in our field. It’s added a whole new layer to our business model.

PT Trabalhar com a Cisco ajuda a nos conectarmos com alunos e com pessoas prestes a se formar e a termos carreiras no nosso campo de atuação. Ela acrescentou uma nova camada ao nosso modelo de negócios.

inglês português
cisco cisco
helps ajuda
students alunos
careers carreiras
field campo
new nova
layer camada
people pessoas
model modelo
a uma
working trabalhar
us nos
to a
and e
in de
our nosso
business negócios

EN Push-Pull Approaches: A model that aims to graduate people out of poverty by building their skills and assets and connecting them to markets.

PT Abordagens Push-Pull: Um modelo que visa tirar as pessoas da pobreza, desenvolvendo suas habilidades e ativos e conectando-os aos mercados.

inglês português
approaches abordagens
model modelo
people pessoas
poverty pobreza
skills habilidades
assets ativos
connecting conectando
markets mercados
a um
and e

EN An Oxford University graduate and 2016 Mandela Washington Fellow, Aina was a 2019 speaker and Next Generation Delegate at the Global Food Security Symposium.

PT Formado pela Universidade de Oxford e bolsista da Bolsa de Estudos Mandela Washington em 2016, Aina foi palestrante em 2019 e delegado da próxima geração no Simpósio Global de Segurança Alimentar.

inglês português
oxford oxford
university universidade
washington washington
generation geração
global global
security segurança
was foi
at no
the pela
and e
food a
next de

EN As a graduate of the YALI Regional Leadership Center West Africa, Accra, he’s also a sustainability director of Ghana?s YALI Alumni Chapter and project coordinator for YALILearns? Train Ghana.

PT Como graduado do Centro de Liderança Regional da Yali da África Ocidental, em Acra, ele também é diretor de Sustentabilidade do Capítulo de Ex-Alunos da Yali de Gana e coordenador do projeto YaliLearns ?Train Gana.

inglês português
graduate graduado
yali yali
regional regional
leadership liderança
sustainability sustentabilidade
director diretor
ghana gana
chapter capítulo
project projeto
coordinator coordenador
africa África
center centro
train a
also também
as como
of do
and e
the ele

EN Preparing for Graduate Study in the U.S.: A course for international students

PT Uso de bancos de dados com Python

EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.

PT É formado pela Universidade Columbia, onde obteve o diploma de bacharel em Matemática e um MBA.   Em 2005, recebeu o prêmio Empreendedor do Ano na Região de New England da Ernst & Young na categoria de software.

inglês português
university universidade
received recebeu
mathematics matemática
degree diploma
region região
entrepreneur empreendedor
award prêmio
software software
new new
amp amp
young young
a um
year ano
the o
where onde
in em
of do
and e

EN Ms. Ledingham earned an MBA from Harvard Business School with distinction. She is a graduate of Brown University, where she received a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering with honors.

PT Dianne tem MBA com distinção da Harvard Business School e graduou-se com honras pela Brown University como bacharel em ciências, com orientação em engenharia elétrica.

inglês português
mba mba
harvard harvard
distinction distinção
brown brown
is é
engineering engenharia
school school
university university
science ciências
business com
a tem
in em
electrical elétrica
of pela

EN Mr. Lafond holds a B.A. in Economics from the University of Connecticut, and an M.B.A. from the Columbia University Graduate School of Business.

PT Christopher tem um bacharelado em Economia pela Universidade de Connecticut e um MBA pela Columbia University Graduate School of Business.  

inglês português
connecticut connecticut
of of
holds tem
a um
economics economia
school school
in em
university universidade
the pela
business business
and e

EN She discovered Tableau in 2018 from a professor while completing her graduate studies at Stevens Institute of Technology, and has become an active member of the #DataFam

PT Ela descobriu o Tableau em 2018 com um professor enquanto completava seus estudos de graduação no Stevens Institute of Technology e se tornou membro ativo da #DataFam

inglês português
discovered descobriu
professor professor
studies estudos
active ativo
tableau tableau
technology technology
institute institute
of of
the o
a um
in em
at no
become se
completing com
and e
member membro

EN Has a degree in Economics from Universidade Cândido Mendes in Rio de Janeiro, a Financial Executive graduate degree from Fundação Getúlio Vargas (FGV), a Managerial Development and capital Markets Program MBA from FGV-AID-USA.

PT É formado em Ciências Econômicas pela Universidade Cândido Mendes do Rio de Janeiro, possui pós-graduação pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) em Executivo Financeiro, MBA pelo Programa de Desenvolvimento Gerencial e Capital Market FGV-AID-EUA.

inglês português
degree graduação
mendes mendes
rio rio
janeiro janeiro
financial financeiro
executive executivo
vargas vargas
fgv fgv
development desenvolvimento
capital capital
program programa
mba mba
de de
a possui
in em
and e

EN Electrical Engineer, with a graduate and Master qualification from Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), hold MBAs in Business Management from Fundação Getúlio Vargas (FGV) and FDC.

PT Engenheiro Eletricista, graduado e Mestre pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), possui MBAs em Gestão Empresarial, pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e FDC.

inglês português
engineer engenheiro
graduate graduado
master mestre
federal federal
vargas vargas
fgv fgv
de de
management gestão
in em
a possui

EN He has a degree in Accounting Sciences from Universidade Gama Filho, with a Post-graduate qualification in Trade Finance from the Fundação de Comércio Exterior

PT Possui formação em Ciências Contábeis pela Universidade Gama Filho, com Pós-Graduação em Comércio Exterior pela Fundação de Comércio Exterior

inglês português
degree graduação
sciences ciências
trade comércio
he filho
de de
has é
in em
a possui
the pela

EN '90's Maximalism, Creating the Nickelodeon Splat Logo and the Genius of Nick at Nite' with Sean Adams, Chair, Undergraduate and Graduate Graphic Design at ArtCenter College of Design

PT NOSSAS REFERÊNCIAS PARA ANIMAÇÃO & MOTION | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 17

inglês português
of do
logo para
chair o
the nossas

EN 'Getting Started in Your Design Career and Portfolio Advice' with Sean Adams, Chair, Undergraduate and Graduate Graphic Design at ArtCenter College of Design

PT PROCESSO CRIATIVO & PLANEJAMENTO | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 16

inglês português
of do
design criativo

EN What is there is there and can no longer be deleted," remarks Florian Hinse, graduate business economist and assistant to the management

PT O que está registrado não pode mais ser excluído", observa Florian Hinse, economista de negócios graduado e assistente da gerência

inglês português
graduate graduado
economist economista
assistant assistente
the o
management gerência
can pode
longer mais
is está
be ser
business negócios
and e

EN Florian Hinse, graduate in business administration and assistant to the management.

PT Florian Hinse, formado em administração de empresas e assistente da gerência

inglês português
assistant assistente
administration administração
management gerência
in em
and e

EN Covid-19 has hit the economy hard. Investors need to consider global health in their investments, a researcher at the Graduate Institute argues.

PT Um novo tratado pandêmico poderia ajudar os países ao redor do mundo a lidar com crises futuras de forma mais eficaz e justa, argumenta o...

inglês português
a um
in de
global mundo
the o

EN The international community needs to step up at the WHA and strengthen local production of health technologies, Graduate Institute researchers argue.

PT O ativista Jeff Makana argumenta que a lei precisa ser alterada para permitir um acesso verdadeiramente justo ao mercado de trabalho suíço.

inglês português
of de
the o

EN Science should be at the core of a reform of pandemic surveillance and response systems, researchers at the Graduate Institute Geneva argue.

PT Se a internet deve servir a democracia em todo o mundo, ela precisa ter seu próprio governo global. E por que não em Genebra?

inglês português
geneva genebra
pandemic mundo
and e
should deve
the o

EN Successful completion of any of these courses provides the graduate with the world-renowned accreditation certificate which demonstrates your commitment to data center excellence

PT A conclusão bem-sucedida de qualquer um desses cursos gera um certificado de credenciamento mundialmente reconhecido, que demonstra o compromisso do graduado com a excelência de datacenters

inglês português
courses cursos
graduate graduado
accreditation credenciamento
demonstrates demonstra
commitment compromisso
excellence excelência
world mundialmente
certificate certificado
successful sucedida
the o
these desses
of do

EN of students sign a contract before they graduate

PT de estudantes assinam um contrato antes de obterem o diploma

inglês português
students estudantes
contract contrato
a um
of de
before antes

EN of our students are employed 3 months after they graduate

PT dos nossos estudantes estão empregados 3 meses após obterem o diploma

inglês português
students estudantes
months meses
after após
our nossos
are estão
they o
of dos

EN “Working with Cisco helps us connect to students and people who will graduate and have careers in our field. It’s added a whole new layer to our business model.”

PT “Trabalhar com a Cisco ajuda a nos conectarmos com os alunos e com pessoas prestes a se formar e a termos carreiras no nosso campo de atuação. Ela acrescentou toda uma nova camada ao nosso modelo de negócios.”

EN COR’s goal is to remove non-academic barriers so that students can “come to school, stay at school, and graduate,” Jennifer says

PT O objetivo do COR é remover barreiras não acadêmicas para que os alunos possam “vir para a escola, permanecer na escola e se formar”, diz Jennifer

EN She is a development economist and is a graduate of Princeton University and Harvard Business School

PT Ela é economista do desenvolvimento e formou-se na Princeton University e na Harvard Business School

inglês português
economist economista
harvard harvard
development desenvolvimento
is é
of do
university university
business business
school school
and e

EN Mr. Joyce holds a Bachelor of Commerce degree from the University of Virginia and has completed graduate work at Cornell University, the Wharton School of Business and the Aspen Institute. Steve joined CARE’s Board in 2019.

PT O Sr. Joyce é bacharel em comércio pela University of Virginia e concluiu seu trabalho de graduação na Cornell University, na Wharton School of Business e no Aspen Institute. Steve ingressou no Conselho da CARE em 2019.

inglês português
degree graduação
steve steve
joined ingressou
virginia virginia
of of
institute institute
the o
school school
work trabalho
commerce comércio
university university
in em
cares da
business com
and e
at na
board de

EN A Phi Beta Kappa graduate of the University of Virginia, Nunn majored in history with a minor in religion and earned her Master’s Degree in Public Administration from the Kennedy School of Government at Harvard University

PT Graduada em Phi Beta Kappa pela Universidade da Virgínia, Nunn formou-se em história com especialização em religião e obteve seu mestrado em administração pública pela Kennedy School of Government da Harvard University

inglês português
phi phi
beta beta
virginia virgínia
history história
religion religião
masters mestrado
public pública
kennedy kennedy
administration administração
government government
of of
in em
harvard harvard
school school
university universidade
and e
her da

EN Throughout her undergraduate and graduate career English has gained diverse experience designing research projects and utilizing applied analytics in the space of Humanitarian Work Psychology.

PT Ao longo de sua carreira de graduação e pós-graduação, English ganhou experiência diversificada na concepção de projetos de pesquisa e na utilização de análises aplicadas no espaço da Psicologia do Trabalho Humanitário.

inglês português
undergraduate graduação
gained ganhou
diverse diversificada
experience experiência
applied aplicadas
space espaço
humanitarian humanitário
psychology psicologia
career carreira
research pesquisa
projects projetos
analytics análises
work trabalho
and e
of do
the sua

EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.

PT No início de sua carreira, a Sra. Steele atuou como Consultora de Gestão para o Secretário do Departamento de Agricultura das Filipinas e ensinou Economia Empresarial na Escola de Pós-Graduação de Negócios Letran em Manila.

inglês português
career carreira
philippines filipinas
secretary secretário
agriculture agricultura
taught ensinou
school escola
manila manila
department departamento
management gestão
economics economia
business negócios
the o
in em
of do
and e
at na

EN Chad earned an MBA from Columbia University, Graduate School of Business and is a CPA.

PT Chad obteve um MBA pela Columbia University, Graduate School of Business e é um CPA.

inglês português
mba mba
business business
cpa cpa
is é
of of
from pela
university university
school school
and e
a um

EN Whether you?re a student, a recent graduate or a seasoned professional, if you?re looking for an opportunity to put your passion for business, technology and innovation to use, Vertiv may be the place for you

PT Quer seja um estudante, um recém-formado ou um profissional experiente, se procura uma oportunidade para colocar a sua paixão pelo negócio, pela tecnologia e pela inovação em prática, a Vertiv pode ser o local ideal para si

inglês português
student estudante
opportunity oportunidade
vertiv vertiv
or ou
if se
technology tecnologia
innovation inovação
business negócio
a um
place local
professional profissional
be ser
the o
looking for procura
passion paixão
and e
may pode

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.

inglês português
production produção
time tempo
usually costuma
guitar violão
arts artes
tv tv
playing tocar
training treinar
coffee café
or ou
film cinema
the ele
in em
and e
his o
of do
in the nas

EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.

PT Enquanto estudava no MIT, Phil ocupou cargos de pesquisa e ensino em circuitos de micro-ondas, design de sistemas digitais e gerenciamento de conhecimento.

inglês português
phil phil
teaching ensino
design design
research pesquisa
systems sistemas
management gerenciamento
mit mit
in em
digital e
knowledge conhecimento
at no

EN That desire led Haberl to sign up for a graduate programme in sports psychology at Boston University

PT Essa vontade levou Haberl a se inscrever em um curso superior de Psicologia do Esporte pela Universidade de Boston

inglês português
desire vontade
led levou
sports esporte
psychology psicologia
boston boston
university universidade
a um
sign up inscrever
in em
sign a

EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.

PT Eles oferecem mais de 200 cursos combinados de graduação e pós-graduação e permitem que mais de 1.600 alunos continuem seu caminho no ensino superior, independentemente do país em que estejam.

inglês português
undergraduate graduação
enable permitem
students alunos
country país
no matter independentemente
courses cursos
education ensino
offer oferecem
based 1
in em
to continue continuem
path caminho
and e
over de

EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.

PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.

inglês português
aimed direcionado
young jovens
researchers pesquisadores
undergraduate graduação
students estudantes
latin latina
universities universidades
region região
participate participar
or ou
america américa
can podem
the a
are fazem
outside de
also também

EN Having studied English Literature and Sports Science, the post-graduate copyediting qualification might not come as a surprise

PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa

inglês português
literature literatura
sports esporte
science ciências
qualification qualificação
might pode
surprise surpresa
the a
a uma
not não
and e

EN General Regulations of the Degree Graduate Program

PT Regulamento Geral da Pós-Graduação Stricto-Sensu

inglês português
general geral
regulations regulamento
degree graduação

EN The Graduate Program in Science and Geospatial Applications at Mackenzie University began in 2013, already approved with grade 4 by CAPES for both Master and Doctorate programs

PT O Programa de Pós Graduação em Ciências e Aplicações Geoespaciais da Universidade Presbiteriana Mackenzie, teve início em 2013, sendo aprovado com nota 4 pela CAPES já para o Mestrado e Doutorado

inglês português
science ciências
applications aplicações
mackenzie mackenzie
university universidade
approved aprovado
grade nota
master mestrado
program programa
the o
in em
and e
by com

EN The Graduate Program in Education, Art and History of Culture is rated 5 in the Brazilian Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel – CAPES classification, which corresponds to the concept of excellence

PT O Programa de Pós-Graduação em Educação, Arte e História da Cultura tem nota 5 na classificação da CAPES que corresponde ao conceito de excelência

inglês português
program programa
education educação
history história
classification classificação
corresponds corresponde
concept conceito
excellence excelência
the o
art arte
culture cultura
and e
to ao
in em
of de
is que

EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.

PT (Pocket-lint) - Max ingressou na Pocket-fiapo após um período produtivo escrevendo sobre tecnologia doméstica inteligente e vestível para a Wareable e The Ambient como graduado em jornalismo de revistas da City, Universidade de Londres.

inglês português
max max
joined ingressou
wearable vestível
smart inteligente
tech tecnologia
magazine revistas
journalism jornalismo
graduate graduado
city city
london londres
a um
university universidade
about sobre
the a
as como
of de
and e

EN Kirsteen completed a post-graduate data-analytics program at BCIT in 2017 and has been working with orthopedic surgeons since 2013, managing medical legal practices and optimizing office efficiencies.

PT Kirsteen concluiu um programa de análise de dados de pós-graduação no BCIT em 2017 e tem trabalhado com cirurgiões ortopédicos desde 2013, gerenciando práticas jurídicas médicas e otimizando a eficiência do escritório.

inglês português
program programa
surgeons cirurgiões
managing gerenciando
practices práticas
optimizing otimizando
office escritório
efficiencies eficiência
analytics análise
data dados
a um
in em
at no
and e
since o

EN In case of graduate students, the student and/or the origin university advisor, with the UPM advisor, organize the internship in research.

PT Já no caso de alunos de Pós-Graduação, o estágio em pesquisa é organizado pelo aluno e/ou seu orientador, junto ao orientador da UPM.

inglês português
upm upm
internship estágio
research pesquisa
or ou
the o
case caso
students alunos
in em
with junto
of de
student aluno
and e

EN MPU often receives scholars who visit us to attend congresses, give lectures, conduct research, and other activities of academic life, inherent to Research and Graduate Courses.

PT A UPM recebe com frequência professores que nos visitam para participar de congressos, ministrar aulas, elaborar pesquisas, entre outras atividades da vida acadêmica, inerentes à Pesquisa e à Pós-Graduação.

inglês português
often com frequência
visit visitam
congresses congressos
other outras
activities atividades
life vida
courses aulas
receives que
us nos
to a
of de
give para
research pesquisa
and e

Mostrando 50 de 50 traduções