Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "frozen donor" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frozen donor" de inglês para português

Traduções de frozen donor

"frozen donor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

frozen congelado
donor doador doadores voluntários

Tradução de inglês para português de frozen donor

inglês
português

EN When the decision is made to pursue IVF with donor eggs, many choose frozen donor eggs as a more cost-effective choice than fresh donor eggs

PT Quando é tomada a decisão de realizar a fertilização in vitro com óvulos doadores, muitos escolhem óvulos doados congelados como uma opção mais econômica do que óvulos frescos

inglês português
decision decisão
donor doadores
fresh frescos
is é
choice opção
the a
a uma
many muitos
choose que
than de
when quando
more mais

EN The Fairfax EggBank Donor Database showcases one of the largest repositories for premium frozen donor eggs in the United States

PT O Fairfax EggBank Donor Database mostra um dos maiores repositórios de ovos de doadores congelados premium nos Estados Unidos

inglês português
donor doadores
repositories repositórios
premium premium
eggs ovos
fairfax fairfax
database database
the o
largest maiores
one um
united unidos
of de
states estados

EN As a leader in frozen donor eggs, you and your patients can have confidence in our commitment to egg donor quality and service excellence

PT Como líder em óvulos doados congelados, você e seus pacientes podem confiar no nosso compromisso com a qualidade e a excelência do serviço dos doadores

inglês português
leader líder
donor doadores
patients pacientes
can podem
commitment compromisso
excellence excelência
quality qualidade
service serviço
in em
you você
and e
your seus
our nosso
to a
as como

EN This price is comparable to many fresh donor egg programs, but with the added benefits of frozen donor eggs, such as a guaranteed timeline for delivery, and our embryo development guarantee

PT Este preço é comparável a muitos programas de óvulos de doadores frescos, mas com os benefícios adicionais dos óvulos de doadores congelados, como um prazo garantido para entrega e nossa garantia de desenvolvimento de embriões

inglês português
price preço
comparable comparável
fresh frescos
donor doadores
added adicionais
benefits benefícios
delivery entrega
programs programas
development desenvolvimento
is é
guarantee garantia
a um
guaranteed garantido
the os
this este
of de
many muitos
but mas
and e

EN Frozen donor eggs are a more affordable option compared to fresh donor eggs.

PT Ovos de doadores congelados são uma opção mais acessível em comparação com ovos de doadores frescos.

inglês português
donor doadores
eggs ovos
affordable acessível
fresh frescos
are são
option opção
a uma
compared comparação
more mais
to em

EN Frozen donor egg recipients do not have to align their cycle to that of a fresh egg donor, which makes it easier to plan around the recipient’s or gestational carrier’s cycle

PT Os receptores de óvulos doadores congelados não precisam alinhar seu ciclo ao de um doador de óvulos frescos, o que facilita o planejamento do ciclo do receptor ou do transportador gestacional

inglês português
recipients receptores
align alinhar
cycle ciclo
fresh frescos
plan planejamento
a um
or ou
makes o que
donor doador
to ao
of do
the o
that que

EN In most cases, frozen donor eggs are a more affordable option than fresh donor eggs, and Fairfax EggBank offers an

PT Na maioria dos casos, os ovos congelados dos doadores são uma opção mais acessível que os frescos, e o Fairfax EggBank oferece uma

inglês português
cases casos
donor doadores
eggs ovos
affordable acessível
fresh frescos
fairfax fairfax
offers oferece
more mais
option opção
a uma
are são
and e
than o
in dos

EN on their donor egg cohorts. View the chart below for more details of fresh vs frozen donor eggs, and contact our experienced Client Relations team with any questions.

PT nas suas coortes de ovos doadores. Veja a tabela abaixo para obter mais detalhes sobre ovos de doadores frescos vs congelados e entre em contato com nossa experiente equipe de Relações com o Cliente para tirar dúvidas.

inglês português
donor doadores
chart tabela
details detalhes
fresh frescos
vs vs
experienced experiente
client cliente
team equipe
relations relações
eggs ovos
contact contato
more mais
the o
below abaixo
of de
view para
and e

EN Our expanded genetic testing embryo development guarantee and premier donor selection sets Fairfax EggBank as leader in frozen donor eggs.

PT Nossa garantia expandida de desenvolvimento de embriões para testes genéticos e a principal seleção de doadores definem o Fairfax EggBank como líder em ovos de doadores congelados.

inglês português
expanded expandida
testing testes
development desenvolvimento
guarantee garantia
premier principal
donor doadores
selection seleção
leader líder
eggs ovos
fairfax fairfax
in em
as como
and e

EN A cohort of frozen donor eggs costs $15,800 plus shipping ($690). You will remit payment to Fairfax EggBank once we receive the necessary documents from you and your clinic authorizes the purchase and shipment of the donor eggs.

PT Uma coorte de ovos congelados custa $15.800 mais frete ($690). Você remeterá o pagamento ao Fairfax EggBank assim que recebermos os documentos necessários e sua clínica autorizar a compra e o envio dos ovos doados.

inglês português
cohort coorte
eggs ovos
documents documentos
clinic clínica
fairfax fairfax
we receive recebermos
costs custa
purchase compra
payment pagamento
of de
shipping envio
a uma
you você
and e
the o

EN Recipients using frozen donor eggs do not need to synchronize their treatment schedule with the egg donor, as is required in fresh egg donation cycles.

PT Os destinatários que usam óvulos doados congelados não precisam sincronizar sua programação de tratamento com o doador, conforme é necessário nos ciclos de doação de óvulos frescos.

inglês português
recipients destinatários
donor doador
synchronize sincronizar
treatment tratamento
schedule programação
fresh frescos
donation doação
cycles ciclos
is é
required necessário
in de
using com
need to precisam
as conforme
the o
with usam

EN The Fairfax EggBank Donor Database showcases one of the largest repositories for premium frozen donor eggs in the United States

PT O Fairfax EggBank Donor Database mostra um dos maiores repositórios de ovos de doadores congelados premium nos Estados Unidos

inglês português
donor doadores
repositories repositórios
premium premium
eggs ovos
fairfax fairfax
database database
the o
largest maiores
one um
united unidos
of de
states estados

EN An ID Option Donor is an egg donor who agrees to allow us to release her identity and contact information to the donor-conceived child, once that child reaches the age of 18 and s/he requests the information

PT Um doador de opção de identificação é um doador de óvulos que concorda em permitir que divulgemos sua identidade e informações de contato para a criança concebida pelo doador, assim que atingir 18 anos de idade e solicitar as informações

inglês português
option opção
donor doador
contact contato
child criança
requests solicitar
is é
identity identidade
information informações
age idade
allow permitir
an um
of de
that concorda
id identificação
and e
the as

EN Parents, donor-conceived children and donors understand that the ID Option program is not intended to create family relationships between the ID Option Donor and their donor-conceived children

PT Pais, filhos concebidos por doadores e doadores entendem que o programa ID Option não se destina a criar relações familiares entre o doador da opção ID e seus filhos concebidos por doadores

inglês português
parents pais
children filhos
intended destina
family familiares
relationships relações
id id
program programa
option opção
donors doadores
the o
between entre
donor doador
not se
create criar

EN When using fresh donor eggs, unforeseen circumstances might occur in the egg donor’s life which can affect the timing of the donor and recipient’s cycles.

PT Ao usar ovos doadores frescos, circunstâncias imprevistas podem ocorrer na vida do doador, o que pode afetar o tempo dos ciclos do doador e do receptor.

inglês português
fresh frescos
circumstances circunstâncias
occur ocorrer
life vida
affect afetar
cycles ciclos
timing tempo
the o
eggs ovos
donors doadores
of do
and e
can pode
in dos
donor doador
using usar

EN Fairfax EggBank has one of the most comprehensive egg donor screening processes of any donor egg bank in the world, which translates into excellent quality egg donors and an expansive egg donor selection.

PT O Fairfax EggBank possui um dos processos mais abrangentes de triagem de doadores de óvulos de qualquer banco de óvulos do mundo, o que se traduz em doadores de óvulos de excelente qualidade e uma ampla seleção de doadores de óvulos.

inglês português
screening triagem
processes processos
bank banco
translates traduz
selection seleção
fairfax fairfax
world mundo
excellent excelente
quality qualidade
the o
comprehensive abrangentes
donors doadores
in em
an um
any qualquer
of do
and e

EN Donor profiles can be found in our donor database, and include medical and personal history, donor essays, audio interviews, and childhood photos

PT Perfis de doadores pode ser encontrado em nosso banco de dados de doadores e inclui histórico médico e pessoal, ensaios de doadores, entrevistas em áudio e fotos da infância

inglês português
donor doadores
profiles perfis
medical médico
history histórico
essays ensaios
interviews entrevistas
childhood infância
photos fotos
can pode
database banco de dados
audio áudio
be ser
in em
found encontrado
our nosso

EN There is a possibility that more photos are available for a donor. Simply contact us about the donor you’re interested in and a donor coordinator will let you know if additional photos are available to view.

PT Existe a possibilidade de mais fotos estarem disponíveis para um doador. Simplesmente Contate-Nos sobre o doador em que você está interessado e um coordenador de doadores informará se outras fotos estão disponíveis para visualização.

inglês português
possibility possibilidade
interested interessado
coordinator coordenador
photos fotos
us nos
if se
a um
available disponíveis
you você
simply simplesmente
in em
the o
donor doador
let para
contact us contate-nos
is existe
more mais
and e
about sobre

EN Fairfax EggBank, the trusted choice for frozen donor eggs, provides a diverse selection of pre-screened, FDA-compliant donors to help recipients build their families.

PT Fairfax EggBank, a escolha confiável para ovos de doadores congelados, fornece uma seleção diversificada de doadores pré-selecionados e em conformidade com a FDA para ajudar os destinatários a construir suas famílias.

inglês português
eggs ovos
provides fornece
recipients destinatários
families famílias
fairfax fairfax
compliant conformidade
fda fda
selection seleção
choice escolha
donors doadores
the os
a uma
of de
trusted confiável
help ajudar

EN Fairfax EggBank is a leader in advanced techniques for frozen donor eggs for fertility

PT O Fairfax EggBank é líder em técnicas avançadas para ovos de doadores congelados para fertilidade

inglês português
is é
leader líder
advanced avançadas
techniques técnicas
donor doadores
eggs ovos
fertility fertilidade
fairfax fairfax
in em

EN Fairfax EggBank offers one of the largest repositories for premium frozen donor eggs in the United States.

PT O Fairfax EggBank oferece um dos maiores repositórios de produtos congelados premium ovos de doadores nos Estados Unidos.

inglês português
offers oferece
repositories repositórios
premium premium
donor doadores
eggs ovos
fairfax fairfax
the o
largest maiores
one um
united unidos
of de
states estados

EN Fairfax EggBank, the trusted choice for frozen donor eggs, provides a diverse selection of pre-screened, FDA-compliant donors to help your patients build their families

PT O Fairfax EggBank, a escolha confiável para ovos de doadores congelados, fornece uma seleção diversificada de doadores pré-selecionados e em conformidade com a FDA para ajudar seus pacientes a construir suas famílias

inglês português
eggs ovos
provides fornece
patients pacientes
families famílias
fairfax fairfax
compliant conformidade
fda fda
selection seleção
choice escolha
donors doadores
the o
a uma
of de
trusted confiável
help ajudar
your seus

EN It is important to provide the most up-to-date results from each of your patients who choose frozen donor eggs from Fairfax EggBank

PT É importante fornecer o mais resultados atualizados de cada um de seus pacientes que escolhem ovos congelados de doadores do Fairfax EggBank

inglês português
up-to-date atualizados
results resultados
patients pacientes
donor doadores
eggs ovos
fairfax fairfax
the o
to fornecer
each cada
choose que
important importante
your seus
of do

EN 1. There has been an increase in the use of frozen donor eggs in the past 10 years. Advanced techniques provide more reliable outcomes, greater convenience for patients, and access to higher quality donors from across the country.

PT 1. Houve um aumento no uso de ovos de doadores congelados nos últimos 10 anos. Técnicas avançadas fornecem resultados mais confiáveis, maior comodidade para os pacientes e acesso a doadores de alta qualidade de todo o país.

inglês português
eggs ovos
advanced avançadas
outcomes resultados
convenience comodidade
patients pacientes
techniques técnicas
access acesso
quality qualidade
country país
use uso
reliable confiáveis
an um
years anos
donors doadores
to alta
increase aumento
of de
and e
the o

EN is a leader in advanced techniques for frozen donor eggs. Our premier 

PT é líder em técnicas avançadas para ovos de doadores congelados. Nosso premier 

inglês português
is é
leader líder
advanced avançadas
techniques técnicas
donor doadores
eggs ovos
premier premier
in em
our nosso

EN Fairfax EggBank frozen donor eggs are among the highest quality in the industry with exceptional success rates.

PT Os doadores congelados Fairfax EggBank estão entre os da mais alta qualidade do setor, com excepcional taxas de sucesso.

inglês português
donor doadores
quality qualidade
industry setor
exceptional excepcional
success sucesso
rates taxas
fairfax fairfax
the os
are estão
highest mais
in de
with entre

EN Frozen Donor Eggs Allow You To Plan

PT Ovos Doadores Congelados Permitem Planejar

inglês português
donor doadores
eggs ovos
allow permitem

EN Frozen donor eggs allow you to begin your family on a timeline that works for you

PT Ovos de doadores congelados permitem que você comece sua família em uma linha do tempo que funcione para você

inglês português
donor doadores
eggs ovos
allow permitem
begin comece
family família
a uma
you você
timeline linha do tempo

EN Quality control with frozen donor eggs can be attained with fewer variables.

PT O controle de qualidade com ovos de doadores congelados pode ser alcançado com menos variáveis.

inglês português
quality qualidade
control controle
donor doadores
eggs ovos
fewer menos
variables variáveis
can pode
be ser

EN There has been an increase in the use of frozen donor eggs in the past 10 years.

PT Houve um aumento no uso de ovos de doadores congelados nos últimos 10 anos.

inglês português
increase aumento
use uso
donor doadores
eggs ovos
has houve
an um
years anos
of de

EN We Want You To Have All Of The Facts About Using Frozen Donor Eggs.

PT Queremos que você tenha todos os fatos sobre Usando Ovos Doadores Congelados.

inglês português
facts fatos
donor doadores
eggs ovos
using usando
the os
you você
all todos
we queremos
about sobre

EN Frozen donor eggs represent a more cost effective and convenient option

PT Ovos de doadores congelados representam uma opção mais econômica e conveniente

inglês português
donor doadores
eggs ovos
represent representam
convenient conveniente
more mais
option opção
a uma
and e

EN Have Questions About Frozen Donor Eggs?

PT Tem perguntas sobre Ovos Doadores Congelados?

inglês português
donor doadores
eggs ovos
about sobre
questions perguntas
have tem

EN Have you decided to pursue pregnancy through IVF with frozen donor eggs? You’ve probably been spending a lot of time researching your options, looking at using egg donors, and thinking about finances

PT Você decidiu prosseguir a gravidez por fertilização in vitro com óvulos doados congelados? Você provavelmente passou muito tempo pesquisando suas opções, analisando o uso de doadores de óvulos e pensando em finanças

inglês português
decided decidiu
pregnancy gravidez
probably provavelmente
time tempo
researching pesquisando
thinking pensando
finances finanças
options opções
at as
donors doadores
of de
with uso
you você
to a
and e

EN Simply contact your clinic and let them know you are interested in proceeding with a frozen donor egg cycle using eggs from the Fairfax EggBank; we’ll take care of the rest.

PT Basta entrar em contato com sua clínica e informar que você está interessado em prosseguir com um ciclo congelado de óvulos de doadores usando os ovos do Fairfax EggBank; nós cuidaremos do resto.

inglês português
clinic clínica
interested interessado
proceeding prosseguir
frozen congelado
donor doadores
cycle ciclo
rest resto
know informar
fairfax fairfax
the os
contact contato
a um
eggs ovos
in em
you você
and e
of do

EN I already have a fertility clinic, but they aren’t partnered with Fairfax EggBank. Can you ship frozen donor eggs to my clinic?

PT Eu já tenho uma clínica de fertilidade, mas eles não são parceiros do Fairfax EggBank. Você pode enviar ovos congelados de doadores para minha clínica?

inglês português
fertility fertilidade
clinic clínica
donor doadores
eggs ovos
fairfax fairfax
i eu
my minha
a uma
but mas
can pode
you você
already de
to enviar

EN In a frozen donor egg cycle, the IVF cycle has already taken place, with the eggs retrieved and vitrified for use in your future treatment

PT Em um ciclo congelado de óvulos de doadores, o ciclo de fertilização in vitro já ocorreu, com os óvulos recuperados e vitrificados para uso em seu tratamento futuro

inglês português
frozen congelado
donor doadores
cycle ciclo
future futuro
treatment tratamento
a um
in in
and e
use uso
the o

EN This is true in part because many of the variables in a fresh cycle are not present in a frozen donor egg cycle

PT Isso é verdade em parte porque muitas das variáveis em um novo ciclo não estão presentes em um ciclo congelado de óvulos de doadores

inglês português
true verdade
variables variáveis
fresh novo
cycle ciclo
present presentes
frozen congelado
donor doadores
is é
a um
are estão
in em
because porque
of de
the das
not não
this isso

EN Fairfax EggBank, the trusted choice for frozen donor eggs, provides a diverse selection of pre-screened, FDA-compliant donors to help recipients build their families.

PT Fairfax EggBank, a escolha confiável para ovos de doadores congelados, fornece uma seleção diversificada de doadores pré-selecionados e em conformidade com a FDA para ajudar os destinatários a construir suas famílias.

inglês português
eggs ovos
provides fornece
recipients destinatários
families famílias
fairfax fairfax
compliant conformidade
fda fda
selection seleção
choice escolha
donors doadores
the os
a uma
of de
trusted confiável
help ajudar

EN Fairfax EggBank is a leader in advanced techniques for frozen donor eggs for fertility

PT O Fairfax EggBank é líder em técnicas avançadas para ovos de doadores congelados para fertilidade

inglês português
is é
leader líder
advanced avançadas
techniques técnicas
donor doadores
eggs ovos
fertility fertilidade
fairfax fairfax
in em

EN Our commitment to donor quality and service excellence makes us a premier, yet cost effective, solution for donor egg recipients.

PT Nosso compromisso com a qualidade dos doadores e a excelência do serviço nos torna uma solução excelente, mas econômica, para os receptores de ovos dos doadores.

inglês português
commitment compromisso
donor doadores
solution solução
egg ovos
recipients receptores
excellence excelência
quality qualidade
service serviço
us nos
a uma
our nosso
and e

EN FIND A DONOR BE A DONOR CONTACT US

PT ENCONTRE UM DOADOR SEJA DOADOR CONTATE-NOS

inglês português
find encontre
donor doador
a um
us nos
be seja
contact us contate-nos

EN EXPERIENCE: Our dedicated and experienced Donor Egg Coordinators work with every donor. Once accepted, your experience is personalized so that you are well informed every step of the way.

PT EXPERIÊNCIA: Nossos coordenadores de ovos doadores dedicados e experientes trabalham com todos os doadores. Uma vez aceita, sua experiência é personalizada para que você fique bem informado a cada passo do caminho.

inglês português
donor doadores
egg ovos
coordinators coordenadores
accepted aceita
personalized personalizada
well bem
informed informado
experience experiência
is é
experienced experientes
step passo
the os
you você
that que
our nossos
and e
of do
way de

EN The success of the previous cycles, along with the donor's eagerness to donate again, will determine how often the egg donor will ultimately donate.

PT O sucesso dos ciclos anteriores, juntamente com a ânsia do doador de doar novamente, determinarão com que freqüência o doador de óvulos acabará doando.

inglês português
success sucesso
cycles ciclos
donate doar
donor doador
with juntamente
again novamente
determine determinar
the o
of do

EN As a travel donor, thank you for supporting me as a donor in your program! You were always so helpful, even while rebooking my flights the middle of the night. I can't wait to cycle again.

PT Como doador de viagem, obrigado por me apoiar como doador em seu programa! Você sempre foi muito prestativo, mesmo ao remarcar meus voos no meio da noite. Mal posso esperar para pedalar novamente.

inglês português
donor doador
supporting apoiar
program programa
flights voos
night noite
wait esperar
always sempre
again novamente
me me
my meus
travel viagem
in em
you você
were foi
of de
the mesmo

EN Finding a donor using our detailed donor database is very simple.

PT Encontrar um doador usando nosso banco de dados detalhado é muito simples.

inglês português
finding encontrar
donor doador
detailed detalhado
very muito
simple simples
is é
a um
using usando
database banco de dados
our nosso

EN You can save donors as ?favorites?, print a donor?s profile, and save private notes on a donor profile.

PT Você pode salvar doadores como 'favoritos', imprimir o perfil de um doador e salvar notas particulares em um perfil de doador.

inglês português
save salvar
favorites favoritos
print imprimir
profile perfil
notes notas
a um
you você
donors doadores
on em
as como
can pode
donor doador
and e

EN available on the website with the expanded panel are signified with a double helix by their donor number and those that are healthy carriers for a genetic condition will have a “C” in their donor ID.

PT disponíveis no site com o painel expandido são representados com uma dupla hélice pelo número de doadores e aqueles que são portadores saudáveis de uma condição genética terão um "C" no ID do doador.

inglês português
panel painel
expanded expandido
double dupla
condition condição
id id
donor doador
will terão
website site
the o
available disponíveis
a um
and e
number número
in no
those aqueles
for de
by pelo
that que
are são

EN *If either your donor or your sperm source tests positive, we recommend that you speak with a healthcare professional or genetic counselor before deciding to move forward with the donor.

PT * Se o seu doador ou a sua fonte de espermatozóides apresentar resultados positivos, recomendamos que você converse com um profissional de saúde ou um conselheiro genético antes de decidir avançar com o doador.

inglês português
donor doador
positive positivos
healthcare saúde
genetic genético
deciding decidir
we recommend recomendamos
if se
or ou
a um
professional profissional
the o
source fonte
you você
forward avançar
before antes

EN If you are interested in a donor who has tested positive as a carrier for a certain genetic condition we will work with you to determine if the donor is a suitable match

PT Se você estiver interessado em um doador que testou positivo como portador de uma determinada condição genética, trabalharemos com você para determinar se o doador é uma combinação adequada

inglês português
interested interessado
donor doador
positive positivo
condition condição
suitable adequada
if se
is é
the o
you você
a um
in em
determine determinar
a certain determinada

Mostrando 50 de 50 traduções