EN Projects created in Affinity Photo such as portrait retouching, compositions, focus stacking, astrophotography, panoramas, HDR, fashion and product photography.
"focus stacking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
focus | abordagem ajudar atenção base centro com concentramos concentrar concentrar-se concentração empresa empresas enfoque entre focar foco plataforma produtos recursos serviço suporte usando uso |
EN Projects created in Affinity Photo such as portrait retouching, compositions, focus stacking, astrophotography, panoramas, HDR, fashion and product photography.
PT Projetos criados no Affinity Photo como retoque de fotos, composições, empilhamento de foco, astrofotografia, panoramas, HDR, moda e produtos fotográficos.
inglês | português |
---|---|
projects | projetos |
retouching | retoque |
compositions | composições |
focus | foco |
panoramas | panoramas |
hdr | hdr |
fashion | moda |
affinity | affinity |
created | criados |
product | produtos |
as | como |
in | de |
and | e |
EN On top of that there are substantial improvements to its RAW engine, new linked layer functionality, path text, as well as a whole new mode to control the stacking of astrography images for stunning results.
PT Além disso, há melhorias significativas do mecanismo RAW, nova funcionalidade de camadas vinculadas, texto de demarcador e um modo totalmente novo de controlar o empilhamento de imagens de astrofotografia para obter resultados impressionantes.
inglês | português |
---|---|
improvements | melhorias |
engine | mecanismo |
linked | vinculadas |
layer | camadas |
functionality | funcionalidade |
whole | totalmente |
images | imagens |
stunning | impressionantes |
results | resultados |
raw | raw |
a | um |
the | o |
text | texto |
mode | modo |
are | e |
to | além |
of | do |
EN Standing Book next to Book Stacking on a Cabinet
PT Livro Em Pé ao Lado de uma Pilha de Livros em um Gabinete
inglês | português |
---|---|
cabinet | gabinete |
book | livro |
a | um |
next | de |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
PT A AMS Solutions desenvolveu um sistema de inspeção de visão mecânica para detectar varas do separador de madeira que podem atolar o equipamento de empilhamento de madeira em serrarias. O sistema de vi...
inglês | português |
---|---|
developed | desenvolveu |
inspection | inspeção |
solutions | solutions |
a | um |
machine | mecânica |
system | sistema |
equipment | equipamento |
detect | detectar |
wood | madeira |
the | o |
in | em |
may | podem |
EN Each enemy hit by Blood Boil increases the damage and healing done by your next Death Strike by 8%, stacking up to 5 times.
PT Cada inimigo atingido pela sua habilidade Ferver Sangue aumenta em 8% o dano e a cura do seu próximo Golpe da Morte. Acumula até 5 vezes.
inglês | português |
---|---|
enemy | inimigo |
blood | sangue |
increases | aumenta |
damage | dano |
healing | cura |
death | morte |
times | vezes |
each | cada |
the | o |
and | e |
EN Your Runic Power spending abilities increase your melee attack speed by 5% for 6 sec, stacking up to 3 times.
PT Suas habilidades que custam Poder Rúnico aumentam em 5% a sua velocidade de ataque corpo a corpo por 6 s, acumulando até 3 vezes.
inglês | português |
---|---|
power | poder |
abilities | habilidades |
increase | aumentam |
attack | ataque |
speed | velocidade |
times | vezes |
your | sua |
EN Autoattacks have a 20% chance to empower your next Maul, stacking up to 2 times. Empowered Maul deals 40% increased damage and reduces the target's damage to you by 15% for 6 sec.
PT Ataques automáticos têm 20% de chance de fortalecer seu próximo Espancar, acumulando até 2 vezes. Espancar Potencializado causa 40% a mais de dano e reduz em 15% o dano que o alvo causa a você por 6 s.
inglês | português |
---|---|
chance | chance |
empower | fortalecer |
damage | dano |
reduces | reduz |
the | o |
you | você |
times | vezes |
and | e |
EN Barbed Shot increases your critical strike chance by 3% for 8 sec, stacking up to 3 times.
PT Disparo Farpado aumenta em 3% sua chance de acerto crítico por 8 s. Acumula até 3 vezes.
inglês | português |
---|---|
increases | aumenta |
your | sua |
critical | crítico |
chance | chance |
times | vezes |
EN Kill Command increases the damage of your next Raptor Strike by 25%, stacking up to 3 times.
PT Comando para Matar aumenta em 25% o dano da sua próxima habilidade Golpe do Raptor, acumulando até 3 vezes.
inglês | português |
---|---|
kill | matar |
command | comando |
increases | aumenta |
damage | dano |
the | o |
of | do |
times | vezes |
your | sua |
EN A brutal attack that deals 1,581 Physical damage and grants you Mongoose Fury. Mongoose Fury Increases the damage of Mongoose Bite by 15% for 14 sec, stacking up to 5 times. Successive attacks do not increase duration.
PT Um ataque brutal que causa 1.578 de dano Físico e concede Fúria do Mangusto. Fúria do Mangusto Aumenta em 15% o dano da Mordida de Mangusto por 14 s, acumulando até 5 vezes. Ataques sucessivos não aumentam a duração.
inglês | português |
---|---|
physical | físico |
damage | dano |
bite | mordida |
duration | duração |
attacks | ataques |
a | um |
attack | ataque |
increases | aumenta |
times | vezes |
deals | da |
the | o |
not | não |
and | e |
of | do |
EN Whenever you attempt to chill a target, you gain Bone Chilling, increasing spell damage you deal by 0.5% for 8 sec, stacking up to 10 times.
PT Sempre que tentar congelar um alvo, você recebe Gelar Ossos, aumentando em 0,5% o dano mágico que você causa por 8 s. Acumula até 10 vezes.
inglês | português |
---|---|
attempt | tentar |
increasing | aumentando |
damage | dano |
whenever | sempre que |
a | um |
you | você |
target | alvo |
times | vezes |
for | em |
EN Your Ice Lances against frozen targets increase the damage of your Ice Lances by 3% for 10 sec, stacking up to 5 times.
PT Suas Lanças de Gelo aumentam em 3% o dano das suas Lanças de Gelo em alvos congelados por 10 s, acumulando até 5 vezes.
inglês | português |
---|---|
ice | gelo |
targets | alvos |
increase | aumentam |
damage | dano |
the | o |
times | vezes |
EN Torpedoes you forward a long distance and increases your movement speed by 30% for 10 sec, stacking up to 2 times.
PT Voa como um torpedo adiante por uma longa distância e aumenta em 30% a velocidade de movimento por 10 s, acumulando até 2 vezes.
inglês | português |
---|---|
increases | aumenta |
movement | movimento |
speed | velocidade |
distance | distância |
a | um |
long | longa |
times | vezes |
and | e |
EN Each Chi you spend reduces damage taken by 2% for 5 sec, stacking up to 5 times.
PT Cada ponto de Chi gasto reduz em 2% o dano recebido por 5 s. Acumula até 5 vezes.
inglês | português |
---|---|
spend | gasto |
reduces | reduz |
damage | dano |
times | vezes |
each | cada |
EN Each successive attack that triggers Combo Strikes in a row grants 1% increased damage, stacking up to 6 times.
PT Cada ataque consecutivo que ativar a Sessão de Porrada em sequência concede 1% a mais de dano e acumula até 6 vezes.
inglês | português |
---|---|
attack | ataque |
damage | dano |
each | cada |
in | em |
a | sequência |
times | vezes |
to | a |
EN Shield of the Righteous increases your Strength and Stamina by 2% for 10 sec, stacking up to 3.
PT Escudo do Íntegro aumenta em 2% a Força e o Vigor por 10 s. Acumula até 3 vezes.
inglês | português |
---|---|
shield | escudo |
increases | aumenta |
strength | força |
of | do |
the | o |
and | e |
EN Your finishing moves have a 20% chance per combo point to grant 2% Haste for 20 sec, stacking up to 5 times.
PT Seus golpes finais têm 20% de chance por ponto de combo de conceder 2% de Aceleração por 20 s, podendo acumular até 5 vezes.
inglês | português |
---|---|
chance | chance |
combo | combo |
point | ponto |
grant | conceder |
to | até |
your | seus |
times | vezes |
for | de |
EN Every 2 sec, gain 20% increased damage for your next Fan of Knives, stacking up to 20 times.
PT A cada 2 s, aumenta em 20% o dano da sua próxima habilidade Leque de Facas. Acumula até 20 vezes.
inglês | português |
---|---|
damage | dano |
knives | facas |
times | vezes |
of | de |
your | sua |
EN While transformed into a Ghost Wolf, you gain 5% increased movement speed and 5% damage reduction every 1 sec, stacking up to 4 times.
PT Na forma de Lobo Fantasma, você ganha 5% de velocidade de movimento e 5% de redução de dano a cada 1 s, acumulando até 4 vezes.
inglês | português |
---|---|
ghost | fantasma |
wolf | lobo |
gain | ganha |
movement | movimento |
speed | velocidade |
damage | dano |
reduction | redução |
you | você |
to | a |
and | e |
times | vezes |
EN While the Storm Elemental is active, each time you cast Lightning Bolt or Chain Lightning, the cast time of Lightning Bolt and Chain Lightning is reduced by 3%, stacking up to 20 times.
PT Enquanto o Elemental da Tempestade Maior estiver ativo, o tempo de lançamento do Raio e da Cadeia de Raios será reduzido em 3% sempre que você lançar Raio ou Cadeia de Raios, acumulando 20 vezes.
inglês | português |
---|---|
storm | tempestade |
active | ativo |
cast | lançamento |
chain | cadeia |
reduced | reduzido |
or | ou |
times | vezes |
time | tempo |
the | o |
you | você |
is | estiver |
of | do |
and | e |
to | em |
EN Windfury causes each successive Windfury attack within 15 sec to increase the damage of Windfury by 35%, stacking up to 5 times.
PT Fúria dos Ventos faz com que cada ataque sucessivo da Fúria dos Ventos dentro de 15 s aumente em 35% o dano da Fúria dos Ventos. Acumula até 5 vezes.
inglês | português |
---|---|
attack | ataque |
increase | aumente |
damage | dano |
the | o |
times | vezes |
each | cada |
by | com |
of | de |
EN Rampage increases your Haste by 2% for 12 sec, stacking up to 4 times. This effect is reset if you Rampage a different primary target.
PT Alvoroço aumenta sua Aceleração em 2% por 12 s, acumulando até 4 vezes. Este efeito é reiniciado se você usar Alvoroço em outro alvo primário.
inglês | português |
---|---|
increases | aumenta |
effect | efeito |
primary | primário |
if | se |
is | é |
target | alvo |
this | este |
you | você |
for | em |
to | outro |
times | vezes |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
PT A AMS Solutions desenvolveu um sistema de inspeção de visão mecânica para detectar varas do separador de madeira que podem atolar o equipamento de empilhamento de madeira em serrarias. O sistema de vi...
inglês | português |
---|---|
developed | desenvolveu |
inspection | inspeção |
solutions | solutions |
a | um |
machine | mecânica |
system | sistema |
equipment | equipamento |
detect | detectar |
wood | madeira |
the | o |
in | em |
may | podem |
EN Using this information, outbound workflows can be sorted by size and categorization, stacking boxes and fitting in non-cuboidal packages where they have space
PT Usando essas informações, os fluxos de trabalho de saída podem ser classificados por tamanho e categorização, empilhamento de caixas e ajuste em pacotes não-cuboidais quando há espaço
inglês | português |
---|---|
information | informações |
workflows | fluxos de trabalho |
size | tamanho |
boxes | caixas |
packages | pacotes |
space | espaço |
using | usando |
in | em |
this | essas |
outbound | saída |
be | ser |
by | por |
and | e |
can | podem |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN Cryptocurrency stocks: Stacking satoshis
PT Ações do mercado Cripto: Acumulando satoshis
inglês | português |
---|---|
stocks | ações |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
PT Você pode realizar ajustes de foco precisos de maneira eficiente usando foco de especificação de área, exibição de ampliação e ajuste com foco manual.
inglês | português |
---|---|
precise | precisos |
focus | foco |
efficiently | eficiente |
specification | especificação |
display | exibição |
manual | manual |
area | área |
you | você |
can | pode |
adjustment | ajuste |
and | e |
EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:
PT Apesar de alguns CDEs terem um foco maior nos processos de negócios, a Pega recomenda uma abordagem equilibrada em três áreas:
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
areas | áreas |
focus | foco |
processes | processos |
a | um |
business | negócios |
three | três |
EN In fact, here are the four reasons that a focus on traffic is more profitable than a focus on conversions (almost always).
PT Inclusive, aqui vão as quatro razões pelas quais focar em tráfego é mais lucrativo do que focar em conversões (quase sempre).
inglês | português |
---|---|
reasons | razões |
focus | focar |
traffic | tráfego |
profitable | lucrativo |
is | é |
always | sempre |
in | em |
here | aqui |
the | as |
four | quatro |
more | mais |
conversions | conversões |
almost | quase |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça o enfoque generalizado para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem o interesse único de seus clientes.
inglês | português |
---|---|
secret | segredo |
success | sucesso |
focus | enfoque |
is | é |
campaigns | campanhas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
customers | clientes |
interest | interesse |
the | o |
each | cada |
to | fornecer |
relevant | de |
and | e |
your | seus |
that | que |
on | em |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça a abordagem generalizada para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem os interesses exclusivos dos seus hóspedes.
inglês | português |
---|---|
secret | segredo |
success | sucesso |
guests | hóspedes |
is | é |
approach | abordagem |
campaigns | campanhas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
interests | interesses |
each | cada |
to | fornecer |
and | e |
your | seus |
the | o |
that | que |
EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities
PT Esse foco na colaboração evoluiu e tornou-se um foco na comunidade interna com o apoio de várias atividades de engajamento da comunidade
inglês | português |
---|---|
focus | foco |
evolved | evoluiu |
community | comunidade |
activities | atividades |
collaboration | colaboração |
engagement | engajamento |
this | esse |
a | um |
internal | de |
has | e |
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.
inglês | português |
---|---|
metrics | métricas |
matter | se |
comprehensive | abrangente |
virtualization | virtualização |
monitoring | monitoramento |
on | nas |
the | mais |
EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.
PT Estimule o foco com dados centrados no cliente. Lembre-se de que seu principal stakeholder é o seu cliente. Pense em como os esforços de engenharia afetam a experiência do consumidor e os resultados da empresa.
inglês | português |
---|---|
focus | foco |
remember | lembre |
key | principal |
engineering | engenharia |
efforts | esforços |
affect | afetam |
data | dados |
is | é |
results | resultados |
customer | cliente |
experience | experiência |
business | com |
and | e |
the | o |
how | como |
drive | de |
that | que |
EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain
PT moderno, preto, branco, espaço de trabalho do escritório em casa, câmera, mesa, moda, equipamento, escritório em casa, teclado Public Domain
inglês | português |
---|---|
public | public |
domain | domain |
in | em |
EN Each pilot plan will focus on collecting and analysing environmental data offshore. The focus of this challenge is to
PT Cada projeto-piloto focará em compilar e analisar dados ambientais em alto-mar. O objetivo desse desafio é
inglês | português |
---|---|
pilot | piloto |
analysing | analisar |
environmental | ambientais |
data | dados |
focus | focar |
challenge | desafio |
the | o |
is | é |
plan | projeto |
will | objetivo |
and | e |
each | cada |
this | desse |
EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.
PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.
inglês | português |
---|---|
salvador | salvador |
guatemala | guatemala |
country | país |
discussion | discussão |
human | humanos |
focus | foco |
data | dados |
protection | proteção |
documents | documentos |
a | um |
approach | abordar |
rights | direitos |
in | em |
each | cada |
steps | passos |
the | os |
personal | pessoais |
necessary | tem |
and | e |
EN At JFD we value security. We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business. Find out all you need to know about our licenses and regulation, and how JFD always protects your interests!
PT Em JFD valorizamos a segurança. Nos concentramos na segurança de seus fundos, para que você possa se concentrar no seu negócio. Descubra tudo o que você precisa saber sobre nossas licenças e regulacao e como o JFD sempre protege seus interesses!
inglês | português |
---|---|
jfd | jfd |
funds | fundos |
business | negócio |
licenses | licenças |
interests | interesses |
security | segurança |
focus | concentrar |
always | sempre |
protects | protege |
need | precisa |
the | o |
you can | possa |
find out | descubra |
of | de |
you | você |
at | na |
and | e |
about | sobre |
EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals
PT Nós nos concentramos na segurança de seus fundosEntão você pode se concentrar em seus objetivos financeiros
inglês | português |
---|---|
financial | financeiros |
focus | concentrar |
goals | objetivos |
of | de |
on | em |
safety | segurança |
can | pode |
you | você |
we | nós |
your | seus |
EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com
PT Melhor Equipamento de produção de filmes de vídeo Siga o foco com Compras On-Line - Tomtop.com
inglês | português |
---|---|
follow | siga |
focus | foco |
best | melhor |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
for | de |
video | vídeo |
shopping | compras |
EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors
PT O seu DualSpeed Focus permite uma focagem rápida e um ajuste de focagem fácil e preciso, mesmo com altos fatores de ampliação
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
precise | preciso |
adjustment | ajuste |
factors | fatores |
fast | rápida |
easy | fácil |
even | mesmo |
high | altos |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções