EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.
"facebook ireland" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.
PT Dentro da nossa oferta online, é utilizado o chamado ?pixel do Facebook? da rede social Facebook, que é operado pela Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (?Facebook?).
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
operated | operado |
ltd | ltd |
grand | grand |
canal | canal |
harbour | harbour |
dublin | dublin |
used | utilizado |
called | chamado |
square | square |
online | online |
social | social |
network | rede |
is | é |
the | o |
of | do |
our | nossa |
by | pela |
offer | oferta |
EN Instead of registering directly on our website, you may also register using Facebook Connect. This service is provided by Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.
PT Em vez de se registrar diretamente em nosso site, você também pode se registrar usando o Facebook Connect. Este serviço é fornecido pela Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
directly | diretamente |
connect | connect |
grand | grand |
canal | canal |
dublin | dublin |
limited | limited |
square | square |
service | serviço |
is | é |
website | site |
also | também |
this | este |
you | você |
using | usando |
on | em |
may | pode |
of | de |
instead | em vez de |
our | nosso |
register | registrar |
by | pela |
EN Instead of registering directly on our website, you may also register using Facebook Connect. This service is provided by Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.
PT Em vez de se registrar diretamente em nosso site, você também pode se registrar usando o Facebook Connect. Este serviço é fornecido pela Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
directly | diretamente |
connect | connect |
grand | grand |
canal | canal |
dublin | dublin |
limited | limited |
square | square |
service | serviço |
is | é |
website | site |
also | também |
this | este |
you | você |
using | usando |
on | em |
may | pode |
of | de |
instead | em vez de |
our | nosso |
register | registrar |
by | pela |
EN We offer locations in the United States and in Ireland. At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
PT Oferecemos locais nos Estados Unidos e na Irlanda. No início do contrato, os clientes podem optar pelo servidor localizado na Irlanda, que armazena todos os seus dados na Irlanda de acordo com os regulamentos de privacidade da UE.
inglês | português |
---|---|
locations | locais |
ireland | irlanda |
customers | clientes |
server | servidor |
stores | armazena |
eu | ue |
privacy | privacidade |
regulations | regulamentos |
contract | contrato |
can | podem |
data | dados |
the | os |
we offer | oferecemos |
opt | optar |
we | nos |
united | unidos |
all | todos |
states | estados |
and | e |
at | na |
of | do |
located | localizado |
EN We offer locations in the United States and in Ireland. At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
PT Oferecemos locais nos Estados Unidos e na Irlanda. No início do contrato, os clientes podem optar pelo servidor localizado na Irlanda, que armazena todos os seus dados na Irlanda de acordo com os regulamentos de privacidade da UE.
inglês | português |
---|---|
locations | locais |
ireland | irlanda |
customers | clientes |
server | servidor |
stores | armazena |
eu | ue |
privacy | privacidade |
regulations | regulamentos |
contract | contrato |
can | podem |
data | dados |
the | os |
we offer | oferecemos |
opt | optar |
we | nos |
united | unidos |
all | todos |
states | estados |
and | e |
at | na |
of | do |
located | localizado |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
PT Se você decidir registrar-se no Facebook Connect e clicar nos botões "Login com Facebook" ou "Connect with Facebook", você será automaticamente redirecionado para a plataforma do Facebook
inglês | português |
---|---|
connect | connect |
automatically | automaticamente |
redirected | redirecionado |
if | se |
register | registrar |
click | clicar |
or | ou |
buttons | botões |
decide | decidir |
platform | plataforma |
you | você |
be | ser |
and | e |
on | no |
the | a |
login | login |
will | será |
with | nos |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
PT Como conectar minha conta do Facebook - Como usar o Facebook - Com que frequência devo postar no Facebook
inglês | português |
---|---|
account | conta |
post | postar |
page | do |
on | no |
have | devo |
use | usar |
connect | conectar |
my | minha |
to | como |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
PT Se você decidir registrar-se no Facebook Connect e clicar nos botões "Login com Facebook" ou "Connect with Facebook", você será automaticamente redirecionado para a plataforma do Facebook
inglês | português |
---|---|
connect | connect |
automatically | automaticamente |
redirected | redirecionado |
if | se |
register | registrar |
click | clicar |
or | ou |
buttons | botões |
decide | decidir |
platform | plataforma |
you | você |
be | ser |
and | e |
on | no |
the | a |
login | login |
will | será |
with | nos |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
PT Como conectar minha conta do Facebook - Como usar o Facebook - Com que frequência devo postar no Facebook
inglês | português |
---|---|
account | conta |
post | postar |
page | do |
on | no |
have | devo |
use | usar |
connect | conectar |
my | minha |
to | como |
EN Such a directive has the support of Ireland, which has implemented a relatively high national minimum wage and “is very proud of that”. Ireland also expects to play a “very useful” role in the work on reaching an EU-wide agreement on this matter.
PT A diretiva conta com o apoio de Dublin, que tem implementado um salário mínimo nacional elevado e “orgulha-se muito disso”, e a Irlanda espera “ser muito útil” no trabalho para chegar a um acordo sobre esta questão na UE.
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
PT Irlanda esboço doodles padrão sem emenda. elementos irlandeses com bandeira e mapa da Irlanda, cruz celta, castelo, trevo, harpa celta, moinho e ovelha, garrafas de uísque e cerveja irlandesa, ilustração vetorial 2481347 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ireland | irlanda |
irish | irlandesa |
flag | bandeira |
map | mapa |
castle | castelo |
whiskey | uísque |
bottles | garrafas |
beer | cerveja |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
sketch | esboço |
pattern | padrão |
elements | elementos |
vector | vetor |
at | no |
cross | com |
of | de |
and | e |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
PT Irlanda esboço doodles padrão sem emenda. elementos irlandeses com bandeira e mapa da Irlanda, cruz celta, castelo, trevo, harpa celta, moinho e ovelha, garrafas de uísque e cerveja irlandesa, ilustração vetorial 2481342 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ireland | irlanda |
irish | irlandesa |
flag | bandeira |
map | mapa |
castle | castelo |
whiskey | uísque |
bottles | garrafas |
beer | cerveja |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
sketch | esboço |
pattern | padrão |
elements | elementos |
vector | vetor |
at | no |
cross | com |
of | de |
and | e |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
PT Irlanda esboço doodles padrão sem emenda. elementos irlandeses com bandeira e mapa da Irlanda, cruz celta, castelo, trevo, harpa celta, moinho e ovelha, garrafas de uísque e cerveja irlandesa, ilustração vetorial Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
ireland | irlanda |
irish | irlandesa |
flag | bandeira |
map | mapa |
castle | castelo |
whiskey | uísque |
bottles | garrafas |
beer | cerveja |
illustration | ilustração |
sketch | esboço |
pattern | padrão |
elements | elementos |
vector | vetor |
cross | com |
of | de |
pro | pro |
and | e |
EN This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web. É operado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
operated | operado |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
limited | limited |
uses | usa |
a | um |
web | web |
service | serviço |
website | site |
house | house |
this | este |
analytics | analytics |
EN Our websites use the features of Google Analytics Remarketing combined with the cross-device capabilities of Google AdWords and DoubleClick. This service is provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Nossos sites utilizam os recursos do Google Analytics Remarketing combinados com os recursos de dispositivos cruzados do Google AdWords e DoubleClick. Este serviço é fornecido pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
analytics | analytics |
remarketing | remarketing |
adwords | adwords |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
device | dispositivos |
limited | limited |
the | os |
is | é |
house | house |
this | este |
combined | com |
service | serviço |
websites | sites |
use | utilizam |
features | recursos |
street | street |
our | nossos |
of | do |
and | e |
EN This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program from Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Este site usa o Google Ads. Ads é um programa de publicidade online do Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
uses | usa |
program | programa |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
website | site |
an | um |
online | online |
advertising | publicidade |
is | é |
this | este |
house | house |
from | de |
street | street |
EN This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Este site utiliza o serviço de mapas do Google Maps através de uma API. Ele é operado pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
api | api |
operated | operado |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
is | é |
the | o |
site | site |
uses | utiliza |
maps | mapas |
house | house |
this | este |
it | ele |
an | uma |
service | serviço |
street | street |
via | de |
EN On this website, we use ActiveCampaign for our online marketing activities. ActiveCampaign is a software company from the USA with a branch in Ireland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ireland. Phone:
PT Neste site, usamos a ActiveCampaign para as nossas atividades de marketing online. A ActiveCampaign é uma empresa de software dos EUA com uma filial na Irlanda. Contacto: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Irland. Telefone:
inglês | português |
---|---|
branch | filial |
ireland | irlanda |
contact | contacto |
dublin | dublin |
phone | telefone |
activecampaign | activecampaign |
block | block |
website | site |
online | online |
marketing | marketing |
activities | atividades |
software | software |
is | é |
we use | usamos |
d | d |
a | uma |
this | neste |
the | as |
EN We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?)
PT Usamos o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (?Google?)
inglês | português |
---|---|
a | um |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
limited | limited |
web | web |
service | serviço |
we use | usamos |
house | house |
provided | de |
by | pela |
analytics | analytics |
EN We incorporate the fonts (?Google Fonts?) of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Incorporamos as fontes (?Google Fonts?) do provedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
inglês | português |
---|---|
provider | provedor |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
house | house |
the | as |
of | do |
street | street |
fonts | fontes |
EN We integrate the maps of the service ?Google Maps? of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Integramos os mapas do serviço ?Google Maps? do fornecedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
inglês | português |
---|---|
maps | mapas |
provider | fornecedor |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
we integrate | integramos |
the | os |
limited | limited |
house | house |
of | do |
service | serviço |
street | street |
EN Within our online offer functions and contents of the platform Google+, offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?), can be integrated
PT Dentro da nossa oferta online, as funções e conteúdos da plataforma Google+, oferecida pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (?Google?), podem ser integrados
inglês | português |
---|---|
online | online |
contents | conteúdos |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
integrated | integrados |
limited | limited |
platform | plataforma |
house | house |
functions | funções |
the | as |
our | nossa |
offer | oferta |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web. É operado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
operated | operado |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
limited | limited |
uses | usa |
a | um |
web | web |
service | serviço |
website | site |
house | house |
this | este |
analytics | analytics |
EN Our websites use the features of Google Analytics Remarketing combined with the cross-device capabilities of Google AdWords and DoubleClick. This service is provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Nossos sites utilizam os recursos do Google Analytics Remarketing combinados com os recursos de dispositivos cruzados do Google AdWords e DoubleClick. Este serviço é fornecido pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
analytics | analytics |
remarketing | remarketing |
adwords | adwords |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
device | dispositivos |
limited | limited |
the | os |
is | é |
house | house |
this | este |
combined | com |
service | serviço |
websites | sites |
use | utilizam |
features | recursos |
street | street |
our | nossos |
of | do |
and | e |
EN This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program from Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Este site usa o Google Ads. Ads é um programa de publicidade online do Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
uses | usa |
program | programa |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
website | site |
an | um |
online | online |
advertising | publicidade |
is | é |
this | este |
house | house |
from | de |
street | street |
EN This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PT Este site utiliza o serviço de mapas do Google Maps através de uma API. Ele é operado pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
inglês | português |
---|---|
api | api |
operated | operado |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
is | é |
the | o |
site | site |
uses | utiliza |
maps | mapas |
house | house |
this | este |
it | ele |
an | uma |
service | serviço |
street | street |
via | de |
EN AWS regions in scope for C5 include Frankfurt, Ireland, London, Paris, Milan, Stockholm and Singapore, as well as Edge locations in Germany, Ireland, England, France and Singapore.
PT As regiões da AWS no escopo do C5 incluem Frankfurt, Irlanda, Londres, Paris, Estocolmo e Singapura, além de pontos de presença na Alemanha, Irlanda, Inglaterra, França e Cingapura.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
regions | regiões |
scope | escopo |
frankfurt | frankfurt |
london | londres |
stockholm | estocolmo |
locations | pontos |
england | inglaterra |
ireland | irlanda |
paris | paris |
germany | alemanha |
france | frança |
singapore | singapura |
EN With your permission, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
PT Com seu consentimento, usamos o Google Analytics, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).
inglês | português |
---|---|
permission | consentimento |
web | sites |
service | serviço |
ireland | irlanda |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
your | seu |
by | com |
house | de |
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
PT Com seu consentimento, usamos o Google Analytics, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).
inglês | português |
---|---|
permission | consentimento |
web | sites |
service | serviço |
ireland | irlanda |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
your | seu |
by | com |
house | de |
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
PT Com seu consentimento, usamos o Google Analytics, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).
inglês | português |
---|---|
permission | consentimento |
web | sites |
service | serviço |
ireland | irlanda |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
your | seu |
by | com |
house | de |
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
PT Com seu consentimento, usamos o Google Analytics, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).
inglês | português |
---|---|
permission | consentimento |
web | sites |
service | serviço |
ireland | irlanda |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
your | seu |
by | com |
house | de |
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
PT Com seu consentimento, usamos o Google Analytics, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).
inglês | português |
---|---|
permission | consentimento |
web | sites |
service | serviço |
ireland | irlanda |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
your | seu |
by | com |
house | de |
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN Accrual acts as a distributor for PFS Card Services (Ireland) Limited, which is an Electronic Money Institution (EDE) supervised by the Bank of Ireland and registered under number C175999, whose trade name is “PCSIL”
PT A Accrual atua como distribuidor da PFS Card Services (Ireland) Limited, que é uma Instituição de Dinheiro Eletrônico (EDE) supervisionada pelo Bank of Ireland e registrada sob o número C175999, cujo nome comercial é ”PCSIL”
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
PT Além de publicar notícias sobre sua campanha na sua timeline do Facebook, você deve criar uma página dedicada de empresa no Facebook para a sua causa. Comece pela criação do URL da página do Facebook, definindo nas configurações da página .
inglês | português |
---|---|
posting | publicar |
news | notícias |
timeline | timeline |
business | empresa |
url | url |
defining | definindo |
settings | configurações |
should | deve |
create | criar |
page | página |
the | a |
a | uma |
you | você |
cause | causa |
creating | criação |
of | do |
EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.
PT Esse catálogo é separado dos anúncios do Facebook; se você já tiver um catálogo para anúncios do Facebook, siga todos os steps no guia do Facebook para criar outro catálogo no Instagram Shopping.
inglês | português |
---|---|
catalog | catálogo |
separate | separado |
ads | anúncios |
follow | siga |
guide | guia |
shopping | shopping |
if | se |
is | é |
a | um |
the | os |
you | você |
in | no |
create | criar |
all | todos |
steps | steps |
to | outro |
this | esse |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
PT Todo o poder do Facebook, integrado sem esforço na sua loja: graças ao módulo PrestaShop Facebook, encontre os seus futuros clientes diretamente no Facebook e Instagram, e crie facilmente anúncios eficazes.
inglês | português |
---|---|
integrated | integrado |
shop | loja |
prestashop | prestashop |
module | módulo |
future | futuros |
customers | clientes |
directly | diretamente |
effective | eficazes |
ads | anúncios |
with | sem |
effortlessly | sem esforço |
easily | facilmente |
power | poder |
of | do |
on | no |
all | as |
your | seus |
and | e |
generate | crie |
the | o |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
PT Uma única interface: Todas as suas contas Facebook estão no mesmo lugar (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
inglês | português |
---|---|
interface | interface |
manager | manager |
ad | ad |
accounts | contas |
place | lugar |
page | page |
in | no |
single | única |
EN Ads creator for Facebook ? You can build a landing page with Facebook Ad integrated. Your visitors will land on this landing page if they click on your Facebook Ads.
PT Criador de anúncios para o Facebook - você pode construir uma página de destino com o anúncio do Facebook integrado. Seus visitantes chegarão a esta página de destino se clicarem em seus anúncios do Facebook.
inglês | português |
---|---|
integrated | integrado |
visitors | visitantes |
if | se |
build | construir |
a | uma |
ads | anúncios |
page | página |
can | pode |
this | esta |
you | você |
ad | de anúncios |
your | seus |
EN [FB-Only]: If you are setting up a new Docusaurus website for a Facebook open source project, use the facebook template instead, which comes with some useful Facebook-specific defaults:
PT [FB-Only]: Se você estiver configurando um novo site do Docusaurus para um projeto de código aberto do Facebook, em vez disso, use o template facebook, que vem com alguns padrões úteis específicos do Facebook:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
docusaurus | docusaurus |
website | site |
source | código |
useful | úteis |
specific | específicos |
if | se |
project | projeto |
a | um |
template | template |
the | o |
open | aberto |
you | você |
setting up | configurando |
with | use |
instead | em vez |
comes | com |
EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile
PT Se você clicar no botão "Like" do Facebook enquanto estiver logado em sua conta do Facebook, você pode vincular o conteúdo de nosso site ao seu perfil no Facebook
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
site | site |
if | se |
like | like |
button | botão |
profile | perfil |
the | o |
click | clicar |
account | conta |
can | pode |
you | você |
of | do |
our | nosso |
EN If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
PT Se você não quiser que o Facebook associe sua visita ao nosso site com sua conta no Facebook, faça o logout de sua conta no Facebook.
inglês | português |
---|---|
want | quiser |
visit | visita |
site | site |
if | se |
account | conta |
you | você |
of | de |
associate | com |
to | a |
our | nosso |
EN However, the data is stored and processed by Facebook, which may make a connection to your Facebook profile and which may use the data for its own advertising purposes, as stipulated in the Facebook privacy policy
PT Entretanto, os dados são armazenados e processados pelo Facebook, que pode fazer uma conexão com seu perfil no Facebook e que pode utilizar os dados para seus próprios fins publicitários, conforme estipulado no Política de privacidade do Facebook
inglês | português |
---|---|
stored | armazenados |
processed | processados |
profile | perfil |
advertising | publicitários |
privacy | privacidade |
policy | política |
data | dados |
may | pode |
the | os |
a | uma |
however | que |
is | são |
connection | conexão |
and | e |
by | com |
as | conforme |
EN With the help of the Facebook pixel, it is possible for Facebook, on the one hand, to determine the visitors to our online offer as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook ads")
PT Com a ajuda do pixel do Facebook, é possível ao Facebook, por um lado, determinar os visitantes da nossa oferta online como grupo-alvo para a exibição de anúncios (os chamados "anúncios do Facebook")
inglês | português |
---|---|
help | ajuda |
pixel | pixel |
possible | possível |
visitors | visitantes |
online | online |
called | chamados |
a | um |
ads | anúncios |
is | é |
display | exibição |
group | grupo |
determine | determinar |
target | alvo |
the | os |
of | do |
offer | oferta |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
website | site |
blog | blog |
or | ou |
url | url |
easiest | mais fácil |
is | é |
button | botão |
click | clique |
a | um |
the | a |
way | de |
which | o |
to share | compartilhar |
EN With over 2.85 billion monthly active users, Facebook is the biggest social network worldwide. Grow your Facebook following and stay connected with site visitors with the Facebook follow button.
PT Com mais de 2,85 mil milhões de utilizadores mensais activos, o Facebook é a maior rede social a nível mundial. Faça crescer o seu seguimento do Facebook e mantenha-se ligado aos visitantes do site com o botão de seguimento do Facebook.
inglês | português |
---|---|
monthly | mensais |
users | utilizadores |
worldwide | mundial |
grow | crescer |
visitors | visitantes |
social | social |
network | rede |
is | é |
button | botão |
connected | com |
site | site |
billion | mil milhões |
the | o |
follow | seguimento |
biggest | mais |
with | aos |
stay | se |
and | e |
over | de |
Mostrando 50 de 50 traduções