EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
Traduzir "encrypted record" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encrypted record" de inglês para português
Traduções de encrypted record
"encrypted record" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de encrypted record
inglês
português
PT Durante o primeiro uso do destinatário, a biblioteca SDK autentica com o hashing do token de acesso único. Em seguida, o servidor do Keeper responde com o texto cifrado do registro criptogafado e a chave de registro criptografada.
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| library | biblioteca |
| token | token |
| responds | responde |
| encrypted | criptografada |
| access | acesso |
| server | servidor |
| record | registro |
| key | chave |
| the | o |
| one | único |
| first | primeiro |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share. The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único. A chave de registro AES de 256 bits é criptografada com um token de acesso único e o valor criptografado é armazenado no Cofre do Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuário |
| vault | cofre |
| generates | gera |
| aes | aes |
| token | token |
| value | valor |
| stored | armazenado |
| keeper | keeper |
| is | é |
| access | acesso |
| record | registro |
| clicking | clicando |
| key | chave |
| a | um |
| encrypted | criptografado |
| the | o |
| share | com |
| in | de |
| and | e |
EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record
PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| bimi | bimi |
| dns | dns |
| example | exemplo |
| a | um |
| record | record |
| publish | publicar |
| to | como |
EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!
PT A nossa ferramenta gratuita DMARC Record Generator cria um registo que pode publicar no seu DNS. Quer gerar um registo DMARC imediatamente? Faça do nosso gerador de registos DMARC o seu novo melhor amigo para registos sem erros num instante!
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| dmarc | dmarc |
| tool | ferramenta |
| publish | publicar |
| dns | dns |
| new | novo |
| error | erros |
| no | sem |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| a | um |
| generate | gerar |
| record | record |
| can | pode |
| instantly | imediatamente |
| want | quer |
| best | melhor |
| your | seu |
EN Each record has a record key that is encrypted with the recipient's elliptic curve public key and syncs to the user's Keeper Vault.
PT Cada registro tem uma chave de registro que é criptografada com a chave pública de curva elíptica do destinatário e sincronizada com o Cofre Keeper do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografada |
| curve | curva |
| public | pública |
| users | usuário |
| vault | cofre |
| keeper | keeper |
| is | é |
| key | chave |
| each | cada |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
PT O proprietário do registro compartilhado criptografado descriptografa a chave de registro com a chave privada de curva elíptica
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| encrypted | criptografado |
| record | registro |
| curve | curva |
| key | chave |
| shared | com |
| the | o |
| of | do |
EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files
PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados
| inglês | português |
|---|---|
| opens | abre |
| encrypted | criptografados |
| dmg | dmg |
| files | arquivos |
| or | ou |
EN With this, they can reply to encrypted emails with encrypted responses.
PT Com isso, eles podem responder a e-mails criptografados com respostas criptografadas.
| inglês | português |
|---|---|
| can | podem |
| reply | responder |
| to | a |
| encrypted | criptografados |
| responses | respostas |
| this | isso |
EN Either you’ve encrypted them, or they were encrypted by the service owner
PT Elas podem ter sido criptografadas por você ou pelo proprietário do serviço
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografadas |
| or | ou |
| owner | proprietário |
| service | serviço |
| by | por |
| the | você |
EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the
PT O arquivo criptografado ficará na parte superior da tela. Selecione esse arquivo clicando nele antes de clicar no botão
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografado |
| select | selecione |
| the | o |
| file | arquivo |
| screen | tela |
| clicking | clicando |
| will | ficará |
| of | de |
| it | esse |
| at | na |
| before | antes |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| including | incluindo |
| images | imagens |
| attachments | anexos |
| discussions | discussões |
| encrypted | criptografados |
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| data | dados |
| are | são |
| and | e |
| be | ser |
| time | momento |
EN Create a non encrypted version of your encrypted PDF files
PT Crie uma versão não encriptada dos seus ficheiros PDF encriptados
| inglês | português |
|---|---|
| create | crie |
| encrypted | encriptados |
| a | uma |
| of | dos |
| your | seus |
| version | versão |
EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted
PT Note-se, no entanto, que as mensagens de correio electrónico não são geralmente enviadas de forma codificada e que os próprios candidatos devem assegurar a sua codificação
| inglês | português |
|---|---|
| generally | geralmente |
| sent | enviadas |
| form | forma |
| applicants | candidatos |
| e | electrónico |
| must | devem |
| ensure | assegurar |
| are | são |
| note | não |
| the | os |
| please | sua |
| not | se |
| in | de |
| and | e |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| including | incluindo |
| images | imagens |
| attachments | anexos |
| discussions | discussões |
| encrypted | criptografados |
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| data | dados |
| are | são |
| and | e |
| be | ser |
| time | momento |
EN We do not give your email address to Facebook but only an encrypted version of it, that facebook will match with its own encrypted email address
PT Não damos o seu email ao Facebook, só uma versão encriptada, que o Facebook irá usar para fazer a correspondência com a sua versão encriptada
| inglês | português |
|---|---|
| we | damos |
| will | irá |
| match | correspondência |
| with | usar |
| address | o |
| to | a |
| that | que |
EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext
PT Os dados são criptografados em trânsito com Transport Layer Security (TLS) e armazenados em texto cifrado com criptografia AES de 256 bits
| inglês | português |
|---|---|
| is | são |
| transit | trânsito |
| layer | layer |
| stored | armazenados |
| tls | tls |
| data | dados |
| security | security |
| encrypted | criptografados |
| and | e |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
PT Os pares de senhas de documentos criptografados e chaves públicas de todos os usuários com acesso são registrados na parte não criptografada do arquivo, juntamente com o conteúdo do documento criptografado.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| users | usuários |
| access | acesso |
| recorded | registrados |
| contents | conteúdo |
| passwords | senhas |
| keys | chaves |
| file | arquivo |
| with | juntamente |
| document | documento |
| are | são |
| encrypted | criptografados |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
PT O CPanel é inerentemente seguro e usa uma conexão criptografada para você efetuar login em seus serviços. Uma conexão criptografada não transmite seu nome de usuário e senha no texto simples quando você faz login nos seus serviços de cPanel.
| inglês | português |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| inherently | inerentemente |
| encrypted | criptografada |
| password | senha |
| uses | usa |
| services | serviços |
| is | é |
| username | nome de usuário |
| in | em |
| text | texto |
| you | você |
| connection | conexão |
| when | quando |
| and | e |
EN Because all data is encrypted locally, in the unlikely event that an attacker were to successfully hack our AWS servers, they would get access to millions of encrypted files with no key to decrypt
PT Como todos os dados são criptografados localmente, no caso improvável de um invasor hackear nossos servidores AWS, ele teria acesso a milhões de arquivos criptografados, mas sem chave para descriptografar os dados
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografados |
| locally | localmente |
| unlikely | improvável |
| attacker | invasor |
| servers | servidores |
| would | teria |
| key | chave |
| decrypt | descriptografar |
| aws | aws |
| access | acesso |
| files | arquivos |
| data | dados |
| an | um |
| millions | milhões de |
| the | os |
| is | são |
| all | todos |
| no | sem |
| our | nossos |
| of | de |
EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files
PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados
| inglês | português |
|---|---|
| opens | abre |
| encrypted | criptografados |
| dmg | dmg |
| files | arquivos |
| or | ou |
EN Activate a two-step verification in your Encrypted folder — click Documents > Encrypted, insert your cell phone number, and create a password that will be used to access files in it
PT Ative uma verificação em duas etapas na sua pasta Criptografada — clique em Documentos > Criptografados, insira seu número de telefone celular e crie uma senha que será usada para acessar arquivos nele
EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.
PT Arquivos podem ser criptografados de maneira seletiva durante a transferência ou criptografados quando são armazenados no seu serviço gerenciado na nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| encrypted | criptografados |
| stored | armazenados |
| managed | gerenciado |
| cloud | nuvem |
| service | serviço |
| or | ou |
| are | são |
| be | ser |
| in | de |
| your | seu |
| can | podem |
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
PT Suas informações criadas no Keeper são criptografadas com criptografia de AES de 256 bits e transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão TLS criptografada de 256 bits
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| created | criadas |
| aes | aes |
| cloud | cloud |
| tls | tls |
| keeper | keeper |
| security | security |
| a | uma |
| is | são |
| encrypted | criptografadas |
| connection | conexão |
| in | de |
| and | e |
EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences
PT Em dispositivos Android, a chave é criptografada com a Chave do Android, utilizando preferências compartilhadas criptografadas
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| android | android |
| devices | dispositivos |
| preferences | preferências |
| the | a |
| is | é |
| key | chave |
| shared | com |
| with | utilizando |
| encrypted | criptografadas |
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF
| inglês | português |
|---|---|
| spf | spf |
| record | registo |
| dns | dns |
| txt | txt |
| published | publicado |
| authenticate | autenticar |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| included | incluídos |
| is | é |
| authorized | autorizados |
| domain | domínio |
| behalf | nome |
| of | do |
| a | um |
| are | estão |
| in | em |
| messages | mensagens |
| the | os |
| by | com |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido
| inglês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| txt | txt |
| record | registo |
| published | publicado |
| often | muitas vezes |
| syntax | sintaxe |
| invalid | inválido |
| is | é |
| a | um |
| can | pode |
| the | o |
| domains | não |
| text | texto |
| that | que |
| but | mas |
| your | seu |
| of | do |
EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs
PT Filtros de dados de registros com títulos de registro, tipos de registro e URLs
| inglês | português |
|---|---|
| filters | filtros |
| titles | títulos |
| urls | urls |
| data | dados |
| record | registro |
| and | e |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
PT Se já implantou DMARC, utilize esta ferramenta gratuita de verificação de registos DMARC para analisar o seu registo e realizar uma rápida verificação de registos DMARC
| inglês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| free | gratuita |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| use | utilize |
| analyze | analisar |
| a | uma |
| quick | rápida |
| this | esta |
| record | registos |
| checker | verificação |
| to | para |
| and | e |
EN Record video for future reference and securely store media by generating encrypted recordings
PT Grave vídeos para referências futuras e armazene mídia com segurança gerando gravações criptografadas
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuras |
| reference | referências |
| store | armazene |
| media | mídia |
| generating | gerando |
| encrypted | criptografadas |
| video | vídeos |
| recordings | gravações |
| and | e |
| securely | com |
| for | para |
EN Domain key (DKIM) record - all the Smartsheet emails sent with the custom domain will have an encrypted digital signature in the mail header
PT Registro de chave de domínio (DKIM) - todos os e-mails do Smartsheet enviados com o domínio personalizado terão uma assinatura digital criptografada no cabeçalho do e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| dkim | dkim |
| record | registro |
| encrypted | criptografada |
| signature | assinatura |
| header | cabeçalho |
| smartsheet | smartsheet |
| will | terão |
| domain | domínio |
| sent | enviados |
| all | todos |
| in | de |
| the | o |
EN Data is encrypted at the customer-device level using layered, record-level encryption to provide world-class protection for credentials, metadata and files.
PT Os dados são criptografados no nível do dispositivo do cliente usando criptografia em nível de registro em camadas para fornecer proteção de classe mundial para credenciais, metadados e arquivos.
| inglês | português |
|---|---|
| is | são |
| credentials | credenciais |
| device | dispositivo |
| world | mundial |
| level | nível |
| protection | proteção |
| files | arquivos |
| the | os |
| class | classe |
| at | no |
| customer | cliente |
| using | usando |
| encryption | criptografia |
| encrypted | criptografados |
| metadata | metadados |
| data | dados |
| to | fornecer |
| and | e |
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
PT Cada registro é criptografado usando AES-256 com uma chave diferente e exclusiva que é gerada aleatoriamente no lado do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| record | registro |
| encrypted | criptografado |
| key | chave |
| randomly | aleatoriamente |
| generated | gerada |
| side | lado |
| client | cliente |
| is | é |
| each | cada |
| and | e |
| that | que |
EN Record video for future reference and securely store media by generating encrypted recordings
PT Grave vídeos para referências futuras e armazene mídia com segurança gerando gravações criptografadas
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuras |
| reference | referências |
| store | armazene |
| media | mídia |
| generating | gerando |
| encrypted | criptografadas |
| video | vídeos |
| recordings | gravações |
| and | e |
| securely | com |
| for | para |
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
PT Cada registro é criptografado usando AES-256 com uma chave diferente e exclusiva que é gerada aleatoriamente no lado do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| record | registro |
| encrypted | criptografado |
| key | chave |
| randomly | aleatoriamente |
| generated | gerada |
| side | lado |
| client | cliente |
| is | é |
| each | cada |
| and | e |
| that | que |
EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device
PT Cada registro individual armazenado no cofre do usuário é criptografado com uma chave AES de 256 bits gerada randomicamente no dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| record | registro |
| stored | armazenado |
| users | usuário |
| vault | cofre |
| encrypted | criptografado |
| aes | aes |
| key | chave |
| generated | gerada |
| device | dispositivo |
| is | é |
| each | cada |
| a | uma |
| in | de |
EN Secure record syncing between the user's devices is also encrypted at the network layer and routed through Keeper's Cloud Security Vault
PT A sincronização segura de registros entre os dispositivos do usuário também é criptografada na camada de rede e encaminhada pelo Cofre de Segurança em Nuvem do Keeper
| inglês | português |
|---|---|
| syncing | sincronização |
| users | usuário |
| encrypted | criptografada |
| layer | camada |
| devices | dispositivos |
| is | é |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| at | na |
| vault | cofre |
| the | os |
| also | também |
| between | de |
| and | e |
EN Domain key (DKIM) record - all the Smartsheet emails sent with the custom domain will have an encrypted digital signature in the mail header
PT Registro de chave de domínio (DKIM) - todos os e-mails do Smartsheet enviados com o domínio personalizado terão uma assinatura digital criptografada no cabeçalho do e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| dkim | dkim |
| record | registro |
| encrypted | criptografada |
| signature | assinatura |
| header | cabeçalho |
| smartsheet | smartsheet |
| will | terão |
| domain | domínio |
| sent | enviados |
| all | todos |
| in | de |
| the | o |
EN End-user data is encrypted and decrypted at the device level and record level – never in the cloud or on Keeper's servers
PT Os dados de usuário final são criptografados e descriptografados no nível do registro e do dispositivo – nunca na nuvem ou nos servidores do Keeper
EN Record keys and folder keys are encrypted by a 256-bit AES data key which is unique to each user and generated on the user's device.
PT Chaves de registro e chaves de pasta são criptografadas por uma chave de dados AES de 256 única para cada usuário e gerada no dispositivo do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografadas |
| aes | aes |
| generated | gerada |
| device | dispositivo |
| folder | pasta |
| data | dados |
| keys | chaves |
| user | usuário |
| on | no |
| to | registro |
| each | cada |
| are | são |
| key | chave |
| which | o |
| and | e |
| a | única |
| by | por |
EN The record and folder keys for vault users are encrypted with another 256-bit AES key called the data key.
PT As chaves de registro e de pasta para usuários do cofre são criptografadas com outra chave AES de 256 bits chamada de chave de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| vault | cofre |
| users | usuários |
| encrypted | criptografadas |
| aes | aes |
| called | chamada |
| folder | pasta |
| data | dados |
| keys | chaves |
| the | as |
| another | outra |
| are | são |
| key | chave |
| record | registro |
| and | e |
| for | de |
EN For Keeper Secrets Manager (KSM), the user's record and folder keys are encrypted with a 256-bit AES application key.
PT Para o Keeper Secrets Manager (KSM), as chaves de pasta e de registro do usuário são criptografadas com uma chave de aplicativo AES de 256 bits.
| inglês | português |
|---|---|
| manager | manager |
| users | usuário |
| folder | pasta |
| encrypted | criptografadas |
| aes | aes |
| keeper | keeper |
| secrets | secrets |
| application | aplicativo |
| keys | chaves |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| key | chave |
| record | registro |
| and | e |
| for | de |
EN Keeper maintains a full encrypted version history of every record stored in the user's vault, providing confidence that no critical data is ever lost
PT O Keeper mantém um histórico de versão de criptografia completo de cada registro armazenado no cofre do usuário, fornecendo confiança de que nenhum dado crítico é perdido
| inglês | português |
|---|---|
| maintains | mantém |
| encrypted | criptografia |
| stored | armazenado |
| users | usuário |
| vault | cofre |
| providing | fornecendo |
| confidence | confiança |
| critical | crítico |
| lost | perdido |
| keeper | keeper |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| history | histórico |
| no | nenhum |
| data | dado |
| full | completo |
| that | que |
| record | registro |
| of | do |
EN Sensitive usage data, such as record password strength, is encrypted with enterprise public keys that only the admin can decrypt.
PT Dados de uso confidencial, como força de senhas de registro, são criptografados com chaves públicas empresariais que apenas os administradores podem descriptografar.
| inglês | português |
|---|---|
| sensitive | confidencial |
| encrypted | criptografados |
| enterprise | empresariais |
| public | públicas |
| decrypt | descriptografar |
| admin | administradores |
| data | dados |
| password | senhas |
| keys | chaves |
| the | os |
| record | registro |
| as | como |
| strength | força |
| is | são |
| can | podem |
| with | uso |
| such | de |
EN The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
PT A chave de registro também será recriptografada com a chave de dados do usuário e texto cifrado é armazenado no cofre do destinatário.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuário |
| stored | armazenado |
| vault | cofre |
| data | dados |
| is | é |
| record | registro |
| key | chave |
| be | ser |
| the | a |
| will | será |
| also | também |
| and | e |
| in | de |
EN The encrypted record key for that given device is deleted so the token cannot be used again. After that, the client request must be signed with the private key.
PT A chave de registro criptografada para o determinado dispositivo é excluída para que o token não seja usado novamente. Em seguida, o pedido do cliente deve ser assinado com a chave privada.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografada |
| device | dispositivo |
| token | token |
| client | cliente |
| request | pedido |
| signed | assinado |
| is | é |
| key | chave |
| deleted | do |
| again | novamente |
| given | da |
| be | ser |
| used | usado |
| the | o |
| record | registro |
| that | que |
EN Keeper processes the request, and the server returns an encrypted record in ciphertext to the user's device.
PT O Keeper processa o pedido e o servidor devolve um registro criptografado em texto cifrado para o dispositivo do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| processes | processa |
| request | pedido |
| encrypted | criptografado |
| users | usuário |
| keeper | keeper |
| an | um |
| device | dispositivo |
| server | servidor |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
| to | registro |
EN In addition to the record-level encryption, the client device creates a randomly generated AES-256 bit transmission key, which is encrypted with the public key of the Keeper cloud API
PT Além da criptografia de nível de registro, o dispositivo do cliente cria uma chave de transmissão AES de 256 bits gerada aleatoriamente, criptografada com a chave pública da API de nuvem do Keeper
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| creates | cria |
| randomly | aleatoriamente |
| generated | gerada |
| bit | bits |
| transmission | transmissão |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| api | api |
| level | nível |
| aes | aes |
| keeper | keeper |
| encryption | criptografia |
| device | dispositivo |
| is | é |
| key | chave |
| the | o |
| a | uma |
| encrypted | criptografada |
| of | do |
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| community | comunidade |
| music | música |
| fans | fãs |
| stores | lojas |
| collectors | colecionadores |
| sellers | vendedores |
| supporting | apoiar |
| artists | artistas |
| independent | independentes |
| discogs | discogs |
| record | discos |
| is | é |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record
PT Use o Tracking Reports para registrar as pontuações Flow Metric™ e outros números importantes de qualquer site diariamente para que você tenha um registro contínuo de progresso
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.
| inglês | português |
|---|---|
| london | london |
| official | oficial |
| winners | vencedores |
| world | mundial |
| government | governo |
| is | é |
| made | feito |
| british | britânico |
| war | guerra |
| the | o |
| a | um |
| was | foi |
| in | em |
| record | registro |
| has | da |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
record audio record providing encrypted encrypted encrypted communications whether encrypted encrypted using always encrypted access encrypted still encrypted automatically encrypted fully ssl encrypted encrypted files encrypted control encrypted vault encrypted traffic secure encrypted connection encrypted connection data encrypted encrypted records encrypted management encrypted servers encrypted before decrypt messages encrypted encrypted messaging encrypted keys either encrypted encrypted extracts fully encrypted encrypted emails encrypted locally encrypted digital signature encrypted dmg files encrypted email gets encrypted files encrypted using encrypted dmg files tls encrypted connection encrypted tls connection encrypted access encrypted tunnel encrypted pdf files encrypted form file encrypted encrypted via encrypted session encrypted code encrypted ios data video is encrypted encrypted channel encrypted tunnel between
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe