EN Are you in the market for a simple, reliable, and affordable smart garage door opener? Try the Refoss Smart WiFi Garage Opener
Traduzir "door opener" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "door opener" de inglês para português
Tradução de inglês para português de door opener
inglês
português
PT Você está procurando um abridor de porta de garagem inteligente, simples, confiável e acessível? Experimente o Refoss Smart WiFi Garage Opener
| inglês | português |
|---|---|
| reliable | confiável |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| wifi | wifi |
| a | um |
| affordable | acessível |
| try | experimente |
| the | o |
| simple | simples |
| you | você |
| smart | inteligente |
| and | e |
EN Before buying a smart garage door opener controller, ensure it will work with your existing garage door beforehand to prevent sensor communication issues
PT Antes de comprar um controlador de abertura de porta de garagem inteligente, certifique-se de que funcionará com a porta de sua garagem existente de antemão para evitar problemas de comunicação do sensor
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| controller | controlador |
| existing | existente |
| sensor | sensor |
| communication | comunicação |
| a | um |
| buying | comprar |
| issues | problemas |
| prevent | evitar |
| before | antes |
| your | sua |
| to | a |
| work | do |
EN Easily access and leverage co-branded sales materials, online advertising campaigns, door opener campaigns and more.
PT Acesse e aproveite com facilidade materiais de vendas com marca conjunta, campanhas de publicidade online, campanhas de abertura de portas e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| materials | materiais |
| online | online |
| leverage | aproveite |
| sales | vendas |
| advertising | publicidade |
| campaigns | campanhas |
| branded | marca |
| door | portas |
| more | mais |
| easily | facilidade |
| access | acesse |
| and | e |
EN Whether you need an A23 battery for your security fob, car key, garage door opener or something else, we round up the top options to consider.
PT Quer você precise de uma bateria A23 para o seu chaveiro de segurança, chave do carro, controle remoto da porta da garagem ou qualquer outra coisa,
| inglês | português |
|---|---|
| battery | bateria |
| key | chave |
| garage | garagem |
| door | porta |
| a | uma |
| security | segurança |
| or | ou |
| you need | precise |
| the | o |
| car | a |
| you | você |
EN You should consider getting a smart garage door opener controller.
PT Você deve considerar a obtenção de um controlador de abertura de porta de garagem inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considerar |
| a | um |
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| controller | controlador |
| you | você |
| should | deve |
EN What are the best smart garage door opener controller for your smart home setup?
PT Qual é o melhor controlador de abertura de porta de garagem inteligente para sua configuração de casa inteligente?
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| controller | controlador |
| setup | configuração |
| the | o |
| are | é |
| for | de |
| what | qual |
| best | melhor |
| home | casa |
| your | sua |
EN Overall, if you?re looking for an effective smart garage door opener that?s affordable and easy to use, then look no further than the MyQ Smart Garage Hub.
PT No geral, se você está procurando um abridor de porta de garagem inteligente e eficaz que seja acessível e fácil de usar, não precisa mais procurar, pois o MyQ Smart Garage Hub.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| myq | myq |
| hub | hub |
| overall | geral |
| if | se |
| an | um |
| affordable | acessível |
| the | o |
| easy | fácil |
| you | você |
| use | usar |
| smart | inteligente |
| and | e |
| further | que |
| looking for | procurando |
| for | de |
EN At $100, you get a two-in-1 controller, a garage door opener/security camera
PT Por US $ 100, você ganha um controlador dois em 1, um abridor de porta de garagem / câmera de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| controller | controlador |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| security | segurança |
| camera | câmera |
| a | um |
| two | dois |
| you | você |
| get | a |
| in | em |
EN What to consider when buying a smart garage door opener controller
PT O que considerar ao comprar um controlador inteligente de abertura de porta de garagem
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| controller | controlador |
| a | um |
| buying | comprar |
| to | ao |
EN If you do not have a smart garage door opener by now, you can get one of our recommended ones, which has smart home compatibility built in
PT Se você não tem um abridor de porta de garagem inteligente agora, você pode obter um dos nossos recomendados, que tem compatibilidade doméstica inteligente integrada
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| recommended | recomendados |
| compatibility | compatibilidade |
| built | integrada |
| if | se |
| a | um |
| now | agora |
| you | você |
| can | pode |
| get | obter |
| of | de |
| our | nossos |
EN But, if you?ve one already, you can make it ?smart? by purchasing a kit that allows you to connect the garage door opener controller to the Internet, thereby allowing you to control it remotely using an app.
PT Mas, se você já tiver um, pode torná-lo ?inteligente? comprando um kit que permite conectar o controlador do controle remoto da porta de garagem à Internet, permitindo assim controlá-lo remotamente usando um aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| purchasing | comprando |
| kit | kit |
| garage | garagem |
| door | porta |
| internet | internet |
| if | se |
| allows | permite |
| allowing | permitindo |
| remotely | remotamente |
| app | aplicativo |
| controller | controlador |
| control | controle |
| you | você |
| a | um |
| using | usando |
| the | o |
| can | pode |
| connect | conectar |
| but | mas |
| to | assim |
EN Typically, you can find out what garage door opener is compatible with your garage on the manufacturer?s website.
PT Normalmente, você pode descobrir qual abridor de porta de garagem é compatível com sua garagem no site do fabricante.
| inglês | português |
|---|---|
| typically | normalmente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| manufacturer | fabricante |
| website | site |
| is | é |
| on | no |
| compatible | compatível |
| can | pode |
| out | de |
| you | você |
| find out | descobrir |
EN How we tested and picked the best smart garage door opener controller
PT Como testamos e escolhemos o melhor controlador inteligente do abridor de porta de garagem
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| controller | controlador |
| the | o |
| best | melhor |
| how | como |
| and | e |
EN To determine what smart garage door opener controllers are the best, we read through a vast selection of customer reviews on Lowes, Home Depot, Best Buy, Amazon, and even the wirecutter
PT Para determinar quais controladores de controle inteligente de porta de garagem são os melhores, lemos uma vasta seleção de avaliações de clientes em Lowes , Home Depot, Best Buy, Amazon e até mesmo o cortador de arame
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| door | porta |
| controllers | controladores |
| vast | vasta |
| selection | seleção |
| customer | clientes |
| reviews | avaliações |
| amazon | amazon |
| buy | buy |
| determine | determinar |
| of | de |
| are | são |
| best | best |
| a | uma |
| the | o |
EN It?s about the size of a garage door opener
PT É mais ou menos do tamanho de um abridor de porta de garagem
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| a | um |
| garage | garagem |
| door | porta |
| opener | abridor |
| the | mais |
| of | do |
EN Shuttles can take approximately 30 minutes to reach your destination, but is a door-to-door service.
PT O transporte leva aproximadamente 30 minutos para chegar ao seu destino, mas é um serviço porta-a-porta.
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| minutes | minutos |
| is | é |
| approximately | aproximadamente |
| a | um |
| destination | destino |
| to | a |
| reach | para |
| your | seu |
| but | mas |
EN Once you get guests in the door, you know that giving them a personalized experience is a must. The trick is getting them in the door to begin with.
PT Quando os clientes batem à sua porta, oferecer a eles uma experiência personalizada é uma obrigação. O xis da questão é levá-los primeiro até você.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | clientes |
| personalized | personalizada |
| door | porta |
| giving | da |
| experience | experiência |
| is | é |
| you | você |
| a | uma |
| to | oferecer |
| the | o |
EN Doors Doorway Exit Closed Closed room Closed door Entry Black door Open Black and white
PT Portas Entrada Saída Fechadas Sala fechada Porta fechada Entrada Porta preta Abrir Preto e branco
| inglês | português |
|---|---|
| exit | saída |
| closed | fechada |
| room | sala |
| white | branco |
| entry | entrada |
| black | preto |
| and | e |
| open | abrir |
| doors | portas |
| door | porta |
EN Embark on a door-to-door luxury cruise that immerses you in the authentic beauty of the world.
PT Serviço de quarto? Sim. Vinhos e bebidas alcoólicas premium? Certamente. Gratificações? Ao seu serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| to | ao |
| a | quarto |
| that | serviço |
| on | premium |
| of | de |
| the | sim |
EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
PT Cabine de duche com porta articulada - Cabine de duche retangular de cristal com porta articulada
| inglês | português |
|---|---|
| cabin | cabine |
| door | porta |
| rectangular | retangular |
| crystal | cristal |
EN Wherever you are, you can also proceed with the closing of the door or the opening of the door
PT Onde quer que você esteja, você também pode prosseguir com o fechamento da porta ou a abertura da porta
| inglês | português |
|---|---|
| closing | fechamento |
| door | porta |
| or | ou |
| you | você |
| can | pode |
| also | também |
| the | o |
| opening | abertura |
| wherever | que |
| proceed | prosseguir |
| are | esteja |
| of | onde |
EN With MyQ installed, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely from the MyQ intuitive app on your iOS or Android devices
PT Com o MyQ instalado, você pode abrir ou fechar a porta da garagem e verificar o status da porta remotamente a partir do aplicativo intuitivo MyQ em seus dispositivos iOS ou Android
| inglês | português |
|---|---|
| myq | myq |
| installed | instalado |
| garage | garagem |
| check | verificar |
| remotely | remotamente |
| intuitive | intuitivo |
| ios | ios |
| android | android |
| or | ou |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| from | partir |
| door | porta |
| on | em |
| can | pode |
| close | fechar |
| the | o |
| open | abrir |
| you | você |
| and | e |
| status | status |
| your | seus |
EN Master Bedroom with a Queen side bed. (sleeps 2), Air conditioned. Big window - circulating fan. Lock and Keys for the bedroom door and for the House entrance door.
PT Quarto principal com cama queen size. (acomoda 2), ar condicionado. Grande janela - ventilador de circulação. Fechadura e chaves para a porta do quarto e para a porta de entrada da casa.
| inglês | português |
|---|---|
| air | ar |
| big | grande |
| window | janela |
| fan | ventilador |
| keys | chaves |
| queen | queen |
| bed | cama |
| door | porta |
| entrance | entrada |
| the | a |
| a | principal |
| bedroom | quarto |
| and | e |
EN Retail distributors and fulfillment facilities are seeking ways to improve traceability from the inbound dock door to the outbound dock door
PT Os distribuidores em varejo e as instalações de atendimento estão buscando maneiras de melhorar a rastreabilidade, desde a porta da plataforma de entrada até a porta da plataforma de saída
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| distributors | distribuidores |
| facilities | instalações |
| seeking | buscando |
| ways | maneiras |
| traceability | rastreabilidade |
| door | porta |
| improve | melhorar |
| the | os |
| and | e |
| are | estão |
EN The census data collectors traveled door-to-door with paper questionnaires—45 million questionnaires were printed and approximately 37.5 million were filled out
PT Os coletores de dados do censo foram de porta em porta com questionários em papel – 45 milhões de questionários foram impressos e aproximadamente 37,5 milhões foram preenchidos
EN They are intended to serve as a reminder to community relays for community awareness (door-to-door visit, small group discussion, etc.) on COVID-19.
PT Eles devem servir como um lembrete para os revezamentos da comunidade para conscientização da comunidade (visita de porta em porta, discussão em pequenos grupos, etc.) sobre o COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| reminder | lembrete |
| visit | visita |
| small | pequenos |
| discussion | discussão |
| etc | etc |
| door | porta |
| a | um |
| community | comunidade |
| group | grupos |
| serve | servir |
EN One Door helps those facing a housing crisis find shelter services. If you are homeless or at immediate risk of losing your shelter, One Door will meet with you to talk about your options.
PT One Door ajuda aqueles que enfrentam uma crise habitacional a encontrar serviços de abrigo. Se você é um sem-teto ou corre o risco imediato de perder seu abrigo, o One Door se encontrará com você para falar sobre suas opções.
| inglês | português |
|---|---|
| crisis | crise |
| shelter | abrigo |
| risk | risco |
| losing | perder |
| find | encontrar |
| services | serviços |
| if | se |
| or | ou |
| helps | ajuda |
| one | one |
| a | um |
| of | de |
| options | opções |
| you | você |
| immediate | imediato |
| to | a |
| about | sobre |
EN Braves right-hander Huascar Ynoa was scratched from his scheduled start against the Los Angeles Dodgers on Wednesday night because of shoulder tightness. The team will replace Ynoa with Jesse Chavez as an opener.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
| inglês | português |
|---|---|
| an | simplesmente |
| his | o |
| the | desta |
| on | no |
| los | a |
EN But, our visit recently to OVH’s home in Roubaix, northern France, was a real eye opener
PT Mas a nossa recente visita à sede da OVH em Roubaix, no norte de França, deixou-nos espantados
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| northern | norte |
| france | frança |
| in | em |
| but | mas |
| to | a |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
PT Escolha aquele que combina perfeitamente com o seu tema e transforme-o em uma abertura de filme incrível.
| inglês | português |
|---|---|
| theme | tema |
| perfectly | perfeitamente |
| turn | transforme |
| film | filme |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| pick | que |
| and | e |
EN 1. The best opener overall: Chamberlain MyQ Smart Garage Hub
PT 1. O melhor abridor geral: Chamberlain MyQ Smart Garage Hub
| inglês | português |
|---|---|
| opener | abridor |
| overall | geral |
| myq | myq |
| smart | smart |
| hub | hub |
| the | o |
| best | melhor |
EN However, it is the only opener in the market that works with Amazon Key, allowing Amazon Prime members to get packages dropped safely inside certain cities? garages.
PT No entanto, é o único abridor do mercado que trabalha com Amazon Key , permitindo que os membros do Amazon Prime recebam pacotes com segurança dentro das garagens de certas cidades.
| inglês | português |
|---|---|
| opener | abridor |
| works | trabalha |
| key | key |
| allowing | permitindo |
| members | membros |
| packages | pacotes |
| cities | cidades |
| prime | prime |
| is | é |
| amazon | amazon |
| safely | com segurança |
| market | mercado |
| to | a |
| the | o |
EN Since it?s a stand-alone opener, there?s no need to connect to a hub
PT Por ser um abridor autônomo, não há necessidade de se conectar a um hub
| inglês | português |
|---|---|
| opener | abridor |
| need | necessidade |
| hub | hub |
| a | um |
| to | a |
| connect | conectar |
| since | o |
| there | de |
EN Overall, the price is the big selling point, at $27, it?s the lowest price we?ve ever seen for a smart garage opener, and it?s the best buy.
PT No geral, o preço é o grande argumento de venda, US $ 27, é o preço mais baixo que já vimos para um abridor de garagem inteligente e é a melhor compra.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| garage | garagem |
| opener | abridor |
| overall | geral |
| is | é |
| a | um |
| selling | venda |
| lowest | mais baixo |
| buy | compra |
| price | preço |
| big | grande |
| the | o |
| at | no |
| best | melhor |
| and | e |
EN It works with many garage doors that come with an opener motor
PT Funciona com muitas portas de garagem equipadas com motor de abertura
| inglês | português |
|---|---|
| many | muitas |
| garage | garagem |
| doors | portas |
| motor | motor |
| works | funciona |
EN We focused our review on just how easy each garage opener controller was working with, both in setup and installation and daily use, and tried out integrations with smart home systems such as Amazon Alexa, Google.
PT Concentramos nossa revisão em quão fácil cada controlador de abridor de garagem estava trabalhando, tanto na configuração e instalação e uso diário, e experimentamos integrações com sistemas domésticos inteligentes, como Amazon Alexa, Google .
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| garage | garagem |
| opener | abridor |
| controller | controlador |
| daily | diário |
| integrations | integrações |
| smart | inteligentes |
| easy | fácil |
| working | trabalhando |
| installation | instalação |
| systems | sistemas |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| was | estava |
| setup | configuração |
| each | cada |
| in | em |
| how | quão |
| as | como |
| and | e |
| use | uso |
EN But, our visit recently to OVH’s home in Roubaix, northern France, was a real eye opener
PT Mas a nossa recente visita à sede da OVH em Roubaix, no norte de França, deixou-nos espantados
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| northern | norte |
| france | frança |
| in | em |
| but | mas |
| to | a |
EN 1998 Topps Season Opener Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1998 Topps Season Opener Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1998 Topps Season Opener listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1998 Topps Season Opener vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN 1999 Topps Season Opener Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1999 Topps Season Opener Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1999 Topps Season Opener listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1999 Topps Season Opener vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN 2000 Topps Season Opener Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2000 Topps Season Opener Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2000 Topps Season Opener listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2000 Topps Season Opener vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN For example, if a document with COOP opens a pop-up, its window.opener property will be null
PT Por exemplo, se um documento com COOP abrir um pop-up, sua propriedade window.opener null
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| pop-up | pop |
| window | window |
| property | propriedade |
| if | se |
| a | um |
| for | por |
| with | abrir |
| example | exemplo |
| its | sua |
EN Also, the .closed property of the opener's reference to it will return true.
PT Além disso, a .closed da referência do abridor a ela retornará true.
| inglês | português |
|---|---|
| reference | referência |
| return | retornar |
| true | true |
| of | do |
| the | a |
| also | é |
| it | ela |
EN The Cross-Origin-Opener-Policy header takes three possible values:
PT O cabeçalho Cross-Origin-Opener-Policy recebe três valores possíveis:
| inglês | português |
|---|---|
| header | cabeçalho |
| possible | possíveis |
| takes | recebe |
| the | o |
| three | três |
| values | valores |
EN The noopener attribute has a similar effect to what you would expect from COOP except that it works only from the opener side
PT O noopener tem um efeito semelhante ao que você esperaria do COOP, exceto que funciona apenas no lado do abridor
| inglês | português |
|---|---|
| similar | semelhante |
| effect | efeito |
| except | exceto |
| opener | abridor |
| side | lado |
| the | o |
| a | um |
| works | funciona |
| has | tem |
| you | você |
| to | ao |
| that | que |
EN YouTube Videos Opener Animations Special Event Video Real Estate Promotion Movie Trailers
PT Vídeos do YouTube Animações de abertura Vídeo para Eventos Especiais Promoção para Imobiliárias Trailers de Filmes
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| animations | animações |
| event | eventos |
| promotion | promoção |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| special | especiais |
| movie | filmes |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
PT Escolha aquele que combina perfeitamente com o seu tema e transforme-o em uma abertura de filme incrível.
| inglês | português |
|---|---|
| theme | tema |
| perfectly | perfeitamente |
| turn | transforme |
| film | filme |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| pick | que |
| and | e |
EN Senga dominates, Lindor homers as Mets blank Phillies 2-0 in series opener
PT Jogador da MLB leva bolada de companheiro de time, deixa o campo e é levado para o hospital; VEJA
| inglês | português |
|---|---|
| in | de |
| as | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
garage door opener door opener door opener controllers door opener campaigns door closed door door to door opener bottle opener stand alone opener garage opener smart garage opener door front door door — free open door access next door back door open door approach garage door next door there’s open door door logo garage door compatibility rear door door remotely extra door nature’s door door intercom door wall cabinet door station bathroom door door – whether door intercom system door communication door even glass door refrigerator door door intercoms bedroom door open old wooden door door hanger entrance door automatic door main door side door bedroom door covers front door locking door door behind door did
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe