EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany
Traduzir "developments in nazi" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developments in nazi" de inglês para português
Traduções de developments in nazi
"developments in nazi" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| developments | atualizações desenvolvimentos mais recentes novos recentes últimos |
Tradução de inglês para português de developments in nazi
inglês
português
PT O passo seguinte foi um resultado direto dos acontecimentos políticos da Alemanha nazista
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direto |
| result | resultado |
| germany | alemanha |
| was | foi |
| political | políticos |
| the | o |
| next | da |
| a | um |
| of | dos |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Ludwig Guttmann was a Jewish neurologist who became a naturalized British citizen after his escape from Nazi Germany before the start of World War II.
PT Ludwig Guttmann era um neurologista judeu, naturalizado britânico após sua fuga da Alemanha nazista antes do início da Segunda Guerra Mundial.
| inglês | português |
|---|---|
| jewish | judeu |
| british | britânico |
| escape | fuga |
| germany | alemanha |
| start | início |
| world | mundial |
| a | um |
| of | do |
| war | guerra |
| the | sua |
| before | antes |
| after | após |
| was | era |
| his | da |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic.
PT Dia da Liberação: 25 de abril. Celebração do fim do nazismo.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| end | o |
| of | do |
EN Mussolini and the National Fascist Party, allies of Nazi Germany, marched in Rome in 1922 and came to power in the country, declaring a new Italian Empire
PT Mussolini, aliado da Alemanha nazista, havia tomado Roma em 1922 e a havia declarado como Império
| inglês | português |
|---|---|
| mussolini | mussolini |
| rome | roma |
| empire | império |
| germany | alemanha |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
EN After the end of Nazi rule, in Germany initially newspapers may only appear under Allied licence. In the US zone of occupation the first licence is awarded on 1 August 1945 to the Frankfurter Rundschau.
PT Após o período nazista, são publicados inicialmente apenas jornais licenciados na Alemanha. Na zona de ocupação americana a primeira licença foi concedida em 01 de agosto de 1945 ao “Frankfurter Rundschau”.
| inglês | português |
|---|---|
| germany | alemanha |
| newspapers | jornais |
| licence | licença |
| zone | zona |
| occupation | ocupação |
| is | são |
| august | agosto |
| of | de |
| initially | inicialmente |
| first | primeira |
| to | a |
EN This guided visit through Adolf Hitler's Munich means you get to know the role justice, propaganda, art, and religion played in the beginnings of Nazi Germany.
PT Com o ônibus turístico de Munique, você vai desfrutar a capital da Baviera de um ponto de vista diferente graças aos dois andares e teto panorâmico.
| inglês | português |
|---|---|
| munich | munique |
| you | você |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Propaganda slide for the Nazi Euthanasia Program
PT A origem dessa imagem é um filme produzido pelo Ministério da Propaganda do Reich.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
EN Nazi propaganda slide promoting euthanasia
PT Fotografia com a legenda: "... Deus não há de querer que os doentes se reproduzam." A origem dessa imagem é um filme.
EN The Pit, a memorial to Holocaust victims in Belarus, is built on the site where Nazi forces murdered 5,000 prisoners of the nearby Minsk ghetto
PT O Poço, memorial às vítimas do Holocausto na Bielorrússia, foi construído no local onde as forças nazistas assassinaram 5 mil prisioneiros de um gueto de Minsk
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| memorial | memorial |
| to | na |
| victims | vítimas |
| built | construído |
| forces | forças |
| nearby | local |
| the | o |
| where | onde |
| of | do |
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
| inglês | português |
|---|---|
| informed | informado |
| developments | desenvolvimentos |
| well | bem |
| policies | políticas |
| initiatives | iniciativas |
| affect | afetam |
| available | disponíveis |
| industry | setor |
| services | serviços |
| you | você |
| support | suporte |
| latest | recentes |
| and | e |
| stay | se |
| also | também |
| about | sobre |
| the | o |
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
| inglês | português |
|---|---|
| developments | desenvolvimentos |
| training | treinamento |
| useful | úteis |
| industry | setor |
| available | disponíveis |
| information | informações |
| support | suporte |
| you | você |
| elsevier | elsevier |
| the | o |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| also | também |
| about | sobre |
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
PT Como o ambiente de proteção de dados está em constante evolução, continuamos a monitorar os acontecimentos em curso globalmente e atualizaremos esta página conforme apropriado.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| protection | proteção |
| environment | ambiente |
| globally | globalmente |
| page | página |
| evolving | evolução |
| we continue | continuamos |
| ever | constante |
| is | está |
| ongoing | em curso |
| as | conforme |
| to | a |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| this | esta |
| appropriate | de |
EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.
PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos contínuos nesse período e asseguraremos nossa conformidade contínua com os regulamentos globais e de proteção de dados do Reino Unido.
| inglês | português |
|---|---|
| developments | desenvolvimentos |
| compliance | conformidade |
| uk | reino unido |
| global | globais |
| data | dados |
| regulations | regulamentos |
| protection | proteção |
| ongoing | contínua |
| to | a |
| monitor | monitorar |
| in | de |
| and | e |
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo: os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.
| inglês | português |
|---|---|
| physicians | médicos |
| reprints | reimpressões |
| frequently | com frequência |
| informed | informados |
| developments | desenvolvimentos |
| reviewed | revisados |
| demand | demanda |
| in | em |
| latest | recentes |
| global | mundo |
| a | uma |
| stay | se |
| articles | artigos |
| the | o |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
PT "Totalmente dedicado, sempre à frente da curva em novos desenvolvimentos." - Andrew Dudum, Ever
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| dedicated | dedicado |
| curve | curva |
| andrew | andrew |
| always | sempre |
| developments | desenvolvimentos |
| new | novos |
| the | à |
| on | em |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| recent | recente |
| decision | decisão |
| court | tribunal |
| justice | justiça |
| assessing | avaliação |
| implications | implicações |
| company | empresa |
| privacy | privacy |
| union | união |
| is | está |
| eu | europeia |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity
PT Uma oportunidade a não perder para decisores que sintam necessidade de estar atualizados acerca da situação atual do setor e obter uma visão clara sobre os desenvolvimentos futuros e a curto prazo
| inglês | português |
|---|---|
| situation | situação |
| industry | setor |
| clear | clara |
| future | futuros |
| developments | desenvolvimentos |
| miss | perder |
| opportunity | oportunidade |
| current | atual |
| term | prazo |
| the | os |
| about | acerca |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Apart from these legacy apps being locked into Windows, they were becoming bloated, hard to maintain and the core foundation of them was not built with consideration of the latest developments in hardware.
PT Além desses aplicativos legados serem bloqueados no Windows, eles estavam ficando pesados, difíceis de manter, e sua base não havia sido construída considerando os avanços mais recentes em hardware.
| inglês | português |
|---|---|
| locked | bloqueados |
| windows | windows |
| apps | aplicativos |
| hardware | hardware |
| foundation | base |
| the | os |
| these | desses |
| maintain | manter |
| latest | recentes |
| in | em |
| was | havia |
| of | de |
| to | além |
| and | e |
EN Stay up to date on support news, subscription updates, and other developments.
PT Fique por dentro das novidades sobre suporte, atualizações de subscrição e outras notícias.
| inglês | português |
|---|---|
| stay | fique |
| support | suporte |
| subscription | subscrição |
| other | outras |
| updates | atualizações |
| news | notícias |
| to | sobre |
| and | e |
EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.
PT Aceda às nossas últimas notícias e aos nossos comunicados de imprensa para não perder nenhuma novidade da OVHcloud.
| inglês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| news | notícias |
| press | imprensa |
| latest | últimas |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| to | para |
EN The think tank wants to ensure the United Kingdom keeps pace with the developments in the emerging digital landscape.
PT Essas empresas com exposição a criptoativos têm ações classificadas como “Compra” ou “Neutra” pelo Bank of America.
| inglês | português |
|---|---|
| united | com |
| to | a |
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
PT Inicialmente, esta forma de arte foi despertada pelo turismo e, tal como na maior parte do mundo, através das revistas ilustradas e do desenvolvimento da indústria publicitária.
| inglês | português |
|---|---|
| photography | arte |
| tourism | turismo |
| world | mundo |
| magazines | revistas |
| growth | desenvolvimento |
| industry | indústria |
| advertising | publicitária |
| was | foi |
| initially | inicialmente |
| and | e |
| of | do |
| in | de |
| the | das |
EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone. We share our planning and thinking around current developments with you via our Privacy Updates page.
PT Se você acha que as leis de privacidade estão evoluindo com rapidez, não está sozinho. A gente compartilha o planejamento e a lógica sobre desenvolvimentos atuais na página de Atualizações de Privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| laws | leis |
| evolving | evoluindo |
| quickly | rapidez |
| alone | sozinho |
| planning | planejamento |
| if | se |
| developments | desenvolvimentos |
| updates | atualizações |
| you | você |
| current | atuais |
| page | página |
| with | sobre |
| share | com |
| and | e |
| are | estão |
EN To help you keep up with any new developments, we’ll continue sharing regular updates in the Atlassian Community:
PT Para que você possa ficar em dia com as novidades, a gente vai continuar a compartilhar as atualizações com frequência na Comunidade da Atlassian:
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | comunidade |
| continue | continuar |
| updates | atualizações |
| you | você |
| in | em |
| new | novidades |
| keep | que |
| sharing | com |
| the | as |
EN ReverseRat Re-emerges with a (Night)Fury New Campaign and New Developments, Same Familiar Side-Actor
PT ReverseRat ressurge com novos desenvolvimentos e uma nova campanha (Night)Fury, o mesmo ator coadjuvante conhecido
| inglês | português |
|---|---|
| night | night |
| campaign | campanha |
| actor | ator |
| developments | desenvolvimentos |
| new | nova |
| a | uma |
| and | e |
| same | mesmo |
EN Ana Paula Zacarias said she expects to see developments regarding mutual recognition of the results of the COVID-19 testing in the different Member States: "The public health situation is very difficult all over Europe at the moment
PT Ana Paula Zacarias disse esperar ter desenvolvimentos em relação ao reconhecimento mútuo dos resultados dos testes à COVID-19 nos vários Estados-Membros: "A situação de saúde pública em toda a Europa é, neste momento, muito difícil
| inglês | português |
|---|---|
| ana | ana |
| paula | paula |
| zacarias | zacarias |
| said | disse |
| developments | desenvolvimentos |
| mutual | mútuo |
| recognition | reconhecimento |
| member | membros |
| states | estados |
| public | pública |
| health | saúde |
| situation | situação |
| difficult | difícil |
| europe | europa |
| moment | momento |
| results | resultados |
| testing | testes |
| is | é |
| in | em |
| different | vários |
| of | de |
| very | muito |
| the | a |
EN This newsletter highlights the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence from Pega and Mayer Brown KYC/AML experts.
PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente dos especialistas da Pega e da Mayer Brown KYC/AML
| inglês | português |
|---|---|
| newsletter | boletim |
| highlights | destaca |
| developments | desenvolvimentos |
| onboarding | integração |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| experts | especialistas |
| diligence | diligence |
| brown | brown |
| in | em |
| due | due |
| the | os |
| this | este |
| and | e |
| customer | cliente |
| latest | recentes |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente da Pega e de especialistas jurídicos em regulamentações sobre KYC/AML.
| inglês | português |
|---|---|
| newsletter | boletim |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| experts | especialistas |
| developments | desenvolvimentos |
| onboarding | integração |
| diligence | diligence |
| the | os |
| due | due |
| this | este |
| customer | cliente |
| in | em |
| latest | recentes |
| and | e |
| of | do |
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação racial, Miles soube manter-se na vanguarda de quase todos os movimentos d… leia mais
EN Uncover what’s moving your markets with real-time market developments, commentary and analysis
PT Descubra o que está movimentando os mercados com desenvolvimentos, comentários e análises em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| uncover | descubra |
| developments | desenvolvimentos |
| commentary | comentários |
| analysis | análises |
| markets | mercados |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Gain an in-depth view of all the latest key developments in your market with detailed analysis and commentary, alongside pricing and trade updates
PT Obtenha uma visão detalhada de todos os desenvolvimentos mais recentes do mercado com análises e comentários detalhados juntamente com atualizações de preços e negociações
| inglês | português |
|---|---|
| view | visão |
| analysis | análises |
| commentary | comentários |
| developments | desenvolvimentos |
| market | mercado |
| pricing | preços |
| updates | atualizações |
| the | os |
| with | juntamente |
| latest | recentes |
| all | todos |
| of | do |
| detailed | detalhada |
| and | e |
| an | uma |
| gain | com |
EN Get a complete view of the most important developments in shipping, with the latest benchmark price assessments, news and analysis for bunker, dry freight, dirty and clean tanker markets worldwide.
PT Escolha entre dados e insights focados em polímeros, aromáticos, solventes ou olefinas e acesse as avaliações de preço benchmark, as notícias do setor e as análises de que sua empresa precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| price | preço |
| markets | setor |
| news | notícias |
| the | as |
| assessments | avaliações |
| in | em |
| get | acesse |
| of | do |
| and | e |
| a | entre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
developments in nazi nazi nazi plot nazi germany nazi rule allies of nazi monitor ongoing developments biggest developments developments closely developments around developments latest developments recent developments product developments market developments important developments developments based price developments current developments social developments future developments bespoke architectural developments despite these developments latest technological developments further developments involve latest regulatory developments neighborhood forward developments vaccination developments latest industry developments closely following developments latest key developments mobile developments critical developments developments regarding technical developments political developments ongoing developments developments concerning renewable developments regulatory developments developments access developments translate interesting developments technological developments real estate developments industry developments business developments mobile marketing developments trade developments largely encompass three developmentsTraduzir developments in nazi para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe