Traduzir "pricing models" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pricing models" de inglês para polonês

Traduções de pricing models

"pricing models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

pricing a aby cen cena cenach cennik cenowe ceny co dla do dzięki jak jest jeśli który na nie o od oraz plan planów przez subskrypcje subskrypcji to za że
models a modele modeli nie przez z

Tradução de inglês para polonês de pricing models

inglês
polonês

EN Planyo can adapt to many different pricing models; pricing can be based on any criteria (like numer of guests, season, day of the week, length of stay, additional features etc.)

PL Planyo dopasowuje si? z ?atwo?ci? do wielu modeli cenowych; Wycena mo?e si? opiera? na jakichkolwiek kryteriach (jak liczba go?ci, pora roku, dzie? tygodnia, d?ugo?? pobytu, dodatkowe cechy itp.)

inglêspolonês
modelsmodeli
additionaldodatkowe
featurescechy
etcitp
todo
of thejakichkolwiek
onna
ofz
weektygodnia
theliczba
manywielu

EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs

PL Ceny za usługi doradcze, takie jak Technical Account Management i warsztaty rozwoju praktyk, nie są uwzględnione w powyższych cenach, ponieważ będą się one różnić w zależności od konkretnych potrzeb

inglêspolonês
accountaccount
practicepraktyk
developmentrozwoju
workshopswarsztaty
specifickonkretnych
needspotrzeb
pricingceny
servicesusługi
managementmanagement
notnie
inw
asjak
basedza

EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced

PL Masz dodatkowe pytania dotyczące cen? Porównaj ceny wersji Server i Cloud Ceny usługi Access Jak ustalane są ceny naszych aplikacji?

inglêspolonês
additionaldodatkowe
compareporównaj
serverserver
cloudcloud
questionspytania
howjak
accessaccess
andi
aremasz
ournaszych

EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs

PL Ceny za usługi doradcze, takie jak Technical Account Management i warsztaty rozwoju praktyk, nie są uwzględnione w powyższych cenach, ponieważ będą się one różnić w zależności od konkretnych potrzeb

inglêspolonês
accountaccount
practicepraktyk
developmentrozwoju
workshopswarsztaty
specifickonkretnych
needspotrzeb
pricingceny
servicesusługi
managementmanagement
notnie
inw
asjak
basedza

EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced

PL Masz dodatkowe pytania dotyczące cen? Porównaj ceny wersji Server i Cloud Ceny usługi Access Jak ustalane są ceny naszych aplikacji?

inglêspolonês
additionaldodatkowe
compareporównaj
serverserver
cloudcloud
questionspytania
howjak
accessaccess
andi
aremasz
ournaszych

EN “We had models for all the disciplines—the same models we handed off to the contractors—and put them into a game engine,” Angeltveit explains

PL Thomas Angeltveit wyjaśnia: „Mieliśmy modele z zakresu wszystkich branż — te same modele, które przekazaliśmy wykonawcom — i umieściliśmy je w silniku gry”

EN 3.1. Tradedoubler shall pay Publishers on behalf of Client and remuneration will be paid in accordance with any of the models set out in the Appendix “Publisher Payment Models” and at payment rates applicable from time to time.

PL 3.1 Tradedoubler zobowiązuje się wypłacać Wydawcom wynagrodzenie w imieniu Klienta zgodnie z którymkolwiek z modeli zawartych w Załączniku „Modele płatności Wydawcy” oraz według obowiązujących w danym czasie stawek.

EN 3.1. Tradedoubler shall pay Publishers on behalf of Client and remuneration will be paid in accordance with any of the models set out in the Appendix “Publisher Payment Models” and at payment rates applicable from time to time.

PL 3.1 Tradedoubler zobowiązuje się wypłacać Wydawcom wynagrodzenie w imieniu Klienta zgodnie z którymkolwiek z modeli zawartych w Załączniku „Modele płatności Wydawcy” oraz według obowiązujących w danym czasie stawek.

EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com

PL Darmowe modele 3D i komercyjne modele 3D w korzystnych cenach. free3d.com

inglêspolonês
modelsmodele
andi
commercialkomercyjne
atw
pricescenach
freefree

EN The series include models with OptimizedIR for surveillance in total darkness and models with laser focus, for flawless focus even in the dark

PL W serii znajdują się modele z funkcją OptimizedIR umożliwiającą dozór w całkowitej ciemności oraz modele z laserowym ustawianiem ostrości, dzięki któremu obrazy pozostają ostre nawet w ciemności

EN Machine learning tools in intelligent experiences are powered by models. Models use computer algorithms to improve features automatically through experience. Here’s how this works:

PL Narzędzia do uczenia maszynowego w inteligentnych interfejsach opierają się na modelach. Modele wykorzystują algorytmy komputerowe do automatycznego ulepszania funkcji na podstawie doświadczenia. Działa to następująco:

inglêspolonês
learninguczenia
intelligentinteligentnych
modelsmodele
algorithmsalgorytmy
inw
todo
worksdziała
featuresfunkcji
experiencesdoświadczenia

EN Explore data and build models with a 2020 Edison Award winner for analysis and predictive models

PL Przeglądaj dane i twórz modele za pomocą produktu, który zdobył nagrodę Edisona w 2020 roku za modele analityczne i predykcyjne

inglêspolonês
exploreprzeglądaj
modelsmodele
datadane
andi

EN What is the difference between UC models and models that are certified for Microsoft Teams?

PL Jakie są różnice pomiędzy modelami UC i modelami, które są certyfikowane dla Microsoft Teams?

inglêspolonês
certifiedcertyfikowane
microsoftmicrosoft
andi
betweendla

EN Works across any fixed, tiered, or usage pricing models, and benefit from flexible invoice frequencies.

PL Rozwiązanie sprawdzi się w każdym modelu cenowym – stałego kosztu usługi, ceny ustalanej na podstawie określonych progów i w zależności od faktycznego użycia, a kolejną jego korzyścią staną się elastyczne terminy fakturowania.

inglêspolonês
pricingceny
benefitkorzyści
flexibleelastyczne
andi
acrossw

EN We wrap ourselves around your requirements and ways of working to achieve great working relationships while responding to your favourite methodology, the size of your team, and your choice of engagement and pricing models

PL Gruntownie zapoznajemy się z Twoimi wymaganiami i sposobami pracy, aby dostosować modele zaangażowania, modele cenowe oraz wielkość zespołu do Twoich indywidualnych potrzeb

inglêspolonês
wayssposobami
workingpracy
teamzespołu
pricingcenowe
modelsmodele
ofz
requirementswymaganiami
todo

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny oferujemy wyłącznie oficjalnym partnerom Atlassian.

inglêspolonês
atlassianatlassian
officialoficjalnym
partnerspartnerom
onlywyłącznie
notnie
fordla
specialw

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

PL Kwota płatności miesięcznej zmienia się progresywnie, co oznacza większe rabaty w miarę zwiększania liczby użytkowników. Każda cena jednostkowa za użytkownika opiera się na stawce, do której kwalifikuje się użytkownik.

inglêspolonês
discountsrabaty
youci
onna
inw
pricecena
usersużytkowników
userużytkownika

EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.

PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Jira Software Cloud Enterprise — ceny.

inglêspolonês
cloudcloud
annualrocznej
contractumowy
pricingceny
canmożna
jirajira
pagestronie
isjest
onlytylko
onna

EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.

PL Jeśli obecnie korzystasz z licencji rocznej i chcesz przejść licencję miesięczną, utracisz możliwość korzystania z ceny Cloud Starter i przejdziesz na model cenowy za użytkownika naszego planu Standard.

inglêspolonês
currentlyobecnie
annualrocznej
licenselicencji
cloudcloud
pricingceny
ifjeśli
wishchcesz
standardstandard
planplanu
onna

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

PL Kwota płatności miesięcznej zmienia się progresywnie, co oznacza większe rabaty w miarę zwiększania liczby użytkowników. Każda cena jednostkowa za użytkownika opiera się na stawce, do której kwalifikuje się użytkownik.

inglêspolonês
discountsrabaty
youci
onna
inw
pricecena
usersużytkowników
userużytkownika

EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.

PL Aby uzyskać więcej informacji na temat cen, odwiedź naszą stronę z cenami lub stronę rozliczeń produktów Atlassian.

inglêspolonês
informationinformacji
onna
pricingcen
orlub
atlassianatlassian
pagez
ourw

EN You can find detailed pricing for Confluence Cloud here. Use our pricing calculator to determine your exact price. For more than 20,000 users, explore our self-managed options.

PL Szczegółowy cennik Confluence Cloud znajduje się tutaj. Skorzystaj z naszego kalkulatora, aby obliczyć dokładną cenę. Jeśli masz więcej niż 20 000 użytkowników, zapoznaj się z naszymi opcjami z samodzielnym zarządzaniem.

inglêspolonês
findznajduje
detailedszczegółowy
confluenceconfluence
cloudcloud
heretutaj
calculatorkalkulatora
optionsopcjami
toaby
usersużytkowników
pricingcen
ourw

EN Pricing data is based on Cloud Standard product pricing

PL Są one oparte na cenach produktów w planie Cloud Standard

inglêspolonês
pricingcenach
onna
cloudcloud
standardstandard
isone
based onoparte
productproduktów

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny są oferowane tylko oficjalnym partnerom Atlassian.

inglêspolonês
atlassianatlassian
officialoficjalnym
partnerspartnerom
onlytylko
offeredoferowane
notnie
fordla
specialw

EN Please refer to Bamboo Pricing for complete pricing details.

PL Szczegółowe informacje na temat cen można znaleźć na stronie Bamboo — ceny.

inglêspolonês
detailsinformacje

EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.

PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Confluence Cloud Enterprise — ceny.

inglêspolonês
cloudcloud
annualrocznej
contractumowy
pricingceny
canmożna
confluenceconfluence
pagestronie
isjest
onlytylko
onna

EN Please refer to Confluence Pricing for complete pricing details.

PL Szczegółowe informacje na temat cen można znaleźć na stronie Confluence — ceny.

inglêspolonês
confluenceconfluence
detailsinformacje

EN You can find detailed pricing for Jira Software Cloud here. Use our pricing calculator to determine your exact price. For more than 20,000 users, explore our self-managed options.

PL Szczegółowy cennik Jira Software Cloud znajduje się tutaj. Skorzystaj z naszego kalkulatora, aby obliczyć dokładną cenę. Jeśli masz więcej niż 20 000 użytkowników, zapoznaj się z naszymi opcjami z samodzielnym zarządzaniem.

inglêspolonês
findznajduje
detailedszczegółowy
jirajira
cloudcloud
heretutaj
calculatorkalkulatora
optionsopcjami
toaby
usersużytkowników
pricingcen
ourw

EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.

PL Uwaga: Dla uproszczenia w tabeli przedstawiono ceny za maksymalnie 5000 użytkowników. Liczba użytkowników korzystających z rozwiązania Access jest nieograniczona. Użyj kalkulatora cen, aby określić roczną opłatę za ponad 5000 użytkowników.

inglêspolonês
noteuwaga
tabletabeli
calculatorkalkulatora
toaby
isjest
atw
usersużytkowników

EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.

PL Ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności: aby wspierać zespoły, które mają wielki wpływ na swoje społeczności, oferujemy specjalne ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności. Dowiedz się więcej.

inglêspolonês
cloudcloud
pricingceny
teamszespoły
impactwpływ
offeringoferujemy
inw
toaby
onna
learndowiedz
andi

EN For a better overview of all your transactions, we use an ?Interchange ++? pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.

PL Aby zapewnić bardziej wyczerpujące informacje o wszystkich Twoich transakcjach, korzystamy z modelu cenowego „Interchange ++”. Jest bardziej przejrzysty niż inne, dzięki czemu zawsze wiesz, za co płacisz i ile to kosztuje.

inglêspolonês
modelmodelu
transparentprzejrzysty
otherinne
alwayszawsze
costskosztuje
ofz
itto
morebardziej
allwszystkich
wejest

EN For a better overview of all your transactions, we use an “Interchange ++” pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.

PL Aby zapewnić bardziej wyczerpujące informacje o wszystkich Twoich transakcjach, korzystamy z modelu cenowego „Interchange ++”. Jest bardziej przejrzysty niż inne, dzięki czemu zawsze wiesz, za co płacisz i ile to kosztuje.

EN What are the Pricing Website Templates? Pricing table website templates are essential for landing pages and beyond, as they have call-to-action buttons, WordPress plugins and provide comprehensive information about the deal

PL Co to są Szablony witryn cenowych? Szablony witryn z tabelami cen są niezbędne dla stron docelowych i nie tylko, ponieważ zawierają przyciski wezwania do działania, wtyczki WordPress i dostarczają wyczerpujących informacji o transakcji

inglêspolonês
pricingcen
templatesszablony
buttonsprzyciski
wordpresswordpress
pluginswtyczki
informationinformacji
dealtransakcji
pagesstron
andi

EN Access competitive rates, consistent capacity, and convenient pricing options with our easy-to-use, automated pricing solutions and expansive carrier network.

PL Uzyskaj dostęp do konkurencyjnych stawek, stałej przepustowości i wygodnych opcji ustalania cen dzięki naszym łatwym w użyciu, zautomatyzowanym rozwiązaniom w zakresie wyceny i rozległej sieci przewoźników.

inglêspolonês
accessuzyskaj
competitivekonkurencyjnych
ratesstawek
pricingcen
optionsopcji
automatedzautomatyzowanym
networksieci
andi

EN This is the best way to show your offers in detail in the pricing section of your website and help your website visitors quickly visualize and compare the different features your pricing plans offer.

PL Jest to najlepszy sposób, aby szczegółowo przedstawić swoje oferty w sekcji cenowej strony internetowej i pomóc odwiedzającym witrynę szybko wizualizować i porównywać różne funkcje oferowane przez plany cenowe.

inglêspolonês
bestnajlepszy
pricingcenowe
helppomóc
quicklyszybko
differentróżne
featuresfunkcje
plansplany
isjest
waysposób
inw
offeroferty
toaby
sectionsekcji
ofprzez
websitestrony
detailszczegółowo

EN How do I add more pricing plans to pricing table on my website?

PL Jak dodać więcej planów cenowych do tabeli cen na mojej stronie internetowej?

inglêspolonês
pricingcen
todo
tabletabeli
onna
mymojej
plansplanów
websitestronie

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny oferujemy wyłącznie oficjalnym partnerom Atlassian.

inglêspolonês
atlassianatlassian
officialoficjalnym
partnerspartnerom
onlywyłącznie
notnie
fordla
specialw

EN Pricing data is based on Cloud Standard product pricing

PL Są one oparte na cenach produktów w planie Cloud Standard

inglêspolonês
pricingcenach
onna
cloudcloud
standardstandard
isone
based onoparte
productproduktów

EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.

PL Uwaga: Dla uproszczenia w tabeli przedstawiono ceny za maksymalnie 5000 użytkowników. Liczba użytkowników korzystających z rozwiązania Access jest nieograniczona. Użyj kalkulatora cen, aby określić roczną opłatę za ponad 5000 użytkowników.

inglêspolonês
noteuwaga
tabletabeli
calculatorkalkulatora
toaby
isjest
atw
usersużytkowników

EN To help best assess your costs between Server and Cloud, we’ve built pricing tools that provide a comprehensive view and estimation of pricing.

PL Aby pomóc Ci w wymiernej ocenie kosztów między wersją Server a Cloud, stworzyliśmy narzędzia do ustalania cen, które umożliwiają kompleksowy wgląd w ceny i ich szacowanie.

inglêspolonês
costskosztów
serverserver
cloudcloud
comprehensivekompleksowy
helppomóc
aa
todo
betweenw

EN To dive deeper into the features included in each pricing plan by product, visit our pricing pages below:

PL Aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji oferowanych w ramach poszczególnych planów cenowych dla konkretnych produktów, odwiedź dostępne poniżej strony z cennikami produktów:

inglêspolonês
featuresfunkcji
toaby
inw
planplan
productproduktów
pagesstrony

EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.

PL Jeśli obecnie korzystasz z licencji rocznej i chcesz przejść licencję miesięczną, utracisz możliwość korzystania z ceny Cloud Starter i przejdziesz na model cenowy za użytkownika naszego planu Standard.

inglêspolonês
currentlyobecnie
annualrocznej
licenselicencji
cloudcloud
pricingceny
ifjeśli
wishchcesz
standardstandard
planplanu
onna

EN Progressive pricing means that monthly pricing is calculated using tier groups, each with a distinct per-user price

PL Progresywny model cenowy oznacza, że ceny miesięczne obliczane są w oparciu o poziomy odpowiadające liczbie użytkowników — na każdym poziomie obowiązuje inna cena za użytkownika

inglêspolonês
meansoznacza
pricecena
pricingceny
usingza

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny są oferowane tylko oficjalnym partnerom Atlassian.

inglêspolonês
atlassianatlassian
officialoficjalnym
partnerspartnerom
onlytylko
offeredoferowane
notnie
fordla
specialw

EN Please refer to Bitbucket Pricing for complete pricing details.

PL Szczegółowe informacje na temat cen można znaleźć na stronie Bitbucket — ceny.

inglêspolonês
bitbucketbitbucket
detailsinformacje

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

PL Kwota płatności miesięcznej zmienia się progresywnie, co oznacza większe rabaty w miarę zwiększania liczby użytkowników. Każda cena jednostkowa za użytkownika opiera się na stawce, do której kwalifikuje się użytkownik.

inglêspolonês
discountsrabaty
youci
onna
inw
pricecena
usersużytkowników
userużytkownika

EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.

PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Jira Software Cloud Enterprise — ceny.

inglêspolonês
cloudcloud
annualrocznej
contractumowy
pricingceny
canmożna
jirajira
pagestronie
isjest
onlytylko
onna

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

PL Kwota płatności miesięcznej zmienia się progresywnie, co oznacza większe rabaty w miarę zwiększania liczby użytkowników. Każda cena jednostkowa za użytkownika opiera się na stawce, do której kwalifikuje się użytkownik.

inglêspolonês
discountsrabaty
youci
onna
inw
pricecena
usersużytkowników
userużytkownika

EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.

PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Confluence Cloud Enterprise — ceny.

inglêspolonês
cloudcloud
annualrocznej
contractumowy
pricingceny
canmożna
confluenceconfluence
pagestronie
isjest
onlytylko
onna

EN Please refer to Confluence Pricing for complete pricing details.

PL Szczegółowe informacje na temat cen można znaleźć na stronie Confluence — ceny.

inglêspolonês
confluenceconfluence
detailsinformacje

Mostrando 50 de 50 traduções