EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
Traduzir "inspired with articles" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inspired with articles" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de inspired with articles
inglês
polonês
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
PL Zainspiruj się artykułami zawierającymi wywiady z artystami, porady dotyczące kariery zawodowej, wiadomości branżowe i inne materiały.
EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.
PL Od 0 do 100 w 6 miesięcy. Podobnie jak prawie milion studentów rocznie, ciesz się ponad 300 artykułami na temat pojęć, kryptowalut, ludzi, handlu i inwestycji. Nowe artykuły co tydzień.
| inglês | polonês |
|---|---|
| million | milion |
| students | studentów |
| year | rocznie |
| enjoy | ciesz |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| people | ludzi |
| trading | handlu |
| investment | inwestycji |
| new | nowe |
| to | do |
| in | w |
| on | na |
| like | jak |
| and | i |
| almost | prawie |
| articles | artykuły |
EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.
PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| agents | agenci |
| panel | panelu |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazy |
| your | twój |
| previously | wcześniej |
| articles | artykuły |
EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.
PL Od 0 do 100 w 6 miesięcy. Podobnie jak prawie milion studentów rocznie, ciesz się ponad 300 artykułami na temat pojęć, kryptowalut, ludzi, handlu i inwestycji. Nowe artykuły co tydzień.
| inglês | polonês |
|---|---|
| million | milion |
| students | studentów |
| year | rocznie |
| enjoy | ciesz |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| people | ludzi |
| trading | handlu |
| investment | inwestycji |
| new | nowe |
| to | do |
| in | w |
| on | na |
| like | jak |
| and | i |
| almost | prawie |
| articles | artykuły |
EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.
PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| agents | agenci |
| panel | panelu |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazy |
| your | twój |
| previously | wcześniej |
| articles | artykuły |
EN Helping agents solve requests faster by sharing articles with customers or referencing articles while they work
PL Agenci mogą rozpatrywać wnioski szybciej, udostępniając klientom artykuły lub odwołując się do artykułów w swojej pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| agents | agenci |
| faster | szybciej |
| customers | klientom |
| work | pracy |
| or | lub |
| while | w |
| they | do |
EN Discover knowledge insights: Monitor knowledge usage to identify content gaps, optimize articles, and see which articles deflect the most requests.
PL Wyświetlanie analiz dotyczących zgromadzonej wiedzy: monitoruj wykorzystanie wiedzy, aby rozpoznawać braki w treściach, optymalizować artykuły oraz wiedzieć, które z nich najbardziej przyczyniają się do ograniczenia liczby wniosków.
| inglês | polonês |
|---|---|
| knowledge | wiedzy |
| monitor | monitoruj |
| usage | wykorzystanie |
| to | do |
| articles | artykuły |
| and | oraz |
| most | najbardziej |
EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.
PL Pomóż klientom w zakresie samodzielnej obsługi, zamieszczając odpowiednie artykuły na górze każdej kategorii centrum pomocy. Jest to szczególnie przydatne w celu wyróżnienia artykułów, które są często używane przez klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomocy |
| center | centrum |
| category | kategorii |
| useful | przydatne |
| used | używane |
| is | jest |
| by | przez |
| customers | klientów |
| at | w |
EN Exclusive videos, technical articles and blog articles with deep insights into the DMG MORI product world.
PL Ekskluzywne filmy, artykuły techniczne i artykuły na blogu z dogłębnym wglądem w świat produktów DMG MORI.
EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.
PL Nie złych zastosowań dla Trello, dlatego pomagamy wprowadzać pomysły w życie, oferując inspirowane przez społeczność szablony dla każdego przypadku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ideas | pomysły |
| trello | trello |
| templates | szablony |
| community | społeczność |
| case | przypadku |
| actions | nie |
| for | dla |
| every | w |
EN The story video sheds light on scholarly life in the 17th century and the publishing house that inspired modern-day Elsevier.
PL Film rzuca światło na życie uczonych w XVII wieku i na dom wydawniczy stanowiący inspirację dla dzisiejszego wydawnictwa Elsevier.
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | film |
| on | na |
| in | w |
| and | i |
EN Be Ready. Be Connected. Be Inspired.
PL Zwiększ możliwości swojej firmy. Zyskaj wymierne korzyści z danych.
EN With restful bedrooms, delicious fine dining inspired by fresh local produce and indulgent treatment
PL Zapraszamy do Pensjonatu Lakeside znajdującego się nad samym brzegiem jeziora Ostrzyckiego z własną plażą
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | z |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
PL Szwajcarski taniec jest nową formą sztuki. Zainspirowany alternatywnymi artystami na Monte Verità, rozwinął różne style w ciągu ostatnich stu lat. Współczesny taniec szwajcarski jest tak kolorowy jak jego ojczyzna.
| inglês | polonês |
|---|---|
| swiss | szwajcarski |
| art | sztuki |
| monte | monte |
| last | ostatnich |
| new | nową |
| on | na |
| years | lat |
| in | w |
| is | jest |
| a | ciągu |
| of | jego |
EN Be inspired by different trends and find the appropriate imagery for your next project.
PL Zainspiruj się naszą twórczością i znajdź odpowiednie zdjęcie do kolejnego projektu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| appropriate | odpowiednie |
| project | projektu |
| next | do |
EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.
PL Zainspiruj się naszym zwiastunem krótkich klipów, który stworzyliśmy ze zbiorów naszej kolekcji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| out | w |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
PL Poznaj zespół PrestaShop, ekspertów branżowych oraz innych członków społeczności. Pozwól się zainspirować, dziel się doświadczeniami, opowiedz swoją historię.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| members | członków |
| industry | branżowych |
| experts | ekspertów |
| community | społeczności |
| meet | poznaj |
| you | ci |
| and | oraz |
| get | do |
EN What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
PL Jego odnowiony, dawny dom w Lützelflüh, Centrum Gotthelf, otworzono w sierpniu 2012 r., pięknie przywołuje ten czas.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | jego |
EN MxPx started as three 15-year-old kids calling themselves Magnified Plaid pounding out music inspired by and similar to The Descendents and other Southern California punk rock bands
PL Zespół powstał w 1992 jako Magnified Plaid, inspiracje czerpali od NOFX i innych californijskich kapel punkowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| out | w |
| other | innych |
| the | i |
| as | jako |
EN MxPx is a punk rock band that was formed in 1992 in Bremerton, Washington, United States. MxPx started as three 15-year-old kids calling themselves Magnified Plaid pounding out music inspired by and similar to The Descendents and other… read more
PL MxPx (Magnified Plaid) - amerykańska grupa punk rockowa, utworzona z inicjatywy Mike'a Herrera, Toma Wisniewskiego i Andy'ego Husted'a. Zespół powstał w 1992 jako Magnified Plaid, inspiracje czerpali od NOFX i i… dowiedz się więcej
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inspired become inspired inspired team inspired during series inspired stories inspired art inspired am inspired design inspired inspired girls back inspired being inspired inspired design music inspired inspired her already inspired create inspired campaigns inspired him turn inspired atmosphere that inspired structure are inspired inspired to create inspired to go became inspired inspired by nature inspired to take inspired a host inspired anywhere concept art inspired yourself be inspired scheme is inspired nicole is inspired inspired by a portuguese inspired inspired by delicious inspired curiosity inspired by emerging talents has inspired theme was inspired inspired by stunning chef is inspired past has inspired seasonally inspired menus inspired by finnish jackets are inspired travel has inspired inspired by webinar inspired by asian residential suite inspired regionally inspired
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe