EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
Traduzir "ibm log analysis" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ibm log analysis" de inglês para polonês
Traduções de ibm log analysis
"ibm log analysis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de ibm log analysis
inglês
polonês
PL Zespoły ds. tworzenia i eksploatacji oprogramowania mogą archiwizować dzienniki z poziomu instancji programu IBM Log Analysis. Dzienniki są archiwizowane w zasobniku w instancji IBM Cloud Object Storage.
| inglês | polonês |
|---|---|
| logs | dzienniki |
| ibm | ibm |
| instance | instancji |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| can | mogą |
| the | i |
| in | w |
| from | z |
EN It teamed up with IBM to expand its security offerings with IBM Security Resilient software and IBM QRadar Advisor with Watson software.
PL Dlatego nawiązała współpracę z firmą IBM, co pozwoliło jej rozszerzyć ofertę w zakresie bezpieczeństwa o oprogramowanie IBM Security Resilient oraz IBM QRadar Advisor with Watson.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| software | oprogramowanie |
| security | bezpieczeństwa |
| and | oraz |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
PL Dziennik audytu organizacji to kompleksowy rejestr działań administracyjnych w obrębie organizacji w chmurze Atlassian. Administratorzy mogą w nim sprawdzić, kto i kiedy prowadził czynności administracyjne, a także na czym one polegały.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| audit | audytu |
| comprehensive | kompleksowy |
| in | w |
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurze |
| admins | administratorzy |
| an | na |
| a | a |
| and | i |
| log | dziennik |
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
PL BOX Status daje Ci dostęp do wszystkich logów Twojej strony: dziennika błędów, dziennika usuwania błędów i dziennika dostępu. Są one istotnym źródłem informacji przy naprawie występujących błędów lub problemów na Twojej stronie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| box | box |
| status | status |
| problems | problemów |
| to | do |
| or | lub |
| on | na |
| site | strony |
EN In partnership with IBM Watson Advertising and by leveraging IBM Watson-powered Natural Language Understanding, Lufthansa was able to deliver unique travel inspiration through personalized conversations with customers.
PL Dzięki współpracy z IBM Watson Advertising oraz wykorzystaniu technologii IBM Watson Natural Language Understanding linie lotnicze Lufthansa zapewniają wyjątkowe doświadczenia podróżnicze, prowadząc z klientami spersonalizowane rozmowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| travel | podróż |
| personalized | spersonalizowane |
| conversations | rozmowy |
| customers | klientami |
| to | do |
| and | oraz |
EN With IBM Cloud data protection, you are the only party that governs and has access to your private data. IBM ensures that you are always in complete control.
PL W systemie ochrony danych IBM Cloud tylko Ty masz dostęp do swoich prywatnych danych i możliwość zarządzania nimi. IBM gwarantuje Ci pełną kontrolę nad danymi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| protection | ochrony |
| control | zarządzania |
| data | danych |
| to | do |
| in | w |
| only | tylko |
| private | prywatnych |
EN IBM Cloud Object Storage - Vietnam | IBM
PL IBM Cloud Object Storage - Polska | IBM
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
EN Analyze data fast in IBM Cloud Object Storage with IBM SQL Query. Tap into your data simply to extract, transform and load (ETL) data.
PL Za pomocą narzędzia IBM SQL Query szybko przeanalizujesz dane przechowywane w rozwiązaniu IBM Cloud Object Storage. Możesz w prosty sposób wyodrębniać, transformować i ładować dane (ETL).
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| fast | szybko |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| sql | sql |
| simply | prosty |
| in | w |
EN Access IBM Cloud Object Storage and a USD 200 credit toward any IBM Cloud app or service.
PL Uzyskaj dostęp do usługi IBM Cloud Object Storage i otrzymaj środki w wysokości USD 200 do wykorzystania na dowolną aplikację lub usługę IBM Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| usd | usd |
| or | lub |
| and | i |
| toward | w |
EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.
PL Oferta IBM Cloud Pak on IBM Cloud zapewnia dostęp do najbezpieczniejszej chmury dla firm, dzięki czemu możesz skupić się na tworzeniu newralgicznych dla działalności aplikacji oraz na zarządzaniu nimi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| applications | aplikacji |
| business | firm |
| on | na |
| cloud | cloud |
| lets | do |
| you | ci |
| and | oraz |
EN For more information on how IBM can help you complete your AI journey, explore the IBM portfolio of managed services and solutions
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak IBM pomaga klientom we wdrażaniu sztucznej inteligencji, zapoznaj się z ofertą IBM dotyczącą zarządzanych usług i rozwiązań
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | informacji |
| ibm | ibm |
| on | na |
| of | z |
| complete | aby |
| services | usług |
EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson
PL Od kilku dekad IBM przoduje w dziedzinie rozwoju technologii AI i sieci neuronowych, co potwierdza opracowanie i rozwijanie produktu IBM Watson
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| ai | ai |
| technologies | technologii |
| networks | sieci |
| a | kilku |
| in | w |
| for | od |
| the | i |
| development | opracowanie |
EN Build your monitoring and incident management skills through log courses contained within the IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE) curriculum.
PL Zyskaj umiejętności monitorowania i zarządzania incydentami, korzystając z kursów poświęconych dziennikom w ramach programu nauczania IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
| incident | incydentami |
| management | zarządzania |
| courses | kursów |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| site | site |
| within | w |
EN Feed your event data into 3rd party tools for more sophisticated analysis. Simple to set up for Splunk, Sumo, Amazon S3 & IBM QRadar with more coming.
PL Przesyłaj swoje dane do narzędzi stron trzecich w celu uzyskania bardziej zaawansowanej analizy. Łatwa konfiguracja z Splunk, Sumo, Amazon S3 i IBM QRadar oraz innymi narzędziami, które zostaną dodane wkrótce.
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | bardziej |
| amazon | amazon |
| ibm | ibm |
| data | dane |
| to | do |
| your | i |
| analysis | analizy |
| set | z |
| into | w |
EN Feed your event data into 3rd party tools for more sophisticated analysis. Simple to set up for Splunk, Sumo, Amazon S3 & IBM QRadar with more coming.
PL Przesyłaj swoje dane do narzędzi stron trzecich w celu uzyskania bardziej zaawansowanej analizy. Łatwa konfiguracja z Splunk, Sumo, Amazon S3 i IBM QRadar oraz innymi narzędziami, które zostaną dodane wkrótce.
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | bardziej |
| amazon | amazon |
| ibm | ibm |
| data | dane |
| to | do |
| your | i |
| analysis | analizy |
| set | z |
| into | w |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
PL Jeśli zapomniałeś hasła logowania do MacBooka i nie możesz się zalogować, sprawdź nasz przewodnik, który wyjaśni Ci, jak zresetować zapomniane hasło logowania i zalogować się ponownie
| inglês | polonês |
|---|---|
| guide | przewodnik |
| forgotten | zapomniane |
| if | jeśli |
| login | logowania |
| to | do |
| cannot | nie |
| again | ponownie |
| password | hasła |
EN NetCrunch can act as a log server for external event sources. It stores them in the NetCrunch Event Log database and performs defined alert actions (i.e., notifications) in response to alerts.
PL NetCrunch może działać jako serwer wpisów do dziennika dla zewnętrznych źródeł zdarzeń. Przechowuje je w bazie danych dziennika zdarzeń NetCruncha i wykonuje określone działania alertowe (tj. powiadomienia) w odpowiedzi na alerty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| can | może |
| server | serwer |
| stores | przechowuje |
| performs | wykonuje |
| response | odpowiedzi |
| as | jako |
| a | a |
| in | w |
| database | danych |
| and | i |
| to | do |
| notifications | powiadomienia |
| actions | działania |
EN By the way: At RAIDBOXES you can switch on the debugging log simply by clicking in your box settings. You will receive the output of the debug log under the link mentioned in your settings.
PL Przy okazji: Na RAIDBOXES możesz włączyć dziennik debugowania klikając w ustawieniach skrzynki. Otrzymasz dane wyjściowe z dziennika debugowania pod linkiem wymienionym w ustawieniach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| clicking | klikając |
| settings | ustawieniach |
| link | linkiem |
| raidboxes | raidboxes |
| on | na |
| in | w |
| of | z |
| log | dziennik |
| the | przy |
| you can | możesz |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
PL Jeśli zapomniałeś hasła logowania do MacBooka i nie możesz się zalogować, sprawdź nasz przewodnik, który wyjaśni Ci, jak zresetować zapomniane hasło logowania i zalogować się ponownie
| inglês | polonês |
|---|---|
| guide | przewodnik |
| forgotten | zapomniane |
| if | jeśli |
| login | logowania |
| to | do |
| cannot | nie |
| again | ponownie |
| password | hasła |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
PL Zaloguj się do sklepu Atlassian Marketplace za pomocą swojego konta Atlassian. Jeśli nie masz konta Atlassian, możesz je utworzyć, a następnie zalogować się do sklepu Marketplace.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | sklepu |
| can | możesz |
| to | do |
| account | konta |
| if | jeśli |
| you | nie |
EN web-gui: moved application log to a separate window in Sysinfo and a separate log file
PL web-gui: przeniesienie logu aplikacji do osobnego okna w Sysinfo i osobnego pliku logu
| inglês | polonês |
|---|---|
| application | aplikacji |
| window | okna |
| in | w |
| file | pliku |
| to | do |
| and | i |
EN Customers who normally log in to their Keeper Vault using a master password or enterprise SSO Login (SAML 2.0) can also log in to their devices using a biometric
PL Klienci, którzy normalnie logują się do swojego sejfu Keeper za pomocą hasła głównego lub loginu SSO przedsiębiorstwa (SAML 2.0), mogą również logować się do swoich urządzeń za pomocą danych biometrycznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienci |
| normally | normalnie |
| log | danych |
| password | hasła |
| sso | sso |
| saml | saml |
| a | a |
| or | lub |
| to | do |
| using | za |
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PL Podejmowanie decyzji w oparciu o dane, na podstawie wglądu uzyskanego z analizy konkurencji, analizy luk oraz analizy SWOT.
| inglês | polonês |
|---|---|
| decisions | decyzji |
| on | na |
| data | dane |
| analysis | analizy |
| based on | oparciu |
| make | w |
| from | z |
| and | oraz |
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PL Podejmowanie decyzji w oparciu o dane, na podstawie wglądu uzyskanego z analizy konkurencji, analizy luk oraz analizy SWOT.
| inglês | polonês |
|---|---|
| decisions | decyzji |
| on | na |
| data | dane |
| analysis | analizy |
| based on | oparciu |
| make | w |
| from | z |
| and | oraz |
EN The new history view offers a broad view of alert history (event log) and allows ad hoc analysis providing quick filtering and grouping.
PL Nowy widok historii umożliwia szeroki wgląd w historię alertów (dziennik zdarzeń). Pozwala na analizę ad hoc dzięki szybkim filtrom i opcjom grupowania wpisów do dziennika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowy |
| history | historii |
| broad | szeroki |
| log | dziennik |
| analysis | analiz |
| quick | szybkim |
| and | i |
| view | do |
| allows | pozwala |
EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme
PL Jak IBM zauważył, że dzięki Visme obniżył o 75% koszty publikowania ofert pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| job | pracy |
| costs | koszty |
EN How IBM centralized over 170+ Jira instances into a single Data Center instance to increase control and efficiency as they scaled
PL Jak firmie IBM udało się scentralizować ponad 170 instancji Jira w pojedynczej instancji Data Center, aby zwiększyć kontrolę i wydajność w miarę skalowania działalności
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| to | aby |
| as | jak |
| and | i |
| instance | instancji |
EN In the 1970s, IBM was producing sophisticated electric typewriters, which were some of the best data entry tools to date.
PL W latach 70-tych IBM produkowali skomplikowane elektryczne maszyny do pisania, które były jednymi z najlepszych narzędzi do wprowadzania danych, jakie do tej pory powstały.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| best | najlepszych |
| in | w |
| data | danych |
| to | do |
| were | były |
| of | z |
EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme
PL Jak IBM zauważył, że dzięki Visme obniżył o 75% koszty publikowania ofert pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| job | pracy |
| costs | koszty |
EN How to use the Adaface IBM DB2 Database Test
PL Jak korzystać z Adaface IBM DB2 Database Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go IBM DB2 Database Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC IBM DB2 Database Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| minutes | minut |
| ibm | ibm |
| test | test |
| to | do |
| with | z |
| start | zacznij |
EN Customize the Adaface IBM DB2 Database Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface IBM DB2 Database Test Zgodnie z opisem pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| description | opisem |
| test | test |
| job | z |
EN Adaface IBM DB2 Database Test is trusted by enterprises worldwide
PL Adaface IBM DB2 Database Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| is | jest |
| worldwide | na całym świecie |
| by | przez |
| trusted | na |
EN Have any questions about the Adaface IBM DB2 Database Test?
PL Mieć jakieś pytania dotyczące Adaface IBM DB2 Database Test?
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| have | mieć |
EN How to use the Adaface IBM Sterling Commerce Online Test
PL Jak korzystać z Adaface IBM Sterling Commerce Online Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| commerce | commerce |
| online | online |
| test | test |
| use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go IBM Sterling Commerce Online Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC IBM Sterling Commerce Online Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| minutes | minut |
| ibm | ibm |
| commerce | commerce |
| online | online |
| test | test |
| to | do |
| with | z |
| start | zacznij |
EN Customize the Adaface IBM Sterling Commerce Online Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface IBM Sterling Commerce Online Test Zgodnie z opisem pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| commerce | commerce |
| online | online |
| description | opisem |
| test | test |
| job | z |
EN Adaface IBM Sterling Commerce Online Test is trusted by enterprises worldwide
PL Adaface IBM Sterling Commerce Online Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| commerce | commerce |
| online | online |
| test | test |
| is | jest |
| worldwide | na całym świecie |
| by | przez |
| trusted | na |
EN How to use the Adaface IBM BPM Test
PL Jak korzystać z Adaface IBM BPM Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go IBM BPM Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC IBM BPM Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| minutes | minut |
| ibm | ibm |
| test | test |
| to | do |
| with | z |
| start | zacznij |
EN Customize the Adaface IBM BPM Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface IBM BPM Test Zgodnie z opisem pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| description | opisem |
| test | test |
| job | z |
EN Adaface IBM BPM Test is trusted by enterprises worldwide
PL Adaface IBM BPM Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| is | jest |
| worldwide | na całym świecie |
| by | przez |
| trusted | na |
EN Have any questions about the Adaface IBM BPM Test?
PL Mieć jakieś pytania dotyczące Adaface IBM BPM Test?
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| have | mieć |
EN How to use the Adaface IBM InfoSphere DataStage Test
PL Jak korzystać z Adaface IBM InfoSphere DataStage Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go IBM InfoSphere DataStage Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC IBM InfoSphere DataStage Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| minutes | minut |
| ibm | ibm |
| test | test |
| to | do |
| with | z |
| start | zacznij |
EN Customize the Adaface IBM InfoSphere DataStage Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface IBM InfoSphere DataStage Test Zgodnie z opisem pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| description | opisem |
| test | test |
| job | z |
EN Adaface IBM InfoSphere DataStage Test is trusted by enterprises worldwide
PL Adaface IBM InfoSphere DataStage Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| is | jest |
| worldwide | na całym świecie |
| by | przez |
| trusted | na |
EN Have any questions about the Adaface IBM InfoSphere DataStage Test?
PL Mieć jakieś pytania dotyczące Adaface IBM InfoSphere DataStage Test?
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| have | mieć |
EN How to use the Adaface IBM Mainframe Test
PL Jak korzystać z Adaface IBM Mainframe Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ibm | ibm |
| test | test |
| use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go IBM Mainframe Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC IBM Mainframe Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| minutes | minut |
| ibm | ibm |
| test | test |
| to | do |
| with | z |
| start | zacznij |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ibm log analysis log analysis ibm ibm security ibm cloud pak® ibm cloud ibm data analytics ibm systems ibm qradar ibm watson – ibm cloud object ibm cloud enables integration with ibm ibm parterworld advisor ibm offers unmatched ibm lotus notes evolution of ibm ibm delivers breakthrough ibm cloud internet ibm qradar advisor ibm business partner resides outside ibm security of ibm ibm is helping ibm watson studio ibm to provide explore additional ibm ibm developer article ibm stands within ibm saw a ibm cloud offers ibm spss statistics ibm sql query explore ibm watson log data – log organization audit log log events change log easily log then log log in credentials log management development log log traffic ll log log vpn log files must log instantly logTraduzir ibm log analysis para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe