Traduzir "global lte category" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global lte category" de inglês para polonês

Traduções de global lte category

"global lte category" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

global globalna globalne globalnego globalnej globalny globalnych globalnym globalnymi na całym świecie roku świecie
lte lte
category do jest kategoria kategorii lub na od przez to z

Tradução de inglês para polonês de global lte category

inglês
polonês

EN ET85 configurations required: available 5G (support for 3 GPP Rel 15 including Cat 22 LTE, 3G, and sub 6 GHz NR) data only or Global LTE Category 12 data only

PL Wymagane konfiguracje ET85: dostępna tylko dla danych 5G (obsługa 3 GPP Rel 15, w tym LTE kat. 22, 3G i sub 6 GHz NR) lub tylko dla danych w globalnej sieci LTE kat. 12

inglêspolonês
configurationskonfiguracje
requiredwymagane
supportobsługa
ltelte
subw
datadanych
orlub
globalglobalnej
andi
onlytylko

EN Easy-to-install LTE modems connect to your router, switch, or computer to provide a 4G LTE or 3G for fail-safe connectivity wherever you are

PL Łatwe w instalacji modemy LTE łączą się z routerem, przełącznikiem lub komputerem, zapewniając łączność 4G LTE lub 3G bez względu na miejsce pobytu

inglêspolonês
ltelte
computerkomputerem
providezapewniają
whereverna
orlub
youz

EN Easy-to-install LTE modems connect to your router, switch, or computer to provide a 4G LTE or 3G for fail-safe connectivity wherever you are

PL Łatwe w instalacji modemy LTE łączą się z routerem, przełącznikiem lub komputerem, zapewniając łączność 4G LTE lub 3G bez względu na miejsce pobytu

inglêspolonês
ltelte
computerkomputerem
providezapewniają
whereverna
orlub
youz

EN However, this category can be included in the scripted chatbot category.

PL Jednakże, kategoria ta może być włączona do kategorii chatbotów skryptowych.

inglêspolonês
inw
chatbotchatbot
howeverjednak
thista
categorykategorii
bebyć

EN If a fine is not paid within 45 days at the latest, it will rise to “penalty category 3” to 180 Euro and to 375 Euro in “penalty category 4”.

PL Jeżeli kwota mandatu nie zostanie uiszczona najpóźniej w ciągu 45 dni, wówczas „kara-kategorii 3“ wzrasta do kwoty 180 euro, a „kara-kategorii 4“ do 375 euro.

EN On the classifieds category view, the plugin displays listings from the selected category with:

PL W widoku kategorii ogłoszeń wtyczka wyświetla oferty z wybranej kategorii z polami:

inglêspolonês
categorykategorii
viewwidoku
pluginwtyczka
displayswyświetla
withz

EN Besides the classified ads, you may display the category details set up in the category settings.

PL Oprócz ogłoszeń drobnych możesz wyświetlić szczegóły kategorii skonfigurowane w ustawieniach kategorii.

inglêspolonês
besidesoprócz
categorykategorii
detailsszczegóły
inw
settingsustawieniach
adsogłoszeń
displaywyświetlić
set upskonfigurowane
maymożesz

EN For categories, you may restrict the category list view to display the parent category level only

PL W przypadku kategorii można ograniczyć widok listy kategorii, aby wyświetlać tylko poziom kategorii nadrzędnej

inglêspolonês
maymożna
listlisty
viewwidok
toaby
levelpoziom
onlytylko
categorykategorii

EN Other available settings are subcategory depth, ads counter in the category, display subcategories as nested lists, show category icons or empty categories.

PL Inne dostępne ustawienia to poziomy podkategorii, licznik reklam w kategorii, wyświetlanie podkategorii jako zagnieżdżonych list, wyświetlanie ikon kategorii lub pustych kategorii.

inglêspolonês
otherinne
settingsustawienia
asjako
iconsikon
orlub
adsreklam
inw
counterlicznik
displaywyświetlanie
categorykategorii

EN However, this category can be included in the scripted chatbot category.

PL Jednakże, kategoria ta może być włączona do kategorii chatbotów skryptowych.

inglêspolonês
inw
chatbotchatbot
howeverjednak
thista
categorykategorii
bebyć

EN "category" — item category (for example, Clothing or Phones)

PL "category" - kategoria produktu (np. Odzież lub Telefony)

EN 4G LTE Modems | Mobile Broadband | NETGEAR

PL Modemy 4G LTE | szerokopasmowa łączność mobilna | NETGEAR

inglêspolonês
ltelte
mobilemobilna
netgearnetgear

EN Bring blazing-fast 4G LTE into your home as your primary or backup WiFi so you can enjoy high speeds on all your devices anytime

PL Wprowadź niesamowicie szybki 4G LTE do swojego domu jako swój główny Lub wykonaj kopię zapasową Wi-Fi, aby korzystać z dużych prędkości wszystkie urządzenia w każdej chwili

inglêspolonês
ltelte
wifiwi-fi
devicesurządzenia
asjako
orlub
anytimew każdej chwili
yourswojego

EN The additional speed of LTE-M and GPRS connectivity enhances the value of this investment and makes the solution usable for the long-term.

PL Dodatkowa prędkość łączności LTE-M i GPRS zwiększa wartość inwestycji oraz sprawia, że urządzenie zachowa swoją funkcjo­nalność w przyszłości.

inglêspolonês
additionaldodatkowa
investmentinwestycji
makessprawia
andi

EN With support for the new Citizens Broadband Radio Service (CBRS)1, companies can enable private LTE networks that provide cost-effective wireless connectivity in the largest facilities — indoors and outside

PL Dzięki obsłudze nowej usługi CBRS (Citizens Broadband Radio Service)1 firmy mogą tworzyć prywatne sieci LTE zapewniające przystępną kosztowo łączność bezprzewodową w największych nawet obiektach — wewnątrz i na zewnątrz budynków

EN 4G LTE Modems | Mobile Broadband | NETGEAR

PL Modemy 4G LTE | szerokopasmowa łączność mobilna | NETGEAR

inglêspolonês
ltelte
mobilemobilna
netgearnetgear

EN This can involve, for example, network cameras, sound detection equipment, loudspeakers, and access control technology that can be managed and viewed securely via 4G or LTE

PL Mogą one obejmować na przykład kamery sieciowe, sprzęt do detekcji dźwięku, głośniki i technologię kontroli dostępu, którymi można bezpiecznie zarządzać z wykorzystaniem sieci 4G lub LTE

inglêspolonês
canmożna
cameraskamery
detectiondetekcji
controlkontroli
orlub
ltelte
networksieci
exampleprzykład
andi
securelybezpiecznie
viaz

EN With support for the new Citizens Broadband Radio Service (CBRS)2, companies can enable private LTE networks that provide cost-effective wireless connectivity in the largest facilities — indoors and outside

PL Dzięki obsłudze nowej usługi CBRS (Citizens Broadband Radio Service)2 firmy mogą tworzyć prywatne sieci LTE zapewniające przystępną kosztowo łączność bezprzewodową w największych nawet obiektach – wewnątrz i na zewnątrz budynków

EN Bandwidth need when using 3G, 4G/LTE, or 5G (support.zoom.us)

PL Potrzeba przepustowości podczas korzystania z 3G, 4G/LTE lub 5G (support.zoom.us)

inglêspolonês
ltelte
orlub
zoomzoom
usus
needpotrzeba
whenpodczas
usingz

EN SMSEagle devices are used in > 90 countries, in almost all of the continents. The device has been field-proven in hundreds of cellular networks. SMSEagle uses worldwide standards: GSM/UMTS/LTE. This makes it universal, worldwide.

PL Urządzenia SMSEagle są używane przez wielu klientów w ponad 90 krajach świata. Sprzęt sprawdzono w różnych warunkach i różnych sieciach. Dzięki zgodności ze światowym standardem GSM, UMTS i LTE nasze produkty są uniwersalne.

inglêspolonês
usedużywane
countrieskrajach
hasi
networkssieciach
ltelte
inw
ofprzez

EN improved call forwarding script by adding 3G/2G fallback if LTE is used

PL ulepszony skrypt przekierowania połączeń poprzez dodanie 3G/2G fallback, jeśli używane jest LTE

inglêspolonês
scriptskrypt
bypoprzez
ltelte
usedużywane
ifjeśli
isjest
addingdodanie

EN Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) is a team-based multiplayer shooter that dominates the global eSports competitions. PVPro is an online community and trading platform that allows you to

PL Przyjrzeliśmy się bliżej NordVPN. W ciągu ostatnich lat, VPN zmienił się z zabawki dla nerdów w powszechnie stosowane narzędzie do zapewniania anonimowości w sieci i szyfrowania

inglêspolonês
todo
andi
onlinesieci

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

inglêspolonês
inw
globalglobalnego

EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.

PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.

inglêspolonês
datadanych
fullyw pełni
globalglobalnej
networksieci
ofz
onna
centercentrum
todo
centerscentrów
ournaszych

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką

inglêspolonês
hubhub
interestedzainteresowanych
networksieć
globalglobal
inw
forna
thedla
healthhealth

EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.

PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.

inglêspolonês
marketrynku
providingzapewniając
directbezpośredni
financialfinansowe
servicesusługi
onna
todo
sinceod
andoraz
globalglobalnej

EN We joined the New Plastics Economy Global Commitment, a global initiative to foster a circular economy in plastics management.

PL Przystąpiliśmy do New Plastics Economy Global Commitment, globalnej inicjatywy na rzecz gospodarki obiegu zamkniętego w zakresie zarządzania plastikiem.

inglêspolonês
wemy
economygospodarki
globalglobalnej
initiativeinicjatywy
todo
inw
managementzarządzania

EN Starting from November 2021 PrestaShop became part of the global family of MBE Worldwide to accelerate its growth and become together the leading global ecommerce and logistics platforms for businesses.

PL Od listopada 2021 PrestaShop stała się częścią globalnej rodziny MBE Worldwide, aby przyspieszyć swój rozwój i stać się razem wiodącą globalną platformą e-commerce i logistyczną dla firm.

inglêspolonês
novemberlistopada
prestashopprestashop
globalglobalnej
familyrodziny
growthrozwój
ecommercee-commerce
platformsplatform
businessesfirm
toaby
andi
togetherrazem
leadinga

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

PL Poziom Premier Alliance Partner jest zarezerwowany dla naszych partnerów Global Strategic Alliance, którzy są dużymi przedsiębiorstwami mającymi wpływ na skalę globalną

inglêspolonês
premierpremier
tierpoziom
impactwpływ
isjest
andna
partnerpartner
partnerspartnerów
ournaszych

EN As global sourcing, manufacturing, and sales advance, global technology solutions that span regions are critical

PL W miarę rozwoju globalnego zaopatrzenia, produkcji i sprzedaży, kluczowe znaczenie mają globalne rozwiązania technologiczne obejmujące wszystkie regiony

inglêspolonês
manufacturingprodukcji
andi
technologytechnologiczne
solutionsrozwiązania
regionsregiony
salessprzedaży
criticalznaczenie

EN Explore how you can implement a global vendor management program to stay ahead in the competitive global marketplace.

PL Dowiedz się, jak możesz wdrożyć globalny program zarządzania dostawcami, aby utrzymać się w czołówce na konkurencyjnym rynku globalnym.

inglêspolonês
exploredowiedz
canmożesz
managementzarządzania
programprogram
toaby
aheadna
inw
competitivekonkurencyjnym
marketplacerynku
globalglobalnym

EN A strategic, efficient global shipping strategy is essential to maximise value in the global market

PL Strategiczna, wydajna globalna strategia wysyłki jest niezbędna do maksymalizacji wartości na globalnym rynku

inglêspolonês
shippingwysyłki
strategystrategia
isjest
todo
valuewartości
marketrynku
globalglobalnym

EN Thank you for signing up for the global forwarding freight updates from C.H. Robinson. Read our global privacy notice.

PL Dziękujemy za zapisanie się po aktualizacje dotyczące globalnej spedycji przygotowane przez firmę C. H. Robinson. Zapoznaj się z naszą globalną polityką prywatności.

inglêspolonês
upprzez
globalglobalnej
updatesaktualizacje
cc
robinsonrobinson
privacyprywatności
ourz

EN Global Client Advisories | Global Forwarding Insights | Trade & Tariff Insights | North American Freight Market

PL Globalne doradztwo dla klientów | Global Forwarding Insights | Informacje o handlu i taryfach | Północnoamerykański rynek towarowy

inglêspolonês
tradehandlu
northdla
marketrynek
globalglobal
insightsinsights
clientklient

EN Old-school global Page ? Upon admin authorisation, we are able to show data from every country, but you won’t be able to see the general fan number. Example of old-school global Page: TALLYWEiJL.

PL Strona globalna starego typu ? po autoryzacji administratora jesteśmy w stanie pobierać dane dla każdego kraju, jednak w narzędziu liczba fanów z kraju nie będzie pokazana w podstawowych statystykach. Przykład strony starego typu: TALLYWEiJL.

inglêspolonês
globalglobalna
adminadministratora
wemy
ablew stanie
datadane
fanfan
exampleprzykład
countrykraju
bestanie
ofz
everyw
butnie
pagestrona

EN Starting from November 2021 PrestaShop became part of the global family of MBE Worldwide to accelerate its growth and become together the leading global ecommerce and logistics platforms for businesses.

PL Od listopada 2021 PrestaShop stała się częścią globalnej rodziny MBE Worldwide, aby przyspieszyć swój rozwój i stać się razem wiodącą globalną platformą e-commerce i logistyczną dla firm.

inglêspolonês
novemberlistopada
prestashopprestashop
globalglobalnej
familyrodziny
growthrozwój
ecommercee-commerce
platformsplatform
businessesfirm
toaby
andi
togetherrazem
leadinga

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

inglêspolonês
inw
globalglobalnego

EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.

PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.

inglêspolonês
datadanych
fullyw pełni
globalglobalnej
networksieci
ofz
onna
centercentrum
todo
centerscentrów
ournaszych

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

PL Poziom Premier Alliance Partner jest zarezerwowany dla naszych partnerów Global Strategic Alliance, którzy są dużymi przedsiębiorstwami mającymi wpływ na skalę globalną

inglêspolonês
premierpremier
tierpoziom
impactwpływ
isjest
andna
partnerpartner
partnerspartnerów
ournaszych

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką

inglêspolonês
hubhub
interestedzainteresowanych
networksieć
globalglobal
inw
forna
thedla
healthhealth

EN Ilona Kickbusch is recognised worldwide for her contribution to health promotion and global health. She has been Director of the Global Health Programme at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva since 2008.

PL Ilona Kickbusch jest ceniona na całym świecie za swój wkład w promocję zdrowia i zdrowie globalne. Od 2008 roku kieruje Światowym Programem Zdrowia w Podyplomowym Instytucie Studiów Międzynarodowych i Rozwoju w Genewie.

inglêspolonês
developmentrozwoju
studiesstudiów
isjest
worldwidena całym świecie
andi
sinceod
healthzdrowia

EN Annual Global Conference Committee: This committee has been formed to plan and run the annual ITAA global conference, to take place around our birthday (June 23)

PL Komitet Dorocznej Konferencji Światowej: Komitet ten został utworzony w celu zaplanowania i prowadzenia dorocznej globalnej konferencji ITAA, która odbędzie się w okolicach naszych urodzin (23 czerwca)

inglêspolonês
globalglobalnej
conferencekonferencji
itaaitaa
juneczerwca
andi
aroundw
ournaszych

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

inglêspolonês
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

Mostrando 50 de 50 traduções