EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
Traduzir "exactly how bots" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exactly how bots" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de exactly how bots
inglês
polonês
PL „W końcu zainstalowałem plugin Todoist for Gmail. Zastanawiam się jak wcześniej mogłem bez tego funkcjonować ???? bardzo to wszystko usprawnia.”
EN Questpass works like a captcha, distinguishing clicks generated by bots and from the real users
PL Questpass działa jak captcha, odsiewając realnych użytkowników od kliknięć generowanych przez boty
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | działa |
| generated | generowanych |
| bots | boty |
| like | jak |
| a | a |
| by | przez |
| users | użytkowników |
EN Boost your customer service from social listening tool to AI conversational bots
PL Zarządzaj komunikacją marki dzięki chatbotom nowej generacji
EN Redefine customer experience with disruptive technology. Include AI conversational bots into your brand communication and exceed audience expectations.
PL Zdefiniuj na nowo doświadczenie klienta dzięki przełomowej technologii. Wyjdź naprzeciw oczekiwaniom odbiorców, włączając boty konwersacyjne oparte na sztucznej inteligencji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| experience | doświadczenie |
| technology | technologii |
| conversational | konwersacyjne |
| bots | boty |
| into | w |
EN Social Messaging Chatbots: These are bots integrated within social media and messaging apps like Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, etc
PL Social Messaging Chatbots: Są to boty zintegrowane z mediami społecznościowymi i aplikacjami do przesyłania wiadomości, takimi jak Facebook Messenger , Slack, Telegram, WhatsApp, itp
| inglês | polonês |
|---|---|
| messaging | wiadomości |
| bots | boty |
| integrated | zintegrowane |
| apps | aplikacjami |
| telegram | telegram |
| etc | itp |
| social | social |
| messenger | messenger |
| slack | slack |
| like | to |
| and | i |
| are | jak |
EN Build bots to bring a first level of customer support to incoming tickets
PL Buduj boty, aby zapewnić pierwszy poziom wsparcia dla przychodzących zgłoszeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| build | buduj |
| bots | boty |
| level | poziom |
| support | wsparcia |
| to | aby |
| a | pierwszy |
EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.
PL Korzystaj z CAPTCHA, aby uniemożliwić botom logowanie do kont przy użyciu skradzionych poświadczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accounts | kont |
| credentials | poświadczeń |
| to | do |
| with | z |
EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
PL Boty mogą również przewidywać podejrzane działania, takie jak wielokrotne próby logowania, i ostrzegać ofiary przed zakończeniem ataku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bots | boty |
| suspicious | podejrzane |
| activity | działania |
| login | logowania |
| attempts | próby |
| victim | ofiary |
| attack | ataku |
| can | mogą |
| before | przed |
| also | również |
| the | i |
| as | takie |
EN Add a reCAPTCHA to your form to decrease the risk of overflowing your inbox with leads coming from bots and not to waste your time on low-quality leads.
PL Dodaj zabezpieczenie reCAPTCHA do formularzy na landing page’ach, by zminimalizować liczbę spamu i skupić się wyłącznie na wartościowych leadach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| add | dodaj |
| form | formularzy |
| to | do |
| on | na |
EN Nonsense and propaganda online: internet communities and bots propagating misinformation
PL Nonsens i propaganda online: społeczności i boty propagujące dezinformację w internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| communities | społeczności |
| bots | boty |
| and | i |
| online | online |
| internet | internecie |
EN Ensure customer satisfaction using intelligent bots
PL Zapewnij swoim klientom satysfakcjonującą obsługę, dzięki inteligentnym botom
| inglês | polonês |
|---|---|
| ensure | zapewnij |
| customer | klientom |
| intelligent | inteligentnym |
EN Let the bots do repetitive work. Save time and money you spend for client support and put your team to more creative tasks to increase customer lifetime value.
PL Wykorzystaj boty do zautomatyzowania powtarzalnych procesów. Optymalizuj i zwiększ efektywność pracy zespołu obsługi klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bots | boty |
| team | zespołu |
| work | pracy |
| to | do |
| put | w |
EN By supporting your team with next-generation bots, you invest in your company’s future.
PL Wspierając swój zespół botami nowej generacji, inwestujesz w przyszłość swojej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| generation | generacji |
| future | przyszłość |
| team | zespół |
| you | swój |
EN The SentiOne bots handled all incoming requests since its deployment
PL Bot SentiOne obsłużył wszystkie przychodzące zapytania, które wpływały od momentu jego zaimplementowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| incoming | przychodzące |
| requests | zapytania |
| all | wszystkie |
| since | od |
| the | które |
| its | jego |
EN Any website owner can block bots from crawling their website in robots.txt, .htaccess, or other methods
PL Każdy właściciel strony internetowej może blokować boty przed skanowaniem jej w plikach robots.txt, .htaccess, a także w przypadku innych metod
| inglês | polonês |
|---|---|
| owner | właściciel |
| can | może |
| bots | boty |
| txt | txt |
| other | innych |
| methods | metod |
| robots | robots |
| in | w |
| website | strony |
| from | przed |
EN To filter such attacks, it often helps to use a CDN - such as Cloudflare - which filters access to your website and blocks spam bots and attacks
PL Aby filtrować takie ataki, często pomaga korzystanie z CDN - takich jak Cloudflare - które filtrują dostęp do Twojej strony i blokują boty spamujące i ataki
| inglês | polonês |
|---|---|
| filter | filtruj |
| attacks | ataki |
| helps | pomaga |
| cdn | cdn |
| bots | boty |
| website | strony |
| as | jak |
| to | do |
EN Conversational bots are friendly, and can also answer common candidate questions about the hiring process, work culture, career progression, leave policy, office address etc.
PL Boty konwersacyjne są przyjazne i mogą również odpowiadać na typowe pytania kandydatów dotyczące procesu rekrutacji, kultury pracy, rozwoju kariery, polityki urlopowej, adresu biura itp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| conversational | konwersacyjne |
| bots | boty |
| friendly | przyjazne |
| culture | kultury |
| policy | polityki |
| office | biura |
| address | adresu |
| etc | itp |
| can | mogą |
| also | również |
| process | procesu |
| hiring | rekrutacji |
| candidate | kandydat |
| questions | pytania |
| the | i |
| work | pracy |
| career | kariery |
EN Nonsense and propaganda online: internet communities and bots propagating misinformation
PL Nonsens i propaganda online: społeczności i boty propagujące dezinformację w internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| communities | społeczności |
| bots | boty |
| and | i |
| online | online |
| internet | internecie |
EN Any website owner can block bots from crawling their website in robots.txt, .htaccess, or other methods
PL Każdy właściciel strony internetowej może blokować boty przed skanowaniem jej w plikach robots.txt, .htaccess, a także w przypadku innych metod
| inglês | polonês |
|---|---|
| owner | właściciel |
| can | może |
| bots | boty |
| txt | txt |
| other | innych |
| methods | metod |
| robots | robots |
| in | w |
| website | strony |
| from | przed |
EN Questpass works like a captcha, distinguishing clicks generated by bots and from the real users
PL Questpass działa jak captcha, odsiewając realnych użytkowników od kliknięć generowanych przez boty
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | działa |
| generated | generowanych |
| bots | boty |
| like | jak |
| a | a |
| by | przez |
| users | użytkowników |
EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.
PL Korzystaj z CAPTCHA, aby uniemożliwić botom logowanie do kont przy użyciu skradzionych poświadczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accounts | kont |
| credentials | poświadczeń |
| to | do |
| with | z |
EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
PL Boty mogą również przewidywać podejrzane działania, takie jak wielokrotne próby logowania, i ostrzegać ofiary przed zakończeniem ataku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bots | boty |
| suspicious | podejrzane |
| activity | działania |
| login | logowania |
| attempts | próby |
| victim | ofiary |
| attack | ataku |
| can | mogą |
| before | przed |
| also | również |
| the | i |
| as | takie |
EN Personalize your communication with bots and customizable chat boxes.
PL Dostosuj komunikację z klientami za pomocą botów i niestandardowych okien czatu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| chat | czatu |
EN Enabling the "Exclude all hits from known bots and spiders" option (enabled by default) in the settings of a given view will make Super Monitoring visits ignored
PL Włączenie opcji "Wykluczenie wszystkich działań znanych robotów" (domyślnie włączonej) w ustawieniach danego widoku sprawi, że wizyty Super Monitoringu będą ignorowane
| inglês | polonês |
|---|---|
| known | znanych |
| option | opcji |
| settings | ustawieniach |
| given | danego |
| monitoring | monitoringu |
| visits | wizyty |
| in | w |
| a | a |
| super | super |
EN DKIM doesn?t prevent SPAM or phishing attempts on its own—it just makes them harder for bots to do successfully because they?ll need access to your private keys first before they can forge them correctly
PL DKIM sam w sobie nie zapobiega SPAM-owi ani próbom wyłudzania informacji - utrudnia jedynie ich skuteczne przeprowadzenie, ponieważ boty muszą najpierw uzyskać dostęp do Twoich kluczy prywatnych, zanim będą mogły je poprawnie sfałszować
EN Find out what's happening in Bots Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Bots na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Let’s build bots that people want to talk to!
PL Zbudujmy boty, z którymi ludzie chcą rozmawiać!
| inglês | polonês |
|---|---|
| bots | boty |
| people | ludzie |
| that | którymi |
| want | chcą |
| talk | rozmawiać |
EN Social Messaging Chatbots: These are bots integrated within social media and messaging apps like Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, etc
PL Social Messaging Chatbots: Są to boty zintegrowane z mediami społecznościowymi i aplikacjami do przesyłania wiadomości, takimi jak Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, itp
| inglês | polonês |
|---|---|
| messaging | wiadomości |
| bots | boty |
| integrated | zintegrowane |
| apps | aplikacjami |
| telegram | telegram |
| etc | itp |
| social | social |
| messenger | messenger |
| slack | slack |
| like | to |
| and | i |
| are | jak |
EN Build bots to bring a first level of customer support to incoming tickets
PL Buduj boty, aby zapewnić pierwszy poziom wsparcia dla przychodzących zgłoszeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| build | buduj |
| bots | boty |
| level | poziom |
| support | wsparcia |
| to | aby |
| a | pierwszy |
EN Software bots with cognitive and analytical skills powered by RPA, AI and ML
PL Zobacz jak AnyRobot pomoże Ci w codziennych zadaniach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | jak |
EN Bots work 24/7, don’t make mistakes, and support human employees with structured data
PL Roboty pracują 24 godziny na dobę 7 dni w tygodniu i nie popełniają błędów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| work | na |
| and | i |
| make | w |
EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.
PL Sprawdź kondycję on-page SEO Twojej witryny. Przestań zgadywać i zobacz, co dokładnie powstrzymuje Twoją stronę przed wyświetlaniem się w SERPach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| exactly | dokładnie |
| see | zobacz |
| websites | stron |
| website | witryny |
| out | w |
EN Segment your data exactly how you want it — Ahrefs’ Rank Tracker will visualize it for you.
PL Podziel swoje dane dokładnie tak, jak chcesz — Rank Tracker Ahrefs zobrazuje to za Ciebie.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
PL Nasze plany API są idealne dla programistów i agencji potrzebujących wielu danych. Dokładna ilość danych miesięcznie zależy od ciebie. Istnieje możliwość jej dostosowania w zależności od planu i ceny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| api | api |
| ideal | idealne |
| agencies | agencji |
| much | wielu |
| pricing | ceny |
| data | danych |
| plans | plany |
| and | i |
| page | od |
| each | w |
EN Just how important is it? That's exactly why we created the anchor index to be able to find good answers to this question!
PL Jak bardzo jest to wazne? Dlatego tez stworzylismy indeks anchorów/index anchor text w celu umozliwienia wyszukania najlepszych odpowiedzi na zadane pytanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| anchor | anchor |
| important | wazne |
| we created | stworzylismy |
| index | indeks |
| question | pytanie |
| this | to |
| is | jest |
| answers | odpowiedzi |
| the | tez |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does
PL Nasza wyszukiwarka jest wystarczająco zaawansowana, aby pokazać dokładnie dlaczego każdy wynik wyszukiwania jest oceniony dokładnie w taki, a nie inny sposób
| inglês | polonês |
|---|---|
| sophisticated | zaawansowana |
| exactly | dokładnie |
| way | sposób |
| search | wyszukiwania |
| ranks | a |
| in | w |
| search engine | wyszukiwarka |
| is | jest |
| enough | wystarczająco |
| to | aby |
| show | pokazać |
| the | nie |
| why | dlaczego |
| result | wynik |
EN Have many changes across several files? Bitbucket Cloud’s file tree navigation makes it easy to find exactly what you’re looking for.
PL Masz wiele zmian w różnych plikach? Interfejs rozwiązania Bitbucket Cloud oparty na drzewie plików ułatwi znalezienie tego, czego szukasz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| changes | zmian |
| bitbucket | bitbucket |
| file | plik |
| for | na |
| files | plików |
| across | w |
| find | znalezienie |
| to | tego |
| what | czego |
EN For the most part these are written in exactly the terms you'd expect; authoritative tones laced with seriousness and the smell of old furniture
PL Większość z nich jest napisana językiem, jakiego mógłbyś się po nich spodziewać; utrzymane w autorytatywnym tonie prawniczym z pełną powagą i z domieszką zapachu starych mebli
| inglês | polonês |
|---|---|
| old | starych |
| in | w |
| of | z |
| and | i |
EN It is no longer possible to determine exactly where folk music starts and ends - music has become such an everyday matter of course that the boundaries of the individual areas are now largely blurred.
PL "Nie można już dokładnie ustalić, gdzie zaczyna się, a gdzie kończy muzyka ludowa - stała się tak powszechna, że granice poszczególnych obszarów są w więszkości niewyraźne."
| inglês | polonês |
|---|---|
| possible | można |
| exactly | dokładnie |
| music | muzyka |
| starts | zaczyna |
| boundaries | granice |
| it | czy |
| no | nie |
| an | na |
EN “The second I saw it, I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack”
PL „Gdy tylko zobaczyłem rozwiązanie Halp, spytałem, gdzie mam podpisać? Jak je zdobyć, bo właśnie o to nam chodzi. To jest narzędzie, którego potrzebowałem od pierwszego dnia pracy w Slack”.
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
PL Dzięki naszym planom Free możesz natychmiast zacząć pracować pełną parą i rozwijać się we własnym tempie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| pace | tempie |
| at | w |
EN Build exactly what you need with the rest of our ecosystem
PL Twórz dokładnie to, czego potrzebujesz, korzystając z reszty naszego ekosystemu
| inglês | polonês |
|---|---|
| exactly | dokładnie |
| ecosystem | ekosystemu |
| build | twórz |
| need | potrzebujesz |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
PL Właśnie dlatego Fair korzysta z rozwiązań Atlassian: dzięki elastyczności może pracować szybciej i lepiej, aby usprawnić proces zakupu samochodu przez klientów oraz sposób działania pracowników.
EN Powered by machine learning, Cloud search understands the context you work in and delivers exactly what you're looking for across products.
PL Funkcja wyszukiwania w usłudze Cloud wspomagana technologią uczenia maszynowego rozumie kontekst Twojej pracy i zwraca dokładnie te informacje, których szukasz — z różnych produktów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| search | wyszukiwania |
| understands | rozumie |
| context | kontekst |
| exactly | dokładnie |
| in | w |
| products | produktów |
| work | pracy |
| and | i |
| looking | z |
EN For a better overview of all your transactions, we use an ?Interchange ++? pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.
PL Aby zapewnić bardziej wyczerpujące informacje o wszystkich Twoich transakcjach, korzystamy z modelu cenowego „Interchange ++”. Jest bardziej przejrzysty niż inne, dzięki czemu zawsze wiesz, za co płacisz i ile to kosztuje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| model | modelu |
| transparent | przejrzysty |
| other | inne |
| always | zawsze |
| costs | kosztuje |
| of | z |
| it | to |
| more | bardziej |
| all | wszystkich |
| we | jest |
EN It doesn?t mean you should repeat your competitor?s keywords, but knowing exactly what they use in their promotion will be very useful to you.
PL Nie oznacza to, że powinieneś powtarzać słowa kluczowe konkurenta, ale wiedza o tym, czego używa w swojej promocji, będzie dla Ciebie bardzo przydatna.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mean | oznacza |
| promotion | promocji |
| very | bardzo |
| it | to |
| in | w |
| but | ale |
EN Contact us to start a collaboration tailored exactly to your needs and goals.
PL Skontaktuj się z nami i rozpocznij współpracę dopasowaną do Twoich potrzeb i celów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| needs | potrzeb |
| goals | celów |
| to | do |
EN DeepL is the first free translation service to enable users to specify exactly how certain words and expressions should be translated
PL DeepL jest pierwszą bezpłatną usługą tłumaczeniową, która umożliwia użytkownikom dokładne określenie, jak powinny być tłumaczone słowa i wyrażenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| users | użytkownikom |
| free | bezpłatną |
| enable | umożliwia |
| deepl | deepl |
| the | i |
| first | pierwszą |
| should | powinny |
| is | jest |
EN Convert text and Images from your scanned PDF document into the editable DOC format. Converted documents look exactly like the original - tables, columns and graphics.
PL Konwertuj tekst i obrazy pochodzące ze zeskanowanego dokumentu PDF do edytowalnego formatu DOC. Przekonwertowane dokumenty wyglądają dokładnie tak samo jak oryginały - tabele, kolumny i grafika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| text | tekst |
| images | obrazy |
| document | dokumentu |
| doc | doc |
| format | formatu |
| documents | dokumenty |
| exactly | dokładnie |
| tables | tabele |
| columns | kolumny |
| graphics | grafika |
| the | i |
| into | do |
EN Because you know exactly where your macros are, and they’ve never looked better.
PL Ponieważ wiesz dokładnie, gdzie są Twoje makra, które nigdy nie wyglądały lepiej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| exactly | dokładnie |
| better | lepiej |
| because | ponieważ |
| where | gdzie |
| you know | wiesz |
| never | nigdy |
| you | nie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exactly how bots bots social media bots ai bots service bots automation bots prevent bots build bots google bots chat bots conversational bots let the bots ai conversational bots advantages of bots bots propagating misinformation blocks spam bots bots handled using bots next generation bots business bots intelligent bots bots even though instruct your bots bots that interact allows good bots automation powered bots bots to create bots detect bots integrated within stop bad bots abusive bots exactly exactly what’s holding exactly why data exactly create exactly solution exactly know exactly exactly match exactly does delivers exactly that’s exactly control exactly exactly right learn exactly determine exactly specify exactly look exactly understand exactly customers exactly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe