EN Keeper Security Government Cloud is a FedRAMP Authorized password management solution available in the AWS GovCloud. You can search the FedRAMP Marketplace for other solutions.
"alternative to fedramp" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
alternative | a alternatywa alternatywnego alternatywny alternatywę do jest lub nie oraz rozwiązania więcej z |
EN Keeper Security Government Cloud is a FedRAMP Authorized password management solution available in the AWS GovCloud. You can search the FedRAMP Marketplace for other solutions.
PL Keeper Security Government Cloud to rozwiązanie do zarządzania hasłami z autoryzacją FedRAMP, które jest dostępne w AWS GovCloud. Inne rozwiązania można wyszukać w FedRAMP Marketplace.
inglês | polonês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
management | zarządzania |
in | w |
aws | aws |
can | można |
other | inne |
is | jest |
solution | rozwiązanie |
you | z |
solutions | rozwiązania |
EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.
PL Przeszliśmy audyty przeprowadzane przez niezależne podmioty zewnętrzne, a nasze produkty uzyskały certyfikat zgodności z normami FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 i wieloma innymi.
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
independent | niezależne |
audits | audyty |
iso | iso |
and | i |
against | z |
products | produkty |
EN Secure access to systems, data, secrets and assets with the only EPM solution listed on the FedRAMP marketplace.
PL Bezpieczny dostęp do systemów, poufnych danych, poświadczeń i innych aktywów przy użyciu jedynego rozwiązania EPM na rynku FedRAMP.
inglês | polonês |
---|---|
data | danych |
solution | rozwiązania |
marketplace | rynku |
to | do |
on | na |
systems | systemów |
and | i |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
PL Zgodność z przepisami branżowymi i raportowanieOsiągnięcie zgodności z przepisami branżowymi i raportowanie audytów, w tym SOX i FedRAMP
inglês | polonês |
---|---|
compliance | zgodności |
audit | audyt |
reporting | raportowanie |
and | i |
EN Keeper is the only password and secrets management platform listed on the FedRAMP marketplace and available in the AWS GovCloud.
PL Keeper to jedyna platforma do zarządzania hasłami i poufnymi danymi uwzględniona w FedRAMP Marketplace i dostępna w AWS GovCloud.
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzania |
platform | platforma |
in | w |
aws | aws |
and | i |
EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.
PL Przeszliśmy audyty przeprowadzane przez niezależne podmioty zewnętrzne, a nasze produkty uzyskały certyfikat zgodności z normami FedRAMP, SOC2, ISO 27001 i wieloma innymi.
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
independent | niezależne |
audits | audyty |
iso | iso |
and | i |
against | z |
products | produkty |
EN We are also currently putting our cloud products through the FedRAMP compliance process.
PL Aktualnie nasze produkty Cloud przechodzą procedurę oceny zgodności FedRAMP.
inglês | polonês |
---|---|
currently | aktualnie |
our | nasze |
cloud | cloud |
products | produkty |
compliance | zgodności |
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
PL Zgodność z przepisami branżowymi i raportowanie Osiągnięcie zgodności z przepisami branżowymi i raportowanie audytów, w tym SOX i FedRAMP
inglês | polonês |
---|---|
compliance | zgodności |
reporting | raportowanie |
audit | audyt |
and | i |
achieve | z |
EN Keeper's password and secrets management platform is FedRAMP Authorized and available in the AWS GovCloud.
PL Platforma Keeper do zarządzania hasłami i wpisami tajnymi ma certyfikat FedRAMP i jest dostępna w usłudze AWS GovCloud.
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzania |
platform | platforma |
in | w |
aws | aws |
is | jest |
and | i |
EN Government cloud security starts with FedRAMP. The Federal Risk and Authorization Management Program provides a process to standardized security assessment, authorization and continuous monitoring for cloud services and products.
PL Bezpieczeństwo chmury rządowej zaczyna się od FedRAMP. Federal Risk and Authorization Management Program zapewnia proces znormalizowanej oceny bezpieczeństwa, autoryzacji i ciągłego monitorowania usług i produktów w chmurze.
inglês | polonês |
---|---|
starts | zaczyna |
authorization | autoryzacji |
management | management |
program | program |
process | proces |
assessment | oceny |
continuous | ciągłego |
monitoring | monitorowania |
services | usług |
products | produktów |
security | bezpieczeństwa |
provides | zapewnia |
cloud | chmurze |
EN Which password managers are FedRAMP approved?
PL Jakie menedżery haseł zostały zatwierdzone przez FedRAMP?
inglês | polonês |
---|---|
password | haseł |
which | jakie |
EN Keeper is FedRAMP authorized and StateRAMP authorized. Additionally, Keeper holds the longest-standing SOC2 and ISO27001 certifications in the industry.
PL Keeper ma autoryzację FedRAMP i StateRAMP. Ponadto Keeper posiada certyfikaty SOC2 i ISO27001 najdłużej w branży.
inglês | polonês |
---|---|
certifications | certyfikaty |
in | w |
industry | branży |
and | i |
EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.
PL Keeper jest zgodny z RODO, CCPA, HIPAA, FedRAMP i StateRAMP, PCI DSS i TrustArc w zakresie ochrony prywatności.
inglês | polonês |
---|---|
gdpr | rodo |
compliant | zgodny |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
dss | dss |
keeper | keeper |
is | jest |
privacy | prywatności |
and | i |
EN KSGC's FedRAMP Moderate environment supports ITAR requirements through the following:
PL Środowisko KSGC FedRAMP na poziomie umiarkowanym spełnia wymagania ITAR dzięki następującym działaniom:
inglês | polonês |
---|---|
requirements | wymagania |
through | na |
EN KSGC is a FedRAMP Authorized provider at the Moderate Impact Level, hosted in AWS GovCloud (US)
PL KSGC jest autoryzowanym dostawcą FedRAMP na poziomie umiarkowanego wpływu, hostowanym w chmurze AWS GovCloud (USA)
inglês | polonês |
---|---|
authorized | autoryzowanym |
level | poziomie |
aws | aws |
impact | wpływu |
us | usa |
in | w |
is | jest |
EN KSGC can be found on the FedRAMP Marketplace.
PL KSGC można znaleźć w wykazie FedRAMP Marketplace.
inglês | polonês |
---|---|
on | na |
marketplace | marketplace |
found | znaleźć |
be | można |
EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a US federal government program that provides a standardized approach to security assessment, authorization and continuous monitoring for cloud products and services
PL Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) to program rządu federalnego USA, który zapewnia znormalizowane podejście do oceny bezpieczeństwa, autoryzacji i ciągłego monitorowania produktów i usług w chmurze
inglês | polonês |
---|---|
authorization | autoryzacji |
us | usa |
approach | podejście |
assessment | oceny |
continuous | ciągłego |
cloud | chmurze |
management | management |
program | program |
to | do |
security | bezpieczeństwa |
monitoring | monitorowania |
products | produktów |
services | usług |
provides | zapewnia |
the | i |
that | który |
EN FedRAMP seeks to accelerate the adoption of modern cloud-based solutions by government agencies, with an emphasis on security and the protection of federal information
PL FedRAMP ma na celu przyspieszenie wdrażania nowoczesnych rozwiązań opartych na chmurze przez agencje rządowe, z naciskiem na bezpieczeństwo i ochronę informacji federalnych
inglês | polonês |
---|---|
modern | nowoczesnych |
agencies | agencje |
information | informacji |
of | z |
by | przez |
security | bezpieczeństwo |
on | na |
and | i |
EN StateRAMP was developed about a decade after FedRAMP, with the goal of encouraging the adoption of secure cloud-based solutions at state and local government levels
PL Program StateRAMP został opracowany około dziesięć lat po programie FedRAMP w celu zachęcenia do wdrażania bezpiecznych rozwiązań opartych na chmurze na poziomie władz stanowych i lokalnych
inglês | polonês |
---|---|
developed | opracowany |
goal | celu |
local | lokalnych |
levels | poziomie |
at | w |
and | i |
after | po |
EN Keeper has the longest-standing SOC2 and ISO27001 certifications in the industry and is also FedRAMP Authorized
PL Keeper najdłużej w branży posiada certyfikaty SOC2 i ISO27001, a także ma autoryzację FedRAMP
inglês | polonês |
---|---|
certifications | certyfikaty |
in | w |
industry | branży |
and | i |
EN Keeper is also FedRAMP Authorized and StateRAMP Authorized – proving our commitment to maintain the highest standard of cybersecurity.
PL Keeper ma równieżautoryzację FedRAMP i autoryzację StateRAMP, co potwierdza nasze zaangażowanie w utrzymanie najwyższych standardów cyberbezpieczeństwa.
EN 1Password is not FedRAMP Authorized or in progress of achieving authorization.
PL 1Password nie posiada autoryzacji FedRAMP ani nie jest w trakcie jej uzyskiwania.
inglês | polonês |
---|---|
authorization | autoryzacji |
in | w |
not | nie |
or | ani |
is | jest |
of | jej |
EN Keeper holds the longest-standing SOC 2 attestation and ISO 27001 certification in the industry. Keeper is FedRAMP and StateRAMP Authorized.
PL Keeper posiada certyfikaty SOC 2 i ISO 27001 najdłużej w branży. Keeper ma autoryzację FedRAMP i StateRAMP.
inglês | polonês |
---|---|
iso | iso |
in | w |
industry | branży |
and | i |
EN Bitwarden is not FedRAMP or StateRAMP Authorized
PL Bitwarden nie ma autoryzacji FedRAMP ani StateRAMP
inglês | polonês |
---|---|
not | nie |
or | ani |
EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities
PL Współpracujemy z wieloma organizacjami w celu ułatwienia dostępu do książek i artykułów w czasopismach poprzez przygotowywanie alternatywnych wersji naszych treści dla osób niewidomych, niedowidzących lub z innymi niepełnosprawnościami
inglês | polonês |
---|---|
organizations | organizacjami |
books | książek |
versions | wersji |
content | treści |
other | innymi |
of | z |
to | do |
people | osób |
and | i |
articles | artykułów |
our | naszych |
both | w |
EN Refusing to acknowledge the validity of an alternative perspective if put forward by someone with a different educational level
PL Niechęć do przyjmowania innego punktu widzenia, jeżeli jest proponowany przez osobę o innym poziomie wykształcenia
inglês | polonês |
---|---|
if | jeżeli |
someone | jest |
level | poziomie |
to | do |
by | przez |
EN Best Alternative to Thunderbird
PL Najlepsze alternatywy dla Mozilla Thunderbird na Windows w 2021 roku
inglês | polonês |
---|---|
to | dla |
thunderbird | thunderbird |
best | najlepsze |
EN Best Alternative to Windows Mail
PL Dlaczego Mailbird jest najlepszą alternatywą dla Windows Live Mail w 2021 roku?
inglês | polonês |
---|---|
windows | windows |
to | dlaczego |
EN The best alternative to banking is here
PL Nadeszła najlepsza alternatywa dla bankowości
inglês | polonês |
---|---|
alternative | alternatywa |
here | a |
the best | najlepsza |
EN The best free alternative to Microsoft Office
PL Najlepsza bezpłatna alternatywa dla pakietu Microsoft Office
inglês | polonês |
---|---|
free | bezpłatna |
alternative | alternatywa |
microsoft | microsoft |
the best | najlepsza |
office | office |
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
PL Wypróbuj, a niewątpliwie przekonasz się, że stanowi najlepszą darmową alternatywę dla pakietu Microsoft Office.
inglês | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
out | dla |
EN "The best free alternative to Microsoft Office"
PL „Najlepsza bezpłatna alternatywa dla pakietu Microsoft Office”
inglês | polonês |
---|---|
best | najlepsza |
free | bezpłatna |
alternative | alternatywa |
microsoft | microsoft |
office | office |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
PL Szwajcarski taniec jest nową formą sztuki. Zainspirowany alternatywnymi artystami na Monte Verità, rozwinął różne style w ciągu ostatnich stu lat. Współczesny taniec szwajcarski jest tak kolorowy jak jego ojczyzna.
inglês | polonês |
---|---|
swiss | szwajcarski |
art | sztuki |
monte | monte |
last | ostatnich |
new | nową |
on | na |
years | lat |
in | w |
is | jest |
a | ciągu |
of | jego |
EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.
PL Dla zespołów zainteresowanych alternatywnym rozwiązaniem do tworzenia oprogramowania polecamy Bitbucket.
inglês | polonês |
---|---|
teams | zespołów |
interested | zainteresowanych |
solution | rozwiązaniem |
bitbucket | bitbucket |
software | oprogramowania |
development | tworzenia |
we recommend | polecamy |
in | w |
for | dla |
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
PL Starsze wersje oprogramowania Tableau Desktop i Tableau Server można znaleźć w naszej alternatywnej witrynie pobierania. Jeśli nie możesz znaleźć konkretnej wersji oprogramowania, napisz do nas: customerservice@tableau.com.
inglês | polonês |
---|---|
server | server |
downloads | pobierania |
site | witrynie |
tableau | tableau |
on | na |
if | jeśli |
find | znaleźć |
version | wersji |
versions | wersje |
the | i |
we | naszej |
you | nie |
looking | do |
us | nas |
EN Looking for an Alternative to Apple Keychain?
PL Szukasz alternatywy dla Apple Keychain?
inglês | polonês |
---|---|
apple | apple |
for | dla |
EN Accept payments from over 190 countries and in 20 different currencies: credit cards, PayPal, alternative payments, as well as local and international payment solutions.
PL Obsługuj płatności z ponad 190 krajów i w 20 różnych walutach : karty kredytowe, PayPal, płatności alternatywne, a także lokalne i międzynarodowe rozwiązania płatnicze.
inglês | polonês |
---|---|
countries | krajów |
different | różnych |
credit | kredytowe |
cards | karty |
local | lokalne |
solutions | rozwiązania |
in | w |
and | i |
paypal | paypal |
EN Alternative pop/rock refers to artists that are rooted in the style, sound and/or ethos of punk rock
PL Alternative rock (znany również jako alt-rock lub po prostu alternative; na Wyspach Brytyjskich znany jako indie) - gatunek rocka, powstały w latach osiemdziesiątych
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
or | lub |
alternative | alternative |
and | na |
to | również |
the | jako |
rock | rock |
EN Most alternative rock bands in this wave were largely underground although some became cult hits(Pixies, The Replacements, The Smiths) and a few even gaining mainstream success(U2, R.E.M, The Cure)
PL Przez całe lata osiemdziesiąte rock alternatywny jako gatunek był ciągle zjawiskiem niszowym
inglês | polonês |
---|---|
alternative | alternatywny |
rock | rock |
were | był |
EN An alternative is to replace such detergents with products based on raw materials featuring high biodegradability.
PL Alternatywą dla nich mogą być detergenty wytwarzane na bazie naturalnych surowców o wysokim poziomie biodegradowalności.
inglês | polonês |
---|---|
featuring | w |
on | na |
to | być |
EN Our offer is a great alternative to expensive hotels
PL Nasza oferta stanowi świetną alternatywę dla drogich hoteli
inglês | polonês |
---|---|
our | nasza |
offer | oferta |
hotels | hoteli |
EN Thanks to them, we are now able to offer a trusted and sustainable alternative based on simplicity, accessibility, reversibility, transparency, data confidentiality and the total absence of vendor lock-in.
PL Dzięki nim możemy teraz zaoferować zaufaną i zrównoważoną alternatywę z całą jej prostotą, dostępnością, odwracalnością, przejrzystością, poszanowaniem poufności danych i całkowitym braku uzależnienia od dostawcy.
inglês | polonês |
---|---|
now | teraz |
transparency | przejrzystości |
data | danych |
vendor | dostawcy |
of | z |
and | i |
EN We want to offer a human and open cloud, reversible and interoperable. A fair and responsible alternative cloud. We want to put innovation to work for the empowerment of everyone".
PL Pragniemy zaproponować ludzką i otwartą chmurę, odwracalną i interoperacyjną. Sprawiedliwą i odpowiedzialną chmurę alternatywną. Chcemy zatem wykorzystywać innowacje do wspierania każdego naszego klienta i partnera.
inglês | polonês |
---|---|
want | chcemy |
innovation | innowacje |
to | do |
and | i |
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, … read more
PL The Pretty Reckless jest post-grunge'owym zespołem założonym przez Taylor Momsen. Zespół miał początkowo nazywać się "Th… dowiedz się więcej
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (d… read more
PL The Pretty Reckless jest post-grunge'owym zespołem założonym przez Taylor Momsen. Zespół miał początkowo nazywać się "The Reckless", ale zmienił się na "The Pretty Reckless" pod naciskiem wytwórni. W wyw… dowiedz się więcej
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, … read more
PL Coldplay – brytyjska grupa muzyczna, grająca rock i britpop, powstała w Londynie. Charakteryzuje się rozpoznawalnym śpiewem wokalisty, bogatą melodyką i niebanalnymi tekstami. Czło… dowiedz się więcej
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986
PL Pixies – Amerykański zespół rockowy (można go przypisać do kategorii: grunge, indie rock, college rock, rock alternatywny) założony w Bostonie w 1986 roku
inglês | polonês |
---|---|
american | amerykański |
alternative | alternatywny |
an | na |
in | w |
rock | rockowy |
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986. The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also know… read more
PL Pixies – Amerykański zespół rockowy (można go przypisać do kategorii: grunge, indie rock, college rock, rock alternatywny) założony w Bostonie w 1986 roku. Pixies przetarli szlaki … dowiedz się więcej
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Green… read more
PL Radiohead - zespół rockowy założony w 1986 roku w Oxfordshire w Wielkiej Brytanii pod nazwą On a Friday. Od 1991 roku zespół występuje pod obecną nazwą. Zespół jest szczególnie cen… dowiedz się więcej
EN No Surprises is a song by the British alternative rock band Radiohead
PL No Suprises – trzeci i zarazem ostatni singel angielskiego zespołu Radiohead, grającego rock alternatywny, z ich trzeciego albumu studyjnego OK Computer
inglês | polonês |
---|---|
alternative | alternatywny |
rock | rock |
Mostrando 50 de 50 traduções