Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seat cover design" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seat cover design" de inglês para norueguês

Traduções de seat cover design

"seat cover design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

cover for
design design er hvordan kan med mer og til å lage

Tradução de inglês para norueguês de seat cover design

inglês
norueguês

EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design

NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer

inglês norueguês
design design
ways måter
offer tilby
brand merke
a en
can kan
help hjelpe
of av
services tjenester
and og
as som

EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design

NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer

inglês norueguês
design design
ways måter
offer tilby
brand merke
a en
can kan
help hjelpe
of av
services tjenester
and og
as som

EN If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select Reuse a license seat to release a license from previous installation. Reuse is usually the preferred option.

NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser. Sett inn en ny kode eller velge Gjenbruk lisens bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering. Gjenbruk er vanligvis det foretrukne alternativet.

inglês norueguês
used bruker
purchase kjøp
new ny
code kode
or eller
select velge
all alle
is er
may kan
more flere
a en

EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.

NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.

inglês norueguês
channels kanaler
needs behov
easier enklere
in i
easy enkelt
of av
between mellom
its du
the den
to det

EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.

NO Hvis du allerede abonnerer på et enkeltprodukt, kan du bytte til en bransjeløsning. Hvis du har en vedlikeholdsplan, kan du bytte til en bransjeløsning ved å bytte én lisens for ett abonnement (engelsk).

inglês norueguês
already allerede
subscription abonnement
you du
a en
can kan
to til
by ved

EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.

NO Hvis du allerede abonnerer på et enkeltprodukt, kan du bytte til en bransjeløsning. Hvis du har en vedlikeholdsplan, kan du bytte til en bransjeløsning ved å bytte én lisens for ett abonnement (engelsk).

inglês norueguês
already allerede
subscription abonnement
you du
a en
can kan
to til
by ved

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

NO Sett inn en ny kode eller velge <b>Gjenbruk lisens</b> bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering

inglês norueguês
used bruker
new ny
code kode
or eller
select velge
a en

EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.

NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.

inglês norueguês
channels kanaler
needs behov
easier enklere
in i
easy enkelt
of av
between mellom
its du
the den
to det

EN There?s also a seat allocation feature and the option to create ticket price variations.

NO Det er også en funksjon for tildeling av seter og muligheten til å sette opp billetter til ulike priser.

inglês norueguês
feature funksjon
a en
there er
and og
also også

EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.

NO Ta en fleksibel, integrert tilnærming for å dekke alle organisasjonens økonomiske planleggingsbehov, enten du planlegger kontantstrøm, administrerer driftsbudsjetter eller lager salgs-, kostnads- og inntektsprognoser.

inglês norueguês
flexible fleksibel
integrated integrert
approach tilnærming
all alle
take ta
or eller

EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.

NO Hvis forespørselen din er "åpenbart ubegrunnet eller overdreven" (for eksempel hvis du sender gjentatte forespørsler), kan det bli pålagt et gebyr for å dekke våre administrative kostnader ved å svare.

inglês norueguês
or eller
requests forespørsler
costs kostnader
our våre
is er
example eksempel
you du
be kan

EN Create reports that cover the goals of multiple teams

NO Opprette rapporter som dekker målene for flere team.

inglês norueguês
create opprette
reports rapporter
multiple flere
teams team
that som

EN Here is a brief summary of all the aspects you need to cover during the planning stage:

NO Her er en kort oppsummering av alle aspektene du må dekke under planleggingsfasen:

inglês norueguês
is er
here her
all alle
of av
need du
a en

EN Approach potential sponsors to help cover the cost of the event in exchange for brand exposure.

NO Kontakt potensielle sponsorer som kan hjelpe med å dekke kostnadene for eventet i bytte mot eksponering av merkevarer.

inglês norueguês
in i
of av
help hjelpe
to med

EN Delivered remotely and/or onsite, our LeanKit product enablement services cover everything from Kanban basics and Agile best practices to getting teams of teams or Agile Release Trains (ARTs) up and running fast.

NO LeanKit-tjenestene våre for produktrealisering kan leveres eksternt eller på stedet, og dekker alt fra grunnleggende Kanban til beste praksis for Agile, for å få team av team eller Agile Release Trains (ART-er) raskt i gang.

inglês norueguês
or eller
kanban kanban
best beste
practices praksis
teams team
fast raskt
our våre
of av
running i
and og
product er

EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated

NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt

inglês norueguês
payments betalinger
day dagen
plan plan
service tjenesten
or eller
you du
a en
and og
of av
the den
that som

EN In addition, these Excel tests also cover topics like VLOOKUP, INDEX, Pivot tables, ANOVA, Normality, Correlation, calculating chi-square, and more.

NO I tillegg dekker disse Excel-testene også emner som VLOOKUP, INDEX, PIVOT-tabeller, ANOVA, normalitet, korrelasjon, beregning av chi-square og mer.

inglês norueguês
in i
excel excel
more mer
these disse
and og
also også

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

NO Sjekker om kandidaten kan jobbe med grunnleggende datastrukturer/ grunnleggende optimaliseringer og skrive kode for å dekke flere kantsaker.

inglês norueguês
can kan
basic grunnleggende
multiple flere
work jobbe
and og
code kode
to med

EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.

NO Hvis forespørselen din er "åpenbart ubegrunnet eller overdreven" (for eksempel hvis du sender gjentatte forespørsler), kan det bli pålagt et gebyr for å dekke våre administrative kostnader ved å svare.

inglês norueguês
or eller
requests forespørsler
costs kostnader
our våre
is er
example eksempel
you du
be kan

EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated

NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt

inglês norueguês
payments betalinger
day dagen
plan plan
service tjenesten
or eller
you du
a en
and og
of av
the den
that som

EN Create any type of social media cover photo, online ad, business promotion or web graphic you need, all with a cohesive look and feel

NO Du kan lage hvilken som helst type nettreklame eller webgrafikk du har behov for, slik at de både føles sammenhengende og ser sånn ut

inglês norueguês
type type
or eller
all at
need du

EN Here is a brief summary of all the aspects you need to cover during the planning stage:

NO Her er en kort oppsummering av alle aspektene du må dekke under planleggingsfasen:

inglês norueguês
is er
here her
all alle
of av
need du
a en

EN Approach potential sponsors to help cover the cost of the event in exchange for brand exposure.

NO Kontakt potensielle sponsorer som kan hjelpe med å dekke kostnadene for eventet i bytte mot eksponering av merkevarer.

inglês norueguês
in i
of av
help hjelpe
to med

EN In this guide, we’ll cover the biological and psychological reasons people share content on social media

NO Folk trenger en grunn til å sjekke deg ut

inglês norueguês
people folk
and deg

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.

inglês norueguês
analysis analyse
needs trenger
sales salg
plan plan
setting sette
a en
identify identifisere
works fungerer
the de
that som
for den
create lage
by ved
number of antall

EN From startup guidance to scaling your business, we cover a wide range of topics to empower you with the knowledge you need to thrive in the dynamic world of business through our Business Category

NO Fra oppstartsveiledning til å skalere virksomheten din, vi dekker et bredt spekter av emner for å gi deg kunnskapen du trenger for å trives i den dynamiske virksomheten gjennom vår Virksomhetskategori

EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look

NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet

inglês norueguês
high høy
use bruker
our våre
to det
quality kvalitet
out ut
you du
as som

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje

inglês norueguês
behind bak
in i
we vi
understand forstå
that at
the de
most mest
you du
all alle
as som
of av

EN Design, develop and manage data warehouse solutions using different architecture, design, and modeling techniques

NO Design, utvikle og administrere dataskjermløsninger ved hjelp av ulike arkitekturer, design og modelleringsteknikker

inglês norueguês
design design
develop utvikle
manage administrere
and og
using av

EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look

NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet

inglês norueguês
high høy
use bruker
our våre
to det
quality kvalitet
out ut
you du
as som

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje

inglês norueguês
behind bak
in i
we vi
understand forstå
that at
the de
most mest
you du
all alle
as som
of av

EN No design tools or uploading files required. We can help from start to finish, removing the design and production steps from your plate so you remain focused on growing your wine brand!

NO Ingen designverktøy eller opplasting av filer kreves. Vi kan hjelpe fra start til slutt, ved å fjerne design- og produksjonstrinnene fra tallerkenen din, slik at du forblir fokusert på å utvide ditt vinmerke!

inglês norueguês
design design
or eller
files filer
help hjelpe
we vi
can kan
no ingen
you du

EN Not sure where to start in creating a logo for your new business? Visme’s professionally designed logo templates help you to design your logo with little to no design experience or knowledge

NO Er du usikker på hvor du skal begynne med å lage en logo for din nye virksomhet? Vismes profesjonelt designede logomaler hjelper deg med å designe logoen din med liten eller ingen designerfaring eller -kunnskap

inglês norueguês
start begynne
creating lage
logo logo
new nye
business virksomhet
help hjelper
or eller
no ingen
knowledge kunnskap
you du
a en
where hvor

EN Create a custom logo design by starting with a template, then switching out the text, icons and colors to match your industry and your vision. Each logo template is fully customizable so that you end up with a stunning, completely unique logo design.

NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon. Hver logomal er fullt tilpassbar slik at du ender opp med et fantastisk, helt unikt logodesign.

inglês norueguês
custom tilpasset
colors farger
industry bransje
fully fullt
completely helt
out ut
that at
is er
then deretter
you du
a en
each for
by ved

EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.

NO Vi designer vår teknologi slik at den ligger i sentrum for virksomhetene vi betjener: forbedrer effektiviteten og produktiviteten; hjelper deg med å transformere arbeid til en mer meningsfull og inspirerende opplevelse for dine ansatte.

inglês norueguês
technology teknologi
helping hjelper
experience opplevelse
we vi
work arbeid
a en
more mer
our og
the den

EN Implement best-practices design for your business

NO Implementer design for beste praksis for virksomheten din

inglês norueguês
design design
your din
best beste
practices praksis

EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.

NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.

inglês norueguês
put sette
design design
or eller
the de

EN The software is also pleasing to the eye, thanks to its good design, and the customer service is reasonable

NO Programvaren er også behagelig for øyet, takket være den gode designen, og kundeservicen er rimelig

inglês norueguês
is er
the den
and og
also også

EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered

NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert

inglês norueguês
easier enklere
add legge til
logo logo
delivered levert
choose velge
best beste
the den
be være
to til

EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.

NO Autodesk er leder innen programvare for 3D-konstruksjon, byggeteknikk og underholdning.

inglês norueguês
software programvare
is er
and og

EN How Sonos and IKEA Plan to Furnish Homes Through Sound And Design

NO Hvordan Sonos og IKEA planlegger å møblere hjem med lyd og design

inglês norueguês
design design
sonos sonos
and og
sound lyd
how hvordan

EN Premium design, full of features and ultra-reliable

NO Premiumdesign, funksjonsrik og pålitelig

inglês norueguês
and og

EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:

NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:

inglês norueguês
including inkludert
offers tilbyr
we vi
help hjelper
of av
a en
our og

EN At Anthem Branding, we provide a full-service branding and design agency to help you create the ideal promotional clothing that hits all the right notes.

NO Hos Anthem Branding tilbyr vi et merke- og designbyrå med full service som hjelper deg med å lage den ideelle reklameklær som treffer alle de riktige tonene.

inglês norueguês
we vi
help hjelper
all alle
the de
that som

EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product

NO Teamet vårt er tilgjengelig for å samarbeide med deg fra første designideer og markedsføringsstrategi til det ferdige produktet

inglês norueguês
is er
available tilgjengelig
our og

EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.

NO Våre tjenester for merkevarebyråer inkluderer design- og produksjonsteam som spesialiserer seg på å lage premiumvarer, inkludert salgsfremmende produkter, klipp og sy-vesker, hodeplagg og klær.

inglês norueguês
include inkluderer
design design
creating lage
including inkludert
promotional salgsfremmende
bags vesker
apparel klær
products produkter
services tjenester
our våre
and og

EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.

NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.

inglês norueguês
help hjelpe
audience publikum
outside utenfor
choose velge
use bruk
can kan
design design
has er
a en
our og

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket

inglês norueguês
or eller
digital digitale
add legge til
virtual virtuelle
when når
to over
you du
the den
a en
our og
into for
over å

EN If you have your own artwork for embroidery, a suitable file is required to transfer the work into a readable production design

NO Hvis du har ditt eget kunstverk for brodering, kreves en passende fil for å overføre arbeidet til et lesbart produksjonsdesign

inglês norueguês
file fil
into for
you du
a en
to til

EN The right logo and the perfect product packaging design will go a long way to making sure that you sell more units and make greater profits

NO Den rette logoen og den perfekte designen av produktemballasjen vil sikre at du selger flere enheter og gir større fortjeneste

inglês norueguês
greater større
that at
you du
the den
will vil
and og
more flere

Mostrando 50 de 50 traduções