EN In order to function properly, many internet accounts require us to fill in personal information, such as full name, home address, phone number and credit card number.
Traduzir "identify the number" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identify the number" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de identify the number
inglês
norueguês
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| require | krever |
| name | navn |
| and | og |
| as | som |
| to | det |
| such | er |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN a credit card number and expiration date or a bank account number)
NO et kredittkortnummer og utløpsdato eller et bankkontonummer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.
NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| needs | trenger |
| sales | salg |
| plan | plan |
| setting | sette |
| a | en |
| identify | identifisere |
| works | fungerer |
| the | de |
| that | som |
| for | den |
| create | lage |
| by | ved |
| number of | antall |
EN CyberGhost will have you activate a customer serial number so you can anonymously sign up.
NO CyberGhost får deg til å aktivere et kundeserienummer, slik at du kan registrere deg anonymt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| activate | aktivere |
| anonymously | anonymt |
| so | slik |
| you | du |
| can | kan |
EN Happn allows you to create your account in two different ways: with your phone number or with your Facebook account
NO Happn lar deg opprette kontoen din på to forskjellige måter: med telefonnummeret ditt eller med Facebook-kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| ways | måter |
| or | eller |
| allows | lar |
| two | to |
| different | forskjellige |
| create | opprette |
| your | ditt |
EN Unless you use your phone number to log in, your Facebook profile will be linked to your Happn account
NO Med mindre du bruker telefonnummeret ditt for å logge på, vil Facebook-profilen din være koblet til Happn-kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| use | bruker |
| will | vil |
| you | du |
| be | være |
EN The same company also owns Avast Antivirus, our number 5 on this list
NO Det samme selskapet eier også Avast Antivirus, vårt nummer 5 på denne listen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| antivirus | antivirus |
| our | vårt |
| also | også |
| this | denne |
| the | det |
EN You can either start by downloading the software or generating an account number
NO Du kan enten starte ved å laste ned programvaren eller å generere et kontonummer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | starte |
| you | du |
| or | eller |
| by | ved |
| can | kan |
EN We opted for generating an account number first, which we’ll explain below.
NO Vi valgte å generere et kontonummer først, som vi vil forklare under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| first | først |
| for | som |
| below | under |
EN Complete the payment by selecting your payment method on the account number page and following the indicated steps.
NO Fullfør betalingen ved å velge din betalingsmetode på kontonummer siden og følge de gitte stegene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| selecting | velge |
| page | siden |
| following | følge |
| your | din |
| and | og |
EN The free PrivadoVPN account works just as well as the paid account, but is limited in server availability, the number of devices that can be used, and the amount of monthly data.
NO En gratis PrivadoVPN-konto fungerer like bra som en betalt konto, men den er begrenset for servertilgjengelighet, antallet enheter som kan brukes og mengde månedlig data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| privadovpn | privadovpn |
| account | konto |
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| data | data |
| but | men |
| is | er |
| can | kan |
| and | og |
| works | fungerer |
| the | den |
| just | en |
| that | som |
EN Number of servers and locations
NO Antall servere og beliggenheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| and | og |
| number of | antall |
EN WhatsApp hijacking is a technique used by criminals to make WhatsApp fraud easier. In essence, all they do is take over your WhatsApp account by intercepting a verification code that has been sent to your phone number.
NO WhatsApp-kapring er en teknikk som brukes av kriminelle for å gjøre WhatsApp-svindel lettere. I hovedsak er alt de gjør å overta WhatsApp-kontoen din ved å fange opp en bekreftelses kode som er sendt til telefonnummeret ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easier | lettere |
| code | kode |
| sent | sendt |
| in | i |
| they | de |
| over | for |
| your | ditt |
| that | som |
| do | gjøre |
| by | ved |
| to | til |
| all | av |
EN Tap on the number, contact or group name to open their profile information
NO Trykk på nummeret, kontakten eller gruppenavnet for å åpne profilinformasjonen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
NO Kjent for sin raske og sikre tjeneste, de har mange servere i hele verden som gir deg en rekke muligheter for ruting av din trafikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | tjeneste |
| servers | servere |
| worldwide | verden |
| traffic | trafikk |
| secure | sikre |
| they | de |
| of | av |
| a | en |
EN It features over 500 servers in the US, has no limit to the number of devices you can use it on, and it has decent speeds for streaming
NO Den har over 500 servere i USA, har ingen grenser for antall enheter du kan bruke den på, og den har anstendige hastigheter for streaming
| inglês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruke |
| no | ingen |
| over | for |
| can | kan |
| the | den |
| number of | antall |
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
NO Sjekk lisensperioden og totalt antall enheter som er valgt, og
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| and | og |
| the | som |
| number of | antall |
EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);
NO Hvordan antallet av tilbakevendende brukere har forandret seg, sammenliknet med tidligere perioder. (ved bruk av såkalt cohort analysis)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| use | bruk |
| users | brukere |
| of | av |
| how | hvordan |
EN The rank factors number of reviews, and the aggregated total score
NO Antall anmeldelser og den samlede poengsum er avgjørende for rangeringen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reviews | anmeldelser |
| and | og |
| the | den |
| number of | antall |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| can | kan |
| they | de |
| them | dem |
| you | du |
| to | til |
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
NO For å få raskere gjenoppretting av abonnementskode, ha e-postadresse (brukt da du kjøpte produktet) eller ordne referansenummer for hånden når du kontakter støtte vår.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| used | brukt |
| or | eller |
| support | støtte |
| when | når |
| you | du |
| our | vår |
| of | av |
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| all | alle |
| payments | betalinger |
| a | enkelt |
| with | med |
EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links
NO Det er viktig å ha oversikt over antallet og kvaliteten på interne og eksterne lenker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| links | lenker |
| and | og |
| keep | er |
EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.
NO Disse dataene lar deg analysere trafikk på nettstedet og hvilke sosiale nettverk det er verdt å legge vekt på i kampanjen din for å øke antall brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| traffic | trafikk |
| social | sosiale |
| networks | nettverk |
| users | brukere |
| allows | lar |
| increase | øke |
| in | i |
| analyze | analysere |
| number of | antall |
EN The total number of users of your site and
NO Totalt antall brukere av nettstedet ditt og besøk på nettstedet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| site | nettstedet |
| of | av |
| number of | antall |
EN ? such as your name, postal address, email address and telephone number;
NO ? for eksempel navn, adresse, e-post og telefonnummer;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| name | navn |
| address | adresse |
| post |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| testing | testing |
| helps | hjelper |
| enhance | forbedre |
| a | flere |
| of | av |
| including | inkludert |
| and | og |
| understand | forstå |
| to | til |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| easy | enkelt |
| spf | spf |
| result | resultat |
| makes | gjør |
| to | til |
| number of | antall |
EN We focus on company information in our efforts to stay GDPR-compliant. We offer the company's phone number and email.
NO Vi fokuserer på bedriftsinformasjon for å holde oss GDPR-kompatible. Vi tilbyr selskapets telefonnummer og e-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| offer | tilbyr |
| stay | holde |
| we | vi |
| post | |
| our | og |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reports | rapporter |
| contain | inneholder |
| data | data |
| messages | meldinger |
| sent | sendes |
| ip | ip |
| address | adresse |
| daily | daglig |
| including | inkludert |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| a | en |
| these | disse |
| of | av |
| results | resultatene |
| number of | antall |
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
NO Rettsmedisinske rapporter De rettsmedisinske rapportene sendes av et begrenset antall DMARC -rapportsendere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sent | sendes |
| limited | begrenset |
| dmarc | dmarc |
| the | de |
| of | av |
| reports | rapporter |
| number of | antall |
EN The Nobel Peace Prize is awarded on the day of Alfred Nobel?s death, the 10th of December, a time-honored tradition since 1901. During the Nobel days in December a number of events mark the occasion.
NO Helt siden 1901 har det vært tradisjon at Nobels fredspris deles ut på Alfred Nobels dødsdag 10. desember. I løpet av Nobeldagene i desember, avholdes en rekke arrangementer for å feire fredsprisvinnerne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| is | har |
| of | av |
| a | en |
| in | i |
| the | det |
EN Tailor Store Sweden AB, organization number 556697-7061, with address Garnisonsgatan 48, 254 66 Helsingborg, Sweden, is the legal entity responsible for the treatment of personal data.
NO Tailor Store Sweden AB, organisasjonsnummer 556697-7061, med addresse Garnisonsgatan 48, 254 66 Helsingborg, Sverige, er den lovlige enheten som er ansvarlig for behandlingen av personopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| is | er |
| of | av |
| with | med |
| the | den |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
NO I tillegg til sanntidsantivirus inneholder TotalAV? for Mac en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg å holde PC-en din i god stand
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| help | hjelper |
| keep | holde |
| pc | pc |
| in | i |
| well | til |
| your | din |
| a | en |
| as | som |
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| just | bare |
| click | klikk |
| your | ditt |
| to | ved |
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| just | bare |
| click | klikk |
| your | ditt |
| to | ved |
EN Please enter the phone number which is registered on your Wildz account and we will send a confirmation code to change your password.
NO Vennligst oppgi telefonnummeret som er registrert på din konto hos Wildz, så sender vi deg en bekreftelseskode for å endre passordet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| please | vennligst |
| account | konto |
| is | er |
| we | vi |
| a | en |
| your | ditt |
| to | deg |
EN Firstly, select your wager amount to kick off a game round. This is calculated by multiplying the number of paylines / ways to win by a coin amount.
NO Det første man gjør er å velge innsatsbeløp. Dette kalkuleres ved å multiplisere antallet gevinstlinjer/måter å vinne på, på myntbeløpet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| ways | måter |
| is | er |
| this | dette |
| by | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
identify the number identify companies identify quickly identify identify gaps identify areas helps identify traffic — identify identify companies cannot identify identify problems identify those identify opportunities identify trends identify yourself identify pages identify points identify current easily identify identify vulnerabilities accurately identify would identify identify weak rapidly identify directly identify identify risk identify domains identify qualified candidates identify issues identify products proactively identify then identify identify before hiring managers identify identify each helping recruiters identify identify whether helping identify identify factors identify suspicious recipients visually identify customers identify identify bottlenecks websites identify identify skills identify exactly identify risks identify changes identify dependencies identify improvementsTraduzir identify the number para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe