EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
"upload your logo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
logo | av bruke bruker de den det du en et for fra hvordan i inn logo med og om på som til ved å |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
digital | digitale |
add | legge til |
virtual | virtuelle |
when | når |
to | over |
you | du |
the | den |
a | en |
our | og |
into | for |
over | å |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
digital | digitale |
add | legge til |
virtual | virtuelle |
when | når |
to | over |
you | du |
the | den |
a | en |
our | og |
into | for |
over | å |
EN Not sure where to start in creating a logo for your new business? Visme’s professionally designed logo templates help you to design your logo with little to no design experience or knowledge
NO Er du usikker på hvor du skal begynne med å lage en logo for din nye virksomhet? Vismes profesjonelt designede logomaler hjelper deg med å designe logoen din med liten eller ingen designerfaring eller -kunnskap
inglês | norueguês |
---|---|
start | begynne |
creating | lage |
logo | logo |
new | nye |
business | virksomhet |
help | hjelper |
or | eller |
no | ingen |
knowledge | kunnskap |
you | du |
a | en |
where | hvor |
EN Create a custom logo design by starting with a template, then switching out the text, icons and colors to match your industry and your vision. Each logo template is fully customizable so that you end up with a stunning, completely unique logo design.
NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon. Hver logomal er fullt tilpassbar slik at du ender opp med et fantastisk, helt unikt logodesign.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
colors | farger |
industry | bransje |
fully | fullt |
completely | helt |
out | ut |
that | at |
is | er |
then | deretter |
you | du |
a | en |
each | for |
by | ved |
EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.
NO Vismes gratis online Lag logoer lar deg lage en gratis logo som representerer din merkevare og virksomhet på en perfekt måte. Finn ut mer om funksjonene til Lag bakgrunn-appen.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
online | online |
allows | lar |
about | om |
logo | logo |
a | en |
more | mer |
that | som |
EN The brand logo is the most essential identifying factor of your brand, therefore affixing the logo on every email received by your clients, partners and employees builds up a sense of trust and assurance.
NO Merkelogoen er den viktigste identifiserende faktoren for merkevaren din, derfor bygger det opp en følelse av tillit og trygghet ved å feste logoen på hver e-post som mottas av dine kunder, partnere og ansatte.
inglês | norueguês |
---|---|
therefore | derfor |
clients | kunder |
partners | partnere |
employees | ansatte |
trust | tillit |
is | er |
post | |
up | opp |
the | den |
by | ved |
of | av |
a | en |
EN Create your own logo and wow your customers with Visme’s easy logo maker tool. Learn more about the features and assets available to you when you start creating with Visme.
NO Lag din egen logo og imponer kundene med Vismes enkle verktøy Lag logoer. Lær mer om funksjoner og ressurser som er tilgjengelige for deg når du begynner å designe med Visme.
inglês | norueguês |
---|---|
logo | logo |
tool | verktøy |
features | funksjoner |
about | om |
when | når |
you | du |
available | er |
more | mer |
own | egen |
EN Visme’s logo generator makes it incredibly easy to both design and share your new logo with your audience
NO Vismes logogenerator gjør det utrolig enkelt å både designe og dele din nye logo med publikummet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
logo | logo |
makes | gjør |
easy | enkelt |
share | dele |
new | nye |
both | både |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
inglês | norueguês |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.
NO Velg mellom en rekke forskjellige former og ikoner for å lage en helt tilpasset logo. Tilpass ikonene med skrifttyper fra fontbiblioteket vårt for å lage et logodesign.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
logo | logo |
choose | velg |
a | en |
different | forskjellige |
our | og |
EN Logo and logo placement guidelines
NO Retningslinjer for plassering av logo og logo
inglês | norueguês |
---|---|
logo | logo |
and | og |
EN Every business needs a logo, but not every business has the budget for a designer. Using Visme’s free logo maker allows news brands to create stunning, custom logos quickly and easily.
NO Hver bedrift trenger en logo, men ikke alle bedrifter har budsjett for en designer. Ved å bruke Vismes gratis Lag logoer kan nyhetsmerkevarer lage fantastiske, tilpassede logoer raskt og enkelt.
inglês | norueguês |
---|---|
needs | trenger |
logo | logo |
but | men |
free | gratis |
quickly | raskt |
using | bruke |
and | og |
not | ikke |
to | ved |
easily | enkelt |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NO Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google LLC. Apple, Apple-logoen, iPhone og iPad er varemerker for Apple Inc., registert i USA og andre land og regioner. App Store er et servicemerke for Apple Inc.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
other | andre |
countries | land |
app | app |
and | og |
is | er |
EN The first option - using the browser-based file manager. This tool allows you to navigate, upload and delete files on your web server. You can access this feature through your control panel.
NO Det første alternativet - ved å bruke den nettleserbaserte filbehandleren. Dette verktøyet lar deg navigere, laste opp og slette filer på webserveren. Du kan få tilgang til denne funksjonen via kontrollpanelet.
inglês | norueguês |
---|---|
navigate | navigere |
files | filer |
allows | lar |
access | tilgang |
using | bruke |
you | du |
the | den |
this | dette |
can | kan |
the first | første |
EN Most social media platforms support the upload of GIFs, giving you a new way to connect with your followers
NO De fleste sosiale medieplattformer støtter opplasting av GIF, noe som gir deg en ny måte å få kontakt med dine følgere
inglês | norueguês |
---|---|
social | sosiale |
support | støtter |
new | ny |
the | de |
way | måte |
of | av |
a | en |
EN Expand the 'Upload' dropdown and select your files.
NO Utvid 'Upload' området og velg dine filer.
inglês | norueguês |
---|---|
select | velg |
files | filer |
EN Upload an image with your signature
NO Last opp et bilde med din signatur
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
with | med |
EN You’re also able to create Custom Audiences with Google. Use these to remarket to people whose details you upload from your event mailing list.
NO Du kan også opprette egendefinerte målgrupper med Google. Bruk disse for remarketing av folk hvis detaljer du laster opp fra din event e-postliste.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
details | detaljer |
use | bruk |
these | disse |
you | du |
create | opprette |
also | også |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
standard | standard |
daily | daglig |
updates | oppdateringer |
of | av |
and | og |
these | disse |
EN Upload a .csv file to add and assign a large number of users at once.
NO Last opp en .csv-fil for å legge til og tildele oppgaver til et stort antall brukere samtidig.
inglês | norueguês |
---|---|
csv | csv |
file | fil |
add | legge til |
users | brukere |
a | en |
and | og |
to | til |
number of | antall |
EN Upload a .csv file to add and assign a large number of users at once.
NO Last opp en .csv-fil for å legge til og tildele oppgaver til et stort antall brukere samtidig.
inglês | norueguês |
---|---|
csv | csv |
file | fil |
add | legge til |
users | brukere |
a | en |
and | og |
to | til |
number of | antall |
EN Click on 'Upload' to choose a file.
NO Klikk på 'Last opp' for å velge en fil.
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
a | en |
file | fil |
choose | velge |
to | opp |
EN You can upload all kinds of content using quizzes and videos
NO Du kan laste opp all slags innhold ved hjelp av quizzer og videoer
inglês | norueguês |
---|---|
content | innhold |
videos | videoer |
you | du |
of | av |
and | og |
can | kan |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.
NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
add | legg til |
logo | logo |
colors | farger |
find | finn |
images | bilder |
visualize | visualisere |
content | innholdet |
data | data |
information | informasjon |
to | til |
own | egen |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
NO Absolutt. Du kan enkelt lagre ditt nye logodesign, skrifttyper og farger i ditt Visme-merkevaresett for å bruke den igjen og igjen i alle dine Visme-design.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
save | lagre |
new | nye |
design | design |
colors | farger |
in | i |
all | alle |
you | du |
can | kan |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
inglês | norueguês |
---|---|
easier | enklere |
add | legge til |
logo | logo |
delivered | levert |
choose | velge |
best | beste |
the | den |
be | være |
to | til |
EN By affixing the logo of your brand on the emails you send, it acts as a second level of verification to let your customers know it’s genuine.
NO Ved å feste logoen til merkevaren din på e -postene du sender, fungerer det som et andre verifikasjonsnivå for å la kundene dine vite at det er ekte.
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
you | du |
to | til |
know | vite |
by | ved |
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
NO Bare velg ditt North Face produkt du ønsker, og kontakt teamet på Anthem Branding for å diskutere din logo plassering
inglês | norueguês |
---|---|
simply | bare |
product | produkt |
contact | kontakt |
logo | logo |
choose | velg |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
NO Få bedriftens fargeblokkpolo-utvalg designet med logoen din og bedriftsparoler som vil styrke ditt eget omdømme ytterligere.
inglês | norueguês |
---|---|
further | ytterligere |
designed | designet |
will | vil |
with | med |
that | som |
EN Create some stunning visuals for your event using your own logo and images from the bands.
NO Lag noen flotte bilder for eventet ditt ved å bruke din egen logo og bilder av bandene.
inglês | norueguês |
---|---|
logo | logo |
images | bilder |
using | bruke |
own | egen |
the | ved |
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
NO Når brukerne ser e -posten din i innboksen sin, ser de også merkevarens logo ved siden av den
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukerne |
logo | logo |
when | når |
in | i |
your | din |
also | også |
EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.
NO Vis logoen din i støttede innbokser, og bruk den til å legge til rette for en autentiseringsmekanisme som ytterligere sikrer e -posten din.
inglês | norueguês |
---|---|
further | ytterligere |
in | i |
use | bruk |
to | til |
that | som |
EN By affixing the logo of your brand on the emails you send, it acts as a second level of verification to let your customers know it’s genuine.
NO Ved å feste logoen til merkevaren din på e -postene du sender, fungerer det som et andre verifikasjonsnivå for å la kundene dine vite at det er ekte.
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
you | du |
to | til |
know | vite |
by | ved |
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
NO Når brukerne ser e -posten din i innboksen sin, ser de også merkevarens logo ved siden av den
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukerne |
logo | logo |
when | når |
in | i |
your | din |
also | også |
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
NO Bare velg ditt North Face produkt du ønsker, og kontakt teamet på Anthem Branding for å diskutere din logo plassering
inglês | norueguês |
---|---|
simply | bare |
product | produkt |
contact | kontakt |
logo | logo |
choose | velg |
Mostrando 50 de 50 traduções