EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
Traduzir "industry" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de industry
inglês
norueguês
NO Nyt smidig, pålitelig og bransjespesifikk rapportering for operasjonell og finansiell informasjon og planleggingsbehov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reporting | rapportering |
| financial | finansiell |
| information | informasjon |
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| functionality | funksjonalitet |
| industry | bransje |
| size | størrelse |
| multiple | flere |
| countries | land |
| delivered | levert |
| people | folk |
| understand | forstå |
| by | av |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | forbedre |
| business | bedriften |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| with | med |
| your | din |
EN Business cloud solutions for Architecture, Engineering and Construction industry firms
NO Bedriftsskyløsninger for bedrifter innen bygg og anlegg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| business | bedrifter |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN Discover the trends shaping tomorrow's IT services industry.
NO Oppdag trendene som former morgendagens IT-industri.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | som |
EN ***Source: "2021 engineering and construction industry outlook", Deloitte, Nov 2020
NO ***Kilde: «2021 ingeniør- og byggebransjens utsikter», Deloitte, nov 2020
| inglês | norueguês |
|---|---|
| source | kilde |
| and | og |
EN Discover the trends shaping tomorrow's Management Consulting industry.
NO Oppdag trendene som former morgendagens bransje for konsulenter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| industry | bransje |
| the | som |
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.
EN I learned early on that a holistic understanding of the business and industry is essential to driving growth and success
NO Jeg lærte tidlig at en helhetlig forståelse av næringslivet er avgjørende for å oppnå vekst og suksess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| success | suksess |
| i | jeg |
| of | av |
| is | er |
| that | at |
| a | en |
| and | og |
EN Our best-in-class solution works seamlessly with your chosen industry and role-specific applications, giving your teams the day-to-day financial management and real-time insights they need to help drive your organization’s success.
NO Beste løsning i klassen fungerer flott med valgte bransje- og rollespesifikke applikasjoner, og gir teamene dine den daglige økonomistyringen og sanntidsinnsikten de trenger for å fremme organisasjonens suksess.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| works | fungerer |
| industry | bransje |
| applications | applikasjoner |
| success | suksess |
| best | beste |
| in | i |
| the | de |
| to | med |
| our | og |
EN Purpose-built for your people-centric industry
NO Spesialbygget for din bransje som setter mennesket i fokus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| industry | bransje |
| your | din |
| for | som |
EN Capabilities that are right for your industry
NO Evnene som er riktig for din bransje
| inglês | norueguês |
|---|---|
| industry | bransje |
| are | er |
| your | din |
| that | som |
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
NO Bransjespesifikk funksjonalitet: Profesjonelle tjenester, ideelle organisasjoner, offentlig sektor og høyere utdanning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| functionality | funksjonalitet |
| services | tjenester |
| public | offentlig |
| sector | sektor |
| higher | høyere |
| education | utdanning |
EN Industry Focus: Hospitality and MICE
NO Bransjefokus: Gjestfrihet og MICE
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Industry Focus: Banking & Insurance
NO Bransjefokus: Bank og forsikring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| banking | bank |
EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.
NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| industry | bransje |
| can | kan |
| service | service |
| our | våre |
| are | er |
| delivering | levere |
| your | din |
| so | slik |
EN Industry Focus: Transport & Logistics
NO Bransjefokus: Transport og logistikk
EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.
NO Transport- og logistikkfunksjonaliteten til vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er designet for å imøtekomme behovene til organisasjoner i bransjen og for å overholde lokale myndighetskrav.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| system | system |
| organizations | organisasjoner |
| local | lokale |
| is | er |
| in | i |
| designed | designet |
| to | til |
| our | og |
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
NO Energiselskaper trenger effektiv bedriftsresultatstyring for en grundig forståelse av energiforsyningsindustrien og energimarkedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| effective | effektiv |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
EN SuperOffice CRM for the Building and Construction Industry
NO SuperOffice for Bygg & Anlegg (BAE)
EN SuperOffice CRM for the Banking & Finance industry
NO SuperOffice for Bank & Finans
| inglês | norueguês |
|---|---|
| banking | bank |
| amp | amp |
| finance | finans |
EN SUPEROFFICE CRM FOR the real estate industry
NO SuperOffice CRM for Eiendomsbransjen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | crm |
EN We offer a full range of payment options, for any business and industry, so you can give shoppers the experiences they expect.
NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| give | gi |
| range | utvalg |
| we | vi |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| a | alle |
| can | kan |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| tools | verktøy |
| in | i |
| you | du |
| and | og |
EN In addition, Adyen is assessed for PCI DSS by PSC, a QSA for the Payment Card Industry Security Standards Council
NO I tillegg blir Adyen vurdert for PCI DSS av PSC, en QSA for Payment Card Industry Security Standards Council
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| adyen | adyen |
| by | av |
| a | en |
| the | blir |
EN comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and our policies.
NO overholde og håndheve gjeldende lovkrav, relevante industristandarder og våre retningslinjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| enforce | håndheve |
| relevant | relevante |
| policies | retningslinjer |
| our | våre |
| and | og |
EN Continuously tested by independent industry experts.
NO Testes kontinuerlig av uavhengige bransjeeksperter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| testing | testing |
| helps | hjelper |
| enhance | forbedre |
| a | flere |
| of | av |
| including | inkludert |
| and | og |
| understand | forstå |
| to | til |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| tools | verktøy |
| in | i |
| you | du |
| and | og |
EN Code of Conduct for the Credit and Debit Card Industry for Canada
NO Etiske retningslinjer for kreditt- og debetkortindustrien i Canada
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Sign up for our newsletter and stay up to date with our latest industry news and content.
NO Registrer deg på vårt nyhetsbrev og hold deg oppdatert på de siste nyhetene og trendene i vår bransje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | siste |
| industry | bransje |
| to | deg |
| our | og |
EN Changing the payments industry for the world's leading companies
NO Endrer betalingsindustrien for verdens ledende selskaper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| companies | selskaper |
EN Branding for the Travel & Hospitality Industry
NO Merkevarebygging for reise- og gjestfrihetsindustrien
| inglês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| travel | reise |
EN Branding Services for the Legal and Insurance Industry
NO Branding Services for den juridiske og forsikringsbransjen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| the | den |
EN When it comes to the travel and hospitality industry, creating a brand strategy is more vital than ever.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| travel | reise |
| creating | lage |
| when | når |
| a | en |
| is | er |
| and | og |
| than | enn |
| to | det |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| company | selskap |
| in | i |
| should | bør |
| using | bruke |
| tell | fortelle |
| services | tjenester |
| target audience | målgruppen |
| and | og |
EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.
NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| branding | merkevarebygging |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| or | eller |
| can | kan |
| about | om |
| find | finne |
| out | ut |
| need | du trenger |
| today | i dag |
| more | mer |
| how | hvordan |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | få |
| total | total |
| control | kontroll |
| history | historie |
| helping | hjelpe |
| you | du |
| over | å |
| our | og |
EN Branding for the Apparel & Fashion Industry | Anthem
NO Merkevare for klær og moteindustri | Hymne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apparel | klær |
EN Branding for the Apparel & Fashion Industry
NO Merkevare for klær og moteindustri
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apparel | klær |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| testing | testing |
| protection | beskyttelse |
| performance | ytelse |
| a | en |
| and | og |
| to | til |
| have | har |
EN Read in-depth knowledge for your industry.
NO Les dyptgående kunnskap for din bransje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| knowledge | kunnskap |
| your | din |
| industry | bransje |
EN An important element of the new report, is the ability to easily see the best performing ads from the Publishers own database for the selected industry: i.e
NO Et viktig element av den nye rapporter er evnen til å enkelt se hvilken reklame som presterer best fra utgivers egen database for valgt industri: f.eks
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| report | rapporter |
| easily | enkelt |
| database | database |
| is | er |
| new | nye |
| see | se |
| of | av |
| own | egen |
| the | den |
EN Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance or DMARC is an industry recommended and acclaimed standard for email authentication
NO Domenebasert meldingsautentisering, rapportering og samsvar eller DMARC er en bransjestandard og anerkjent standard for e-postautentisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| standard | standard |
| dmarc | dmarc |
| is | er |
| reporting | rapportering |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industry chosen industry hotel industry industry leading software media industry industry standard industry’s industry specific industry trends industry leaders hospitality industry industry leader every industry industry analysis industry standards handling industry standards content industry industry peers industry leading protection industry events around industry experts industry sector payments industry industry you’re industry comply fashion industry banking industry music industry travel industry entire industry adopted industry enterprise industry engineering industry industry leading industry professionals tech industry industry insights industry setting industry specific reporting digital industry nonprofit industry each industry industry events construction industry industry applications real estate industry tv industry industry rate relevant industry standards whatever industryTraduzir industry para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe