Traduzir "withdraw" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "withdraw" de inglês para holandês

Traduções de withdraw

"withdraw" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

withdraw intrekken trekken

Tradução de inglês para holandês de withdraw

inglês
holandês

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

NL Recht om toestemming in te trekken: Als we vertrouwen op uw toestemming voor verwerkingsactiviteiten van persoonsgegevens, hebt u het recht om deze toestemming op elk moment met toekomstige werking in te trekken

inglêsholandês
withdrawtrekken
futuretoekomstige
personal informationpersoonsgegevens
toom
consenttoestemming
timemoment
atte
forvoor
withop
rightrecht
ifals
theelk
thisdeze

EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;

NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;

inglêsholandês
improvingverbeteren
retainbewaren
personal datapersoonsgegevens
yourje
thede
legitimatelegitieme
consenttoestemming
thisdit
productsproducten
wewij
understandinginzicht
ourin

EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and

NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en

inglêsholandês
preferencesvoorkeuren
improvingverbeteren
offeringsaanbod
retainbewaren
personal datapersoonsgegevens
yourje
peoplemensen
thede
informationinformatie
legitimatelegitieme
consenttoestemming
wewij
likezoals
tototdat
learnen
ofvan
ourons
thisdit

EN Contacting you for direct marketing purposes. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent.

NL contact met je opnemen voor direct-marketing doeleinden. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt.

inglêsholandês
contactingcontact
directdirect
marketingmarketing
retainbewaren
consenttoestemming
personal datapersoonsgegevens
yourje
wewij
thisdit
personalde
maymet
fordoeleinden
purposedoel

EN Product Users can withdraw consent by adjusting their User profile settings in the Products

NL Gebruikers van producten kunnen hun toestemming intrekken door de instellingen van hun gebruikersprofiel in de producten aan te passen

inglêsholandês
withdrawintrekken
consenttoestemming
settingsinstellingen
inin
thede
usersgebruikers
cankunnen
bydoor
productsproducten
theirhun

EN If we process personal data in reliance on your consent, you may withdraw your consent at any time.

NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.

inglêsholandês
processverwerken
consenttoestemming
withdrawintrekken
personal datapersoonsgegevens
onop
wewe
timemoment
youruw
ifals

EN Where you gave us consent to use your personal data for a limited purpose, you can contact us to withdraw that consent

NL Wanneer u ons toestemming heeft gegeven om uw persoonsgegevens voor een beperkt doel te gebruiken, kunt u contact met ons opnemen om die toestemming in te trekken

inglêsholandês
limitedbeperkt
contactcontact
withdrawtrekken
personal datapersoonsgegevens
consenttoestemming
usegebruiken
datagegeven
usons
toom
aeen
thatdie
you cankunt
youruw

EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.

NL Je kunt je toestemming te allen tijde intrekken en Google Analytics deactiveren met behulp van een browser add-on. Je kunt dit hier downloaden. Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.

inglêsholandês
consenttoestemming
deactivatedeactiveren
googlegoogle
analyticsanalytics
browserbrowser
downloaddownloaden
privacyprivacy
settingsinstellingen
timetijde
yourje
onop
pagepagina
thede
thisdit
clickingklikken
anden
aeen
withdrawintrekken
bydoor
you cankunt
herehier
bottommet
ofvan

EN You can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.

NL Je kunt je toestemming intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken .

inglêsholandês
withdrawintrekken
consenttoestemming
privacyprivacy
settingsinstellingen
yourje
onop
pagepagina
thede
clickingklikken
bydoor
bottomonderaan
you cankunt

EN You can withdraw permission at any time

NL Je kunt je toestemming op elk gewenst moment weer intrekken

inglêsholandês
withdrawintrekken
permissiontoestemming
youje
timemoment
atop
anyelk
you cankunt

EN In addition, you have the right to withdraw any permission for the data processing or to object to the processing of your personal data by Beekenkamp Group and you have the right to data portability

NL Daarnaast heeft u het recht om uw eventuele toestemming voor de gegevensverwerking in te trekken of bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens door Beekenkamp Group en heeft u het recht op gegevensoverdraagbaarheid

inglêsholandês
withdrawtrekken
beekenkampbeekenkamp
personal datapersoonsgegevens
groupgroup
inin
processingverwerking
orof
data processinggegevensverwerking
thede
toom
permissiontoestemming
in additiondaarnaast
forvoor
bydoor
anden

EN You can send a request for inspection, correction, removal, data transfer or a request to withdraw your permission or a complaint regarding the processing of your personal data to info@beekenkamp.nl

NL U kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van uw persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van uw toestemming of bezwaar op de verwerking van uw persoonsgegevens sturen naar info@beekenkamp.nl

inglêsholandês
requestverzoek
inspectioninzage
correctioncorrectie
removalverwijdering
permissiontoestemming
processingverwerking
infoinfo
beekenkampbeekenkamp
orof
thede
personal datapersoonsgegevens
you cankunt
aeen
sendsturen
ofvan

EN Where we have asked for your consent, you may withdraw your consent at any time

NL In die gevallen dat we u om toestemming hebben gevraagd, kunt u uw toestemming altijd weer intrekken

inglêsholandês
consenttoestemming
withdrawintrekken
wewe
askedgevraagd
havehebben
at any timealtijd
youruw
timeweer
anyin

EN You may withdraw your consent either by using the functionality provided within the appropriate product feature or by contacting us (see ‘Contact us’ below)

NL U kunt uw toestemming intrekken door de functionaliteit te gebruiken in de betreffende productfunctie of door contact met ons op te nemen (zie 'Contact' hieronder)

inglêsholandês
withdrawintrekken
consenttoestemming
seezie
orof
contactcontact
functionalityfunctionaliteit
thede
bydoor
belowhieronder
usons
usingte

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.

inglêsholandês
withdrawtrekken
datagegevens
toom
processingverwerking
consenttoestemming
timemoment
alreadyal
takenheeft
atte
youruw
thatdat
askdie
ifals
youu
notgeen
whichin

EN We reserve the right to withdraw at any time courses advertised for sale on the Website.

NL Wij behouden ons het recht voor om op elk moment cursusmateriaal in promotie op de Website in te trekken.

inglêsholandês
withdrawtrekken
timemoment
toom
onop
websitewebsite
thede
wewij
forvoor

EN You can include a link in your e-mails to candidates to allow them to withdraw their consent for processing their personal data at any time.

NL Je kunt een link toevoegen aan je e-mails naar kandidaten waarmee ze hun toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens te allen tijde in kunnen trekken.

inglêsholandês
linklink
candidateskandidaten
withdrawtrekken
processingverwerking
personal datapersoonsgegevens
timetijde
inin
yourje
consenttoestemming
e-mailsmails
toallen
theirhun
personalde
you cankunt
forvoor
aeen

EN We?re sending this form to collect information on your personal data. If you?d like to know more about how we handle your personal data, please read our privacy policy. Our policy also states that you can withdraw your consent at any time.

NL Via dit formulier vragen wij persoonsgegevens van je. Meer weten hoe we met je persoonsgegevens omgaan? Lees onze privacyverklaring. Hierin lees je ook dat je elk moment je toestemming kunt intrekken.

inglêsholandês
withdrawintrekken
timemoment
wewe
yourje
consenttoestemming
personal datapersoonsgegevens
formformulier
knowweten
ouronze
readlees
you cankunt
thisdit

EN (Please complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)

NL (U kunt dit formulier invullen en terugsturen indien u gebruik wenst te maken van het herroepingsrecht)

inglêsholandês
wishwenst
ifindien
formformulier
completeinvullen
anden
youu
thisdit

EN In addition, you have the right to withdraw your consent (if applicable) to process your personal data at Thuiswinkel.org

NL Daarnaast hebt u het recht om uw eventuele toestemming voor de verwerking van uw persoonsgegevens bij Thuiswinkel.org in te trekken

inglêsholandês
withdrawtrekken
processverwerking
orgorg
personal datapersoonsgegevens
consenttoestemming
thede
toom
in additiondaarnaast
inin

EN We reserve the right to withdraw from the purchase contract if we become aware that customers are reselling our goods commercially.

NL Wij behouden ons het recht voor om de koopovereenkomst te ontbinden als wij te weten komen dat klanten onze goederen commercieel doorverkopen.

inglêsholandês
awareweten
customersklanten
resellingdoorverkopen
commerciallycommercieel
toom
thede
ifals
thatdat
wewij
ouronze
goodsgoederen

EN You may withdraw your consent at any time

NL Je kunt je toestemming op elk moment intrekken

inglêsholandês
withdrawintrekken
consenttoestemming
timemoment
yourje
atop
anyelk

EN You also have the right to withdraw your consent at any time and the right to oppose, on legitimate grounds, the processing of your data.

NL U hebt eveneens het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken en het recht om, om legitieme redenen, bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens.

inglêsholandês
withdrawtrekken
timemoment
groundsredenen
processingverwerking
onop
toom
consenttoestemming
legitimatelegitieme
thede
alsoeveneens
anden
youu

EN You can at any time withdraw your consent to the use of cookies to collect data by deactivating cookies  here

NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert

inglêsholandês
cookiescookies
thede
consenttoestemming
timemoment
you cankunt
herehier
youu
bydoor

EN You can find out how to withdraw your consent given using our cookie pop-up in the section Withdrawal of consent to the use of cookies and other identifiers/tags.

NL Onder het punt Herroepen van verleende toestemmingen voor het gebruik van cookies en andere identificatoren/tags leest u hoe u de door u via onze cookie-layer verleende toestemming kunt herroepen.

inglêsholandês
tagstags
thede
consenttoestemming
cookiescookies
usegebruik
ouronze
cookiecookie
otherandere
you cankunt
youu
finden

EN After the data subject has given permission for the processing of his or her personal data for one or more processing purposes, the data subject can withdraw his or her permission at any time

NL Daar waar de betrokkene zelf de toestemming heeft gegeven voor de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens voor één of meerdere doeleinden van de verwerking, kan de betrokkene zijn/haar toestemming te allen tijde intrekken

inglêsholandês
permissiontoestemming
processingverwerking
withdrawintrekken
personal datapersoonsgegevens
orof
thede
timetijde
cankan
hasheeft
fordoeleinden

EN In addition, any depicted person has the right to withdraw their permission for use of the photo/video at any time and they should be informed about how they can do this

NL De geportretteerde heeft bovendien het recht om de toestemming voor het gebruik van de foto/video weer in te trekken en we laten dan ook weten hoe dat kan

inglêsholandês
withdrawtrekken
timeweer
inin
usegebruik
videovideo
photofoto
thede
permissiontoestemming
toom
howhoe
forvoor

EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.

NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.

inglêsholandês
civilburgerlijk
customerklant
contractovereenkomst
reduceverminderen
claimsaanspraken
cankan
orof
underde

EN You can withdraw your consent to the use of Marketing / Third Party Cookies individually and at any time with effect for the future by adjusting your Cookie Settings accordingly.

NL Onthoud a.u.b. dat het deactiveren van cookies kan leiden tot functionele restricties van onze website.

inglêsholandês
cankan
cookiescookies
youu
andonze

EN Right to withdraw data protection consent

NL Recht op intrekking gegevensbeschermingstoestemming

inglêsholandês
rightrecht

EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to withdraw his or her consent to processing of his or her personal data at any time.

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om zijn of haar toestemming voor de verwerking van zijn of haar persoonsgegevens te allen tijde in te trekken.

inglêsholandês
grantedtoegekend
europeaneuropese
withdrawtrekken
processingverwerking
personal datapersoonsgegevens
orof
timetijde
consenttoestemming
thede
toom
bydoor
eachin

EN If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact LanguageWire electronically by writing to privacy at xplanation.com.

NL Indien een gegevenssubject van het recht op intrekking van de toestemming gebruik wenst te maken, kan hij of zij te allen tijde elektronisch contact opnemen met LanguageWire door privacy@xplanation.com aan te schrijven.

inglêsholandês
electronicallyelektronisch
privacyprivacy
languagewirelanguagewire
exercisegebruik
orof
timetijde
consenttoestemming
contactcontact
thede
hehij
ifindien
toopnemen
bydoor
writingschrijven

EN You may withdraw your consent at any time by emailing us to support@mackeeper.com or you can do it in Account settings

NL U kunt uw toestemming op elk gewenst moment weer intrekken door een e-mail te sturen naar support@mackeeper.com of via de instellingen van uw account

inglêsholandês
withdrawintrekken
consenttoestemming
mackeepermackeeper
accountaccount
settingsinstellingen
supportsupport
orof
timemoment
emailingmail
dosturen
you cankunt
bydoor

EN Where we rely on your consent to process the personal information, you have the right to withdraw or decline your consent at any time

NL Wanneer we vertrouwen op uw toestemming om de persoonlijke informatie te verwerken, heeft u het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken of te weigeren

inglêsholandês
processverwerken
informationinformatie
withdrawtrekken
declineweigeren
onop
orof
wewe
consenttoestemming
toom
timemoment
thede
relyvertrouwen

EN where the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time

NL wanneer de verwerking van uw persoonsgegevens is gebaseerd op uw toestemming, heeft u het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken

inglêsholandês
processingverwerking
withdrawtrekken
personal datapersoonsgegevens
isis
onop
consenttoestemming
toom
timemoment
thede
based ongebaseerd
ofvan

EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.

NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.

inglêsholandês
processingverwerking
affectedbeïnvloed
withdrawalintrekking
personal datapersoonsgegevens
carried outuitgevoerd
yourje
thede
toerop
onop
wewij
consenttoestemming
basisbasis
bydoor
thatdat
ofvan
havehebben
anden

EN 9) Right to withdraw consent under data protection law

NL 9) Recht om toestemming in te trekken op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

inglêsholandês
withdrawtrekken
data protectiongegevensbescherming
toom
consenttoestemming
rightde
lawwetgeving

EN If the person concerned would like to assert their right to withdraw consent, they can contact an employee of the person responsible for processing at any time.

NL Als de betrokkene gebruik wil maken van zijn recht om toestemming in te trekken, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.

inglêsholandês
withdrawtrekken
employeemedewerker
responsibleverantwoordelijke
processingverwerking
timetijde
consenttoestemming
contactcontact
thede
toom
cankan
ifals
forvoor

EN You may at any time withdraw your agreement to the storage of data, as well as its use for sending emails by SendGrid

NL U kunt uw toestemming voor het opslaan van gegevens en het gebruik daarvan voor het verzenden van e-mails door SendGrid te allen tijde intrekken

inglêsholandês
withdrawintrekken
agreementtoestemming
atte
timetijde
storageopslaan
usegebruik
datagegevens
forvoor
toallen
bydoor

EN You may at any time withdraw your agreement to the storage of data, as well as its use for sending emails by SendGrid

NL U kunt uw toestemming voor het opslaan van gegevens en het gebruik daarvan voor het verzenden van e-mails door SendGrid te allen tijde intrekken

inglêsholandês
withdrawintrekken
agreementtoestemming
atte
timetijde
storageopslaan
usegebruik
datagegevens
forvoor
toallen
bydoor

EN To learn about and exercise your rights, such as your right to withdraw your consent for the use of data collected through this form, please consult our data protection policy.

NL Om uw rechten te kennen en uit te oefenen, met name het recht op intrekking van uw toestemming voor het gebruik van de in dit formulier verzamelde gegevens, kunt u ons Beleid inzake Gegevensbescherming raadplegen..

inglêsholandês
collectedverzamelde
consultraadplegen
data protectiongegevensbescherming
policybeleid
rightsrechten
consenttoestemming
thede
datagegevens
toom
usegebruik
formformulier
thisdit
forvoor
ourin
ofvan
learnen

EN I hereby authorize Delft University Fund to (until further notice) withdraw the following amount from my account

NL Ik machtig het Universiteitsfonds Delft voor

inglêsholandês
iik
delftdelft
thehet

EN You can also use the contact form to contact us with such a request, to object to processing, to withdraw consent or to make a data portability request.

NL U kunt ook contact opnemen via het contactformulier voor een dergelijk verzoek, om bezwaar te maken tegen (verdere) verwerking, voor het intrekken van toestemming of voor een verzoek inzake gegevensoverdraagbaarheid.

inglêsholandês
processingverwerking
withdrawintrekken
consenttoestemming
contact formcontactformulier
requestverzoek
orof
contactcontact
youu
toom
formmaken
aeen
you cankunt
alsoook
theverdere

EN (Please complete and send this form only if you wish to withdraw from the contract.)

NL (gelieve dit formulier in te vullen en terug te sturen enkel als u het contract wenst te beëindigen.)

inglêsholandês
wishwenst
contractcontract
anden
formformulier
completevullen
theterug
sendsturen
ifals
youu
thisdit

EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal

NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden

inglêsholandês
withdrawintrekken
processingverwerking
withdrawalintrekking
timetijde
wewe
thede
askedgevraagd
alreadyal
consenttoestemming
willkunt
affectinvloed
takenheeft
thatdie
thisdit

EN You may withdraw your consent by deleting the cookies linked to our domain.

NL U kunt uw toestemming intrekken door de aan ons domein gekoppelde cookies te verwijderen.

inglêsholandês
withdrawintrekken
consenttoestemming
deletingverwijderen
cookiescookies
linkedgekoppelde
domaindomein
thede
ourons
bydoor

EN You may withdraw your consent, for example, via the “Unsubscribe” button within the e-mail newsletter, at any time with effect for the future without specifying the reasons for this

NL U kunt uw toestemming intrekken, bijvoorbeeld via de knop "Abonnement opzeggen" in de e-mailnieuwsbrief, op elk moment met direte ingang, zonder de redenen hiervoor op te geven

inglêsholandês
consenttoestemming
withdrawintrekken
buttonknop
reasonsredenen
for thishiervoor
youu
youruw
thede
timemoment
anyelk
withoutzonder
examplebijvoorbeeld
withop
viavia
thisgeven

EN If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time with effect for the future. This does not affect the legality of the processing of your data until you withdraw your consent.

NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst. Dit heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van uw gegevens totdat u uw toestemming intrekt.

inglêsholandês
processingverwerking
timetijde
thede
affectinvloed
withop
consenttoestemming
datagegevens
givengegeven
withdrawintrekken
forvoor
you cankunt
futuretoekomst
ifals
youu
toallen
ofvan
thisdit
usons

EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit

NL (5) Indien ik kies voor "SEPA-incasso", machtig ik de ontvanger betalingen af te boeken van mijn rekening op basis van een machtiging tot incasso

inglêsholandês
optionkies
recipientontvanger
iik
thede
accountrekening
mymijn
paymentsbetalingen
totot
ofvan

EN You can at any time withdraw your consent to the use of cookies to collect data by deactivating cookies  here 

NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert

inglêsholandês
cookiescookies
thede
consenttoestemming
timemoment
you cankunt
herehier
youu
bydoor

Mostrando 50 de 50 traduções