EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
"technical faux pas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
technical | technische |
your | je |
website | website |
to | om |
no | geen |
are | zijn |
there | er |
accessing | krijgen |
and | en |
sure | dat |
from | tot |
EN Siloed knowledge management is one of the culprits behind many self-service faux pas
NL Kennis beheren die zich in silo's bevindt, is de oorzaak van veel fouten met selfservice
inglês | holandês |
---|---|
knowledge | kennis |
management | beheren |
self-service | selfservice |
is | is |
the | de |
of | van |
many | veel |
behind | in |
EN Indeed, it is hard to make a faux pas while wearing black since it is also a color that gives a classy, distinguished, and timeless touch.
NL Het is inderdaad moeilijk om een faux pas te maken terwijl u zwart draagt, omdat het ook een kleur is die een stijlvolle, gedistingeerde en tijdloze touch geeft.
inglês | holandês |
---|---|
indeed | inderdaad |
hard | moeilijk |
classy | stijlvolle |
wearing | draagt |
touch | touch |
is | is |
black | zwart |
to | om |
color | kleur |
a | een |
while | terwijl |
and | en |
that | die |
EN Indeed, it is hard to make a faux pas while wearing black since it is also a color that gives a classy, distinguished, and timeless touch.
NL Het is inderdaad moeilijk om een faux pas te maken terwijl u zwart draagt, omdat het ook een kleur is die een stijlvolle, gedistingeerde en tijdloze touch geeft.
inglês | holandês |
---|---|
indeed | inderdaad |
hard | moeilijk |
classy | stijlvolle |
wearing | draagt |
touch | touch |
is | is |
black | zwart |
to | om |
color | kleur |
a | een |
while | terwijl |
and | en |
that | die |
EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
users | gebruikers |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
data | gegevens |
we | we |
post | na |
help | helpen |
offer | bieden |
advice | advies |
support | support |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
dedicated | de |
issues | problemen |
sure | dat |
technical | technische |
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
days | dagen |
remote | externe |
performed | uitgevoerd |
prompt | snel |
resolution | oplossen |
issues | problemen |
technical | technische |
support | ondersteuning |
experts | experts |
our | onze |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
remote | externe |
performed | uitgevoerd |
prompt | snel |
resolution | oplossen |
issues | problemen |
technical | technische |
support | ondersteuning |
experts | experts |
chat | chat |
our | onze |
by | door |
of | van |
via | via |
EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
users | gebruikers |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
data | gegevens |
we | we |
post | na |
help | helpen |
offer | bieden |
advice | advies |
support | support |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
dedicated | de |
issues | problemen |
sure | dat |
technical | technische |
EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050
NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen
inglês | holandês |
---|---|
methodology | methodologie |
follows | volgt |
protocol | protocol |
closely | nauw |
aligned | afgestemd |
iso | iso |
is | is |
the | de |
with | op |
our | onze |
and | en |
EN In addition, the disease is also associated with the presence of inflammation cells in the duodenum, the first part of the small intestine, just pas the stomach
NL Daarnaast wordt de ziekte ook geassocieerd met de aanwezigheid van ontstekingscellen in de twaalfvingerige darm, het begin van de dunne darm net voorbij de maag
inglês | holandês |
---|---|
associated | geassocieerd |
presence | aanwezigheid |
stomach | maag |
in | in |
in addition | daarnaast |
the | de |
is | wordt |
disease | ziekte |
also | ook |
of | van |
part | van de |
with | met |
EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site
NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied
inglês | holandês |
---|---|
authorities | overheden |
nitrogen | stikstof |
activity | activiteit |
subject | gebied |
causes | veroorzaakt |
natura | natura |
used | gebruikten |
or | of |
is | is |
in | bij |
program | programma |
decide | besluit |
a | een |
EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050
NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen
inglês | holandês |
---|---|
methodology | methodologie |
follows | volgt |
protocol | protocol |
closely | nauw |
aligned | afgestemd |
iso | iso |
is | is |
the | de |
with | op |
our | onze |
and | en |
EN In addition, the disease is also associated with the presence of inflammation cells in the duodenum, the first part of the small intestine, just pas the stomach
NL Daarnaast wordt de ziekte ook geassocieerd met de aanwezigheid van ontstekingscellen in de twaalfvingerige darm, het begin van de dunne darm net voorbij de maag
inglês | holandês |
---|---|
associated | geassocieerd |
presence | aanwezigheid |
stomach | maag |
in | in |
in addition | daarnaast |
the | de |
is | wordt |
disease | ziekte |
also | ook |
of | van |
part | van de |
with | met |
EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site
NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied
inglês | holandês |
---|---|
authorities | overheden |
nitrogen | stikstof |
activity | activiteit |
subject | gebied |
causes | veroorzaakt |
natura | natura |
used | gebruikten |
or | of |
is | is |
in | bij |
program | programma |
decide | besluit |
a | een |
EN Give energy transition space and confidence, then the nitrogen emissions also decrease. ? According to Groningen Seaports, major opportunities are in danger of being missed as a result of the PAS ruling.
NL ?Geef energietransitie ruimte en vertrouwen, dan verlaagt ook de stikstofuitstoot.? Volgens Groningen Seaports dreigen grote kansen te worden gemist als gevolg van de PAS uitspraak.
inglês | holandês |
---|---|
confidence | vertrouwen |
groningen | groningen |
opportunities | kansen |
missed | gemist |
energy transition | energietransitie |
space | ruimte |
major | grote |
the | de |
are | worden |
give | geef |
as | als |
and | en |
to | ook |
of | volgens |
EN The economy in the Northern Netherlands is coming to a virtual standstill due to the PAS (Program Approach to Nitrogen) ruling
NL De economie in Noord-Nederland komt nagenoeg tot stilstand door de PAS (Programma Aanpak Stikstof) uitspraak
inglês | holandês |
---|---|
economy | economie |
northern | noord |
netherlands | nederland |
program | programma |
approach | aanpak |
nitrogen | stikstof |
in | in |
the | de |
EN Would you like to know more? www.groningen-seaports.com/pas
NL Meer informatie? www.groningen-seaports.com/pas
inglês | holandês |
---|---|
know | informatie |
more | meer |
EN Save J'peux pas j'ai JDR to your collection.
NL Sla J'peux pas j'ai JDR op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.
NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.
inglês | holandês |
---|---|
casual | casual |
chic | chique |
or | of |
it | en |
look | look |
goes | |
in | in |
leather | leer |
with | bij |
to | meer |
the | van |
EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace
NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer
inglês | holandês |
---|---|
leather | leer |
choose | kies |
go | ga |
is | is |
if | als |
but | |
a | een |
how | wilt |
for | voor |
that | wel |
your | het |
EN Fawn faux leather shorts with belt
NL Bruingele short kunstleer met riem
inglês | holandês |
---|---|
belt | riem |
with | met |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
inglês | holandês |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN They love wool coats and sheepskin or sherpa faux fur linings, to keep them warm in the playground
NL De gebreide wolmix en sherpa of in omgekeerd schaap voering worden erg gewaardeerd om warm te blijven op speelplaatsen
inglês | holandês |
---|---|
sherpa | sherpa |
keep | blijven |
warm | warm |
in | in |
or | of |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
inglês | holandês |
---|---|
jacket | jasje |
ecru | ecru |
blouse | blouse |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
white | wit |
and | en |
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
inglês | holandês |
---|---|
khaki | kaki |
dress | jurk |
soft | zacht |
lurex | lurex |
ecru | ecru |
socks | sokken |
jacket | jasje |
in | in |
white | wit |
and | en |
with | met |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
inglês | holandês |
---|---|
built | gebouwd |
metal | metalen |
elements | elementen |
classy | stijlvol |
feel | gevoel |
impressively | indrukwekkend |
wear | dragen |
well | goed |
comfortable | comfortabel |
to | om |
really | echt |
and | en |
a | een |
with | met |
its | is |
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
inglês | holandês |
---|---|
rear | achterkant |
glass | glas |
feels | voelt |
center | centrum |
finish | afwerking |
effective | effectief |
luxury | luxe |
is | is |
the | de |
kind | soort |
but | |
a | een |
with | met |
of | van |
us | ons |
EN Black faux leather overshirt with press studs
NL Zwart overhemd kunstleer drukknopen
inglês | holandês |
---|---|
black | zwart |
EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.
NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.
inglês | holandês |
---|---|
soft | zachte |
durable | duurzame |
rubber | rubberen |
holidays | feestdagen |
wild | wilde |
start | start |
in | in |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
with | met |
and | en |
EN Faux-leather backpack with chain trim
NL Rugtas van imitatieleer met kettingdetail
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Faux-leather midi skirt with front slit
NL Midirok van imitatieleer met split aan de voorkant
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Faux-fur slides with monogram outsole
NL Slippers van imitatiebont met loopzool met monogrammen
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Slippers in faux teddy fabric with monogrammed outsole
NL Slippers van imitatieteddy met monogrammen op de buitenzool
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
inglês | holandês |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN They love wool coats and sheepskin or sherpa faux fur linings, to keep them warm in the playground
NL De gebreide wolmix en sherpa of in omgekeerd schaap voering worden erg gewaardeerd om warm te blijven op speelplaatsen
inglês | holandês |
---|---|
sherpa | sherpa |
keep | blijven |
warm | warm |
in | in |
or | of |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
inglês | holandês |
---|---|
jacket | jasje |
ecru | ecru |
blouse | blouse |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
white | wit |
and | en |
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
inglês | holandês |
---|---|
khaki | kaki |
dress | jurk |
soft | zacht |
lurex | lurex |
ecru | ecru |
socks | sokken |
jacket | jasje |
in | in |
white | wit |
and | en |
with | met |
EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering
inglês | holandês |
---|---|
boys | jongens |
parka | parka |
collar | kraag |
long | lange |
sleeves | mouwen |
badge | badge |
chest | borst |
zip | rits |
ikks | ikks |
recycled | gerecycleerde |
better | better |
on | op |
and | en |
under | de |
line | lijn |
high | aan |
EN Use your photos to create a personalised leather cross body bag. Available in leather and faux options.
NL Gebruik jouw foto's om een gepersonaliseerde leren crossbody tas te creëren. Verkrijgbaar in 100% echt leer of kunstleer.
inglês | holandês |
---|---|
use | gebruik |
photos | fotos |
bag | tas |
available | verkrijgbaar |
personalised | gepersonaliseerde |
in | in |
to | om |
a | een |
create | creëren |
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
NL De Pumpkin Geek, ook bekend als Alex Wer, maakt een aantal prachtige kunstwerken op "faux" pompoenen die veel langer meegaan dan een normale pompoen die na verloop van tijd zal rotten.
inglês | holandês |
---|---|
pumpkin | pompoen |
magnificent | prachtige |
pumpkins | pompoenen |
longer | langer |
normal | normale |
geek | geek |
on | op |
time | tijd |
the | de |
of | van |
a | een |
that | die |
EN MAISON the FAUX wins Cultuurfonds Mode Stipendium
NL GESPOT: finals-studenten Docent Beeldende Kunst en Vormgeving pakken groots uit
inglês | holandês |
---|---|
the | uit |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
inglês | holandês |
---|---|
built | gebouwd |
metal | metalen |
elements | elementen |
classy | stijlvol |
feel | gevoel |
impressively | indrukwekkend |
wear | dragen |
well | goed |
comfortable | comfortabel |
to | om |
really | echt |
and | en |
a | een |
with | met |
its | is |
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
inglês | holandês |
---|---|
rear | achterkant |
glass | glas |
feels | voelt |
center | centrum |
finish | afwerking |
effective | effectief |
luxury | luxe |
is | is |
the | de |
kind | soort |
but | |
a | een |
with | met |
of | van |
us | ons |
EN BigCommerce offers 24/7 technical support, with supplemental Account Management, Solution Architecting, Technical Account Management, Implementation Project Management and in-house Catalogue Transfer Services.
NL BigCommerce biedt 24/7 technische ondersteuning, met aanvullend accountbeheer, oplossingsarchitectuur, technisch accountbeheer, implementatieprojectbeheer en interne catalogusoverdrachtservices.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
supplemental | aanvullend |
support | ondersteuning |
and | en |
with | met |
technical | technische |
EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."
NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."
inglês | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
challenges | uitdagingen |
lead | lead |
the | de |
technical | technische |
in | in |
as | als |
and | en |
gives | ik |
be | kan |
me | mij |
being | . |
EN TECHNICAL: the technical contact of the registrar
NL TECHNICAL: de technische contactpersoon van de registrar
inglês | holandês |
---|---|
contact | contactpersoon |
registrar | registrar |
the | de |
technical | technische |
of | van |
EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support
NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
file | bestand |
support | ondersteuning |
problems | problemen |
our | onze |
and | en |
with | met |
if | als |
to | verzenden |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
problems | problemen |
file | bestand |
support | ondersteuning |
our | onze |
you can | kunt |
with | met |
if | als |
you | u |
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct op Mac, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
problems | problemen |
mac | mac |
file | bestand |
our | onze |
on | op |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
to | onder |
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Linux, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
problems | problemen |
linux | linux |
file | bestand |
you can | kunt |
with | met |
if | als |
you | u |
to | onder |
our | in |
Mostrando 50 de 50 traduções