EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "supporting the trend" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supporting the trend" de inglês para holandês
Traduções de supporting the trend
"supporting the trend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| supporting | bieden biedt die diensten helpen helpt meer ondersteunen ondersteuning ondersteunt ontwikkelen producten steunen van de |
| trend | maken manier trend trendy uit van de zien |
Tradução de inglês para holandês de supporting the trend
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.
NL Houd ook de conversietrend op beide sites in de gaten om te zorgen voor consistentie en een positieve trend. Als de oude site naar beneden gaat, zou de nieuwe in het algemeen met dezelfde snelheid moeten stijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| consistency | consistentie |
| positive | positieve |
| speed | snelheid |
| on | op |
| sites | sites |
| site | site |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| old | oude |
| if | als |
| and | en |
| same | dezelfde |
| should | moeten |
| general | algemeen |
| a | beide |
EN RegTech in Asia Pacific: Supporting the trend towards granular data reporting
NL Alles over belastingmaatregelen en uitstel van betaling in coronatijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | van |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future.
NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supporting | steunen |
| fund | fonds |
| school | school |
| let | laat |
| gift | gift |
| future | morgen |
| the | de |
| to | om |
| or | of |
| you | je |
| use | gebruikt |
| specific | specifiek |
| decide | beslissen |
| how | hoe |
| for | voor |
| choose | kiest |
| a | een |
| of | van |
EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| customers | klanten |
| supporting | ondersteunen |
| optimally | optimaal |
| employees | medewerkers |
| innovation | innovatie |
| transformation | transformatie |
| to | om |
| and | en |
| day | dag |
| digital | digitale |
| every | elke |
| their | hun |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| buy | kopen |
| internal | intern |
| the | de |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| people | mensen |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| products | producten |
| can | kan |
| a | een |
| who | die |
| service | klantenservice |
| supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | en |
EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images
NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| medium | medium |
| size | grootte |
| supporting | ondersteunende |
| or | of |
| the | de |
| smaller | kleinere |
| small | small |
| need | nodig |
| images | afbeeldingen |
| be | bijvoorbeeld |
| best | voor |
| but | |
| if | als |
| you | u |
EN Little is known about supporting cells in humans, but presumably they play an important role in supporting and feeding the nerve cells with odarant receptors.
NL Over de steuncellen is nog maar weinig bekend bij de mens, maar vermoedelijk spelen ze een belangrijke rol bij het ondersteunen en voeden van de zenuwcellen met geurreceptoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| supporting | ondersteunen |
| humans | mens |
| play | spelen |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| feeding | voeden |
| is | is |
| the | de |
| little | een |
| about | over |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lets | laat |
| the | de |
| you | je |
| time | tijd |
| any | ieder |
| our | onze |
| topic | onderwerp |
| for | gedurende |
| see | zien |
EN Members of our Affiliate Community enjoy access to exclusive Etsy content, competitions, trend reports and more.
NL Members van onze Affiliate Community hebben toegang tot exclusieve content van Etsy, wedstrijden, trendrapporten, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| access | toegang |
| exclusive | exclusieve |
| etsy | etsy |
| competitions | wedstrijden |
| content | content |
| our | onze |
| affiliate | affiliate |
| and | en |
| more | meer |
| of | van |
EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.
NL Ja, verdwijnende Tinder-berichten zijn helaas een trend, maar het heeft niets met het lot te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| unfortunately | helaas |
| trend | trend |
| yes | ja |
| messages | berichten |
| but | |
| a | een |
| to | maar |
| with | met |
| has | heeft |
EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.
NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| brands | merken |
| better | beter |
| fashion | mode |
| trend | trend |
| virtual | virtuele |
| digital | digital |
| the | de |
| to | om |
| value | waarde |
| help | helpt |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Chatbots were the hottest trend in 2018 and the tool Landbot gives you the possibility to quickly and easily create your own chatbot
NL Chatbots waren de nieuwe trend in 2018 en de tool Landbot geeft je de mogelijkheid om simpel en eenvoudig je eigen chatbot te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| were | waren |
| trend | trend |
| in | in |
| gives | geeft |
| chatbots | chatbots |
| tool | tool |
| to | om |
| your | je |
| chatbot | chatbot |
| the | de |
| easily | eenvoudig |
| possibility | mogelijkheid |
| quickly | simpel |
| and | en |
| own | eigen |
EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.
NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijk |
| practical | praktisch |
| pick | kies |
| trend | trend |
| or | of |
| your | je |
| best | beste |
| find | en |
| most | meest |
| find out | ontdek |
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| rapidly | rap |
| changing | verandert |
| because | in |
EN Trend #2: A switch to virtual selling is necessary but slower to happen
NL Trend 2: een overstap naar virtueel verkopen is noodzakelijk, maar gaat langzamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| virtual | virtueel |
| selling | verkopen |
| necessary | noodzakelijk |
| is | is |
| but | |
| a | een |
| to | gaat |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #4: Sales teams are embracing the need for CRM and data analytics
NL Trend 4: salesteams begrijpen waarom een CRM en gegevensanalyses nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| need | nodig |
| crm | crm |
| and | en |
| are | zijn |
| the | waarom |
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| teams | teams |
| customer | klanten |
| to | om |
| other | andere |
| with | samen |
| and | met |
| more | meer |
EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?
NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecm | ecm |
| providers | aanbieders |
| recognize | herkennen |
| trend | trend |
| focus | richten |
| media | media |
| file | file |
| management | management |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| this | deze |
| towards | te |
EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021
NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| chatbots | chatbots |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| this | dit |
EN myInsight for trend analysis: only you can judge whether an increase/decrease is a problem or a success
NL myInsight voor trendanalyse: alleen jij kunt beoordelen of een toename/afname een probleem of een succes is
| inglês | holandês |
|---|---|
| judge | beoordelen |
| increase | toename |
| problem | probleem |
| success | succes |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| or | of |
| for | voor |
| only | alleen |
| a | een |
| you can | kunt |
EN There are many wide-ranging applications from business dashboards to public health visualisations to pop culture trend breakdowns
NL Er zijn veel verschillende toepassingen, van zakelijke dashboards tot visualisaties van de volksgezondheid en het uiteenzetten van poptrends
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| business | zakelijke |
| dashboards | dashboards |
| visualisations | visualisaties |
| public health | volksgezondheid |
| there | er |
| many | veel |
| are | zijn |
| to | tot |
EN The concentration and length of these bars show a specific collection of city blocks in an attempt to discover why the trend of deaths is higher than elsewhere
NL De concentratie en lengte van deze staven laten een specifieke groep straten van de stad zien; het doel was erachter te komen waarom daar meer sterfgevallen zijn dan op andere locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| concentration | concentratie |
| length | lengte |
| collection | groep |
| the | de |
| city | stad |
| and | en |
| to | laten |
| why | waarom |
| a | een |
| higher | te |
| of | van |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| applied | toegepast |
| clearer | duidelijker |
| the | de |
| to | om |
| when | toen |
| a | een |
| and | en |
| line | op |
| this | deze |
EN This kind of transparency is an incredibly welcome but slow-growing trend.
NL Dit soort transparantie is een zeer welkome, maar langzaam groeiende trend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| incredibly | zeer |
| welcome | welkome |
| trend | trend |
| slow | langzaam |
| growing | groeiende |
| is | is |
| but | |
| this | dit |
| kind | soort |
| of | een |
EN Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.
NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| series | serie |
| phone | telefoon |
| the | de |
| of | stuk |
| display | beeldscherm |
| comes | van |
| iphone | iphone |
| from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife trend living trend trend material emerging trend current sneaker trend trend towards trend toward trend mushroom species trend and place worldwide trend trend reports exciting trend growing trend trend that’s popular trend trend analysis trend look event or trend positive trend global trend overhyped marketing trend emerging trend is unfortunately a trend content creation trend trend illustration style trend micro cloud one home trend trend colours started to trend follow the trend trend was confirmed trend areas conversion trend on trend bag considering the trend next big trend on trend colours wider trend slow growing trend increasing trend on trend brands trend sensitive sector industry trend report major trend general trend big trend veggie burger trendTraduzir supporting the trend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe