Traduzir "sufficiently safeguards ethical" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sufficiently safeguards ethical" de inglês para holandês

Traduções de sufficiently safeguards ethical

"sufficiently safeguards ethical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sufficiently voldoende
safeguards beschermen waarborgen
ethical ethisch ethische

Tradução de inglês para holandês de sufficiently safeguards ethical

inglês
holandês

EN The Netherlands is investing a lot in algorithms and Artificial Intelligence and has the ambition to become one of the leaders worldwide that also sufficiently safeguards ethical public values

NL Nederland investeert veel in algoritmen en artificiële intelligentie en heeft de ambitie een van de koplopers te worden in de wereld die óók voldoende de ethische, publieke waarden borgt

inglêsholandês
algorithmsalgoritmen
intelligenceintelligentie
ambitionambitie
worldwidewereld
sufficientlyvoldoende
ethicalethische
inin
thede
netherlandsnederland
artificialartificiële
valueswaarden
anden
aeen
isworden

EN The Netherlands is investing a lot in algorithms and Artificial Intelligence and has the ambition to become one of the leaders worldwide that also sufficiently safeguards ethical public values

NL Nederland investeert veel in algoritmen en artificiële intelligentie en heeft de ambitie een van de koplopers te worden in de wereld die óók voldoende de ethische, publieke waarden borgt

inglêsholandês
algorithmsalgoritmen
intelligenceintelligentie
ambitionambitie
worldwidewereld
sufficientlyvoldoende
ethicalethische
inin
thede
netherlandsnederland
artificialartificiële
valueswaarden
anden
aeen
isworden

EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices

NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken

inglêsholandês
askedgevraagd
ethicalethische
code of conductgedragscode
suppliersleveranciers
toom
withop
anden
complyvoldoen aan
practicesproducten
arewordt
allalle
ofvan
thatdie

EN Companies today are under pressure to continue to bring products to market quickly, while adhering to new Ethical and Sustainability Governance (ESG) guidelines on strict ethical and sustainability related compliance.

NL Bedrijven staan ​​tegenwoordig onder druk om producten snel op de markt te blijven brengen, terwijl ze zich houden aan de nieuwe Ethical and Sustainability Governance (ESG) -richtlijnen voor strikte ethische en duurzaamheidsgerelateerde compliance.

inglêsholandês
pressuredruk
quicklysnel
newnieuwe
ethicalethische
governancegovernance
esgesg
guidelinesrichtlijnen
compliancecompliance
companiesbedrijven
continueblijven
productsproducten
marketmarkt
onop
toom
anden

EN A hacker does this, but with ethical phishing or ethical hacking, the information is lost only moment used or stored

NL Een hacker doet dit wel, maar bij ethisch phishing of ethisch hacken wordt de informatie op geen enkel moment gebruikt of opgeslagen

inglêsholandês
hackerhacker
ethicalethisch
phishingphishing
hackinghacken
momentmoment
storedopgeslagen
orof
usedgebruikt
thede
informationinformatie
iswordt
withbij
thisdit
but
aenkel

EN The time it takes WebSec for ethical phishing depends on your business, the nature of the testing to be performed, and the issues we encounter during ethical phishing

NL De tijd die WebSec nodig heeft voor ethisch phishing is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens ethisch phishing

inglêsholandês
ethicalethisch
phishingphishing
businessbedrijf
natureaard
encountertegenkomen
thede
wewe
timetijd
issuesproblemen
testingtesten
beworden
dependsafhankelijk
duringtijdens
forvoor
takesheeft
ofvan
anden

EN We put that on our ethical hackers at work, who use ethical hacking to create a complete attack

NL Wij zetten daarop onze ethische hackers aan het werk, die ethisch hacken inzetten om een complete aanval op te zetten

inglêsholandês
hackershackers
hackinghacken
attackaanval
completecomplete
onop
workwerk
toom
wewij
atte
aeen
ouronze
thatdie

EN Not sure if ethical hacking is right for your business or would you like to go through the possibilities with us regarding ethical hacking and online security? Then contact us

NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op

inglêsholandês
ethicalethisch
hackinghacken
businessonderneming
possibilitiesmogelijkheden
onlineonline
isis
orof
securitybeveiliging
contactcontact
thede
anden
forvoor
usons
regardingbetrekking
youu
throughdoorlopen

EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.

NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.

inglêsholandês
reducesvermindert
workwerk
editsbewerkingen
departmentsafdelingen
fastersneller
availablebeschikbaar
visibilityzichtbaarheid
andinzicht
moremeer
intoin

EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

inglêsholandês
improveverbeter
sufficientlyvoldoende
reviewedbeoordeeld
datagegevens
yourje
reviewsbeoordelingen
viewbekijk
statuszijn
withmet
whowie
aeen
anden

EN In order to save us unnecessary costs, we ask you to frank the shipment sufficiently

NL Om onnodige kosten te voorkomen, verzoeken wij u om de zending voldoende te frankeren

inglêsholandês
toom
unnecessaryonnodige
costskosten
shipmentzending
sufficientlyvoldoende
thede
wewij
askverzoeken
youu

EN Are your information systems sufficiently armed against all kinds of external threats?

NL Zijn uw informatiesystemen voldoende gewapend tegen allerlei bedreigingen van buitenaf?

inglêsholandês
sufficientlyvoldoende
armedgewapend
threatsbedreigingen
youruw
allallerlei
againstvan
arezijn

EN about Are your information systems sufficiently armed against all kinds of external threats?

NL over Zijn uw informatiesystemen voldoende gewapend tegen allerlei bedreigingen van buitenaf?

inglêsholandês
sufficientlyvoldoende
armedgewapend
threatsbedreigingen
youruw
allallerlei
againstvan
aboutover
arezijn

EN They also differ in deciding when their loneliness is sufficiently ‘problematic’ to them to reach out for help

NL Ook zie ik veel verschillen in de grens vanaf waar een student de eenzaamheid “problematisch” genoeg vindt om hulp te vragen

inglêsholandês
differverschillen
problematicproblematisch
helphulp
inin
toom
alsoook
outte

EN However, we do consider requests made through your Account sufficiently verified.

NL Verzoeken die via uw account zijn ingediend worden als voldoende geverifieerd beschouwd.

inglêsholandês
sufficientlyvoldoende
verifiedgeverifieerd
throughvia
accountaccount
requestsverzoeken
youruw
wezijn
doworden

EN If we can't reduce our energy consumption sufficiently to limit global warming, we may have to resort to other solutions

NL Als we ons energieverbruik niet genoeg kunnen verminderen om de opwarming van de aarde te beperken, moeten we misschien ons heil zoeken bij andere oplossingen

inglêsholandês
warmingopwarming
solutionsoplossingen
globalaarde
wewe
reduceverminderen
limitbeperken
ifals
toom
ourons
otherandere
havede
have tomoeten
maymisschien

EN We only include objects with sufficiently accurate data or that are suitable for use in the exhibition

NL We nemen bovendien alleen objecten op met voldoende nauwkeurige gegevens of die geschikt zijn voor gebruik in de tentoonstelling

inglêsholandês
objectsobjecten
accuratenauwkeurige
exhibitiontentoonstelling
orof
suitablegeschikt
inin
wewe
thede
sufficientlyvoldoende
datagegevens
usegebruik
arezijn
withop
forvoor
thatdie

EN In writing: in addition to paper documents, email and fax communications, provided the identity of the sender and the integrity of the message are sufficiently established.

NL Schriftelijk: naast papieren geschriften ook e-mail en communicatie per fax,mits de identiteit van de afzender en de integriteit van het bericht voldoende vaststaat.

inglêsholandês
faxfax
identityidentiteit
senderafzender
integrityintegriteit
sufficientlyvoldoende
thede
paperpapieren
communicationscommunicatie
messagebericht
in writingschriftelijk
providedvan
toook
emailmail
anden

EN For him, however, another important question is also whether our constitutional and administrative law is sufficiently resilient to correct the government if an automated decision-making process goes wrong

NL Voor hem is evenwel een andere belangrijke vraag ook of ons staats- en bestuursrecht voldoende weerbaar is om de overheid te corrigeren als het mis gaat met een geautomatiseerd besluitvormingsproces

inglêsholandês
importantbelangrijke
sufficientlyvoldoende
governmentoverheid
automatedgeautomatiseerd
wrongmis
isis
thede
anothereen andere
toom
goes
whetherof
ifals
anden
questionvraag
ourons
lawvoor

EN What makes the M series stand out, among other features, is their signature temperature-indicating cap. When the vape has heated up sufficiently, the cap lets you know with a clicking sound.

NL De M-serie valt op door het opvallende deksel met temperatuuraanduiding. Het deksel maakt een klik-geluid als de vape warm genoeg is.

inglêsholandês
mm
seriesserie
vapevape
clickingklik
temperaturewarm
isis
thede
makesmaakt
withop
aeen
soundgeluid

EN It automatically switches on the lighting if there is motion in the detection field and when it is sufficiently dark

NL Hij schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied alsook bij voldoende duisternis

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
lightingverlichting
motionbeweging
sufficientlyvoldoende
thede
inin

EN This prevents unnecessary heating, whilst ensuring that rooms always remain sufficiently heated.

NL Zo wordt onnodig verwarmen voorkomen en wordt er tegelijkertijd voor gezorgd, dat een ruimte altijd voldoende is verwarmd.

inglêsholandês
preventsvoorkomen
unnecessaryonnodig
heatingverwarmen
alwaysaltijd
remainis
sufficientlyvoldoende
roomseen
thatdat
whilstvoor
thiswordt

EN In writing: in addition to paper documents, email and fax communications, provided the identity of the sender and the integrity of the message are sufficiently established.

NL Schriftelijk: naast papieren geschriften ook e-mail en communicatie per fax,mits de identiteit van de afzender en de integriteit van het bericht voldoende vaststaat.

inglêsholandês
faxfax
identityidentiteit
senderafzender
integrityintegriteit
sufficientlyvoldoende
thede
paperpapieren
communicationscommunicatie
messagebericht
in writingschriftelijk
providedvan
toook
emailmail
anden

EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
prefectprefect
decisionbesluit
excludeduitgesloten
thede
onhoogte
withoutzonder
highhoge
classklasse
anden
beworden
classesklassen
ofvan
dependingafhankelijk
basedeen

EN This enables companies to contribute to the Netherlands’ climate objectives and to the energy transition, even if the alternatives are still not sufficiently available or developed.

NL Hiermee kan een bijdrage worden geleverd aan de klimaatdoelstellingen in Nederland en de energietransitie, ook als de alternatieven nog in onvoldoende mate beschikbaar of ontwikkeld zijn.

inglêsholandês
contributebijdrage
alternativesalternatieven
developedontwikkeld
energy transitionenergietransitie
orof
thede
netherlandsnederland
availablebeschikbaar
enableskan
ifals
anden
toook

EN In order to save us unnecessary costs, we ask you to frank the shipment sufficiently

NL Om onnodige kosten te voorkomen, verzoeken wij u om de zending voldoende te frankeren

inglêsholandês
toom
unnecessaryonnodige
costskosten
shipmentzending
sufficientlyvoldoende
thede
wewij
askverzoeken
youu

EN For him, however, another important question is also whether our constitutional and administrative law is sufficiently resilient to correct the government if an automated decision-making process goes wrong

NL Voor hem is evenwel een andere belangrijke vraag ook of ons staats- en bestuursrecht voldoende weerbaar is om de overheid te corrigeren als het mis gaat met een geautomatiseerd besluitvormingsproces

inglêsholandês
importantbelangrijke
sufficientlyvoldoende
governmentoverheid
automatedgeautomatiseerd
wrongmis
isis
thede
anothereen andere
toom
goes
whetherof
ifals
anden
questionvraag
ourons
lawvoor

EN This prevents unnecessary heating, whilst ensuring that rooms always remain sufficiently heated.

NL Zo wordt onnodig verwarmen voorkomen en wordt er tegelijkertijd voor gezorgd, dat een ruimte altijd voldoende is verwarmd.

inglêsholandês
preventsvoorkomen
unnecessaryonnodig
heatingverwarmen
alwaysaltijd
remainis
sufficientlyvoldoende
roomseen
thatdat
whilstvoor
thiswordt

EN It automatically switches on the lighting if there is motion in the detection field and when it is sufficiently dark

NL Hij schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied alsook bij voldoende duisternis

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
lightingverlichting
motionbeweging
sufficientlyvoldoende
thede
inin

EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

inglêsholandês
improveverbeter
sufficientlyvoldoende
reviewedbeoordeeld
datagegevens
yourje
reviewsbeoordelingen
viewbekijk
statuszijn
withmet
whowie
aeen
anden

EN to manage correspondence sufficiently.

NL om de correspondentie goed te beheren.

inglêsholandês
toom
managebeheren

EN This ensures that the dining table is sufficiently illuminated, and that the light and table match well in terms of appearance

NL Zo zorgt u ervoor dat de eettafel voldoende verlicht wordt, en dat de lamp en tafel wat betreft uitstraling goed matchen

inglêsholandês
sufficientlyvoldoende
illuminatedverlicht
matchmatchen
appearanceuitstraling
thede
tabletafel
lightlamp
wellgoed
iswordt
inervoor
thatdat
anden

EN We only include objects with sufficiently accurate data or that are suitable for use in the exhibition

NL We nemen bovendien alleen objecten op met voldoende nauwkeurige gegevens of die geschikt zijn voor gebruik in de tentoonstelling

inglêsholandês
objectsobjecten
accuratenauwkeurige
exhibitiontentoonstelling
orof
suitablegeschikt
inin
wewe
thede
sufficientlyvoldoende
datagegevens
usegebruik
arezijn
withop
forvoor
thatdie

EN This community has an outsized impact, with a relatively small number of people maintaining both the CMS itself and providing the additional functionality which makes WordPress sufficiently powerful and flexible that it can service most types of website

NL Deze gemeenschap heeft een grote impact, met een relatief klein aantal mensen die zowel het CMS zelf onderhouden als de extra functionaliteit bieden die WordPress krachtig en flexibel genoeg maakt om de meeste soorten websites te kunnen bedienen

inglêsholandês
impactimpact
relativelyrelatief
smallklein
cmscms
providingbieden
wordpresswordpress
flexibleflexibel
typessoorten
websitewebsites
peoplemensen
thede
communitygemeenschap
maintainingonderhouden
powerfulkrachtig
functionalityfunctionaliteit
withmet
numberaantal
cankunnen
aeen
bothzowel
anden
additionalextra
thisdeze

EN Unfortunately, with TCP congestion control in play, the data transfer starts off so slowly that not all the assets can be pushed until multiple round trips have increased the transfer rate sufficiently

NL Helaas, met TCP-congestiecontrole in het spel, begint de gegevensoverdracht zo langzaam dat niet alle activa kan worden gepusht totdat meerdere roundtrips de overdrachtssnelheid voldoende hebben verhoogd

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
tcptcp
playspel
startsbegint
slowlylangzaam
sufficientlyvoldoende
inin
thede
multiplemeerdere
assetsactiva
cankan
beworden
increasedverhoogd
withmet
thatdat
havehebben

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

inglêsholandês
complexcomplexe
passwordswachtwoorden
thede
datagegevens
securitybeveiliging
accountaccount
requiresmoet
keepinghouden
storingbewaren
bydoor
anden
secureveilig
youu
ofvan

EN Only a native speaker is sufficiently proficient in the regional and national varieties of Spanish

NL Uitsluitend een moedertaalspreker kent de regionale en nationale varianten van het Spaans voldoende

inglêsholandês
sufficientlyvoldoende
regionalregionale
nationalnationale
thede
aeen
anden
spanishspaans
ofvan

EN Interpreters are a vital communications link in situations where not everyone present speaks or sufficiently understands the language spoken

NL Tolken zijn een onmisbare schakel in situaties waarbij niet alle aanwezigen de voertaal spreken of voldoende begrijpen

Mostrando 50 de 50 traduções