EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
"starting to outsource" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
inglês | holandês |
---|---|
clinical | klinische |
hillrom | hillrom |
third | derden |
not | geen |
to | aan |
EN We realized that if we outsource software development, it means we outsource HR too
NL We realiseerden ons dat als we de software development zouden outsourcen, we ook de HR zouden outsourcen
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
development | development |
means | |
we | we |
if | als |
that | dat |
too | de |
EN We are moving forward to make it more easy for our agencies because we’re starting to outsource more and more day to day tasks in the creative
NL Ons doel is om het steeds makkelijker te maken voor externe bureau’s, omdat we steeds meer taken in de creatieve sector gaan uitbesteden
inglês | holandês |
---|---|
agencies | bureaus |
outsource | uitbesteden |
creative | creatieve |
easy | makkelijker |
tasks | taken |
we | we |
the | de |
to | om |
in | in |
because | omdat |
more | meer |
are | gaan |
were | is |
EN Outsource new title processing to get books in hands faster
NL Bevorder transparantie en toegang tot informatie
inglês | holandês |
---|---|
to | tot |
get | toegang |
EN Outsource cataloging and record processing to get materials in the hands of users faster
NL Besteed het catalogiseren en de verwerking van records uit om materiaal sneller bij uw gebruikers te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
materials | materiaal |
users | gebruikers |
faster | sneller |
in | bij |
the | de |
record | records |
to | om |
and | en |
of | van |
EN ?Do you want to outsource your IT to a German-engineered data center and achieve digital growth? We?re here to provide our customers with targeted colocation advice and additional services.?
NL ?Wilt u uw ICT uitbesteden aan een German-engineered datacenter om digitale groei te realiseren? Wij bieden onze klanten gerichte
inglês | holandês |
---|---|
outsource | uitbesteden |
growth | groei |
customers | klanten |
targeted | gerichte |
data center | datacenter |
it | ict |
to | om |
provide | bieden |
you | u |
achieve | realiseren |
we | wij |
additional | te |
our | onze |
digital | digitale |
want | wilt |
your | uw |
EN Only in very exceptional cases may the city outsource its ICT, Jelle de Graaf and Marleen Stikker are writing in an opinion article in newspaper Het…
NL Onze digitale identiteit staat op het spel. Marleen Stikker schrijft wat de Eerste Kamer nog kan doen.
inglês | holandês |
---|---|
marleen | marleen |
the | de |
may | kan |
and | onze |
writing | schrijft |
in | eerste |
EN Do you want to outsource all or part of the personnel administration for your temps? If so, you can count on the services of Randstad Payrolling.
NL Wilt u de personeelsadministratie van tijdelijke medewerkers geheel of gedeeltelijk uitbesteden? Dan kunt u rekenen op de diensten van Randstad Payrolling.
inglês | holandês |
---|---|
outsource | uitbesteden |
personnel | medewerkers |
count | rekenen |
randstad | randstad |
or | of |
on | op |
services | diensten |
the | de |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
of | van |
EN You outsource work that is not part of your core business. Randstad’s solutions cover temporary and permanent employment and HR services.
NL Werk dat niet behoort tot uw kerntaken besteedt u uit. Randstads oplossingen bestrijken tijdelijke en vaste tewerkstelling en hr-diensten.
inglês | holandês |
---|---|
temporary | tijdelijke |
permanent | vaste |
solutions | oplossingen |
services | diensten |
work | werk |
and | en |
not | niet |
that | dat |
you | u |
of | uit |
EN At Cloud Innovation we are strongly committed to sharing our knowledge with each other, we don’t outsource our consultants.
NL Bij Cloud Innovation zetten we sterk in op knowledge sharing en je wordt dan ook niet ge-outsourced bij de klant.
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
strongly | sterk |
sharing | sharing |
are | wordt |
we | we |
dont | niet |
our | in |
with | bij |
at | de |
knowledge | en |
to | ook |
EN Outsource your reporting and save time and cost
NL Outsource je rapportage en bespaar tijd en geld
inglês | holandês |
---|---|
reporting | rapportage |
save | bespaar |
time | tijd |
your | je |
and | en |
EN Outsource IT infrastructure & resources easily. This gives you additional time for the essentials. More about our hosting solutions.
NL IT-infrastructuur en -middelen gemakkelijk outsourcen. Hierdoor krijgt u tijd voor uw kernactiviteiten. Meer over onze hostingoplossingen.
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
easily | gemakkelijk |
resources | middelen |
time | tijd |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
about | over |
it | en |
you | u |
EN Allows businesses to outsource complex and time-consuming direct connections and let OpenText handle common protocols, such as AS2, OFTP, SFTP and FTPS
NL Stelt bedrijven in staat complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden en te laten OpenText omgaan met gemeenschappelijke protocollen, zoals AS2, OFTP, SFTP en FTPS
inglês | holandês |
---|---|
complex | complexe |
connections | verbindingen |
opentext | opentext |
handle | omgaan met |
common | gemeenschappelijke |
protocols | protocollen |
sftp | sftp |
businesses | bedrijven |
direct | directe |
and | en |
as | zoals |
EN We may also, from time to time, outsource some of our back-office functions to suppliers.
NL We kunnen ook van tijd tot tijd een aantal van onze administratieve functies uitbesteden aan leveranciers.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
outsource | uitbesteden |
functions | functies |
suppliers | leveranciers |
we | we |
our | onze |
to | ook |
of | van |
EN IT Infrastructure Management: outsource your IT | Cegeka
NL IT Infrastructuur Management: besteed uw IT uit | Cegeka
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
cegeka | cegeka |
infrastructure | infrastructuur |
it | it |
your | uw |
EN The way to ensure the reliability and security of your information system today is to outsource its management
NL Het beheer van uw informaticasysteem outsourcen is voortaan de garantie dat het betrouwbaar en veilig blijft
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
management | beheer |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Many dynamic organisations today choose to outsource because it offers numerous advantages:
NL Veel dynamische organisatie kiezen vandaag de dag voor outsourcing omdat dit tal van voordelen biedt:
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
organisations | organisatie |
choose | kiezen |
today | vandaag |
offers | biedt |
many | veel |
advantages | voordelen |
because | omdat |
to | dit |
EN As the main contractor, Denys is responsible for all the detailed design and construction work, and will outsource specialist elements of the project where necessary.
NL Denys is als hoofdaannemer verantwoordelijk voor al het werk op het gebied van detailontwerp en constructie, en schakelt waar nodig andere partijen in voor specialistische onderdelen binnen het project.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
elements | onderdelen |
necessary | nodig |
is | is |
work | werk |
project | project |
and | en |
for | voor |
as | als |
all | op |
construction | constructie |
EN Only in very exceptional cases may the city outsource its ICT, Jelle de Graaf and Marleen Stikker are writing in an opinion article in newspaper Het…
NL Onze digitale identiteit staat op het spel. Marleen Stikker schrijft wat de Eerste Kamer nog kan doen.
inglês | holandês |
---|---|
marleen | marleen |
the | de |
may | kan |
and | onze |
writing | schrijft |
in | eerste |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Many dynamic organisations today choose to outsource because it offers numerous advantages:
NL Veel dynamische organisatie kiezen vandaag de dag voor outsourcing omdat dit tal van voordelen biedt:
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
organisations | organisatie |
choose | kiezen |
today | vandaag |
offers | biedt |
many | veel |
advantages | voordelen |
because | omdat |
to | dit |
EN Outsource your reporting and save time and cost
NL Outsource je rapportage en bespaar tijd en geld
inglês | holandês |
---|---|
reporting | rapportage |
save | bespaar |
time | tijd |
your | je |
and | en |
EN As businesses outsource more and more of their activities, they become more vulnerable to this type of exploit
NL Naarmate bedrijven meer en meer van hun activiteiten uitbesteden, worden ze kwetsbaarder voor dit soort aanvallen
inglês | holandês |
---|---|
outsource | uitbesteden |
type | soort |
businesses | bedrijven |
activities | activiteiten |
and | en |
they | ze |
as | naarmate |
more | meer |
their | hun |
of | van |
this | dit |
EN Let them focus on hospitality and outsource all the repetitive tasks of a professional receptionist to the virtual receptionist.
NL Laat haar focussen op hospitality en besteed alle repetitieve taken die horen bij een professioneel onthaal uit aan de virtuele receptionist.
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
focus | focussen |
virtual | virtuele |
hospitality | hospitality |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
and | en |
to | horen |
a | een |
of | haar |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN Yes, you can sell ebooks as long as you legally own the rights to the ebook(s) you’re selling. You might either create the ebook yourself or outsource some or all of it.
NL Ja, je kunt e-books verkopen als je daarvoor over de nodige rechten beschikt. Je kunt het e-book zelf maken, of het maken ervan helemaal of gedeeltelijk uitbesteden.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
outsource | uitbesteden |
of it | ervan |
or | of |
the | de |
yes | ja |
yourself | je |
you can | kunt |
as | als |
EN At Cloud Innovation we are strongly committed to sharing our knowledge with each other, we don’t outsource our consultants.
NL Gebruikmakend van de sterke punten van het Salesforce.com-platform willen we zinvolle applicaties maken om zoveel mogelijk van de bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en een gebruiksvriendelijke oplossing te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
to | om |
other | van |
our | onze |
with | zoveel |
knowledge | en |
are | bieden |
EN Outsource development for the custom engineering team means less onboarding & recruiting costs all while getting Grid Dynamics delivery practices.
NL Werving op maat met Daxx betekent grotere winstmarges omdat je geen kantoorruimte hoeft bij te huren of extra personeel vast aan hoeft te nemen als je bedrijf groeit.
inglês | holandês |
---|---|
recruiting | werving |
custom | op maat |
team | personeel |
means | betekent |
all | te |
EN Learn about trends and regulations in UAV use, how to outsource deployment and prepare, deliver and analyse drone outputs and more.
NL Kom meer te weten over onder andere trends en regelgeving in UAV-gebruik, hoe u de implementatie kunt uitbesteden en de output van drones kunt voorbereiden, leveren en analyseren.
inglês | holandês |
---|---|
trends | trends |
regulations | regelgeving |
outsource | uitbesteden |
prepare | voorbereiden |
analyse | analyseren |
in | in |
deployment | implementatie |
use | gebruik |
learn | en |
to | leveren |
more | meer |
how | hoe |
about | over |
EN We care too much to outsource our support. Reach out for a screenshare session! ????
NL Wij geven teveel om onze ondersteuning uit te besteden. Kom naar een screenshare-sessie! ????
inglês | holandês |
---|---|
session | sessie |
support | ondersteuning |
to | om |
we | wij |
much | te |
a | een |
our | onze |
EN Outsource your company's mobile devices
NL MVO: waarom financiële leasing een wapen tegen verspilling is
inglês | holandês |
---|---|
your | een |
Mostrando 50 de 50 traduções