Traduzir stacking for staging para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN Supplied with stacking ridges as standard, option without stacking ridges available on request.

NL Wordt standaard geleverd met stapelnokken, optie zonder stapelnokken op aanvraag mogelijk.

inglês	holandês
standard	standaard
option	optie
without	zonder
request	aanvraag
on	op
available	geleverd

EN Wolf Packs and Cub packs are ideal for moving gear in and out of vehicles and stacking for staging, prep, and additional work surfaces

frontrunneroutfitters.com Copiar texto

NL Wolf Packdozen en Cub Packdozen zijn ideaal als je spullen wilt verplaatsen

frontrunneroutfitters.com Copiar texto

inglês	holandês
wolf	wolf
ideal	ideaal
and	en
for	als

EN Although, this plan does not offer staging, but at this amount, there is nothing to complain about! However, the pricing for its other monthly plans are $8.99 and $11.99, and both these plans include staging as well as more traffic

bloggersideas.com Copiar texto

NL Hoewel dit plan geen enscenering biedt, maar voor dit bedrag valt er niets te klagen! De prijzen voor de andere maandelijkse abonnementen zijn echter $ 8.99 en $ 11.99, en beide plannen omvatten zowel staging als meer verkeer

bloggersideas.com Copiar texto

inglês	holandês
amount	bedrag
pricing	prijzen
monthly	maandelijkse
traffic	verkeer
the	de
other	andere
plan	plan
there	er
for	voor
although	hoewel
but
nothing	niets
are	zijn
as	als
and	en
more	meer
this	dit

EN The git add command moves changes from the working directory to the Git staging area. The staging area is where you prepare a snapshot of a set of changes before committing them to the official history.

atlassian.com Copiar texto

NL De opdracht git add verplaatst wijzigingen van de werkdirectory naar de staging area van Git. In de staging area maak je een snapshot van een reeks wijzigingen voordat je ze commit naar de officiële geschiedenis.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
git	git
add	add
changes	wijzigingen
snapshot	snapshot
history	geschiedenis
command	opdracht
the	de
to	maak
of	van
set	reeks

EN What is a staging site? A staging [?]

seahawkmedia.com Copiar texto

NL Wat is een staging site? Een staging [...]

seahawkmedia.com Copiar texto

inglês	holandês
site	site
is	is
a	een
what	wat

EN Removal of the stacking rim under these boxes makes them easier to stack, resulting in fewer malfunctions, less downtime and reduced breakage.

beekenkamp.nl Copiar texto

NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.

beekenkamp.nl Copiar texto

inglês	holandês
resulting	resultaat
downtime	stilstand
the	de
less	minder
and	en
to	gaat

EN The four new models have a smooth or ribbed base and the stacking rim has been removed

beekenkamp.nl Copiar texto

NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald

beekenkamp.nl Copiar texto

inglês	holandês
new	nieuwe
or	of
the	de
base	een
has	is

EN The breeding and stacking height of the new box remains the same as the previous model

beekenkamp.nl Copiar texto

NL Wat blijft zijn de gelijke teelt- en stapelhoogte van de bak

beekenkamp.nl Copiar texto

inglês	holandês
the	de
remains	blijft
previous	van de
and	en
of	van
same	zijn

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

beekenkamp.nl Copiar texto

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

beekenkamp.nl Copiar texto

inglês	holandês
corners	hoeken
combination	combinatie
generation	generatie
highly	zeer
automatic	automatisch
sufficient	voldoende
in	in
suitable	geschikt
the	de
for	voor
and	en
second	tweede

EN The ingenious proportions of the box in relation to breeding and stacking height make the box ideal for achieving high yields and returns

beekenkamp.nl Copiar texto

NL Een uitgekiende verhouding tussen teelt- en stapelhoogte van de bak maakt dat er een hoge opbrengst en rendement valt te behalen

beekenkamp.nl Copiar texto

inglês	holandês
achieving	behalen
high	hoge
yields	opbrengst
the	de
and	en

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

beekenkamp.nl Copiar texto

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

beekenkamp.nl Copiar texto

inglês	holandês
corners	hoeken
combination	combinatie
boxes	bakken
highly	zeer
automatic	automatisch
sufficient	voldoende
in	in
suitable	geschikt
the	de
for	voor
and	en
of	door

EN Master the focus stacking technique and discover a universe behind the little things

domestika.org Copiar texto

NL Beheers de focus stacking-techniek en ontdek het universum achter de kleine dingen

domestika.org Copiar texto

inglês	holandês
focus	focus
technique	techniek
discover	ontdek
universe	universum
behind	achter
little	kleine
the	de
and	en
things	dingen

EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.

lammertbies.nl Copiar texto

NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.

lammertbies.nl Copiar texto

inglês	holandês
connector	connector
cycles	cycli
adding	voegen
equipment	apparatuur
bus	bus
or	of
the	de
fast	snel
deleting	verwijderen van
to	om
and	en
connectors	connectoren
of	van

EN by configuring IPv4 and IPv6 on the same port (dual stacking) in the VLAN for unicast.

bnix.net Copiar texto

NL door IPv4 en IPv6 op dezelfde poort (dual stacking) op het niveau van het VLAN voor unicast te configureren.

bnix.net Copiar texto

inglês	holandês
configuring	configureren
port	poort
on	op
and	en
by	door
dual	dual
for	voor
the	dezelfde

EN The grids are easily attached to off-camera flash in a matter of seconds. Each grid can also be used together with the OCF Gels, OCF Snoot and the OCF Barndoor, thanks to a unique stacking system.

profoto.com Copiar texto

NL De grids kunnen in slechts een paar seconden op de Off-Camera Flash worden bevestigd. Elke grid kan dankzij een uniek stapelsysteem samen worden gebruikt met de OCF Gels, OCF Snoot en de OCF Barndoor.

Gels
OCF

profoto.com Copiar texto

inglês	holandês
attached	bevestigd
flash	flash
seconds	seconden
ocf	ocf
gels	gels
grid	grid
in	in
the	de
used	gebruikt
a	uniek
and	en
can	kan
be	worden

EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.

lammertbies.nl Copiar texto

NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.

lammertbies.nl Copiar texto

inglês	holandês
connector	connector
cycles	cycli
adding	voegen
equipment	apparatuur
bus	bus
or	of
the	de
fast	snel
deleting	verwijderen van
to	om
and	en
connectors	connectoren
of	van

EN Master the focus stacking technique and discover a universe behind the little things

domestika.org Copiar texto

NL Beheers de focus stacking-techniek en ontdek het universum achter de kleine dingen

domestika.org Copiar texto

inglês	holandês
focus	focus
technique	techniek
discover	ontdek
universe	universum
behind	achter
little	kleine
the	de
and	en
things	dingen

EN 152 x 152 cm Stacking tyre rack with wire mesh decking

martinsindustries.com Copiar texto

NL Stapelrek voor banden van personenauto's en lichte bedrijfswagens met draadgaas platform

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
tyre	banden
with	met

EN about 152 x 152 cm Stacking tyre rack with wire mesh decking

martinsindustries.com Copiar texto

NL about Stapelrek voor banden van personenauto's en lichte bedrijfswagens met draadgaas platform

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
tyre	banden
with	met

EN 152 x 152 cm Stacking rack for passenger and light truck tyres

martinsindustries.com Copiar texto

NL Stapelrek voor banden van personenauto's en lichte bedrijfswagens

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
light	lichte
tyres	banden
and	en
for	voor

EN about 152 x 152 cm Stacking rack for passenger and light truck tyres

martinsindustries.com Copiar texto

NL about Stapelrek voor banden van personenauto's en lichte bedrijfswagens

personenauto's en lichte

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
light	lichte
tyres	banden
and	en
for	voor

EN 183 x 183 cm Stacking tyre pallet with wire mesh decking for passenger tyres

martinsindustries.com Copiar texto

NL Stapelrek voor banden van personenauto's met draadgaas platform

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
for	voor
with	met
tyres	banden

EN about 183 x 183 cm Stacking tyre pallet with wire mesh decking for passenger tyres

martinsindustries.com Copiar texto

NL about Stapelrek voor banden van personenauto's met draadgaas platform

personenauto's met draadgaas

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
for	voor
with	met
tyres	banden

EN about 203 x 203 cm Truck tyre stacking rack

martinsindustries.com Copiar texto

NL about 203 x 203 cm Stapelrek voor truckbanden

martinsindustries.com Copiar texto

inglês	holandês
x	x
cm	cm
about	voor

EN A Z-index is a CSS attribute that affects the vertical stacking order of overlapping HTML components, making them look closer to the viewer

seahawkmedia.com Copiar texto

NL Een Z-index is een CSS-attribuut dat de verticale stapelvolgorde van overlappende HTML-componenten beïnvloedt, waardoor ze dichter bij de kijker komen te staan

seahawkmedia.com Copiar texto

inglês	holandês
css	css
attribute	attribuut
affects	beïnvloedt
vertical	verticale
html	html
components	componenten
viewer	kijker
is	is
closer	bij
the	de
a	een

EN Every business should be doing SWOT analyses regularly to monitor how they are stacking up against their competition

pixpa.com Copiar texto

NL Elk bedrijf zou regelmatig SWOT-analyses moeten uitvoeren om na te gaan hoe het ervoor staat ten opzichte van de concurrentie

pixpa.com Copiar texto

inglês	holandês
analyses	analyses
regularly	regelmatig
competition	concurrentie
business	bedrijf
to	om
against	van
how	hoe
they	de
every	te
should	moeten

EN Similarly, consider stacking Animated WebPs or muted, looped, autoplaying MP4s on top of Animated GIFs (though mixing videos and images will have implications for the markup approach, and media processing needs).

almanac.httparchive.org Copiar texto

NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).

almanac.httparchive.org Copiar texto

inglês	holandês
animated	geanimeerde
s	s
gifs	gif
mixing	mixen
implications	gevolgen
approach	manier
or	of
the	de
will	zal
on	op
images	afbeeldingen
for	voor
videos	video
and	en
of	van
similarly	op dezelfde manier
though	hoewel
have	hebben

EN Things that tend to increase the price and performance are RAM, CPU, SSD vs HDD, CDNs, staging sites, WordPress optimization, and more.

podcastinsights.com Copiar texto

NL Dingen die de neiging hebben om de prijs en de prestaties te verhogen zijn RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN's, staging sites, WordPress-optimalisatie, en nog veel meer.

podcastinsights.com Copiar texto

inglês	holandês
performance	prestaties
ram	ram
cpu	cpu
ssd	ssd
wordpress	wordpress
optimization	optimalisatie
vs	vs
the	de
to	om
sites	sites
increase	verhogen
are	zijn
price	prijs
that	die
and	en
things	dingen
more	meer

EN Things like 1-click staging allow you to configure your site in a test environment before pushing it live to the world (also great if you accidentally break something).

podcastinsights.com Copiar texto

NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).

podcastinsights.com Copiar texto

inglês	holandês
live	live
great	geweldig
accidentally	per ongeluk
configure	configureren
your	je
site	site
in	in
the	de
to	om
it	hem
like	zoals
world	wereld
things	dingen
something	iets
also	ook
if	als

EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.

zendesk.co.uk Copiar texto

NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
separated	gescheiden
used	gebruikt
or	of
the	de
in	in
test	test
and	en
no	geen
from	van
are	worden

EN Staging area for development, testing or tweaking and tuning - all in a single click.

kinsta.com Copiar texto

NL Testomgeving voor ontwikkelen, testen of het tweaken - allemaal in één klik.

kinsta.com Copiar texto

inglês	holandês
development	ontwikkelen
testing	testen
click	klik
or	of
in	in
for	voor

EN We also utilize industry-verified quality control processes, such as staging environments and internal dogfooding, enabling us to proactively identify issues.

atlassian.com Copiar texto

NL We gebruiken bovendien door de sector geverifieerde kwaliteitscontroleprocessen zoals staging-omgevingen en interne dogfooding, waardoor we problemen proactief kunnen identificeren.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
environments	omgevingen
proactively	proactief
identify	identificeren
we	we
industry	sector
issues	problemen
utilize	we gebruiken
internal	interne
quality	gebruiken
as	zoals

EN You can try an app in a staging environment before deploying it in production

atlassian.com Copiar texto

NL Je kunt een app uitproberen in een gefaseerde omgeving voordat je deze in productie implementeert

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
try	uitproberen
app	app
environment	omgeving
production	productie
in	in
you	je
you can	kunt
it	deze

EN *Additional features included with Premier are: development escalation priority, proactive health checks (includes QA and Staging), on-boarding & environment familiarity

atlassian.com Copiar texto

NL *Aanvullende functies van Premier zijn: prioriteit bij de escalatie van ontwikkelingen, proactieve statuschecks (waaronder QA en staging), onboarding en training voor de omgeving

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
additional	aanvullende
features	functies
premier	premier
escalation	escalatie
priority	prioriteit
qa	qa
environment	omgeving
with	bij
includes	waaronder
proactive	proactieve
development	ontwikkelingen
are	zijn
and	en

EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.

fandangoseo.com Copiar texto

NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.

voer alle nodige

fandangoseo.com Copiar texto

inglês	holandês
seo	seo
migrations	migraties
compare	vergelijk
versions	versies
necessary	nodige
adjustments	aanpassingen
live	live
the	de
website	website
to	om
optimal	optimale
site	site
best	beste
for	voor
friend	vriend
and	en
of	van

EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging

profoto.com Copiar texto

NL Dit leidt tot bruiloftsfotografie waarbij je de leefstijl als in een documentaire vastlegt, dus minder poseren en minder enscenering

profoto.com Copiar texto

inglês	holandês
documentary	documentaire
less	minder
posing	poseren
leads	leidt
and	en
or	als
to	dus
this	dit

EN With your WordPress installations, you now have access to additional functionality that enables you to create what is referred to as staging areas

hostwinds.com Copiar texto

NL Met uw WordPress-installaties heeft u nu toegang tot extra functionaliteit waarmee u kunt maken wat wordt aangeduid als staginggebieden

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
wordpress	wordpress
installations	installaties
now	nu
access	toegang
functionality	functionaliteit
enables	kunt
is	wordt
your	uw
with	met
you	u
have	heeft
to	extra
as	als
what	wat
create	maken

EN After you install your WordPress site, you can now create a staging site

hostwinds.com Copiar texto

NL Nadat u uw WordPress-site hebt geïnstalleerd, kunt u nu een stagingsite maken

hebt geïnstalleerd

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
install	geïnstalleerd
wordpress	wordpress
site	site
now	nu
you	u
create	maken
a	een
after	nadat
you can	kunt

EN A staging site will allow you to create an identical...

hostwinds.com Copiar texto

NL Met een staging-site kunt u een identieke kopie van uw...

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
will	kunt
site	site
you	u
a	een

EN Set up a staging or working copy for your WordPress website

WordPress website

combell.com Copiar texto

NL Zet een staging- of testomgeving op voor je WordPress website

Zet een staging-

combell.com Copiar texto

inglês	holandês
or	of
wordpress	wordpress
your	je
website	website
a	een
for	voor

EN keeping all these things in mind, Nestify has developed the staging of the website feature especially for the developer’s point of view

bloggersideas.com Copiar texto

NL rekening houdend met al deze dingen, heeft Nestify de enscenering van de websitefunctie speciaal ontwikkeld voor het standpunt van de ontwikkelaar

bloggersideas.com Copiar texto

inglês	holandês
developed	ontwikkeld
especially	speciaal
the	de
has	heeft
for	voor
things	dingen
of	van

EN The one-click staging feature is a blessing for the every category of the WordPress users. With all these facilities and securities, the editing of the website content becomes easy and practically useful.

bloggersideas.com Copiar texto

NL De staging-functie met één klik is een zegen voor de elke categorie van de WordPress-gebruikers. Met al deze faciliteiten en zekerheden wordt het bewerken van de inhoud van de website gemakkelijk en praktisch bruikbaar.

bloggersideas.com Copiar texto

inglês	holandês
feature	functie
category	categorie
wordpress	wordpress
users	gebruikers
facilities	faciliteiten
click	klik
is	is
content	inhoud
the	de
editing	bewerken
website	website
every	elke
easy	gemakkelijk
practically	praktisch
with	met
for	voor
a	een
and	en
one	één
of	van
useful	bruikbaar

EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives

autodesk.co.uk Copiar texto

NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden

autodesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
finds	vindt
opportunities	mogelijkheden
importantly	belangrijker
new	nieuwe
most	te
help	helpen
to	om
to save	redden
and	en
open	open
a	een
business	bedrijven
keep	houden
lives	levens

EN While Amazon's Alexa is liberally stamping itself all over the world of technology, the fight isn't yet over, with Google staging what might look like

pocket-lint.com Copiar texto

NL Terwijl Alexa van Amazon zich royaal over de hele wereld van technologie drukt, is het gevecht nog niet voorbij, met Google ensceneert wat eruit zou k...

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	holandês
alexa	alexa
technology	technologie
fight	gevecht
is	is
google	google
the	de
what	wat
itself	zich
world	wereld
of	eruit
with	met

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback

myswitzerland.com Copiar texto

NL Op een geweldig uitzichtpunt op 850 m

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
this	geweldig
a	een

EN The public and free beginner/children’s snow sports area: next to the Prätschli ski lift, a 45-metre magic carpet lift and various staging elements await beginners, children and returnees.

myswitzerland.com Copiar texto

NL Het openbare, gratis toegankelijke gebied voor beginners en kinderen: naast de skilift Prätschli staan een transportband van 45 m en verschillende elementen voor beginners, kinderen en mensen die weer willen beginnen met skiën beschikbaar.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
area	gebied
elements	elementen
beginners	beginners
children	kinderen
free	gratis
the	de
public	openbare
ski	ski
and	en
to	willen

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback.

myswitzerland.com Copiar texto

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
and	en
sea	zijn

EN His work often ends up staging practical performative experiments, delving into themes of circular sanitation, food systems and ecological space exploration.