Traduzir "specifically tailored" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifically tailored" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de specifically tailored

inglês
holandês

EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.

NL Wij gebruiken content, technologie en processen om te zorgen voor aanpasbare AR-oplossingen die specifiek zijn afgestemd op jouw businessdoelstellingen.

inglêsholandês
leveragegebruiken
contentcontent
technologytechnologie
processesprocessen
scalableaanpasbare
arar
solutionsoplossingen
specificallyspecifiek
toom
wewij
ensurezorgen
anden

EN Log in or sign up for free—no credit card required. You’ll start with a design and tools specifically tailored for medical practices.

NL Log in of maak een gratis account aan — geen credit card nodig. Je begint meteen met een ontwerp en functies speciaal voor medische websites.

EN If you choose ?Restricted?, you may receive advertisements that are not specifically tailored to you.

NL Als je kiest voor ?Beperkt? dan is het mogelijk dat je reclame uitingen ontvangt die niet specifiek op jou afgestemd zijn.

inglêsholandês
restrictedbeperkt
advertisementsreclame
specificallyspecifiek
receiveontvangt
notniet
arezijn
to youjou
ifals
choosekiest
mayis

EN This results in reliable reports, specifically tailored to your business situation

NL Dit resulteert in betrouwbare rapportages, op maat gemaakt voor uw zakelijke situatie

inglêsholandês
reportsrapportages
businesszakelijke
situationsituatie
inin
reliablebetrouwbare
tailoredop maat
youruw
thisdit

EN Find outmore about our offers tailored specifically to your needs and benefit from our global hotel network.

NL Ontdek onze speciale aanbiedingen die volledig op uw behoeften zijn afgestemd en profiteer van ons internationale netwerk van hotels.

inglêsholandês
needsbehoeften
globalinternationale
hotelhotels
networknetwerk
offersaanbiedingen
ouronze
finden
tovolledig

EN This signifies hotels offering a negotiated rate specifically tailored to your company’s key destinations .

NL Dit pictogram verwijst naar hotels die een speciaal overeengekomen tarief bieden dat is afgestemd op de specifieke behoeften van uw bedrijf voor uw belangrijkste bestemmingen.

inglêsholandês
offeringbieden
negotiatedovereengekomen
ratetarief
specificallyspeciaal
keybelangrijkste
destinationsbestemmingen
hotelshotels
aeen
yourde
thisdit

EN As a podcaster, you already have an audience of potential course customers, which means that you can create something that’s tailored specifically for them!

NL Als podcaster heb je al een publiek van potentiële cursusklanten, wat betekent dat je iets kunt creëren dat speciaal voor hen is gemaakt!

inglêsholandês
podcasterpodcaster
audiencepubliek
specificallyspeciaal
potentialpotentiële
alreadyal
createcreëren
thatdat
forvoor
meansbetekent
you cankunt
somethingiets
asals
aeen
ofvan

EN Getting ready in the morning, during your daily tasks or winding down at night before bed can be a more pleasant and personal experience with a bathroom light specifically designed and tailored to you.

NL Je klaarmaken in de ochtend, tijdens je dagelijkse bezigheden of 's avonds voor het slapen gaan, kan een veel leukere en persoonlijkere ervaring zijn met een badkamerlamp die specifiek ontworpen is voor haar schoonheid en op jouw maat gemaakt.

inglêsholandês
morningochtend
dailydagelijkse
nightavonds
specificallyspecifiek
inin
yourje
orof
thede
experienceervaring
cankan
designedontworpen
withop
anden
aeen
duringtijdens

EN Salonized Academy will be tailored specifically to each training institute

NL Salonized Academy wordt per opleidingsinstituut op maat gemaakt

inglêsholandês
academyacademy
eachop
toper
tailoredop maat
bewordt

EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.

NL Wij gebruiken content, technologie en processen om te zorgen voor aanpasbare AR-oplossingen die specifiek zijn afgestemd op jouw businessdoelstellingen.

inglêsholandês
leveragegebruiken
contentcontent
technologytechnologie
processesprocessen
scalableaanpasbare
arar
solutionsoplossingen
specificallyspecifiek
toom
wewij
ensurezorgen
anden

EN As a podcaster, you already have an audience of potential course customers, which means that you can create something that’s tailored specifically for them!

NL Als podcaster heb je al een publiek van potentiële cursusklanten, wat betekent dat je iets kunt creëren dat speciaal voor hen is gemaakt!

inglêsholandês
podcasterpodcaster
audiencepubliek
specificallyspeciaal
potentialpotentiële
alreadyal
createcreëren
thatdat
forvoor
meansbetekent
you cankunt
somethingiets
asals
aeen
ofvan

EN If you choose ?Restricted?, you may receive advertisements that are not specifically tailored to you.

NL Als je kiest voor ?Beperkt? dan is het mogelijk dat je reclame uitingen ontvangt die niet specifiek op jou afgestemd zijn.

inglêsholandês
restrictedbeperkt
advertisementsreclame
specificallyspecifiek
receiveontvangt
notniet
arezijn
to youjou
ifals
choosekiest
mayis

EN This results in reliable reports, specifically tailored to your business situation

NL Dit resulteert in betrouwbare rapportages, op maat gemaakt voor uw zakelijke situatie

inglêsholandês
reportsrapportages
businesszakelijke
situationsituatie
inin
reliablebetrouwbare
tailoredop maat
youruw
thisdit

EN Getting ready in the morning, during your daily tasks or winding down at night before bed can be a more pleasant and personal experience with a bathroom light specifically designed and tailored to you.

NL Je klaarmaken in de ochtend, tijdens je dagelijkse bezigheden of 's avonds voor het slapen gaan, kan een veel leukere en persoonlijkere ervaring zijn met een badkamerlamp die specifiek ontworpen is voor haar schoonheid en op jouw maat gemaakt.

inglêsholandês
morningochtend
dailydagelijkse
nightavonds
specificallyspecifiek
inin
yourje
orof
thede
experienceervaring
cankan
designedontworpen
withop
anden
aeen
duringtijdens

EN Service Level Agreements, specifically tailored to the needs of iU/Multipharma.

NL Service Level Agreements, specifiek afgestemd op behoeften van iU/Multipharma.

inglêsholandês
serviceservice
levellevel
specificallyspecifiek
needsbehoeften

EN Log in or sign up for free—no credit card required. You’ll start with a design and tools specifically tailored for medical practices.

NL Log in of maak een gratis account aan — geen credit card nodig. Je begint meteen met een ontwerp en functies speciaal voor medische websites.

EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.

NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.

inglêsholandês
suitpak
suitspakken
qualitykwaliteit
cutting-edgegeavanceerde
technologytechnologie
artkunstwerk
isis
inin
wewe
withop
createen
ofvan

EN Tailored managed hosting, for which our experts provide a full setup tailored to the needs of your company. A direct connection to your offices makes it possible to access your data everywhere in no time.

NL Managed hosting op maat waarbij onze experts een volledige setup voorzien op maat van jouw bedrijf. Dankzij een directe verbinding met je kantoren blijft je data overal supersnel beschikbaar.

inglêsholandês
tailoredop maat
hostinghosting
expertsexperts
setupsetup
managedmanaged
fullvolledige
yourje
connectionverbinding
officeskantoren
datadata
companybedrijf
directdirecte
ouronze
tovoorzien
aeen
whichwaarbij

EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video

NL Cloudflare biedt een rijk ecosysteem van prestatie- en beveiligingsdiensten die speciaal zijn afgestemd op video

inglêsholandês
cloudflarecloudflare
richrijk
ecosystemecosysteem
performanceprestatie
tunedafgestemd
specificallyspeciaal
videovideo
offersbiedt
anden
aeen
servicesdie
ofvan

EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.

NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.

inglêsholandês
websitewebsite
builderbouwer
podcastspodcasts
wixwix
podcasterspodcasters
hostinghost
isis
specificallyspeciaal
thede
madegemaakt
needsbehoeften
designedontworpen
forvoor
aeen
anden
but
ofvan

EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.

NL SecondLine Themes ontwikkelt WordPress thema's specifiek voor podcasts en podcasters.

inglêsholandês
developsontwikkelt
specificallyspecifiek
podcastspodcasts
podcasterspodcasters
wordpresswordpress
anden
forvoor
themesthemes

EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

inglêsholandês
builtgebouwd
specificallyspeciaal
podcasterspodcasters
bloggersbloggers
unlikein tegenstelling tot
popularpopulaire
namesnamen
inin
thede
toom
needsbehoeften
anden
otherandere
theyze
moremeer

EN This allows us to tailor your website experience specifically to your preferences

NL Hierdoor kunnen wij uw website-ervaring specifiek op uw voorkeuren afstemmen

inglêsholandês
websitewebsite
experienceervaring
specificallyspecifiek
preferencesvoorkeuren
tokunnen
tailoruw
yourafstemmen

EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.

NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.

inglêsholandês
digitaldigital
assetasset
termterm
specificallyspecifiek
referverwijzen
solutionsoplossingen
largegrote
globalwereldwijd
enterpriseenterprise
managementmanagement
isis
toom
anden
companiesbedrijven
typicallymeestal
forvoor
aeen

EN Specifically, if you start a fundraiser on GoFundMe and you do not publish that fundraiser, GoFundMe may then show a banner ad the next time you are on Facebook.

NL Als u met name een inzamelingsactie start op GoFundMe en u publiceert die inzamelingsactie niet , kan GoFundMe de volgende keer dat u op Facebook bent een banneradvertentie weergeven.

inglêsholandês
fundraiserinzamelingsactie
gofundmegofundme
showweergeven
facebookfacebook
thede
onop
startstart
anden
thatdat
ifals
avolgende

EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe

NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe

inglêsholandês
unlesstenzij
foreignbuitenlandse
organizationorganisatie
respondreageren
directlyrechtstreeks
responsibleverantwoordelijk
handlingafhandeling
inquiryvraag
involvementbetrokkenheid
onop
thede
toom
fullyvolledig
forvoor
usons
withoutzonder
youu

EN We specifically highlight data from your Apple Watch, making it easy to work with

NL We markeren met name gegevens van uw Apple Watch , waardoor u eenvoudig kunt werken

inglêsholandês
highlightmarkeren
datagegevens
appleapple
easyeenvoudig
wewe
youruw
workwerken
watchwatch
withmet

EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.

NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.

inglêsholandês
thomasthomas
specificallyspeciaal
ipadipad
iphoneiphone
ipodipod
simpleeenvoudig
touchtouch
isis
thede
usegebruiken
applicationapplicatie
forvoor
aeen
writtengeschreven

EN They specifically say you can use it for podcasting, business, and social media ? so pretty much anything.

NL Ze zeggen specifiek dat je het kunt gebruiken voor podcasting, zakelijke en sociale media - zo ongeveer alles.

inglêsholandês
specificallyspecifiek
podcastingpodcasting
businesszakelijke
sayzeggen
usegebruiken
mediamedia
theyze
forvoor
you cankunt
anden
social mediasociale

EN Now we?re going to look at wireless lavalier systems designed specifically for DSLR video cameras, but most of these are flexible enough for many different uses.

NL Nu gaan we kijken naar draadloze lavaliersystemen die speciaal zijn ontworpen voor DSLR-videocamera's, maar de meeste zijn flexibel genoeg voor veel verschillende toepassingen.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
specificallyspeciaal
dslrdslr
flexibleflexibel
nownu
wewe
usestoepassingen
designedontworpen
manyveel
differentverschillende
enoughgenoeg
but
mostde
most ofmeeste
arezijn
forvoor

EN It is possible you might want some additional cord length and Rode offers the SC1 20? Extension Cable designed specifically for the smartLav+.

NL Het is mogelijk dat u wat extra snoerlengte wilt en Rodebiedt de SC1 20′ Verlengkabel aan die speciaal is ontworpen voor de smartLav+.

inglêsholandês
additionalextra
specificallyspeciaal
wantwilt
isis
designedontworpen
ithet
possiblemogelijk
youu

EN One option for a lavalier mic that is specifically designed for iPhone?s is the Sennheiser ClipMic

NL Een optie voor een lavalier-microfoon die speciaal is ontworpen voor iPhone's is de Sennheiser ClipMic

inglêsholandês
lavalierlavalier
micmicrofoon
sennheisersennheiser
iphoneiphones
isis
specificallyspeciaal
thede
designedontworpen
forvoor
optionoptie
thatdie

EN The good news is that Apple will specifically let you know if you anything you submitted is incorrect.

NL Het goede nieuws is dat Apple u specifiek zal laten weten als u iets dat u hebt ingediend, onjuist is.

inglêsholandês
goodgoede
appleapple
specificallyspecifiek
letlaten
submittedingediend
incorrectonjuist
newsnieuws
isis
knowweten
willzal
thatdat
youu
ifals

EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.

NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.

inglêsholandês
separateapart
specificallyspecifiek
musicmuziek
laptopslaptops
wewe
thede
bestbeste
anden
forvoor
wantwilt
somethingiets
goingvan
toopnemen
havehebben
articleartikel
ifals
youu

EN What data is transmitted to apps specifically?

NL Welke gegevens worden specifiek naar apps verzonden?

inglêsholandês
datagegevens
appsapps
specificallyspecifiek
toverzonden
whatwelke
isworden

EN Alan has over 25 years’ experience working with global tech businesses, specifically with cloud software solutions

NL Alan heeft meer dan 25 jaar ervaring in het werken met wereldwijde technologiebedrijven, met name met cloudsoftware-oplossingen

inglêsholandês
yearsjaar
experienceervaring
workingwerken
globalwereldwijde
solutionsoplossingen
hasheeft
withmet
overin

EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.

NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.

inglêsholandês
deliverslevert
specificallyspeciaal
organizationsorganisaties
software solutionssoftwareoplossingen
valuekwaliteit
teamteam
workwerk
peoplemensen
timetijd
highhoge
highlyzeer
designedontworpen
anden
forvoor
you cankunt
morede
ourons
youu

EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.

NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

inglêsholandês
specificallyspeciaal
designedontworpen
streamlinestroomlijnen
tenanthuurders
toom
processesprocessen
anden
helpshelpt
orof
customersklanten
betterbeter
yourjouw
day-to-daydagelijkse

EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”

NL ). Het doel binnen ITIL bij het afhandelen van problemen van klanten of incidenten is om "de normale activiteiten zo snel mogelijk te herstellen en het nadelige effect op de bedrijfsvoering te minimaliseren",

inglêsholandês
customerklanten
incidentsincidenten
normalnormale
quicklysnel
possiblemogelijk
restoreherstellen
effecteffect
minimiseminimaliseren
thede
orof
isis
toom
anden
goaldoel
issuesproblemen
businessbedrijfsvoering
operationsactiviteiten
withbij
withinbinnen
onop

EN They can complete specifically created forms (for each job type) and upload all relevant assets, which can be linked to assets within their asset library, or additional uploads

NL Met de gebruiksinstellingen kunnen de adminstrators bepaalde taken voor specifieke teams zichtbaar maken

inglêsholandês
forvoor
withinde

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

inglêsholandês
digitaldigitale
contentcontent
usuallymeestal
specificallyspeciaal
developedontwikkelde
cmscms
helphelpt
individualsindividuen
streamlinestroomlijnen
lifecyclelevenscyclus
managementmanagement
softwaresoftware
organizationsorganisaties
workflowworkflow
collaborationsamenwerking
thede
iswordt
managedbeheerd
processesprocessen
throughte
anden
throughoutvan

EN Digital asset management is software specifically built to enhance the way content is managed in organizations of all sizes

NL Digital asset management is software die speciaal is gebouwd om de manier waarop content wordt beheerd in organisaties van elke omvang te verbeteren

inglêsholandês
specificallyspeciaal
builtgebouwd
enhanceverbeteren
contentcontent
assetasset
sizesomvang
digitaldigital
managementmanagement
isis
softwaresoftware
waymanier
inin
organizationsorganisaties
thede
managedbeheerd
toom
ofvan

EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.

NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
classklasse
softwaresoftware
builtgebouwd
effectivelyeffectiever
typessoorten
filesbestanden
bookboeken
demodemo
assetasset
isis
mediamedia
managementmanagement
toom
moremeer
managebeheren
ofvan
allalle
outte

EN Specifically, we use the following cookies (unless other cookies are specified elsewhere in this data protection declaration):

NL Concreet gebruiken we de volgende cookies (tenzij elders in deze gegevensbeschermingsverklaring andere cookies worden vermeld):

inglêsholandês
cookiescookies
unlesstenzij
elsewhereelders
specificallyconcreet
wewe
specifiedvermeld
usegebruiken
inin
thede
otherandere
thisdeze
followingvolgende
areworden

EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)

NL Weebly heeft SEO-tools die vrij nuttig zijn (dit omvat de optie om URL's te maken en meta-beschrijvingen specifiek toe te voegen voor het verbeteren van de SEO van uw site)

inglêsholandês
seoseo
toolstools
usefulnuttig
optionoptie
addvoegen
metameta
descriptionsbeschrijvingen
specificallyspecifiek
improvingverbeteren
weeblyweebly
prettyvrij
thede
includesomvat
sitesvan
toom
arezijn
thisdit
thatdie
anden
forvoor

EN Combell is such an authorised registrar.More specifically, if you want to register a domain name with Combell, you should go to the section Domain name registration

NL Concreet ga je, om een domeinnaam bij Combell te registreren, naar de rubriek domeinnaam registreren

inglêsholandês
combellcombell
specificallyconcreet
goga
thede
withbij
toom
registerregistreren
domaindomeinnaam
wantje
aeen

EN In addition, some threats are targeted specifically at gamers

NL Daarnaast zijn sommige bedreigingen specifiek gericht op gamers

inglêsholandês
threatsbedreigingen
atop
gamersgamers
in additiondaarnaast
arezijn
specificallyspecifiek
somesommige
targetedgericht

EN Apple even created a special screw specifically to make it hard to repair the iPhone.

NL Apple heeft zelfs een speciale schroef ontworpen om welke reparatie van de iPhone dan ook lastiger te maken.

inglêsholandês
appleapple
screwschroef
createdontworpen
thede
toom
repairreparatie
evenzelfs
iphoneiphone

EN Tracking & Remarketing. This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection

NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens

inglêsholandês
remarketingremarketing
cookiecookie
scriptscript
anonymousanoniem
campaignsreclamecampagnes
collectverzamelen
trackingtracking
toom
morete
iswordt
informationinformatie
anden
datagegevens
forvoor
bydoor
aeen
usedgebruikt
ofvan
thisdeze

EN TCS Camping Disentis is a really special jewel, as if designed specifically to help you relax and switch off

NL TCS Camping Disentis is de ideale plek voor wie ontspanning en rust zoekt en is een bijzonder juweeltje

inglêsholandês
tcstcs
campingcamping
relaxontspanning
isis
anden

Mostrando 50 de 50 traduções