EN Lucas Evers (Open Wetlab) of Waag has contributed to a new publication of COGEM titled 'Gentechdebat op scherp'. This publication is in Dutch. For more information, please turn to the Dutch version of this news item.
Traduzir "sharing a publication" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sharing a publication" de inglês para holandês
Traduções de sharing a publication
"sharing a publication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| sharing | deel deelt delen door gedeeld met netwerk samenwerking sharing team tot van van de |
| publication | dat de deze die door een hebben het inhoud of pagina publicatie publiceren u van worden |
Tradução de inglês para holandês de sharing a publication
inglês
holandês
NL Lucas Evers (Open Wetlab) van Waag heeft een bijdrage geleverd aan een nieuwe publicatie van COGEM getiteld 'Gentechdebat op scherp'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucas | lucas |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| publication | publicatie |
| op | op |
| open | open |
| version | een |
| has | heeft |
| to | aan |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| play | play |
| stores | winkels |
| guide | handleiding |
| is | is |
| store | store |
| the | de |
| manage | beheren |
| every | elke |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| step | stap |
| and | en |
| if | als |
| wish | wilt |
| of | van |
| a | een |
| by | door |
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 3 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 9 updates).
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| play | play |
| stores | winkels |
| guide | handleiding |
| is | is |
| store | store |
| the | de |
| manage | beheren |
| every | elke |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| step | stap |
| and | en |
| if | als |
| wish | wilt |
| of | van |
| a | een |
| by | door |
EN €/app (initial publication + 3 updates). You will receive 1 free publication per month with the “Reseller Classic+Shop” subscription.
NL € per app (eerste publicatie + 3 updates). U ontvangt 1 gratis publicatie per maand met het 'Reseller Classic + Shop'-abonnement.
EN - Publication date: filter on date of publication
NL - Publicatiedatum: filter op publicatiedatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filter |
| on | op |
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN "Publication data" means information you have provided to us to publish on our website: This includes your product reviews you have provided us with for publication.
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| website | website |
| to | om |
| publication | publicatie |
| information | informatie |
| publish | publiceren |
| product | zijn |
| you | u |
| have | beschikbaar |
| on | op |
| our | onze |
| for | ter |
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you have a rough draft or a publication that is almost ready for publication and you just need to make sure that you have dotted all the i's and crossed the t's, we are here to help
NL Als u al een concepttekst hebt of een publicatie die zo goed als afgerond is, maar u wilt nog even de puntjes op de i laten zetten, neemt u dan vrijblijvend contact met ons op
EN Discover how the SHARE initiative fosters conversations about libraries' roles in preserving and sharing research outputs beyond the final publication.
NL Bekijk hier wat de Keio universiteitsbibliotheek inspireerde om hun speciale collecties meer bekendheid te geven en de toegankelijkheid ervan te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| how | wat |
| about | om |
| and | en |
EN Download your publication as a PDF file. Choose web PDF for online sharing or print-ready PDF for printing.
NL Download uw publicatie als PDF-bestand. Kies web-PDF voor online delen of printklare PDF voor afdrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| your | uw |
| publication | publicatie |
| choose | kies |
| sharing | delen |
| web | web |
| online | online |
| or | of |
| file | bestand |
| afdrukken | |
| pdf file | pdf-bestand |
| as | als |
| for | voor |
EN When sharing a publication via email in Flipsnack, you can put focus on yourself and your brand instead of our tool with certain customization options
NL Bij het delen van een publicatie per e-mail in Flipsnack kunt u met bepaalde aanpassingsopties de nadruk leggen op uzelf en uw merk in plaats van op onze tool
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| publication | publicatie |
| flipsnack | flipsnack |
| instead | in plaats van |
| tool | tool |
| brand | merk |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| with | bij |
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| teaser | teaser |
| videos | videos |
| start | begin |
| use | gebruik |
| social | social |
| to | om |
| generate | genereren |
| and | en |
| sharing | delen |
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| collections | collectie |
| feature | functie |
| internally | intern |
| externally | extern |
| events | events |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| useful | handig |
| projects | projecten |
| files | bestanden |
| and | en |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | bijzonder |
EN “Using a mix of sharing systems, we had to create that common sharing environment for ourselves.”
NL “We gebruikten een mix van deelsystemen en moesten die gemeenschappelijke deelomgeving voor onszelf creëren.”
EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.
NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| file | file |
| sharing | sharing |
| used | gebruikt |
| to | om |
| we | we |
| evaluate | evalueren |
| services | diensten |
| the | de |
| below | hieronder |
| top | beste |
| is | die |
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| learn | informatie |
| plans | plannen |
| about | over |
| more | meer |
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| password | wachtwoorden |
| security | beveiliging |
| secure | veilig |
EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection
NL “Zodra we de gehele collectie hebben geconverseerd, kunnen we dankzij samenwerkingsverbanden met bibliotheken en globalisering in de WorldCat knowledge base onze collecties delen via onze website
EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government
NL De Cyber Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| protection | protection |
| searches | zoekopdrachten |
| intelligence | intelligence |
| sharing | delen |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| government | overheid |
| act | act |
| of | van |
| would | zou |
| allow | mogelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN All uploaded fonts and images are instantly available to all teammates sharing the digital workspace. Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.
NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uploaded | geüploade |
| fonts | lettertypen |
| teammates | teamleden |
| sharing | delen |
| workspace | werkruimte |
| systems | systemen |
| attachments | bijlagen |
| images | afbeeldingen |
| digital | digitale |
| or | of |
| the | de |
| file | bestanden |
| time | tijd |
| available | beschikbaar |
| using | gebruik |
| instantly | direct |
| and | en |
| to | extra |
| via | via |
EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”
NL Schakel in de iOS-app ‘Het delen van gegevens over gebruik inschakelen’ uit. Haal in Android het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| turn | schakel |
| sharing | delen |
| android | android |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| usage | gebruik |
| on | over |
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| teaser | teaser |
| videos | videos |
| start | begin |
| use | gebruik |
| social | social |
| to | om |
| generate | genereren |
| and | en |
| sharing | delen |
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| learn | informatie |
| plans | plannen |
| about | over |
| more | meer |
EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government
NL De Cyber Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| protection | protection |
| searches | zoekopdrachten |
| intelligence | intelligence |
| sharing | delen |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| government | overheid |
| act | act |
| of | van |
| would | zou |
| allow | mogelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| password | wachtwoorden |
| security | beveiliging |
| secure | veilig |
EN Public sharing support. Sharing via Nextcloud Talk
NL Ondersteuning voor openbaar delen. Delen via Nextcloud Talk
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| sharing | delen |
| support | ondersteuning |
| via | via |
| talk | voor |
EN Advanced sharing permissions. Public sharing support
NL Geavanceerde deelrechten. Ondersteuning voor openbaar delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| sharing | delen |
| public | openbaar |
| support | ondersteuning |
EN Social media sharing enabled for sharing individual images in a gallery
NL Delen via sociale media ingeschakeld voor het delen van afzonderlijke afbeeldingen in een galerij
| inglês | holandês |
|---|---|
| enabled | ingeschakeld |
| images | afbeeldingen |
| gallery | galerij |
| in | in |
| sharing | delen |
| media | media |
| a | een |
| for | voor |
| social media | sociale |
EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license.
NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| paid | betaalde |
| license | licentie |
| sales team | verkoopteam |
| crm | crm |
| access | toegang |
| contacts | contacten |
| staff | personeel |
| the | de |
| tools | tools |
| dont | niet |
| is | wordt |
| often | vaak |
| a | een |
EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods
NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| sharing | delen |
| methods | methoden |
| other | andere |
| and | en |
| this | dit |
| gets | wordt |
| down | voor |
| by | door |
EN A typical webinar solution offers you not only audio and video streaming but also access to online polling, desktop sharing, file sharing, and a digital whiteboard
NL Met de meeste webinarplatforms kun je niet alleen beeld en geluid streamen, maar ook online peilingen houden, je bureaublad delen, bestanden sturen en een digitaal whiteboard gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| streaming | streamen |
| desktop | bureaublad |
| sharing | delen |
| whiteboard | whiteboard |
| online | online |
| file | bestanden |
| video | beeld |
| a | digitaal |
| and | en |
| but |
EN LastPass limits secure folder sharing to pricier Families, Teams, and Enterprise plans. Folder sharing is available to ALL RoboForm Premium users.
NL Met LastPass is het delen van mappen beperkt tot de duurdere abonnementen. Bij RoboForm is deze functie beschikbaar voor ALLE Premium-gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limits | beperkt |
| folder | mappen |
| sharing | delen |
| plans | abonnementen |
| users | gebruikers |
| roboform | roboform |
| is | is |
| premium | premium |
| available | beschikbaar |
| and | de |
EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams.
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| please | alstublieft |
| tutorial | tutorial |
| clients | klanten |
| teams | teams |
| in | in |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| internal | interne |
| about | over |
| for | voor |
| with | met |
| read | lees |
EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| please | alstublieft |
| tutorial | tutorial |
| clients | klanten |
| teams | teams |
| in | in |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| internal | interne |
| about | over |
| for | voor |
| with | met |
| read | lees |
EN In addition to all the new features, we have also made some adjustments to the screen sharing feature. Because of these changes, the sharing of your screen has improved and you now share your software or presentation in even higher quality.
NL Naast alle vernieuwingen hebben we ook aanpassingen gedaan aan de schermdelen feature. Door deze aanpassingen is het delen van je scherm verbeterd en deel je nu jouw software of presentatie in nog hogere kwaliteit.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| editorial | redactionele |
| calendar | kalender |
| centralized | centrale |
| contributors | bijdragers |
| smoothly | soepel |
| pipeline | pipeline |
| your | je |
| trello | trello |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| content | content |
| to | om |
| place | plek |
| as | als |
| a | een |
| move | kan |
| and | en |
| out | te |
EN Save all your launch-related content into the DAM and set a publication date to make assets automatically available to the right stakeholders
NL Bewaar alle lancering-gerelateerde content in de DAM en stel een releasedatum vast, zodat de middelen automatisch beschikbaar worden gesteld aan de juiste belanghebbenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bewaar |
| content | content |
| dam | dam |
| assets | middelen |
| automatically | automatisch |
| stakeholders | belanghebbenden |
| to | zodat |
| available | beschikbaar |
| set | vast |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
EN lead to their publication worldwide
NL leidde tot wereldwijde publicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| worldwide | wereldwijde |
| to | tot |
EN DAM provides a central hub for your team to manage content from ideation to publication
NL DAM biedt een centrale hub voor je team voor het managen van content van idee tot publicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| provides | biedt |
| team | team |
| content | content |
| publication | publicatie |
| central | centrale |
| hub | hub |
| your | je |
| to manage | managen |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
EN Bynder obtains consent from the customer and the featured individuals prior to publication
NL Bynder verkrijgt de toestemming van de klant en de betrokken personen vóór publicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| consent | toestemming |
| prior | vóór |
| publication | publicatie |
| the | de |
| customer | klant |
| individuals | personen |
| and | en |
| to | van |
EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication
NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| versions | versies |
| loading | laden |
| publication | publicatie |
| low | lage |
| resolution | resolutie |
| high | hoge |
| faster | sneller |
| easily | eenvoudig |
| with | bij |
| to | om |
| then | vervolgens |
| for | voor |
EN Enterprise content has many touch points for editing cycles, review stages, and the eventual publication, with each step crucial in producing high-quality content
NL Content heeft veel touchpoints bij verschillende afdelingen voor bewerkingen, beoordelingsfases en de uiteindelijke publicatie, waarbij elke stap van belang is voor het produceren van kwaliteitscontent
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| publication | publicatie |
| producing | produceren |
| crucial | belang |
| the | de |
| many | veel |
| each | elke |
| for | voor |
| step | stap |
| and | en |
EN DAM for social media provides a central hub for your team to manage content from ideation to publication
NL DAM voor sociale media biedt een centrale plaats voor je team om content, van ideevorming tot publicatie, te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| provides | biedt |
| team | team |
| content | content |
| publication | publicatie |
| central | centrale |
| your | je |
| to | om |
| manage | beheren |
| media | media |
| for | voor |
| a | een |
| from | tot |
| social media | sociale |
EN Place of Publication searching now available in GreenGlass
NL Meer bibliotheken kiezen Tipasa voor het beheer van interbibliothecair leenverkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | meer |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
publication publication date digital publication publication calendar interactive publication online publication publication data possible publication publication status translation and publication flatplan to publication publication landscape news publication publication year model publication publication of photographs creation and publication atlassian for publication bold multimedia publication conjunction with publication download the publication during publication media publication ultimate publication eventual publication publication director web publication calendar each publication security publication year of publication special publication unwanted publication real estate publication publication office data publication deferred publication allow final publication shareable publication concluding publication publication of product ideation to publication publication study page flipping publication publication’s publication big messages popular publication types publication was presented uploading your publication leading medical publication read the publication
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe