EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"september the conference" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
main | voornaamste |
conference | conferentie |
access | toegang |
the | de |
months | maanden |
dont | niet |
available | beschikbaar |
two | twee |
after | na |
registration | registreren |
for | voor |
here | hier |
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
conference | conferentie |
protect | beschermen |
password | wachtwoord |
or | of |
choose | kies |
use | gebruik |
private | privé |
enable | activeren |
chat | chats |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN On Thursday the 21st of June, the exciting conference Next Generation Cities took place. During the conference the positive and negative effects of technology were debated.
NL Van 17-23 juni vindt in de metropoolregio Amsterdam de tweede editie plaats van het internationale stedelijk innovatiefestival WeMakeThe.City.
inglês | holandês |
---|---|
june | juni |
place | plaats |
the | de |
cities | amsterdam |
during | in |
of | van |
EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.
NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.
inglês | holandês |
---|---|
research | technologie |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
EN On 4-5 December 2014, RICHES’ First International Conference will be held in Pisa, at the Museum of Graphics of Palazzo Lanfranchi. The conference will be organised by Promoter Srl.
NL Pam de Sterke en Dick van Dijk van Waag hebben meegewerkt aan een nieuwe publicatie van het European Theatre Lab: Digital Theatre. A Casebook.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
be | nieuwe |
of | van |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
main | voornaamste |
conference | conferentie |
access | toegang |
the | de |
months | maanden |
dont | niet |
available | beschikbaar |
two | twee |
after | na |
registration | registreren |
for | voor |
here | hier |
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
conference | conferentie |
protect | beschermen |
password | wachtwoord |
or | of |
choose | kies |
use | gebruik |
private | privé |
enable | activeren |
chat | chats |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Splashtop is excited to once again sponsor the Addigy Innovate Conference! This two-day virtual conference is filled with amazing new product releases, interactive workshops, and insights from top security, MSP & corporate IT experts
NL Splashtop is verheugd om opnieuw de Addigy Innovate Conference te sponsoren! Deze tweedaagse virtuele conferentie is gevuld met geweldige nieuwe productreleases, interactieve workshops en inzichten van de beste beveiligings-, MSP- en zakelijke IT-experts
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
virtual | virtuele |
filled | gevuld |
interactive | interactieve |
workshops | workshops |
insights | inzichten |
msp | msp |
corporate | zakelijke |
experts | experts |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
again | opnieuw |
conference | conference |
this | deze |
with | met |
and | en |
top | beste |
EN We, together with colleagues and stakeholders, are paying extensive attention to it, including during the ETRAP conference (International Conference on Education and Training in Radiation Protection) in March 2021," explains Michèle.
NL Wij schenken er – samen vakgenoten en belanghebbenden – uitgebreid aandacht aan, onder andere tijdens de ETRAP-conferentie (International Conference on Education and Training in Radiation Protection) in maart 2021”, verduidelijkt Michèle Coeck.
inglês | holandês |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
extensive | uitgebreid |
attention | aandacht |
international | international |
protection | protection |
march | maart |
we | wij |
training | training |
in | in |
together | samen |
it | en |
conference | conference |
during | tijdens |
EN The conference is a regular part of the programming during pride week, so last year's conference was also a multi-day event
NL De conferentie is een vast onderdeel van de programmering tijdens de pride week, dus ook vorig jaar hebben was er een meerdaagse conferentie
inglês | holandês |
---|---|
conference | conferentie |
multi-day | meerdaagse |
is | is |
the | de |
week | week |
so | dus |
of | onderdeel |
during | tijdens |
years | jaar |
a | een |
also | ook |
EN It depends on the web conference provider. You can schedule multiple attendees on a web conference meeting, but some providers have designated webinar platforms that we do not integrate with specifically.
NL Het hangt af van de provider van de webconferentie. U kunt meerdere deelnemers aan een webconferentievergadering plannen, maar sommige providers hebben speciale webinarplatforms waarmee we niet specifiek integreren.
inglês | holandês |
---|---|
depends | hangt af van |
schedule | plannen |
attendees | deelnemers |
integrate | integreren |
provider | provider |
specifically | specifiek |
the | de |
we | we |
providers | providers |
you can | kunt |
designated | van |
that | waarmee |
you | u |
but | |
have | hebben |
it | maar |
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
inglês | holandês |
---|---|
universities | universiteiten |
independent | onafhankelijke |
september | september |
hague | den haag |
in | in |
on | op |
the | de |
during | tijdens |
EN This blog by Rolf Hut is based on his keynote presentation at the FabLearn conference in Eindhoven on September 28th 2018.
NL In navolging van de succesvolle FabLearn conferentie in Eindhoven vorig jaar organiseren wij op 30 oktober de FabLearn Dialogues NL-DK 2019.
inglês | holandês |
---|---|
conference | conferentie |
eindhoven | eindhoven |
september | oktober |
on | op |
in | in |
the | de |
this | wij |
EN The personal highlights of Karien Vermeulen at the FabLearn education conference in Eindhoven on 28 September. With international speakers,…
NL Een fantastische opkomst bij de eerste FabLearn onderwijsconferentie in Nederland: 800 mensen uit het onderwijs en bibliotheken hebben deze dag op 28…
EN Are you passionate about creativity, technology and maker education? Visit the FabLearn Conference in September.
NL Bekijk hier welke makers, vernieuwers en sprekers uit het maakonderwijs aanwezig waren op de eerste Nederlandse FabLearn onderwijsconferentie.
inglês | holandês |
---|---|
maker education | maakonderwijs |
the | de |
are | hier |
and | en |
EN From September 28, MakerEducation.nl organises the FabLearn Conference for Dutch education.
NL Naar aanleiding van Zomergasten met Marleen Stikker interviewen we dit keer Karien Vermeulen over maakonderwijs. Het verbindt de creativiteit van…
inglês | holandês |
---|---|
dutch | de |
EN On 25 and 26 September 2018 the conference Beyond RCT is organised, the second day will be at Waag.
NL Binnen U-TOPIA werken we aan ondersteunende technologie om de kwaliteit van leven voor ouderen met HIV te beheren en verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
is | leven |
and | en |
second | van |
on | binnen |
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
inglês | holandês |
---|---|
rome | rome |
og | og |
meters | meter |
final | finale |
stadium | stadion |
american | amerikaanse |
athlete | atleet |
davis | davis |
italy | italië |
september | september |
august | augustus |
on | op |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN In September 2018, Creative Commons Nederland will transform into an independent association. On 14 September a start meeting will be held.
NL Nederlandse universiteiten zijn een pilot gestart voor het gratis beschikbaar stellen van korte wetenschappelijke werken.
inglês | holandês |
---|---|
a | een |
in | stellen |
EN If you're planning a Costa Rica vacation in September, you'll experience the country-wide celebrations surrounding Independence Day (September 15)
NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)
inglês | holandês |
---|---|
costa | costa |
rica | rica |
vacation | vakantie |
september | september |
the | de |
if | als |
in | in |
a | een |
EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24
NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
happen | plaatsvinden |
march | maart |
september | september |
the | de |
time | moment |
and | en |
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
inglês | holandês |
---|---|
rome | rome |
og | og |
meters | meter |
final | finale |
stadium | stadion |
american | amerikaanse |
athlete | atleet |
davis | davis |
italy | italië |
september | september |
august | augustus |
on | op |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN Atlas Camp, our annual developer conference, kicks off for the very first time.
NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.
inglês | holandês |
---|---|
atlas | atlas |
annual | jaarlijkse |
developer | ontwikkelaars |
conference | conferentie |
camp | camp |
the | de |
our | onze |
for | voor |
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
november | november |
your | je |
in | in |
opens | geopend |
apply | toepassing |
and | en |
off | de |
when | wanneer |
EN *Savings offer only valid on purchase of three-day conference pass
NL *Korting is alleen geldig bij aanschaf van een conferentiepas voor drie dagen
inglês | holandês |
---|---|
offer | korting |
valid | geldig |
purchase | aanschaf |
three | drie |
only | alleen |
day | dagen |
of | van |
EN Press Conference of Martin Luther Kingby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Martin Luther King tijdens een persconferentiedoor Bridgeman Images - Universal History ...van
inglês | holandês |
---|---|
martin | martin |
images | images |
of | van |
EN French actress Brigitte Bardot attends the press conference for the film Contempt. Rome, 1963
NL De Franse actrice Brigitte Bardot woont de persconferentie voor de film Contempt bij. Rome, 1963
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
rome | rome |
the | de |
film | film |
for | voor |
french | franse |
EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.
NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.
inglês | holandês |
---|---|
situations | situaties |
critical | kritisch |
sound quality | geluidskwaliteit |
is | is |
great | geweldig |
or | of |
people | mensen |
other | andere |
will | zal |
to | opnemen |
where | waarin |
for | voor |
multiple | meerdere |
need to | moet |
but | |
it | maar |
more | de |
need | je |
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
inglês | holandês |
---|---|
interviews | interviews |
omnidirectional | omnidirectioneel |
flexibility | flexibiliteit |
mic | microfoon |
choice | keuze |
new | nieuwe |
experienced | ervaren |
podcasters | podcasters |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
great | geweldig |
best | beste |
this | deze |
for | voor |
and | en |
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.
inglês | holandês |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
commonly | vaak |
churches | kerken |
youtube | youtube |
videos | videos |
podcasting | podcasts |
great | geweldige |
or | of |
used | gebruikt |
more | meer |
by | door |
they | ze |
option | optie |
and | en |
are | worden |
EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.
NL Ik gebruik het Blue Yetiin het cardioïde patroon 90% van de tijd, maar het is leuk om de mogelijkheid te hebben om te switchen voor persoonlijke interviews of conferentiegesprekken.
inglês | holandês |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pattern | patroon |
nice | leuk |
interviews | interviews |
i | ik |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
time | tijd |
to | om |
option | mogelijkheid |
for | voor |
of | van |
but | |
blue | blue |
it | maar |
have | hebben |
person | persoonlijke |
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
sitecore | sitecore |
training | training |
webinar | webinar |
information | informatie |
or | of |
event | event |
you | u |
us | ons |
sign | voor |
other | van |
to | onder |
a | een |
such | zoals |
EN Deliver enhanced support with sophisticated call management tools, such as requesting a callback, conference calling, IVR routing and much more.
NL Lever betere support met geavanceerde call management tools, zoals terugbelverzoeken aanvragen, conference calls, IVR-routering en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
management | management |
conference | conference |
routing | routering |
tools | tools |
call | call |
sophisticated | geavanceerde |
and | en |
more | meer |
with | met |
as | zoals |
requesting | aanvragen |
a | veel |
EN Located in Amsterdam, RAI Amsterdam is a conference centre and event partner bringing people together in both the physical and virtual worlds.
NL RAI Amsterdam, is een congrescentrum en evenementen partner die mensen bij elkaar brengt.
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
rai | rai |
partner | partner |
bringing | brengt |
people | mensen |
is | is |
event | evenementen |
in | bij |
and | en |
a | een |
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
inglês | holandês |
---|---|
bringing | brengt |
innovation | innovatie |
is | is |
industry | sector |
leaders | leiders |
the | de |
conference | conferentie |
for | voor |
and | en |
together | samen |
EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado
NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
berlin | berlijn |
meet | ontmoeten |
office | kantoren |
french | franse |
living | wonen |
portugal | portugal |
colorado | colorado |
in | in |
we | wij |
with | met |
chat | die |
EN OpenText Enterprise World Europe took Vienna by storm with the year's most anticipated information management conference.
NL OpenText Enterprise World Europe veroverde Wenen met de informatiebeheerconferentie van het jaar waarnaar het meest werd uitgekeken.
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
world | world |
vienna | wenen |
the | de |
enterprise | enterprise |
with | met |
years | jaar |
took | van |
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
inglês | holandês |
---|---|
april | april |
global | global |
conference | conference |
format | vorm |
speakers | sprekers |
attendees | deelnemers |
in | in |
virtual | virtuele |
remotely | op afstand |
this | dit |
years | jaar |
with | op |
for | mee |
and | en |
EN About DIA Global Labeling Conference
NL Over de Global Labelling Conference van DIA
inglês | holandês |
---|---|
dia | dia |
global | global |
conference | conference |
about | over |
EN Don’t Miss the Public Sector Ignite Cybersecurity Conference!
NL Cloudsecurity is een gedeelde verantwoordelijkheid
inglês | holandês |
---|---|
the | een |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
NL Milaan, 24 juni 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden.
inglês | holandês |
---|---|
milan | milaan |
june | juni |
concert | concert |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN Portrait of David Bowie taken during a press conference at the 36th Cannes Film Festival, May 13, 1983.
NL Portret van David Bowie gemaakt tijdens een persconferentie op het 36e filmfestival van Cannes, 13 mei 1983.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
david | david |
may | mei |
during | tijdens |
a | een |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
NL Beatles leden (van links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden, Milaan, 24 juni 1965.
inglês | holandês |
---|---|
members | leden |
left | links |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
milan | milaan |
june | juni |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN Muhammad Ali - 1971 Press Conference in London - Photographic print for sale
NL Muhammad Ali - Persconferentie 1971 in Londen - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
ali | ali |
in | in |
london | londen |
foto |
EN Boxing - 1971 Press conference in London. Ali was on a tour of England promoting the malted milk drink 'Ovaltine'. 03/10/1971
NL Boksen - 1971 Persconferentie in Londen. Ali was op tournee in Engeland om de gemoute melkdrank "Ovaltine" te promoten. 03/10/1971
inglês | holandês |
---|---|
boxing | boksen |
in | in |
london | londen |
ali | ali |
on | op |
england | engeland |
promoting | promoten |
the | de |
EN Configurable In-Conference Permissions
NL Configureerbare “In-conferentie” Toestemmingen
inglês | holandês |
---|---|
configurable | configureerbare |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
NL Blijf uw lessen plannen in Moodle. De TeamViewer Classroom Moodle-plugin laat automatisch links zien om zich direct in Moodle met de juiste conferentie te verbinden.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
planning | plannen |
teamviewer | teamviewer |
plugin | plugin |
automatically | automatisch |
join | . |
conference | conferentie |
classes | lessen |
in | in |
links | links |
to | om |
the | de |
show | zien |
directly | direct |
your | verbinden |
EN Lugano, the largest town in the holiday region of Ticino, is not only Switzerland's third most important financial centre and a conference, banking and business centre, but also a town of parks and flowers, villas and sacred buildings
NL Lugano - de grootste stad in de vakantieregio Ticino - is niet slechts de op twee na belangrijkste financiële plaats van Zwitserland, congres-, bank- en businesscentrum, maar ook de stad van de parken en bloemen, van villa's en sacrale bouwwerken
inglês | holandês |
---|---|
ticino | ticino |
conference | congres |
parks | parken |
flowers | bloemen |
lugano | lugano |
in | in |
is | is |
financial | financiële |
the | de |
town | stad |
banking | bank |
important | belangrijkste |
a | slechts |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
but |
Mostrando 50 de 50 traduções