EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
Traduzir "risks when traversing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "risks when traversing" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de risks when traversing
inglês
holandês
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrain | terrein |
| and | en |
| paths | paden |
| rocks | rotsen |
| the | de |
| all | allemaal |
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrain | terrein |
| and | en |
| paths | paden |
| rocks | rotsen |
| the | de |
| all | allemaal |
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrain | terrein |
| and | en |
| paths | paden |
| rocks | rotsen |
| the | de |
| all | allemaal |
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrain | terrein |
| and | en |
| paths | paden |
| rocks | rotsen |
| the | de |
| all | allemaal |
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrain | terrein |
| and | en |
| paths | paden |
| rocks | rotsen |
| the | de |
| all | allemaal |
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrain | terrein |
| and | en |
| paths | paden |
| rocks | rotsen |
| the | de |
| all | allemaal |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategic | strategische |
| in | bij |
| we | we |
| to | om |
| manage | beheersen |
| at | te |
| have | hebben |
| a | een |
| as | als |
| the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volgen |
| benefits | voordelen |
| areas | gebieden |
| require | vereisen |
| additional | extra |
| on | op |
| without | zonder |
| we | we |
| attention | aandacht |
| while | terwijl |
| focus | richten |
| that | die |
| and | en |
| our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| impact | effect |
| report | rapporteren |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| intended | bedoeld |
| or | of |
| to | om |
| manage | beheren |
| and | en |
| continue | zijn |
| report | rapporteren |
| on | over |
| monitor | monitoren |
EN He has a proven track record of helping organizations drive growth, minimize financial risks, and implement financial risks and controls
NL Michael heeft een rijke achtergrond in het stimuleren van bedrijfsgroei en het minimaliseren van financiële risico’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimize | minimaliseren |
| financial | financiële |
| drive | stimuleren |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| employees | medewerkers |
| extent | mate |
| runs | loopt |
| little | weinig |
| online | online |
| security | beveiliging |
| aware | op de hoogte |
| company | bedrijf |
| better | beter |
| well | goed |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| you | u |
| of | van |
| have | hebben |
| what | welke |
| are | zijn |
| you know | weet |
EN The standard describes a process-based approach to map information security risks and to take the right measures to limit the risks within the organisation
NL De standaard beschrijft een procesmatige aanpak voor het in kaart brengen van informatie beveiligingsrisico's en het treffen van de juiste maatregelen om deze risico's te beperken binnen een organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| describes | beschrijft |
| approach | aanpak |
| information | informatie |
| measures | maatregelen |
| organisation | organisatie |
| map | kaart |
| limit | beperken |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| should | moet |
| allow | toelaten |
| pricing | pricing |
| related | gerelateerde |
| transfer | transfer |
| and | en |
| other | andere |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| should | moet |
| allow | toelaten |
| pricing | pricing |
| related | gerelateerde |
| transfer | transfer |
| and | en |
| other | andere |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategic | strategische |
| in | bij |
| we | we |
| to | om |
| manage | beheersen |
| at | te |
| have | hebben |
| a | een |
| as | als |
| the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volgen |
| benefits | voordelen |
| areas | gebieden |
| require | vereisen |
| additional | extra |
| on | op |
| without | zonder |
| we | we |
| attention | aandacht |
| while | terwijl |
| focus | richten |
| that | die |
| and | en |
| our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| impact | effect |
| report | rapporteren |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| intended | bedoeld |
| or | of |
| to | om |
| manage | beheren |
| and | en |
| continue | zijn |
| report | rapporteren |
| on | over |
| monitor | monitoren |
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| periodically | periodiek |
| review | beoordelen |
| effectiveness | effectiviteit |
| controls | controles |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| manage | beheersen |
| and | en |
| of | van |
EN Combell Shield automatically scans your entire website and proactively searches for security vulnerabilities and risks. Activate automatic patching if you want to immediately fix these risks with patches.
NL Combell Shield scant automatisch jouw hele website en gaat pro-actief op zoek gaat naar beveiligingslekken en -risico’s. Activeer automatische patching als je wilt dat die risico's meteen worden opgelost
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| scans | scant |
| website | website |
| activate | activeer |
| shield | shield |
| automatically | automatisch |
| your | je |
| automatic | automatische |
| immediately | als |
| with | op |
| entire | hele |
| and | en |
| want | wilt |
| to | gaat |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| alps | alpen |
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| jura | jura |
| basel | basel |
| geneva | genève |
| switzerland | zwitserland |
| or | of |
| the | de |
| alps | alpen |
| to | meer |
EN Renting a car can be a good option for traversing the country, as rental agencies operate almost everywhere
NL Het huren van een auto kan een goede optie zijn om het land door te reizen, aangezien verhuurbedrijven bijna overal actief zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| country | land |
| car | auto |
| can | kan |
| option | optie |
| almost | bijna |
| as | aangezien |
| renting | huren |
EN Traversing the Dinaric Alps — bikepacking from the mountains to the sea
NL Fietspelgrimstocht in Spanje - Camino Francés en Camino Finisterre
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| app | app |
| the | de |
| with | op |
| alps | alpen |
| a | een |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| alps | alpen |
EN Traversing the Dinaric Alps — bikepacking from the mountains to the sea
NL Eén week, één fiets, één meisje – Atlas Mountain Race
EN Traversing the Dolomites — the world's most beautiful mountain range
NL NorthCape4000 – Van het Gardameer naar de Noordkaap in 12 dagen
EN Creative and innovative, this lighting designed by Iskos Berlin, makes us travel. Like a plane in the sky traversing the clouds.
NL Creatief en innovatief, deze verlichting ontworpen door Iskos Berlin, laat ons reizen. Als een vliegtuig in de lucht dat de wolken doorkruist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatief |
| innovative | innovatief |
| lighting | verlichting |
| travel | reizen |
| berlin | berlin |
| in | in |
| clouds | wolken |
| the | de |
| by | door |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| and | en |
| a | een |
| us | ons |
| plane | vliegtuig |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| alps | alpen |
EN Traversing the Dinaric Alps — bikepacking from the mountains to the sea
NL Fietspelgrimstocht in Spanje - Camino Francés en Camino Finisterre
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| app | app |
| the | de |
| with | op |
| alps | alpen |
| a | een |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| alps | alpen |
EN Traversing the Dinaric Alps — bikepacking from the mountains to the sea
NL Fietspelgrimstocht in Spanje - Camino Francés en Camino Finisterre
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| app | app |
| the | de |
| with | op |
| alps | alpen |
| a | een |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| alps | alpen |
EN Traversing the Dinaric Alps — bikepacking from the mountains to the sea
NL Fietspelgrimstocht in Spanje - Camino Francés en Camino Finisterre
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| app | app |
| the | de |
| with | op |
| alps | alpen |
| a | een |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| alps | alpen |
EN Traversing the Dinaric Alps — bikepacking from the mountains to the sea
NL Fietspelgrimstocht in Spanje - Camino Francés en Camino Finisterre
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| app | app |
| the | de |
| with | op |
| alps | alpen |
| a | een |
EN Whether passing glaciers or traversing stony terrain, these 20 trail runs offer something for every keen runner.
NL Of je nu gletsjers passeert of op steenachtig terrein loopt – bij deze twintig trailruns is er voor elke ambitieuze loper wat wils.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glaciers | gletsjers |
| terrain | terrein |
| runs | loopt |
| runner | loper |
| or | of |
| these | deze |
| every | elke |
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| jura | jura |
| basel | basel |
| geneva | genève |
| switzerland | zwitserland |
| or | of |
| the | de |
| alps | alpen |
| to | meer |
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| app | app |
| the | de |
| with | op |
| alps | alpen |
| a | een |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| containers | containers |
| identify | identificeer |
| vulnerability | kwetsbaarheden |
| fixes | oplossingen |
| monitor | monitor |
| in | in |
| new | nieuwe |
| deployment | implementatie |
EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheren |
| to | om |
| plan | plannen |
| and | en |
| more | de |
EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.
NL Ontcijfer de verborgen patronen en relaties in historische gegevens en onthul risico's en kansen voor je organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| patterns | patronen |
| organization | organisatie |
| relationships | relaties |
| in | in |
| historical | historische |
| opportunities | kansen |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| for | voor |
EN Our underlying systems and operational infrastructure are designed for reliability and resilience to maintain service levels, control risks and minimize business disruption.
NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| underlying | onderliggende |
| reliability | betrouwbaarheid |
| resilience | veerkracht |
| minimize | minimaliseren |
| control | beheersen |
| systems | systemen |
| operational | operationele |
| infrastructure | infrastructuur |
| to | om |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
EN Releasing incorrect or off-brand content risks brand reputation.
NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| reputation | reputatie |
| or | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
risks when traversing traversing traversing the alps manage risks risks privacy risks control risks reduce risks mitigate risks security risks risks associated risks within compliance risks potential risks cybersecurity risks taking risks managing risks top risks address risks real risks company risks however risks business risks risks involved reveal risks minimize risks emerging risks identify risks identifying potential risks monitor risks risks and rewards having high risks great risks associated addition to risks calculated risks anticipate risks corporate risks internet risks common risks mitigating risks possible risks mitigate security risks higher risks risks must increased risks preventing risks risks before risks arising mitigate potential risks safety risksTraduzir risks when traversing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe