EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
Traduzir "pose" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pose" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de pose
inglês
holandês
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| head | hoofd |
| city | stad |
| gender | geslacht |
| in | in |
| we | we |
| or | wordt |
| find | en |
| to | hoe |
| can | kunnen |
EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.
NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| brings | brengt |
| your | je |
| the | de |
| to | zodat |
| through | doorlopen |
| and | en |
| then | vervolgens |
| twice | twee keer |
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | koel |
| breathing exercises | ademhalingsoefeningen |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Pose with cigarette - Photographic print for sale
NL Poseer met een sigaret - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| cigarette | sigaret |
| with | met |
| foto | |
| for | een |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marlene Dietrich | Pose with cigarette photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marlene Dietrich | Fotografie Poseer met een sigaret
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| american | amerikaanse |
| cigarette | sigaret |
| with | met |
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| financial | financieel |
| district | district |
| b | b |
| w | w |
| skyline | skyline |
| new | new |
| york | york |
| long | long |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| by | die |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
EN Pose with cigaretteby ROGER VIOLLET - Roger-Viollet / Roger...from
NL Foto-opname van Marlene Dietrichdoor akg- imagesvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| from | van |
EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.
NL Foto genomen onder de Pierre Corneille brug in Rouen in Seine-Maritime. Dankzij een lange blootstelling biedt de Seine ons een katoenen aspect. Een foto vol zachtheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| taken | genomen |
| pierre | pierre |
| bridge | brug |
| long | lange |
| seine | seine |
| gives | biedt |
| cotton | katoenen |
| aspect | aspect |
| in | in |
| the | de |
| full of | vol |
| below | een |
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
NL De techniek van de lange blootstelling laat toe om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technique | techniek |
| reveal | onthullen |
| hidden | verborgen |
| aspects | aspecten |
| landscapes | landschappen |
| dark | donkere |
| side | kant |
| the | de |
| long | lange |
| to | om |
| of | van |
| and | en |
| more | meer |
| reinforce | versterken |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Lake léman, mountain, long pose, black and white,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meer van Genève, berg, lange pose, zwart en wit,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| mountain | berg |
| long | lange |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, landscape, long pose, black and white, waterfall
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, landschap, lange blootstelling, zwart-wit, waterval
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| iceland | ijsland |
| landscape | landschap |
| long | lange |
| waterfall | waterval |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Pontoon, lake, landscape, long pose, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ponton, meer, landschap, lange pose, zwart-wit, zee, water
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| landscape | landschap |
| long | lange |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| lake | water |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, vik, seagull, long pose, black and white, landscape, black sand,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| iceland | ijsland |
| long | lange |
| landscape | landschap |
| sand | zand |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: long pose, lake, water, pontoon, pier, flag, sky, blue, chair
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lange pose, meer, water, ponton, steiger, vlag, lucht, blauw, stoel
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| long | lange |
| flag | vlag |
| water | water |
| to | om |
| this | worden |
| sky | de |
| used | gebruikt |
| chair | stoel |
EN Long pose on the waves that fall on the Ark of Port Blanc on the peninsula of Quiberon.
NL Lange pose op de golven die neerstorten op de Arche de Port Blanc op het schiereiland Quiberon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| waves | golven |
| port | port |
| peninsula | schiereiland |
| on | op |
| the | de |
| of | het |
| that | die |
EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| bridge | brug |
| city | stad |
| night | nacht |
| hour | uur |
| brittany | bretagne |
| river | rivier |
| long | lange |
| reflection | reflectie |
| lights | licht |
| sunset | zonsondergang |
| to | om |
| of | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Dyrholaey, black and white, long pose, lighthouse, iceland
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dyrholaey, zwart-wit, lange pose, vuurtoren, eilandje
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| long | lange |
| lighthouse | vuurtoren |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| technology | technologie |
| direct | directe |
| fugro | fugro |
| mitigate | beperken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| know | kennis |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
EN If starting at each moment is possible, this can pose some problems for the receiver to know which is the first bit to receive
NL Het op elk moment kunnen starten levert enkele problemen op aan de ontvangstzijde om te detecteren welk bit het eerste te ontvangen bit van een datawoord is
| inglês | holandês |
|---|---|
| moment | moment |
| problems | problemen |
| is | is |
| bit | bit |
| the | de |
| starting | starten |
| to | om |
| each | op |
| receive | ontvangen |
EN We are particularly proud of this, because the regulationsto obtain the eco-label Blue Angel pose a special challenge for ballpoint pens.
NL Daar zijn wij bijzonder trots op, want de regels van de Blaue Engel vormen bij balpennen een speciale uitdaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proud | trots |
| angel | engel |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | wij |
| of | bijzonder |
| are | zijn |
EN Cybercriminals often pose as senior executives of trusted organizations to send out spoofed emails to employees instigating money transfers (CEO fraud)
NL Cybercriminelen doen zich vaak voor als topmanagers van vertrouwde organisaties om vervalste e-mails te versturen naar werknemers die aanzetten tot geldovermakingen (CEO-fraude)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| organizations | organisaties |
| employees | werknemers |
| ceo | ceo |
| fraud | fraude |
| as | als |
| often | vaak |
| trusted | vertrouwde |
| out | te |
| to send | versturen |
| to | om |
EN For even more security, Citrix analytics solutions allow IT to detect and prevent potential risks endpoints often pose.
NL Voor nog sterkere security is er Citrix Analytics, waarmee de IT-afdeling de diverse potentiële risico’s van endpoints kan detecteren en voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| analytics | analytics |
| endpoints | endpoints |
| security | security |
| prevent | voorkomen |
| potential | potentiële |
| allow | kan |
| detect | detecteren |
| for | voor |
| to | waarmee |
| and | en |
| more | de |
EN Petting zoo: Miniature donkeys, miniature goats, rabbits, ducks and chickens roam freely among the visitors. They love to be tickled behind the ears by even the youngest children and will patiently pose for a family photo.
NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
| inglês | holandês |
|---|---|
| freely | vrij |
| visitors | bezoekers |
| ears | oren |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | laten |
| for | voor |
| by | door |
| they | ze |
EN Temperatures around -15°C are probably good for the ice track, but pose a challenge for the ice makers
NL Temperaturen van rond de –15 °C zijn weliswaar goed voor de schaatsbaan, maar voor de ijsmakers zijn ze een hele uitdaging
| inglês | holandês |
|---|---|
| temperatures | temperaturen |
| c | c |
| good | goed |
| challenge | uitdaging |
| a | een |
| around | van |
EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.
NL De idee van gratis wifi kan de internetverslaafde in u laten trillen van vreugd, maar openbare wifinetwerken vormen een gigantisch risico voor uw persoonlijke gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| public | openbare |
| risk | risico |
| wi-fi | wifi |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| free | gratis |
| to | laten |
| a | een |
| might | kan |
| but | |
| you | persoonlijke |
EN The cinemagraph experience combines photos and videos. Guests will have to strike a single pose in front of the sharingbox. Animated elements are digitally added around them to create a unique effect.
NL De cinemagraaf combineert foto’s en video’s op een ongeziene manier. Je gasten halen hun beste pose boven voor de sharingbox, daarna worden digitale animaties toegevoegd aan het beeld om een uniek effect te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| guests | gasten |
| effect | effect |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| are | worden |
| front | voor |
| and | en |
EN Post-reception dance parties can pose some of the biggest challenges for wedding photographers
NL Het dansfeest na de receptie is vaak een van de grootste uitdagingen voor bruiloftsfotografen
| inglês | holandês |
|---|---|
| post | na |
| reception | receptie |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| of | vaak |
| for | voor |
EN Only travellers in accordance with the WHO and EU health guidelines will be allowed to board the plane, so that they do not pose any risk to the Dutch population
NL Reizigers mogen uitsluitend aan boord in overeenstemming met de gezondheidsrichtlijnen van de WHO en EU, zodat zij geen extra gezondheidsrisico vormen voor de Nederlandse bevolking
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| eu | eu |
| population | bevolking |
| in | in |
| be | mogen |
| the | de |
| and | en |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| elegant | elegant |
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| completely | volledig |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| solar | zonne |
| a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| elegant | elegant |
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| completely | volledig |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| solar | zonne |
| a | een |
EN Instantly send potentially harmful files to quarantine before they have the chance to pose a threat.
NL Plaats mogelijk schadelijke bestanden direct in quarantaine, voordat ze de kans hebben om een dreiging te vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instantly | direct |
| harmful | schadelijke |
| files | bestanden |
| quarantine | quarantaine |
| threat | dreiging |
| potentially | mogelijk |
| to | om |
| the | de |
| chance | kans |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Learn the techniques to create professional portraits of people who don't know how to pose
NL Leer de technieken om professionele portretten te maken van mensen die niet weten hoe ze moeten poseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| portraits | portretten |
| people | mensen |
| the | de |
| dont | niet |
| learn | leer |
| to | om |
| create | maken |
| professional | professionele |
| how | hoe |
| of | van |
| know | weten |
EN The next decade will be determinative for the future of journalism, according to the new 2020 World Press Freedom Index. The COVID-19 pandemic worsens crises that pose a threat to press freedom and quality information.
NL Het komende decennium zal bepalend zijn voor de toekomst van de journalistiek, aldus de nieuwe World Press Freedom Index 2020,.De Covid-19 pandemie versterkt crises die een bedreiging vormen voor vrije journalistiek en betrouwbare informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalism | journalistiek |
| index | index |
| pandemic | pandemie |
| crises | crises |
| threat | bedreiging |
| information | informatie |
| new | nieuwe |
| world | world |
| freedom | freedom |
| the | de |
| and | en |
| future | toekomst |
| for | voor |
| a | een |
| decade | decennium |
EN See what types of attacks are targeting your organization and which employees pose the greatest risk
NL Bekijk welke soorten aanvallen op uw organisatie gericht zijn en welke medewerkers het grootste risico vormen
| inglês | holandês |
|---|---|
| targeting | gericht |
| organization | organisatie |
| employees | medewerkers |
| see | bekijk |
| attacks | aanvallen |
| risk | risico |
| types | soorten |
| and | en |
| greatest | grootste |
| the | vormen |
| what | welke |
| are | zijn |
EN We therefor ask you not to pose, but to experience the day as if we are not present
NL Daarom hoef je bij ons niet te poseren, maar kun je gewoon lekker jezelf zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | daarom |
| but |
EN These sexy chicks were made for the camera, whether they pose in the most erotic lingerie or fully nude
NL Deze sexy chicks zijn gemaakt voor de camera, of ze nu poseren in de meest erotische lingerie of volledig naakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sexy | sexy |
| lingerie | lingerie |
| fully | volledig |
| nude | naakt |
| made | gemaakt |
| camera | camera |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| they | ze |
EN This can therefore also ensure that your company details are incorrect fall hands, or criminals can pose as an employee from your company. This is extremely risky, for small and large businesses.
NL Dit kan er dus ook voor zorgen dat uw bedrijfsgegevens in verkeerde handen vallen, of criminelen zich voor kunnen doen als een medewerker van uw bedrijf. Dit is extreem risicovol, voor kleine en grote bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incorrect | verkeerde |
| fall | vallen |
| hands | handen |
| criminals | criminelen |
| employee | medewerker |
| extremely | extreem |
| small | kleine |
| large | grote |
| or | of |
| is | is |
| ensure | zorgen |
| company | bedrijf |
| this | dit |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| and | en |
| therefore | van |
| that | dat |
| for | voor |
| can | kan |
EN However, the rise of neurotechnological brain reading does pose challenges to traditional human rights, especially as regards the protection of suspects and convicted offenders
NL Maar de opkomst van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ stelt het huidige arsenaal aan mensenrechten wel voor fundamentele uitdagingen, vooral met het oog op de bescherming van verdachten en veroordeelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| rise | opkomst |
| challenges | uitdagingen |
| especially | vooral |
| protection | bescherming |
| the | de |
| as | wel |
| human rights | mensenrechten |
| of | van |
| and | en |
EN Does this mean female freelancers should start going by gender-neutral names like Alex or Casey and ask their brothers or boyfriends to pose for their profile pictures before upping their rates? Let’s hope it doesn’t come to that.
NL Betekent dit dat vrouwelijke freelancers moeten kiezen voor een genderneutralenaam zoals René en een broer of vriend om een profielfoto?s moeten vragen zodat ze hun tarieven kunnen verhogen? Laten we hopen dat het niet zo ver zal komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| female | vrouwelijke |
| freelancers | freelancers |
| profile | profielfoto |
| rates | tarieven |
| hope | hopen |
| or | of |
| mean | |
| to | zodat |
| this | dit |
| should | moeten |
| for | voor |
| like | zoals |
| their | hun |
| that | dat |
| lets | kunnen |
| and | en |
| before | een |
EN Compatibility refers to how well two vehicles match up in a two vehicle crash. Heavier vehicles with higher ground clearance can pose a disproportionate risk to occupants of smaller cars
NL Bij de uitvoeg-test wordt het rijhulpsysteem getest in een situatie waarbij de voorligger plotseling de rijstrook verlaat om een remmende auto vóór hem te ontwijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| vehicle | de |
| in | in |
| higher | te |
| with | bij |
EN What is a 'waterfall display', why would you want one, and what problems does such curved screen design pose?
NL Wat is een 'watervalscherm', waarom zou je er een willen en welke problemen levert zo'n gebogen schermontwerp op?
| inglês | holandês |
|---|---|
| curved | gebogen |
| is | is |
| problems | problemen |
| and | en |
| a | een |
| why | waarom |
| would | zou |
| want | je |
| what | wat |
EN See what types of attacks are targeting your organization and which employees pose the greatest risk
NL Zien welke soorten aanvallen uw organisatie bedreigen en welke werknemers het grootste risico vormen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| employees | werknemers |
| types | soorten |
| attacks | aanvallen |
| risk | risico |
| see | zien |
| and | en |
| greatest | grootste |
| the | vormen |
| what | welke |
EN At Mimecast, we understand that some employees pose a much greater risk than others because of their behavior or their position in your company
NL Bij Mimecast begrijpen we dat sommige werknemers een veel groter risico vormen dan andere, vanwege hun gedrag of hun positie in uw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| risk | risico |
| behavior | gedrag |
| mimecast | mimecast |
| or | of |
| position | positie |
| we | we |
| company | bedrijf |
| because of | vanwege |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| that | dat |
| in | in |
| than | dan |
| a | een |
| some | sommige |
| much | veel |
EN If starting at each moment is possible, this can pose some problems for the receiver to know which is the first bit to receive
NL Het op elk moment kunnen starten levert enkele problemen op aan de ontvangstzijde om te detecteren welk bit het eerste te ontvangen bit van een datawoord is
| inglês | holandês |
|---|---|
| moment | moment |
| problems | problemen |
| is | is |
| bit | bit |
| the | de |
| starting | starten |
| to | om |
| each | op |
| receive | ontvangen |
EN We are particularly proud of this, because the regulationsto obtain the eco-label Blue Angel pose a special challenge for ballpoint pens.
NL Daar zijn wij bijzonder trots op, want de regels van de Blaue Engel vormen bij balpennen een speciale uitdaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proud | trots |
| angel | engel |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | wij |
| of | bijzonder |
| are | zijn |
EN Cybercriminals often pose as senior executives of trusted organizations to send out spoofed emails to employees instigating money transfers (CEO fraud)
NL Cybercriminelen doen zich vaak voor als topmanagers van vertrouwde organisaties om vervalste e-mails te versturen naar werknemers die aanzetten tot geldovermakingen (CEO-fraude)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| organizations | organisaties |
| employees | werknemers |
| ceo | ceo |
| fraud | fraude |
| as | als |
| often | vaak |
| trusted | vertrouwde |
| out | te |
| to send | versturen |
| to | om |
EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.
NL De idee van gratis wifi kan de internetverslaafde in u laten trillen van vreugd, maar openbare wifinetwerken vormen een gigantisch risico voor uw persoonlijke gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| public | openbare |
| risk | risico |
| wi-fi | wifi |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| free | gratis |
| to | laten |
| a | een |
| might | kan |
| but | |
| you | persoonlijke |
EN Based on this analysis, Dutch citizens are labelled based on the risk level they pose to society.
NL Op basis van deze analyse worden Nederlandse burgers gelabeld op basis van het risiconiveau dat ze voor de samenleving vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| citizens | burgers |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| based | basis |
| they | ze |
EN Only travellers in accordance with the WHO and EU health guidelines will be allowed to board the plane, so that they do not pose any risk to the Dutch population
NL Reizigers mogen uitsluitend aan boord in overeenstemming met de gezondheidsrichtlijnen van de WHO en EU, zodat zij geen extra gezondheidsrisico vormen voor de Nederlandse bevolking
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| eu | eu |
| population | bevolking |
| in | in |
| be | mogen |
| the | de |
| and | en |
EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces
NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kunt |
| easily | makkelijk |
| data | data |
| interfaces | interfaces |
| combine | combineren |
| is | is |
| tool | tool |
| websites | websites |
| and | en |
| without | zonder |
| out | te |
| kinds | soorten |
| figure | een |
| question | vraag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pose long pose employees pose might pose pose problems pose security butterfly pose allowing long pose makes pose a challenge pose a threat single pose easily pose boyfriends to pose pose direct threats pose some problems reading does pose cybercriminals often pose pose with cigarette pose security challenges pose new challenges a long pose pose the seine pose for classic pose a question changeable conditions pose debt crisis poseTraduzir pose para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe