Traduzir "palestinian refugee camps" para holandês

NL Wendelien van Oldenborgh gebruikt film als een vorm van sociale productie.

• Wendelien van Oldenborgh
• sociale

NL Op zondag 17 november zijn in totaal 40 groep 8-leerlingen van de IMC Weekendschool bij Waag's Maker Education Lab langs geweest voor het volgen van…

• Maker Education Lab

NL Zijn bijdrage zal ons helpen om dringende verandering te bewerkstelligen voor meisjes uit vluchtelingenkampen, en hen in staat te stellen te beschikken over internetgegevens, voedsel en computers

• meisjes uit vluchtelingenkampen
• stellen te beschikken
• internetgegevens
• voedsel en computers

NL Geluidloze luchtvaart heeft toekomstmuziek

NL Al eerder deed Rijken samen met Fleuren onderzoek naar hoe mensen buiten vluchtelingenkampen leven in Griekenland

• eerder deed Rijken
• mensen buiten vluchtelingenkampen
• Griekenland

NL Zijn bijdrage zal ons helpen om dringende verandering te bewerkstelligen voor meisjes uit vluchtelingenkampen, en hen in staat te stellen te beschikken over internetgegevens, voedsel en computers

• meisjes uit vluchtelingenkampen
• stellen te beschikken
• internetgegevens
• voedsel en computers

NL Al eerder deed Rijken samen met Fleuren onderzoek naar hoe mensen buiten vluchtelingenkampen leven in Griekenland

• eerder deed Rijken
• mensen buiten vluchtelingenkampen
• Griekenland

NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF PALESTIJNSE GRONDGEBIEDEN

• GEBRUIKER VANAF PALESTIJNSE

NL In het Palestijns Gebied ondersteunt een van de projecten van Enabel het behoud en het herstel van de historische stadskernen

• Palestijns Gebied ondersteunt
• projecten van Enabel
• historische stadskernen

NL Andere projecten promoten ecologisch bouwen met passiefbouwtechnieken in Oeganda, Senegal, Burundi en het Palestijns Gebied

• projecten promoten ecologisch
• passiefbouwtechnieken in Oeganda
• Senegal
• Gebied

NL 15 albums om naar uit te kijken in 2018

NL Wij zijn steeds op zoek naar manieren om iets terug te doen voor onze gemeenschap door verschillende goede doelen, vluchtelingenorganisaties en plaatselijke organisaties zonder winstoogmerk te steunen.

• steeds op zoek
• manieren om iets
• doelen
• vluchtelingenorganisaties en plaatselijke

NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

• ga jij straks
• weten welke opleiding
• beste bij jou
• Open dag
• inter
• studenten

NL In 2019 heeft messaging ervoor gezorgd dat wij tweemaal zoveel kwetsbare asielaanvragers en hun families konden helpen

• messaging ervoor gezorgd
• tweemaal zoveel kwetsbare
• families konden helpen

NL Blinde vlek tijdens de reis van vluchtelingen

• Blinde vlek tijdens
• reis van vluchtelingen

NL Waag is op missie om Science, Technology, Engineering, Arts en Mathematics (STEAM) onderwijs buiten het klaslokaal in kaart te brengen.

• Science
• Technology
• Engineering
• Arts en Mathematics
• STEAM

NL Hoe ziet de ideale buurt er eigenlijk uit? Eerste van een reeks van vier bijeenkomsten in Buitenveldert.

• ziet de ideale

NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren

• haar projecten bekrachtigt
• jonge
• steunt ze vrouwelijke
• vluchtelingen zonder papieren

NL Geïnitieerd door Anila Noor wordt het voorgesteld, gecreëerd en geleid door migranten- en vluchtelingenvrouwen, waarbij er voor gezorgd wordt dat alle stemmen gehoord en beantwoord worden, zodat deze collectiviteit zich empowered kan voelen

• Geïnitieerd door Anila
• voorgesteld
• gecreëerd en geleid
• migranten- en vluchtelingenvrouwen
• zodat deze collectiviteit
• empowered kan voelen

NL Een zomer ook waarin desondanks het wereldnieuws alweer grotendeels gedomineerd werd door andere onverkwikkelijkheden: oorlogen, vluchtelingenstromen, liquidaties, natuurrampen.

• zomer ook waarin
• wereldnieuws alweer grotendeels
• oorlogen
• vluchtelingenstromen
• liquidaties

NL Als je een vluchteling bent en je bent cliënt bij het UAF, dan hoef je alleen de eigen bijdrage voor de inburgering te betalen. De eigen bijdrage is €3.750 plus de kosten voor inburgeringsexamens en kun je betalen uit een DUO-lening.

• UAF
• betalen
• bijdrage is plus
• kosten voor inburgeringsexamens
• kun je betalen

NL Vluchtelingstudent Mohammed: ‘Koste wat kost, ik moet het doen’

• Vluchtelingstudent Mohammed
• kost

NL Blinde vlek tijdens de reis van vluchtelingen | Tilburg University

• Blinde vlek tijdens
• reis van vluchtelingenxTilburg

NL Dankzij dit onderzoek is het mogelijk om hiermee meer rekening te houden in het vluchtelingenbeleid.

• Dankzij dit onderzoek
• hiermee meer rekening

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

• Language Center Tilburg
• gemaakt door Tilburg
• Stichting Universiteitsfonds Tilburg
• Vluchteling-Studenten

NL Het CvB (College van Bestuur) heeft bepaald dat op studenten met vluchtelingenstatus het instellingscollegegeld van toepassing is op het niveau wettelijk collegegeld

• CvB
• College van Bestuur
• vluchtelingenstatus het instellingscollegegeld
• niveau wettelijk collegegeld

NL Ondersteuning van schoolactiviteiten voor Syrische vluchtelingenkinderen

• Ondersteuning van schoolactiviteiten
• Syrische vluchtelingenkinderen

NL Elk kind heeft recht op bescherming tijdens oorlog en vlucht. We ondersteunen scholen voor vluchtelingenkinderen, sturen hulpgoederen naar rampgebieden en bieden hulp bij de wederopbouw.

• bescherming tijdens oorlog
• vlucht

NL Nieuwe lesmethode Bootcamp overstijgt hokjes

• lesmethode Bootcamp overstijgt

NL Vluchtelingstudent Mohammed: ‘Koste wat kost, ik moet het doen’

• Vluchtelingstudent Mohammed
• kost

NL Blinde vlek tijdens de reis van vluchtelingen | Tilburg University

• Blinde vlek tijdens
• reis van vluchtelingenxTilburg

NL Als je een vluchteling bent en je bent cliënt bij het UAF, dan hoef je alleen de eigen bijdrage voor de inburgering te betalen. De eigen bijdrage is €3.750 plus de kosten voor inburgeringsexamens en kun je betalen uit een DUO-lening.

• UAF
• betalen
• bijdrage is plus
• kosten voor inburgeringsexamens
• kun je betalen

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

• Language Center Tilburg
• gemaakt door Tilburg
• Stichting Universiteitsfonds Tilburg
• Vluchteling-Studenten

NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren

• haar projecten bekrachtigt
• jonge
• steunt ze vrouwelijke
• vluchtelingen zonder papieren

NL Geïnitieerd door Anila Noor wordt het voorgesteld, gecreëerd en geleid door migranten- en vluchtelingenvrouwen, waarbij er voor gezorgd wordt dat alle stemmen gehoord en beantwoord worden, zodat deze collectiviteit zich empowered kan voelen

• Geïnitieerd door Anila
• voorgesteld
• gecreëerd en geleid
• migranten- en vluchtelingenvrouwen
• zodat deze collectiviteit
• empowered kan voelen

NL Irit Rogoff is schrijver, docent, curator en organisator, en werkt op het snijvlak van hedendaagse kunst, kritische theorie en opkomende politieke manifestaties

• docent
• curator en organisator
• hedendaagse kunst
• politieke manifestaties

NL Met trots maakt BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht de 2021/2022 Fellows binnen het postacademische BAK Fellowship for Situated Practice-programma bekend

• trots maakt BAK
• basis voor actuele
• BAK Fellowship for
• Practice-programma bekend

NL Een zomer ook waarin desondanks het wereldnieuws alweer grotendeels gedomineerd werd door andere onverkwikkelijkheden: oorlogen, vluchtelingenstromen, liquidaties, natuurrampen.

• zomer ook waarin
• wereldnieuws alweer grotendeels
• oorlogen
• vluchtelingenstromen
• liquidaties

NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.

• Pink Programming organiseert
• evenementen waar vrouwen
• bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen'
• zogenaamde Pink Digital
• allebei zeer populair

NL We organiseren bootcamps waarbij je een opdracht krijgt: verzin een nieuw product en ga testen of het werkt

• organiseren bootcamps waarbij
• opdracht krijgt
• verzin een nieuw
• werkt

NL Ik was vereerd om een workshop te geven en ons werk te presenteren over maakonderwijs in onze FabSchool-programma's, Teacher Maker Camps, DO IT en het Maakplaats 021 bibliotheekproject

• workshop te geven
• werk te presenteren
• Teacher Maker Camps
• Maakplaats bibliotheekproject

NL Overnachten kunnen gasten in hotels, vakantiewoningen, touristenherbergen, private kamerverhuur of op de grote camping aan de Inn.

• Overnachten kunnen gasten
• hotels
• vakantiewoningen
• touristenherbergen

NL De in 1983 opgerichte kampen van Iceripper dienen pas sinds 2010 als een programma voor de ontwikkeling van geïnteresseerde en getalenteerde kinderen en jongeren uit de regio Zürich

• dienen pas sinds
• geïnteresseerde en getalenteerde
• Zürich

NL Snowboardkampen worden ook gehouden in de jeugdherbergen in Grindelwald, St

• jeugdherbergen in Grindelwald
• St

NL Christina Aenishänslin weet precies waar Otto Gross het over heeft: Chasa Ramoschin is een deel van haar jeugd, want haar ouders hebben hier tien jaar lang zo'n 50 vakantiekampen verzorgd

• Christina Aenishänslin weet
• deel van haar
• want haar ouders
• tien jaar lang
• vakantiekampen verzorgd

NL Stichting Le Camp organiseert elke zomer jeugdkampen, geheel in de geest van hun streefdoel: een plek creëren om plezier te maken, ervaringen uit te wisselen en gezelligheid te beleven

• Stichting Le Camp
• elke zomer jeugdkampen
• streefdoel
• gezelligheid te beleven

NL Voor deelnemers en oud-deelnemers van onze Teacher Maker Camps organiseren een meet-up op woensdagavond 17 januari.

• deelnemers en oud-deelnemers
• Teacher Maker Camps
• meet-up op woensdagavond

NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.

• tas heeft gereisd
• basiskampen tijdens expedities
• ziet zit hij
• vol met touw
• klimharnassen en bergschoenen
• bikini's

NL We organiseren bootcamps waarbij je een opdracht krijgt: verzin een nieuw product en ga testen of het werkt

• organiseren bootcamps waarbij
• opdracht krijgt
• verzin een nieuw
• werkt

NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.

• tas heeft gereisd
• basiskampen tijdens expedities
• ziet zit hij
• vol met touw
• klimharnassen en bergschoenen
• bikini's