EN These missions were full of horror, misery and grief.
EN These missions were full of horror, misery and grief.
AR في خلال هذه المهام، رأيت الرعب والبؤس والحزن.
Transliteração fy kẖlạl hdẖh ạlmhạm, rạ̉yt ạlrʿb wạlbw̉s wạlḥzn.
inglês | árabe |
---|---|
of | خلال |
these | هذه |
EN These missions were full of horror, misery and grief.
AR في خلال هذه المهام، رأيت الرعب والبؤس والحزن.
Transliteração fy kẖlạl hdẖh ạlmhạm, rạ̉yt ạlrʿb wạlbw̉s wạlḥzn.
inglês | árabe |
---|---|
of | خلال |
these | هذه |
EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.
AR يؤدي ضعف امان كلمات المرور والضوابط الداخلية إلى تعريض المؤسسات الحكومية للخطر.
Transliteração yw̉dy ḍʿf ạmạn klmạt ạlmrwr wạlḍwạbṭ ạldạkẖlyẗ ạ̹ly̱ tʿryḍ ạlmw̉ssạt ạlḥkwmyẗ llkẖṭr.
inglês | árabe |
---|---|
weak | ضعف |
password | المرور |
internal | الداخلية |
government | الحكومية |
risk | للخطر |
and | إلى |
EN For contact info for Finland’s embassies and other missions abroad please visit Finland abroad.
AR لمعلومات التواصل بسفارات فنلندا والبعثات الأخرى بالخارج، يُرجى زيارة فنلندا بالخارج.
Transliteração lmʿlwmạt ạltwạṣl bsfạrạt fnlndạ wạlbʿtẖạt ạlạ̉kẖry̱ bạlkẖạrj, yurjy̱ zyạrẗ fnlndạ bạlkẖạrj.
inglês | árabe |
---|---|
contact | التواصل |
finland | فنلندا |
other | الأخرى |
visit | زيارة |
EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more.
AR علاوة على ذلك، ستحرز تقدمًا في نظام تذكرة القتال لهذا الموسم لفتح مخطوطات ملحمية وأسطورية وهيئات ومهمات للعملاء والمزيد.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, stḥrz tqdmaⁿạ fy nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl lhdẖạ ạlmwsm lftḥ mkẖṭwṭạt mlḥmyẗ wạ̉sṭwryẗ whyỷạt wmhmạt llʿmlạʾ wạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
progress | تقدم |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
epic | ملحمية |
and more | والمزيد |
EN Complete Wraith’s Operator Missions to receive XP rewards, cosmetic items, and new Operator Skins.
AR أكمل مهام العميلة ريث للحصول على مكافآت XP، وعناصر تجميلية وهيئات جديدة للعميل.
Transliteração ạ̉kml mhạm ạlʿmylẗ rytẖ llḥṣwl ʿly̱ mkạfật XP, wʿnạṣr tjmylyẗ whyỷạt jdydẗ llʿmyl.
inglês | árabe |
---|---|
complete | أكمل |
to | على |
xp | xp |
cosmetic | تجميلية |
new | جديدة |
receive | للحصول |
EN The Tier also includes new Operator Missions with 4 unlockable skins
AR يتضمن المستوى أيضًا مهام عميل جديدة مع 4 هيئات قابلة للفتح
Transliteração ytḍmn ạlmstwy̱ ạ̉yḍaⁿạ mhạm ʿmyl jdydẗ mʿ 4 hyỷạt qạblẗ llftḥ
inglês | árabe |
---|---|
includes | يتضمن |
tier | المستوى |
new | جديدة |
EN Their objective: to prevent global nuclear conflict through deniable operations, missions whose targets and sources remain off the record to this day.
AR هدفهم: منع نشوب صراع نووي عالمي من خلال عمليات مموهة، ومهمات ظلّت أهدافها ومصادرها غير رسمية حتى يومنا هذا.
Transliteração hdfhm: mnʿ nsẖwb ṣrạʿ nwwy ʿạlmy mn kẖlạl ʿmlyạt mmwhẗ, wmhmạt ẓl̃t ạ̉hdạfhạ wmṣạdrhạ gẖyr rsmyẗ ḥty̱ ywmnạ hdẖạ.
inglês | árabe |
---|---|
global | عالمي |
operations | عمليات |
prevent | منع |
to | حتى |
this | هذا |
the | غير |
through | خلال |
EN The following is a glimpse into three of the Campaign Missions of Call of Duty: Black Ops Cold War. Light spoilers ahead.
AR فيما يلي لمحة عن ثلاثٍ من مهام طور القصة الخاصة بـ Call of Duty: Black Ops Cold War. مقتطفات بسيطة.
Transliteração fymạ yly lmḥẗ ʿn tẖlạtẖiⁿ mn mhạm ṭwr ạlqṣẗ ạlkẖạṣẗ b Call of Duty: Black Ops Cold War. mqtṭfạt bsyṭẗ.
inglês | árabe |
---|---|
war | war |
EN “One of my favorite levels is one of the later Vietnam missions,” Vondrak added, “as we really pushed to give the player more freedom and control
AR وأضاف فوندراك: "أحد المستويات المفضلة لدي هو إحدى مهام فيتنام اللاحقة، حيث بذلنا قصارى جهدنا حقًا لمنح اللاعب مزيدًا من الحرية والتحكم
Transliteração wạ̉ḍạf fwndrạk: "ạ̉ḥd ạlmstwyạt ạlmfḍlẗ ldy hw ạ̹ḥdy̱ mhạm fytnạm ạllạḥqẗ, ḥytẖ bdẖlnạ qṣạry̱ jhdnạ ḥqaⁿạ lmnḥ ạllạʿb mzydaⁿạ mn ạlḥryẗ wạltḥkm
inglês | árabe |
---|---|
levels | المستويات |
favorite | المفضلة |
as | حيث |
freedom | الحرية |
control | والتحكم |
more | مزيد |
EN Through these three missions, “Perseus” turns from myth to harrowing threat, one that players will chase throughout the Campaign.
AR من خلال هذه المهمات الثلاث، يتحول برسيوس من أسطورة إلى تهديد مروّع سيطارده اللاعبون طوال طور القصة.
Transliteração mn kẖlạl hdẖh ạlmhmạt ạltẖlạtẖ, ytḥwl brsyws mn ạ̉sṭwrẗ ạ̹ly̱ thdyd mrw̃ʿ syṭạrdh ạllạʿbwn ṭwạl ṭwr ạlqṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
threat | تهديد |
throughout | طوال |
to | إلى |
EN These missions were full of horror, misery and grief.
AR في خلال هذه المهام، رأيت الرعب والبؤس والحزن.
Transliteração fy kẖlạl hdẖh ạlmhạm, rạ̉yt ạlrʿb wạlbw̉s wạlḥzn.
inglês | árabe |
---|---|
of | خلال |
these | هذه |
EN Germany shows commitment: here you can discover which UN, OSCE, NATO and EU missions the country supports.
AR جهود ألمانيا الفعالة: تقرأ هنا عن دعم ومشاركة ألمانيا الفعالة في مهمات الأمم المتحدة ومنظمة OSCE وحلف الناتو والاتحاد الأوروبي.
Transliteração jhwd ạ̉lmạnyạ ạlfʿạlẗ: tqrạ̉ hnạ ʿn dʿm wmsẖạrkẗ ạ̉lmạnyạ ạlfʿạlẗ fy mhmạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ wmnẓmẗ OSCE wḥlf ạlnạtw wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby.
inglês | árabe |
---|---|
eu | الأوروبي |
germany | ألمانيا |
country | الأمم |
here | هنا |
EN This is where the THW’s expert personnel set off on relief missions all over the world.
AR من هنا ينطلق خبراء THW لتأدية مهماتهم الإغاثية في شتى أنحاء العالم.
Transliteração mn hnạ ynṭlq kẖbrạʾ THW ltạ̉dyẗ mhmạthm ạlạ̹gẖạtẖyẗ fy sẖty̱ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
all | أنحاء |
world | العالم |
the | هنا |
EN With its missions, the EU contributes to peace and stability the world over. Germany makes an important contribution to it.
AR من خلال مهماته يساهم الاتحاد الأوروبي في نشر السلام وتعزيز الاستقرار في أنحاء العالم. ألمانيا تقدم مساهمة كبيرة ومهمة.
Transliteração mn kẖlạl mhmạth ysạhm ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby fy nsẖr ạlslạm wtʿzyz ạlạstqrạr fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm. ạ̉lmạnyạ tqdm msạhmẗ kbyrẗ wmhmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
contributes | يساهم |
eu | الأوروبي |
peace | السلام |
stability | الاستقرار |
world | العالم |
germany | ألمانيا |
contribution | مساهمة |
to | خلال |
EN For contact info for Finland’s embassies and other missions abroad please visit Finland abroad.
AR لمعلومات التواصل بسفارات فنلندا والبعثات الأخرى بالخارج، يُرجى زيارة فنلندا بالخارج.
Transliteração lmʿlwmạt ạltwạṣl bsfạrạt fnlndạ wạlbʿtẖạt ạlạ̉kẖry̱ bạlkẖạrj, yurjy̱ zyạrẗ fnlndạ bạlkẖạrj.
inglês | árabe |
---|---|
contact | التواصل |
finland | فنلندا |
other | الأخرى |
visit | زيارة |
EN Fisherman, businessman, actor: In these three roles Jasper Pääkkönen combines his passions and missions.
AR صياد سمك، رجل أعمال، ممثل: يجمع جاسبير باكونين في هذه الوظائف الثلاث أهواءَه ومهامّه.
Transliteração ṣyạd smk, rjl ạ̉ʿmạl, mmtẖl: yjmʿ jạsbyr bạkwnyn fy hdẖh ạlwẓạỷf ạltẖlạtẖ ạ̉hwạʾah wmhạm̃h.
inglês | árabe |
---|---|
combines | يجمع |
these | هذه |
EN It might have applications as part of astronauts’ diet on long missions.
AR وقد يمثل أيضًا أحد عناصر النظام الغذائي لرواد الفضاء في الرحلات الطويلة.
Transliteração wqd ymtẖl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ḥd ʿnạṣr ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy lrwạd ạlfḍạʾ fy ạlrḥlạt ạlṭwylẗ.
inglês | árabe |
---|---|
of | أحد |
long | الطويلة |
EN During his 35-year military career, Powell also was stationed in South Korea and Germany, and oversaw military and humanitarian missions.
AR وخلال عمله في السلك العسكري الذي استمر 35 عاما خدم باول أيضا في كوريا الجنوبية وألمانيا وأشرف على المهام العسكرية والإنسانية.
Transliteração wkẖlạl ʿmlh fy ạlslk ạlʿskry ạldẖy ạstmr 35 ʿạmạ kẖdm bạwl ạ̉yḍạ fy kwryạ ạljnwbyẗ wạ̉lmạnyạ wạ̉sẖrf ʿly̱ ạlmhạm ạlʿskryẗ wạlạ̹nsạnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
year | عاما |
also | أيضا |
korea | كوريا |
south | الجنوبية |
military | العسكرية |
and | الذي |
EN The UAE signed the Artemis Accords on October 13 to participate in future missions to the Moon and Mars.
AR وكانت الإمارات العربية المتحدة قد وقّعت اتفاقيات أرتميس في 13 تشرين الأول/أكتوبر للمشاركة في بعثات مستقبلية إلى القمر والمريخ.
Transliteração wkạnt ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ qd wq̃ʿt ạtfạqyạt ạ̉rtmys fy 13 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr llmsẖạrkẗ fy bʿtẖạt mstqblyẗ ạ̹ly̱ ạlqmr wạlmrykẖ.
inglês | árabe |
---|---|
uae | الإمارات |
october | أكتوبر |
to | إلى |
in | الأول |
Mostrando 20 de 20 traduções