Traduzir "leverage opentext experts" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leverage opentext experts" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de leverage opentext experts

inglês
holandês

EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.

NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.

EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.

NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.

inglêsholandês
datadata
resourcesresources
opentextopentext
expertsexperts
frameworkraamwerk
cloudcloud
projectprojecten
deliverylevering
extendingbreiden
bigbig
valuewaarde
fastersneller
thede
gethaal
internalinterne
withmet
bydoor
anden
ofvan
fromuit

EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.

NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.

inglêsholandês
integrationintegratie
portfolioportfolio
growinggroeiende
needsbehoeften
connectivityconnectiviteit
applicationapplicatie
technicaltechnische
toom
servicesservices
meetvoldoen
anden

EN Leverage OpenText experts to reduce technical staffing burdens and integration complexities with a fully managed service model, improving scalability and time to value

NL Hefboomwerking OpenText experts om de last van het technische personeel en de integratiecomplexiteit te verminderen met een volledig beheerd servicemodel, waardoor de schaalbaarheid en de time-to-value worden verbeterd

inglêsholandês
opentextopentext
staffingpersoneel
managedbeheerd
improvingverbeterd
scalabilityschaalbaarheid
timetime
valuevalue
expertsexperts
technicaltechnische
toom
fullyvolledig
aeen
withmet
anden

EN Leverage the OpenText experts for an end-to-end solution, from designing a tailored architecture to managing the solution.

NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.

inglêsholandês
leveragegebruik
opentextopentext
expertsexperts
solutionoplossing
managingbeheren
architecturearchitectuur
thede
designingontwerpen
forvoor
aeen
tailoredop maat

EN Leverage OpenText experts to work directly with EMR vendors and deploy new lab-to-EMR integrations in days.

NL Hefboomwerking OpenText experts om rechtstreeks met EMR-leveranciers samen te werken en binnen enkele dagen nieuwe lab-naar-EMR-integraties te implementeren.

inglêsholandês
opentextopentext
expertsexperts
directlyrechtstreeks
emremr
vendorsleveranciers
newnieuwe
integrationsintegraties
daysdagen
workwerken
anden
inbinnen

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

inglêsholandês
expertsexperts
supportedondersteund
teamteam
moremeer
areworden
ouronze
owneigen
thandan
withmet
bydoor
anden
aeen
ofvan

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

inglêsholandês
expertsexperts
supportedondersteund
teamteam
moremeer
areworden
ouronze
owneigen
thandan
withmet
bydoor
anden
aeen
ofvan

EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager. 

NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager. 

inglêsholandês
opentextopentext
customersklanten
programprogramma
isis
thisdit
availablebeschikbaar
viavia
forvoor
alsoook

EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.

NL OpenText is een gecertificeerde Business en Education-partner van Dassault Systèmes en is een erkend expert in Dassault-software in meerdere industrieën. OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.

inglêsholandês
opentextopentext
businessbusiness
recognizederkend
expertexpert
softwaresoftware
rankedgerangschikt
northnoord
americaamerika
isis
partnerpartner
inin
thede
asals
anden
industriesindustrieën
ofvan
fivevijf

EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools

NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse

EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.

NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.

EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.

NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk

inglêsholandês
leaderleider
opentextopentext
offersbiedt
portfolioportfolio
onboardingonboarding
solutionsoplossingen
largestgrootste
gridgrid
inin
toom
usegebruik
tradingtrading
digitaldigitale
asals

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk

EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses

NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven

EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners

NL File Transfer Service (FTS), beschikbaar bij OpenText™ B2B Managed Services en toegankelijk via OpenText™ Trading Grid ™ Online, maakt niet-EDI bestandsuitwisselingsmogelijkheden met handelspartners mogelijk

EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.

NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.

EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services

NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services

EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:

NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:

inglêsholandês
opentextopentext
broadbreed
rangescala
solutionsoplossingen
securingbeveiligen
combinecombineren
modernmodern
industrybranche
cloud platformcloudplatform
providesbiedt
managingbeheren
thede
bestbest
experienceervaring
practicepractices
withmet
forvoor
aeen
ofvan
anden
thatdie

EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.

NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.

EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform

NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform

EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.

NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.

EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service

NL OpenText moedigt klanten op Informatie-uitwisseling aan om te upgraden naar OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice

inglêsholandês
usons
opentextopentext
businessbusiness
networknetwork
aboutover

EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager. 

NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager. 

inglêsholandês
opentextopentext
customersklanten
programprogramma
isis
thisdit
availablebeschikbaar
viavia
forvoor
alsoook

EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.

NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor OpenText Managed Services - Fundering.

inglêsholandês
opentextopentext
flexibilityflexibiliteit
managedmanaged
offersbiedt
servicesservices
anden
forvoor

EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.

NL Zie hoe OpenText Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI breidt digitale supply chains uit.

EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today, and future proof as they evolve

NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren

inglêsholandês
opentextopentext
technologytechnologische
evolveevolueren
expertiseexpertise
bestbest
practicespractices
experienceervaring
businesszakelijke
needsbehoeften
toom
meetvoldoen
asnaarmate
anden
ofaan
todayhuidige
theyze

EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today and future proof as they evolve

NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren

inglêsholandês
opentextopentext
decadesdecennia
practicespractices
technologytechnologische
evolveevolueren
bestbest
businesszakelijke
needsbehoeften
expertiseexpertise
toom
experienceervaring
meetvoldoen
asnaarmate
anden
theyde
ofdeze
todayhuidige

EN Leverage OpenText PLM Managed Services to focus on the core business, not the complexity of PLM software implementation and refresh.

NL Hefboomwerking OpenText PLM Managed Services om zich te concentreren op de kernactiviteiten, niet op de complexiteit van de implementatie en vernieuwing van PLM-software.

inglêsholandês
opentextopentext
managedmanaged
complexitycomplexiteit
onop
softwaresoftware
implementationimplementatie
thede
toom
servicesservices
anden
ofvan

EN Leverage over 40 years of OpenText experience in providing reliable global messaging services, including mapping, translation, compliance and community management.

NL Maak gebruik van meer dan 40 jaar OpenText ervaring met het leveren van betrouwbare wereldwijde berichtenservices, waaronder mapping, vertaling, compliance en communitybeheer.

inglêsholandês
leveragegebruik
opentextopentext
experienceervaring
providingleveren
globalwereldwijde
compliancecompliance
reliablebetrouwbare
yearsjaar
includingwaaronder
anden
ofvan

EN Leverage more than 40 years of OpenText experience in providing reliable global messaging services, including mapping, translation, compliance and community management.

NL Maak gebruik van meer dan 40 jaar OpenText ervaring met het leveren van betrouwbare wereldwijde berichtenservices, waaronder mapping, vertaling, compliance en communitybeheer.

inglêsholandês
leveragegebruik
opentextopentext
experienceervaring
providingleveren
globalwereldwijde
compliancecompliance
moremeer
reliablebetrouwbare
yearsjaar
includingwaaronder
anden
ofvan
thandan

EN Leverage the expertise and experience of the global leader in B2B integration and take advantage of OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B network.

NL Maak gebruik van de expertise en ervaring van de wereldleider in B2B-integratie en profiteer van OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B-netwerk.

EN OpenText MFT solutions leverage powerful software and a reliable and scalable cloud integration platform to reduce the cost and complexity of transferring files within and between organizations

NL OpenText MFT-oplossingen maken gebruik van krachtige software en een betrouwbaar en schaalbaar cloud-integratieplatform om de kosten en complexiteit van het overbrengen van bestanden binnen en tussen organisaties te verminderen

inglêsholandês
opentextopentext
mftmft
solutionsoplossingen
powerfulkrachtige
scalableschaalbaar
cloudcloud
complexitycomplexiteit
filesbestanden
organizationsorganisaties
softwaresoftware
thede
leveragegebruik
toom
transferringoverbrengen
costkosten
anden
aeen

EN Leverage the OpenText™ Business Network data center infrastructure and strict security and data management standards, such as ISO27001.

NL Maak gebruik van de OpenText™ Business Network datacenterinfrastructuur en strikte normen voor beveiliging en gegevensbeheer, zoals ISO27001.

EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.

NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.

inglêsholandês
opentextopentext
practicespractices
maintenanceonderhoud
complexitycomplexiteit
changeverandering
inin
thede
businessbedrijf
onop
anden
ongoingvoortdurende
totot

EN Leverage the OpenText Cloud to eliminate the up-front costs associated with implementing an on-premises tokenization process.

NL Maak gebruik van de OpenText Cloud om de kosten vooraf te elimineren die gepaard gaan met het implementeren van een tokenisatieproces op locatie.

inglêsholandês
opentextopentext
cloudcloud
eliminateelimineren
costskosten
implementingimplementeren
premiseslocatie
thede
toom
onop

EN OpenText™ Unified Messaging for IoT allows organizations to rapidly, securely and flexibly leverage sensor data across the enterprise.

NL OpenText™ Unified Messaging voor IoT stelt organisaties in staat om snel, veilig en flexibel sensorgegevens in de hele onderneming te gebruiken.

EN How manufacturing companies leverage OpenText Business Network

NL Hoe productiebedrijven gebruikmaken van OpenText Business Network

inglêsholandês
opentextopentext
networknetwork
howhoe
businessbusiness

EN Leverage OpenText’s 30+ years of experience managing complex integration environments to augment in-house IT teams.

NL Hefboomwerking OpenText's 30+ jaar ervaring in het beheren van complexe integratieomgevingen om interne IT-teams te versterken.

inglêsholandês
experienceervaring
managingbeheren
complexcomplexe
teamsteams
inin
toom
yearsjaar
ofvan
ithet

EN OpenText™ Business Network Cloud Foundation empowers any size company to leverage powerful self-service tools, partner kits and ERP adapters to rapidly onboard and integrate with trading partners

NL OpenText™ Business Network Cloud Foundation stelt bedrijven van elke omvang in staat om krachtige zelfbedieningstools, partnerkits en ERP-adapters te gebruiken om snel aan boord te komen en te integreren met handelspartners

EN Leverage OpenText expertise to select measures, analyze data or optimize protocols for optimal results.

NL Hefboomwerking OpenText expertise om maatregelen te selecteren, data te analyseren of protocollen te optimaliseren voor optimale resultaten.

inglêsholandês
opentextopentext
measuresmaatregelen
analyzeanalyseren
orof
protocolsprotocollen
expertiseexpertise
toom
datadata
optimizeoptimaliseren
optimaloptimale
resultsresultaten
forvoor
selectselecteren

EN Leverage OpenText’s SWIFT Service Bureau Partner status and SWIFT Shared Infrastructure Program (SIP) certification to identify best-in-class providers.

NL Hefboomwerking OpenText's SWIFT Service Bureau Partnerstatus en SWIFT Shared Infrastructure Program (SIP)-certificering om de beste providers te identificeren.

inglêsholandês
sharedshared
programprogram
certificationcertificering
providersproviders
infrastructureinfrastructure
bestbeste
serviceservice
toom
bureaubureau
anden
identifyidentificeren

EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.

NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.

inglêsholandês
personnelpersoneel
technicaltechnische
infrastructureinfrastructuur
expertiseexpertise
networknetwerk
inin
maintenanceonderhoud
updatesupdates
toom
connectverbinding
anden
needhoeft
thehet

EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit

NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben

inglêsholandês
instrumentinstrument
leveragehefboom
limitlimiet
todayvandaag
levelniveau
tomorrowmorgen
havehebben
thatdat
hasheeft

EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit

NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt

inglêsholandês
leveragehefboom
maximummaximaal
levelniveau
limitlimiet
thede
againopnieuw
professionalprofessionele
laterop
ifindien
as long aszolang
but
oncemoment

EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit

NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben

inglêsholandês
instrumentinstrument
leveragehefboom
limitlimiet
todayvandaag
levelniveau
tomorrowmorgen
havehebben
thatdat
hasheeft

EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit

NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt

inglêsholandês
leveragehefboom
maximummaximaal
levelniveau
limitlimiet
thede
againopnieuw
professionalprofessionele
laterop
ifindien
as long aszolang
but
oncemoment

EN Offload the complexity of digital business integration to the OpenText experts, including A2A and B2B managed services.

NL Verplaats de complexiteit van digitale bedrijfsintegratie naar het OpenText experts, waaronder beheerde A2A- en B2B-services.

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
digitaldigitale
opentextopentext
expertsexperts
servicesservices
thede
includingwaaronder
ahet
anden
tonaar

Mostrando 50 de 50 traduções