Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "largest humanitarian" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "largest humanitarian" de inglês para holandês

Traduções de largest humanitarian

"largest humanitarian" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

largest aan bedrijf belangrijkste bij dan de de grootste deze die door eerste groot grootste grote het grootste is maar maken meer meer dan meest met naar niet of ook op de over per te tot van van de veel via voor voor de wat
humanitarian humanitaire

Tradução de inglês para holandês de largest humanitarian

inglês
holandês

EN Olaf Steenbergen, Information Management student at Tilburg University, addressed the humanitarian community during the closing (online) session of the Humanitarian Networks and Partnerships Weeks 2021.

NL Olaf Steenbergen, student Information Management aan Tilburg University, heeft tijdens de afsluitende (online) sessie van de Humanitarian Networks and Partnerships Weeks 2021 de humanitaire gemeenschap toegesproken.

inglês holandês
management management
student student
tilburg tilburg
university university
humanitarian humanitaire
community gemeenschap
session sessie
information information
partnerships partnerships
online online
networks networks
the de
during tijdens
of van
and and

EN Olaf Steenbergen, Information Management student at Tilburg University, addressed the humanitarian community during the closing (online) session of the Humanitarian Networks and Partnerships Weeks 2021.

NL Olaf Steenbergen, student Information Management aan Tilburg University, heeft tijdens de afsluitende (online) sessie van de Humanitarian Networks and Partnerships Weeks 2021 de humanitaire gemeenschap toegesproken.

inglês holandês
management management
student student
tilburg tilburg
university university
humanitarian humanitaire
community gemeenschap
session sessie
information information
partnerships partnerships
online online
networks networks
the de
during tijdens
of van
and and

EN His recent research focus is on closed-loop supply chains (product take-back and end-of-life issues) and disaster management (humanitarian logistics)

NL Zijn recente onderzoek richt zich op closed-loop supply chains (product take-back en end-of-life-vraagstukken) en disaster management (humanitaire logistiek)

inglês holandês
recent recente
research onderzoek
on op
management management
humanitarian humanitaire
logistics logistiek
chains chains
and en
product product
of zijn
his of

EN Emotion, discovery, reflection: the Museum offers you a unique opportunity to enter into the history of humanitarian action

NL Genève, geboorteplaats van het Rode Kruis, herbergt het enige museum dat aan het werk van Henry Dunant gewijd is

inglês holandês
museum museum
the rode
you is
unique het
of van

EN An interactive chronology unfurls 150 years of humanitarian history, while current focus enables you to track Red Cross and Red Crescent operations right around the globe.

NL Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.

inglês holandês
the de
around in
an verenigde
and en
to zich
cross van

EN Embedded between the nearby Alps and rolling Jura hills, the city of Geneva lies in the bight where the Rhone flows from Lake Geneva. Owing to its humanitarian nature, this international city is known as ?Capital of peace?.

NL De stad Genève ligt ingebed tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de Jura-heuvels, in de baai waar de Rhône het Meer van Genève verlaat. De internationale stad staat ook bekend om zijn humanitaire traditie, de "hoofdstad van de vrede".

inglês holandês
embedded ingebed
jura jura
hills heuvels
geneva genève
lies ligt
rhone rhône
humanitarian humanitaire
international internationale
known bekend
peace vrede
in in
the de
to om
is staat
where waar
city stad
capital hoofdstad
and en

EN How can the creative industry and maker community help solve humanitarian challenges in a refugee camp?

NL Waag is op missie om Science, Technology, Engineering, Arts en Mathematics (STEAM) onderwijs buiten het klaslokaal in kaart te brengen.

inglês holandês
in in
and en
the het

EN When I was 30 years old, I was already on the Supervisory Board of Care Netherlands, an organisation that offers humanitarian support to people who desperately need it

NL Op mijn dertigste zat ik al in de Raad van Toezicht bij Care Nederland, een organisatie die humanitaire steun biedt aan mensen die het hard nodig hebben

inglês holandês
netherlands nederland
organisation organisatie
offers biedt
humanitarian humanitaire
people mensen
i ik
on op
care care
support steun
the de
need nodig
already al
of van
to aan
that die

EN Data science for humanitarian innovation’ consists of two parts

NL Het onderzoek ‘Data science for humanitarian innovation’ bestaat uit twee delen

inglês holandês
parts delen
data data
science science
two twee
consists bestaat uit

EN 'Data Science for Humanitarian Innovations' is one of the projects the university fund is specifically raising funds for.

NL 'Data Science for Humanitarian Innovations' is een van de projecten waar het universiteitsfonds specifiek fondsen voor werft. 

inglês holandês
specifically specifiek
funds fondsen
data data
science science
is is
projects projecten
the de
for voor
of van

EN The “Data science for humanitarian innovation” study provides a better understanding of victimmigration, the traumas experienced by refugees during their journeys

NL Het onderzoek "Data science for humanitarian innovation" geeft meer inzicht in victimigratie, de traumas die vluchtelingen tijdens een reis doormaken

inglês holandês
refugees vluchtelingen
the de
science science
data data
study onderzoek
provides geeft
during tijdens
a een
understanding inzicht

EN They’ve invested in numerous humanitarian visions, including the RAW water well project with Wine To Water.

NL Bovendien is geholpen om 3000 hectare van het regenwoud in Sumatra te beschermen en nog veel meer.

inglês holandês
in in
to om

EN Anna has lived in Rome for six years where, following completion of her PhD, she works for a humanitarian organization. Although she has spent a lot of time living abroad, first in Istanbul and then in Berlin, she doesn't like moving very much.

NL Anna woont al zes jaar in Rome, waar ze na het behalen van haar doctoraat is gaan werken voor een humanitaire organisatie. Hoewel ze veel in het buitenland heeft gewoond, eerst in Istanbul en daarna in Berlijn, houdt ze niet zo van verhuizen.

inglês holandês
anna anna
rome rome
works werken
humanitarian humanitaire
organization organisatie
istanbul istanbul
berlin berlijn
living woont
in in
moving verhuizen
where waar
years jaar
a eerst
although hoewel
abroad buitenland
and en
much veel
she ze

EN Will more data allow us to improve policy responses to humanitarian crises and violent conflicts?

NL Een verslag van de eerste teach-de-teacher sessie 'De Baas Op Internet' over het nieuwe lesmateriaal dat nu gratis beschikbaar is.

EN When I was 30 years old, I was already on the Supervisory Board of Care Netherlands, an organisation that offers humanitarian support to people who desperately need it

NL Op mijn dertigste zat ik al in de Raad van Toezicht bij Care Nederland, een organisatie die humanitaire steun biedt aan mensen die het hard nodig hebben

inglês holandês
netherlands nederland
organisation organisatie
offers biedt
humanitarian humanitaire
people mensen
i ik
on op
care care
support steun
the de
need nodig
already al
of van
to aan
that die

EN In addition to the humanitarian, financial and economic consequences, the conflict in Ukraine has also brought with it an increase in phishing and disinformation. We therefore advise you to be extra vigilant.

NL Naast de humanitaire, financiële en economische gevolgen brengt het conflict in Oekraïne ook een toename van phishing en desinformatie met zich mee. Wij raden u daarom aan om extra waakzaam te zijn.

inglês holandês
humanitarian humanitaire
financial financiële
economic economische
consequences gevolgen
conflict conflict
ukraine oekraïne
increase toename
phishing phishing
advise raden
in in
the de
we wij
to om
extra extra
and en
you u

EN Data science for humanitarian innovation’ consists of two parts

NL Het onderzoek ‘Data science for humanitarian innovation’ bestaat uit twee delen

inglês holandês
parts delen
data data
science science
two twee
consists bestaat uit

EN 'Data Science for Humanitarian Innovations' is one of the projects the university fund is specifically raising funds for.

NL 'Data Science for Humanitarian Innovations' is een van de projecten waar het universiteitsfonds specifiek fondsen voor werft. 

inglês holandês
specifically specifiek
funds fondsen
data data
science science
is is
projects projecten
the de
for voor
of van

EN Only cargo, humanitarian flights and ‘special’ flights are allowed to land at the airport of Conakry

NL Enkel vrachtvervoer, humanitaire vluchten en "speciale" vluchten mogen landen op de luchthaven van Conakry

inglês holandês
humanitarian humanitaire
flights vluchten
land landen
airport luchthaven
the de
and en
of van

EN His recent research focus is on closed-loop supply chains (product take-back and end-of-life issues) and disaster management (humanitarian logistics)

NL Zijn recente onderzoek richt zich op closed-loop supply chains (product terugname en end-of-life vraagstukken) en rampenbeheersing (humanitaire logistiek)

inglês holandês
recent recente
research onderzoek
on op
humanitarian humanitaire
logistics logistiek
chains chains
and en
product product
of zijn
his of

EN Embedded between the nearby Alps and rolling Jura hills, the city of Geneva lies in the bight where the Rhone flows from Lake Geneva. Owing to its humanitarian nature, this international city is known as ?Capital of peace?.

NL De stad Genève ligt ingebed tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de Jura-heuvels, in de baai waar de Rhône het Meer van Genève verlaat. De internationale stad staat ook bekend om zijn humanitaire traditie, de "hoofdstad van de vrede".

inglês holandês
embedded ingebed
jura jura
hills heuvels
geneva genève
lies ligt
rhone rhône
humanitarian humanitaire
international internationale
known bekend
peace vrede
in in
the de
to om
is staat
where waar
city stad
capital hoofdstad
and en

EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.

NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.

inglês holandês
independent onafhankelijke
digital digitale
brands merken
now nu
working werken
we we
the de
with samen
of van
largest de grootste
are zijn

EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.

NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.

inglês holandês
datacenter datacenter
tower toren
set gevestigd
capacity capaciteit
is is
though al
the de
in in
that dat
largest de grootste
of van
surface oppervlakte

EN Palermo Airport or Palermo Falcone-Borsellino Airport is also known as Palermo-Punta Raisi and is the largest airport on the island of Sicily by traffic volume and at the same time also one of the largest in the country

NL Luchthaven Palermo Falcone-Borsellino, ook bekend als Palermo-Punta Raisi, is wat betreft verkeersvolume de grootste luchthaven op het Italiaanse eiland Sicilië en tegelijkertijd één van de grootsten in het hele land

inglês holandês
airport luchthaven
known bekend
country land
sicily sicilië
is is
on op
in in
the de
at the same time tegelijkertijd
as als
island eiland
and en
of van
largest de grootste

EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.

NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.

inglês holandês
independent onafhankelijke
digital digitale
brands merken
now nu
working werken
we we
the de
with samen
of van
largest de grootste
are zijn

EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.

NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.

inglês holandês
datacenter datacenter
tower toren
set gevestigd
capacity capaciteit
is is
though al
the de
in in
that dat
largest de grootste
of van
surface oppervlakte

EN Ford is the second-largest U.S.-based automaker and the fifth-largest in the world based on 2015 vehicle production

NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015

inglês holandês
largest grootste
is is
in in
on op
the de
in the ter
and en
world wereld

EN The largest mass sporting event in Switzerland and the second largest cross-country skiing event in the world.

NL Het grootste massasportevenement in Zwitserland en het op één na grootste langlaufevenement ter wereld.

inglês holandês
in in
switzerland zwitserland
and en
world wereld
largest grootste
the het

EN Some of the largest e-commerce companies derive as much as 40% of their revenue through affiliate marketing, and Amazon is the largest of them.

NL Sommige van de grootste e-commerce bedrijven halen maar liefst 40% van hun inkomsten uit affiliate marketing, en Amazon is daar de grootste van.

inglês holandês
e-commerce e-commerce
revenue inkomsten
amazon amazon
companies bedrijven
marketing marketing
is is
the de
affiliate affiliate
and en
of van
their hun
largest de grootste

EN Largest Contentful Paint (LCP) is a timing-based metric that captures this—the time at which the largest above-the-fold element was rendered.

NL Largest Contentful Paint (LCP) is een op timing gebaseerde statistiek die dit vastlegt: het tijdstip waarop de grootste element boven de vouw is weergegeven.

inglês holandês
largest grootste
element element
is is
the de
based gebaseerde
time tijdstip
this dit
a een
above boven
that die

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglês holandês
market markt
domestic binnenlandse
manufacturers fabrikanten
amounts van de
us amerikaanse
the de
share van
for voor
of bijna

EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.

NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.

inglês holandês
largest grootste
network netwerk
and en

EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.

NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.

inglês holandês
rover rover
easy gemakkelijk
worlds wereld
network netwerk
largest grootste
and en

EN Meet the world's largest network of pet sitters

NL Maak kennis met het grootste netwerk van huisdierenoppassers

inglês holandês
network netwerk
largest grootste
meet kennis

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers

NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld

inglês holandês
welcome welkom
worlds wereld
network netwerk
largest grootste

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters

NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld

inglês holandês
welcome welkom
worlds wereld
network netwerk
largest grootste

EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.

NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.

inglês holandês
welcome welkom
worlds wereld
network netwerk
and en
largest grootste

EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.

NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.

inglês holandês
latency latentie
increase vergroot
global wereldwijd
network netwerk
effortlessly moeiteloos
ddos ddos
attacks aanvallen
resiliency veerkracht
the de
can kan
that dat
and en
a een
even zelfs
with met
largest de grootste

EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.

NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.

inglês holandês
attack aanval
ever ooit
recorded geregistreerd
is is
bigger groter
ddos ddos
the de
our onze
largest de grootste

EN Inside the world’s largest online graphic design marketplace.

NL Binnenin het wereldwijde creatieve platform.

inglês holandês
inside binnenin
the het

Mostrando 50 de 50 traduções