Traduzir "land ownership" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "land ownership" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de land ownership

inglês
holandês

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

inglêsholandês
landland
farmersboeren
restoreherstellen
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
thede
duringtijdens
onsons
anden

EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

inglêsholandês
waagwaag
spokesprak
foundersoprichters
landland
sustainableduurzame
agriculturelandbouw
ownershipeigenaarschap
thede
howhoe
workwerkt
onsons
withmet
anden
aboutover

EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

inglêsholandês
spokespraken
landland
sustainableduurzame
agriculturelandbouw
importancebelang
ownershipeigenaarschap
anden
withmet
onsons
aboutover

EN Track the ownership and activity of parcels of land and the crops grown on that land.

NL Volg het eigenaarschap van percelen, de activiteiten op deze percelen en de gewassen die er geteeld worden.

inglêsholandês
trackvolg
ownershipeigenaarschap
activityactiviteiten
cropsgewassen
onop
thede
anden
ofvan
thatdie

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

inglêsholandês
data centerdatacenter
metameta
countryland
thede
wherewaar
buykopen
ofvan
tokomen

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

inglêsholandês
accesstoegang
scotlandschotland
responsiblyverantwoord
thede
partvan de
as long aszolang
ofvan
actwet

EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.

NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.

inglêsholandês
landland
kmkm
inin
thede
onop
existingbestaande
beliggen

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

inglêsholandês
data centerdatacenter
metameta
countryland
thede
wherewaar
buykopen
ofvan
tokomen

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

inglêsholandês
roverrover
indianindiase
currentlymomenteel
buildbouwt
unitedverenigd
kingdomkoninkrijk
jaguarjaguar
brazilbrazilië
inin
chinachina
indiaindia
thede
landland
ownedeigendom
anden
hasis

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

inglêsholandês
accesstoegang
scotlandschotland
responsiblyverantwoord
thede
partvan de
as long aszolang
ofvan
actwet

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.

inglêsholandês
aecaec
perfectideaal
accuracynauwkeurigheid
workflowworkflow
collectioncollection
isis
speedsnelheid
thede
engineersingenieurs
increaseverhogen
efficiencywerken
everyelke
towillen
intoin
forvoor
anden
ofvan

EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.

NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.

inglêsholandês
woodenhouten
firebrand
opinionsmening
miningmijnbouw
waswerd
anden
toook
ownershipzijn

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.

NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.

inglêsholandês
reservationvoorbehoud
transferdragen
securityzekerheid
isis
orof
thede
thirdderden
customerklant
goodsgoederen

EN How can co-ownership contribute to the democratization of design? What are the right models for such co-ownership? And how can you share a machine or tool in a practical manner? Together, we will discover all the possibilities

NL Hoe draagt dit bijvoorbeeld bij aan de democratisering van design? Wat zijn geschikte modellen voor co-ownership? En hoe deel je het gebruik van een machine in de praktijk? Samen onderzoeken we de verschillende mogelijkheden

inglêsholandês
machinemachine
wewe
modelsmodellen
thede
tosamen
possibilitiesmogelijkheden
howhoe
whatwat
practicalpraktijk
forvoor
anden
inin
designdesign
togetherhet
arezijn
to thegebruik

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
shallworden

EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.

NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.

inglêsholandês
reservationvoorbehoud
transferdragen
securityzekerheid
isis
orof
thede
thirdderden
customerklant
goodsgoederen

EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.

NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.

inglêsholandês
reservationvoorbehoud
transferdragen
securityzekerheid
isis
orof
thede
thirdderden
customerklant
goodsgoederen

EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.

NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.

inglêsholandês
reservationvoorbehoud
transferdragen
securityzekerheid
isis
orof
thede
thirdderden
customerklant
goodsgoederen

EN that the ownership rights of the property are separated from the ownership rights of the panels

NL Het belangrijkste werk: via een opstalrecht moet de eigendom van een pand gesplitst worden van de panelen op het dak

inglêsholandês
panelspanelen
thede
propertyeigendom
areworden
ofvan

EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.

NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
termsbepalingen
property rightseigendomsrechten
agreementovereenkomst
thede
shallworden
propertyeigendom

EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.

NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.

inglêsholandês
subscriberabonnee
retainbehoudt
processedverwerkt
termsbepalingen
property rightseigendomsrechten
agreementovereenkomst
thede
shallworden
propertyeigendom

EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.

NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.

inglêsholandês
secondsseconden
impressionindruk
resumecv
designontwerp
yourje
toom
whenwanneer
onlyis
makete
andmaken

EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.

NL Mike en Scott, allebei 18 jaar oud, komen terecht in hetzelfde opleidingstraject aan de University of New South Wales.

inglêsholandês
mikemike
newnew
waleswales
inin
thede
universityuniversity
southsouth
in theallebei
ofaan
anden

Mostrando 50 de 50 traduções