EN In many cases metadata inherent to you is collected or generated using a computing device or is inherent to transmitting data over computer networks, such as the Internet
Traduzir "inherent risks" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inherent risks" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de inherent risks
inglês
holandês
NL Metadata worden vaak verzameld of gegenereerd wanneer u een computerapparaat gebruikt of wanneer u gegevens verzendt via een computernetwerk, zoals het internet
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| generated | gegenereerd |
| metadata | metadata |
| or | of |
| using | gebruikt |
| internet | internet |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| you | u |
| networks | netwerk |
| to | wanneer |
| a | een |
| in | via |
EN Many people do not recognise the inherent risks of using simple login credentials, as they normally trust platforms to protect both the security of their accounts and their privacy
NL Veel mensen herkennen de inherente risico's van het gebruik van eenvoudige inloggegevens niet, omdat ze normaal gesproken platforms vertrouwen om zowel de veiligheid van hun accounts als hun privacy te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognise | herkennen |
| credentials | inloggegevens |
| platforms | platforms |
| accounts | accounts |
| people | mensen |
| privacy | privacy |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| protect | beschermen |
| both | zowel |
| their | hun |
| many | veel |
| as | als |
| they | ze |
EN The Rugby Ready programme is intended to raise awareness of good practice and help stakeholders manage the inherent risks of a contact sport by putting appropriate safeguards in place.
NL Het Rugby Ready programma is bedoeld om het bewustzijn van de juiste methodes te verhogen en elke betrokkene te helpen bij het beheren van de inherente risico's van een contactsport door het invoeren van de nodige veiligheidsmaatregelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| ready | ready |
| programme | programma |
| intended | bedoeld |
| raise | verhogen |
| awareness | bewustzijn |
| help | helpen |
| manage | beheren |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
EN Many people do not recognise the inherent risks of using simple login credentials, as they normally trust platforms to protect both the security of their accounts and their privacy
NL Veel mensen herkennen de inherente risico's van het gebruik van eenvoudige inloggegevens niet, omdat ze normaal gesproken platforms vertrouwen om zowel de veiligheid van hun accounts als hun privacy te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognise | herkennen |
| credentials | inloggegevens |
| platforms | platforms |
| accounts | accounts |
| people | mensen |
| privacy | privacy |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| protect | beschermen |
| both | zowel |
| their | hun |
| many | veel |
| as | als |
| they | ze |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategic | strategische |
| in | bij |
| we | we |
| to | om |
| manage | beheersen |
| at | te |
| have | hebben |
| a | een |
| as | als |
| the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volgen |
| benefits | voordelen |
| areas | gebieden |
| require | vereisen |
| additional | extra |
| on | op |
| without | zonder |
| we | we |
| attention | aandacht |
| while | terwijl |
| focus | richten |
| that | die |
| and | en |
| our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| impact | effect |
| report | rapporteren |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| intended | bedoeld |
| or | of |
| to | om |
| manage | beheren |
| and | en |
| continue | zijn |
| report | rapporteren |
| on | over |
| monitor | monitoren |
EN He has a proven track record of helping organizations drive growth, minimize financial risks, and implement financial risks and controls
NL Michael heeft een rijke achtergrond in het stimuleren van bedrijfsgroei en het minimaliseren van financiële risico’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimize | minimaliseren |
| financial | financiële |
| drive | stimuleren |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| employees | medewerkers |
| extent | mate |
| runs | loopt |
| little | weinig |
| online | online |
| security | beveiliging |
| aware | op de hoogte |
| company | bedrijf |
| better | beter |
| well | goed |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| you | u |
| of | van |
| have | hebben |
| what | welke |
| are | zijn |
| you know | weet |
EN The standard describes a process-based approach to map information security risks and to take the right measures to limit the risks within the organisation
NL De standaard beschrijft een procesmatige aanpak voor het in kaart brengen van informatie beveiligingsrisico's en het treffen van de juiste maatregelen om deze risico's te beperken binnen een organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| describes | beschrijft |
| approach | aanpak |
| information | informatie |
| measures | maatregelen |
| organisation | organisatie |
| map | kaart |
| limit | beperken |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| should | moet |
| allow | toelaten |
| pricing | pricing |
| related | gerelateerde |
| transfer | transfer |
| and | en |
| other | andere |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| should | moet |
| allow | toelaten |
| pricing | pricing |
| related | gerelateerde |
| transfer | transfer |
| and | en |
| other | andere |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategic | strategische |
| in | bij |
| we | we |
| to | om |
| manage | beheersen |
| at | te |
| have | hebben |
| a | een |
| as | als |
| the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volgen |
| benefits | voordelen |
| areas | gebieden |
| require | vereisen |
| additional | extra |
| on | op |
| without | zonder |
| we | we |
| attention | aandacht |
| while | terwijl |
| focus | richten |
| that | die |
| and | en |
| our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| impact | effect |
| report | rapporteren |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| intended | bedoeld |
| or | of |
| to | om |
| manage | beheren |
| and | en |
| continue | zijn |
| report | rapporteren |
| on | over |
| monitor | monitoren |
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| periodically | periodiek |
| review | beoordelen |
| effectiveness | effectiviteit |
| controls | controles |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| manage | beheersen |
| and | en |
| of | van |
EN Combell Shield automatically scans your entire website and proactively searches for security vulnerabilities and risks. Activate automatic patching if you want to immediately fix these risks with patches.
NL Combell Shield scant automatisch jouw hele website en gaat pro-actief op zoek gaat naar beveiligingslekken en -risico’s. Activeer automatische patching als je wilt dat die risico's meteen worden opgelost
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| scans | scant |
| website | website |
| activate | activeer |
| shield | shield |
| automatically | automatisch |
| your | je |
| automatic | automatische |
| immediately | als |
| with | op |
| entire | hele |
| and | en |
| want | wilt |
| to | gaat |
EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), among others.
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQLi (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| exposure | blootstelling |
| scripting | scripting |
| request | request |
| cross | cross |
| site | site |
| our | onze |
| and | en |
EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
NL Het is een equivalent van een handgeschreven handtekening of gestempeld zegel, maar biedt veel meer inherente beveiliging
| inglês | holandês |
|---|---|
| equivalent | equivalent |
| signature | handtekening |
| offering | biedt |
| security | beveiliging |
| is | is |
| or | of |
| more | meer |
| but | |
| a | een |
| far | veel |
| it | maar |
| of | van |
EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| challenges | uitdagingen |
| term | termijn |
| the | de |
| long | lange |
| two | twee |
| partnering | samenwerking |
| very | zeer |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| together | het |
| they | ze |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| striped | gestreept |
| floral | bloemen |
| geometric | geometrisch |
| the | de |
| around | in |
| and | en |
| from | uit |
EN Atlassian recognizes that, at some level, security vulnerabilities are an inherent part of any software development process
NL Atlassian erkent dat beveiligingskwetsbaarheden op een zeker niveau een inherent onderdeel zijn van elk softwareontwikkelingsproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| level | niveau |
| at | op |
| of | onderdeel |
| that | dat |
| are | zijn |
| any | elk |
EN By setting up DigiB as an innovation hub outside of the parent company, Brenntag is able to optimise the complex digital processes inherent to an international B2B player and remain competitive
NL Door DigiB op te zetten als een innovatiehub buiten de moedermaatschappij kan Brenntag de complexe digitale processen, die inherent zijn aan een internationale B2B-speler, optimaliseren en kan de organisatie competitief blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| digital | digitale |
| international | internationale |
| player | speler |
| competitive | competitief |
| processes | processen |
| the | de |
| company | organisatie |
| optimise | optimaliseren |
| as | als |
| and | en |
| by | door |
| outside | op |
| remain | zijn |
EN 6. Accor SA may not be held liable for disruptions or damage inherent to the Internet and presenting the characteristics of a force majeure event.
NL 6. ACCOR SA kan geen aansprakelijkheid aanvaarden voor storingen of schade inherent aan Internet en met de kenmerken van een geval van overmacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| damage | schade |
| internet | internet |
| characteristics | kenmerken |
| liable | aansprakelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| be | kan |
| to | aan |
| of | van |
EN To work around some of the inherent limitations of a lab dataset, the Web Almanac also makes use of the Chrome UX Report for metrics on user experiences, especially in the area of web performance.
NL Om enkele van de inherente beperkingen van een laboratoriumgegevensset te omzeilen, gebruikt de Web Almanac ook het Chrome UX Report voor statistieken over gebruikerservaringen, vooral op het gebied van prestatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| metrics | statistieken |
| area | gebied |
| the | de |
| web | web |
| use | gebruikt |
| on | op |
| to | om |
| especially | vooral |
| for | voor |
| a | een |
| also | ook |
| performance | prestatie |
EN This process had some inherent bias because of the challenge of getting volunteers to commit to a project of this scale
NL Dit proces had een zekere vooringenomenheid vanwege de uitdaging om vrijwilligers ertoe te brengen zich in te zetten voor een project van deze omvang
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| challenge | uitdaging |
| volunteers | vrijwilligers |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| because of | vanwege |
| a | een |
| because | in |
| of | van |
| getting | voor |
| this | dit |
EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), amongst others.
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| exposure | blootstelling |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| request | request |
| cross | cross |
| site | site |
| our | onze |
| and | en |
EN The jobs inherent to online sports or esports
NL De banen die inherent zijn aan online sport of esports
| inglês | holandês |
|---|---|
| jobs | banen |
| online | online |
| sports | sport |
| or | of |
| the | de |
| to | aan |
EN The professions inherent in online sports are becoming more diverse and varied:
NL De beroepen die inherent zijn aan onlinesport worden steeds diverser en gevarieerder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | aan |
| becoming | worden |
| and | en |
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;
| inglês | holandês |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| connected | verbonden |
| content | inhoud |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| network | netwerk |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| same | is |
| to | daarmee |
| of | van |
EN In the website contact form template, you will find all the inherent elements in such sites: google maps, admin templates elements, etc
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| maps | maps |
| admin | admin |
| etc | enz |
| contact form | contactformulier |
| in | in |
| template | sjabloon |
| templates | sjablonen |
| the | de |
| website | website |
| sites | sites |
| find | vindt |
| you | u |
EN Do you love the rich contrast inherent in the look of rough, untreated walls? Then, mount Décor loft design on your wall – and add a touch of loft-style coolness to your home.
NL U vindt de contrastrijke uitstraling van ruwe, onbehandelde muren mooi? Breng Decor loft aan op de muur - zo geeft u uw huis een vleugje coolness in loft-style.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | breng |
| you | u |
| look | uitstraling |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| your | uw |
| walls | muren |
| wall | muur |
| home | huis |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.
NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| skills | vaardigheden |
| experienced | ervaren |
| developers | ontwikkelaars |
| against | van |
| also | ook |
| has | heeft |
| more | meer |
| this | deze |
EN Beyond that, using a resume filter has an inherent bias towards candidates with good credentials (education and work history)
NL Buiten dat, heeft het gebruik van een cv-filter een inherente voorkeur voor kandidaten met goede referenties (opleiding en werkgeschiedenis)
| inglês | holandês |
|---|---|
| resume | cv |
| filter | filter |
| candidates | kandidaten |
| good | goede |
| credentials | referenties |
| education | opleiding |
| that | dat |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| using | gebruik |
EN Also, this way of measuring a developer's skill has an inherent bias against more experienced developers.
NL Deze manier om de vaardigheid van een ontwikkelaar te meten, heeft ook een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| developers | ontwikkelaars |
| skill | vaardigheid |
| experienced | ervaren |
| against | van |
| a | een |
| also | ook |
| has | heeft |
| more | meer |
| this | deze |
EN To work around some of the inherent limitations of a lab dataset, the Web Almanac also makes use of the Chrome UX Report for metrics on user experiences, especially in the area of web performance.
NL Om enkele van de inherente beperkingen van een laboratoriumgegevensset te omzeilen, gebruikt de Web Almanac ook het Chrome UX Report voor statistieken over gebruikerservaringen, vooral op het gebied van prestatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| metrics | statistieken |
| area | gebied |
| the | de |
| web | web |
| use | gebruikt |
| on | op |
| to | om |
| especially | vooral |
| for | voor |
| a | een |
| also | ook |
| performance | prestatie |
EN This process had some inherent bias because of the challenge of getting volunteers to commit to a project of this scale
NL Dit proces had een zekere vooringenomenheid vanwege de uitdaging om vrijwilligers ertoe te brengen zich in te zetten voor een project van deze omvang
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| challenge | uitdaging |
| volunteers | vrijwilligers |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| because of | vanwege |
| a | een |
| because | in |
| of | van |
| getting | voor |
| this | dit |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| striped | gestreept |
| floral | bloemen |
| geometric | geometrisch |
| the | de |
| around | in |
| and | en |
| from | uit |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| striped | gestreept |
| floral | bloemen |
| geometric | geometrisch |
| the | de |
| around | in |
| and | en |
| from | uit |
EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| challenges | uitdagingen |
| term | termijn |
| the | de |
| long | lange |
| two | twee |
| partnering | samenwerking |
| very | zeer |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| together | het |
| they | ze |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| striped | gestreept |
| floral | bloemen |
| geometric | geometrisch |
| the | de |
| around | in |
| and | en |
| from | uit |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| striped | gestreept |
| floral | bloemen |
| geometric | geometrisch |
| the | de |
| around | in |
| and | en |
| from | uit |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inherent risks inherent beauty inherent inherent brightness inherent challenges challenges inherent inherent risk inherent elements inherent controls reduce cases metadata inherent inherent limitations protection measures inherent inherent bias against jobs inherent inherent security inherent bias because inherent problems recognise the inherent far more inherent inherent bias towards error is inherent rich contrast inherent inherent benefits inherent functionality resist the inherent inherent in indonesian s inherent scalability affirms the inherent manage risks risks privacy risks control risks reduce risks mitigate risks security risks risks associated risks within compliance risks potential risks cybersecurity risks taking risks managing risks top risks address risks real risks company risks however risks business risks risks involved reveal risksTraduzir inherent risks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe