Traduzir "hit the merge" para holandês

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,

• foto te beschrijven
• Vdia
• kruis
• slag
• hoofd slag
• premiumd
• hoogtepunt
• huidig
• ARCHIEF

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

• controles voor samenvoegen
• bijv
• pull-aanvraag wordt pas

NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

• controles voor samenvoegen
• bijv
• pull-aanvraag wordt pas

NL Er bestaat speciale software om de foto?s samen te voegen, maar ik ben zelf voorlopig erg tevreden met de optie ?merge to hdr pro? in Photoshop. Na het inladen van de drie foto?s verschijnt er een dialoogvenster met een aantal presets en schuifjes:

• bestaat speciale software
• foto
• voegen
• ben zelf voorlopig
• merge to hdr
• Photoshop

NL Wat is het verschil tussen een samenvoegingscontrole en een toegepaste samenvoegingscontrole?

• toegepaste samenvoegingscontrole

NL Laat maar eens zien of je iedere bal kunt raken, of sla je meteen een homerun?

• Laat maar eens
• sla je meteen
• homerun

NL 2005 SA-GE Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 SA-GE Hit Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• SA-GE Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• SA-GE Hit Basketbal

NL 2001 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2004 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2005 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2006 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2009 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '09 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2010 Sage Hit Prospectus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Sage Hit Prospectus American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit Prospectus
• prijs gids
• ongesorteerd
• Football-Kaarten

NL 2010 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2011 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '11 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2012 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL 2014 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '14 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

• Sage Hit kaartlijst
• prijs gids
• ongesorteerd
• Sage Hit American

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

• Keur codebeoordelingen efficiënter
• pull-aanvragen
• Maak een samenvoegchecklist
• broncode met inline

NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.

• gebruikers
• hoge

NL indien we worden overgenomen door of fuseren met een andere vennootschap

• vennootschap

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

• Keur codebeoordelingen efficiënter
• pull-aanvragen
• Maak een samenvoegchecklist
• broncode met inline

NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.

• gebruikers
• hoge

NL Bitbucket-codebeoordeling: Met vertrouwen samenvoegen

• Bitbucket-codebeoordeling
• vertrouwen samenvoegen

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

• sneller kunt vinden
• eenvoudig kunt samenwerken

NL Maak een pull-aanvraag en voeg je wijziging samen

• Maak een pull-aanvraag
• voeg je wijziging

NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.

• Combineer headless commerce
• geavanceerd zakelijk contentmanagement
• Acquia Digital Experience-integratie

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

• Zorg voor schone
• samenvoegingslogica te definiëren
• Herken snel wanneer
• 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres'
• gemaakt
• zodat je duplicaten

NL Voortdurend samenwerken, met vertrouwen samenvoegen en hoogwaardige code leveren.

• Voortdurend samenwerken
• code

NL Beveel specifieke omstandigheden aan voor samenvoegingen voor individuele branches of branchpatronen, of forceer samenvoegingscontroles via Bitbucket Premium.

• Beveel specifieke omstandigheden
• samenvoegingen voor individuele
• branchpatronen

NL Je kunt het filter in de rechterbovenhoek gebruiken om deze lijsten aan je behoeften aan te passen. Je kunt bijvoorbeeld pull-aanvragen met verbroken builds verbergen, zodat je alleen code ziet die klaar is om te worden samengevoegd.

• builds verbergen
• ziet die klaar

NL Zet Jira-issues over op basis van pull-aanvraagstatus, maak een samenvoegingschecklist aan met toegewezen goedkeurders en controleer op builds die aan de regels voldoen.

• basis van pull-aanvraagstatus
• maak een samenvoegingschecklist
• regels

NL Het Premium-abonnement bevat dezelfde functies als het Standard-abonnement, maar biedt daarnaast controles voor samenvoegen, IP-whitelisting, rechten voor implementaties, verplichte tweestapsverificatie en smart mirroring

• Premium-abonnement bevat dezelfde
• Standard-abonnement
• biedt daarnaast controles
• samenvoegen
• IP-whitelisting
• rechten voor implementaties
• mirroring

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

• Bitbucket

NL Met de branchrechten en verplichte mergecontroles van Bitbucket zorg je ervoor dat je team veilige software levert. Code Insights in Bitbucket scant je code automatisch op kwetsbaarheden.

• branchrechten en verplichte
• team veilige software
• scant je code

NL Creëer, voeg samen en plaats een opmerking bij een pull-aanvraag of voer een mislukte build opnieuw uit, allemaal zonder je kanaal te verlaten.

• Creëer
• voer een mislukte

NL Bron: De repository en branch waarin je de code hebt gewijzigd die je wil samenvoegen;

• Bron
• repository en branch
• code hebt gewijzigd
• samenvoegen

NL Dankzij samenvoegingscontroles kun je aanbevelen dat samengevoegde pull-aanvragen voor individuele branches aan bepaalde voorwaarden moeten voldoen

• Dankzij samenvoegingscontroles kun
• aanbevelen dat samengevoegde
• voorwaarden moeten voldoen

NL Met gedwongen samenvoegingscontroles kun je vereisen dat er aan bepaalde voorwaarden voor het samenvoegen van pull-aanvragen voor individuele branches of branchpatronen wordt voldaan

• gedwongen samenvoegingscontroles kun
• samenvoegen van pull-aanvragen
• voldaan

NL Voortdurend samenwerken, met vertrouwen samenvoegen en hoogwaardige code leveren.

• Voortdurend samenwerken
• code

NL Beveel specifieke omstandigheden aan voor samenvoegingen voor individuele branches of branchpatronen, of forceer samenvoegingscontroles via Bitbucket Premium.

• Beveel specifieke omstandigheden
• samenvoegingen voor individuele
• branchpatronen

NL Maak en sla een onbeperkt aantal e-mailsjablonen op in Sell en profiteer van het invullen van tags zoals 'naam' en 'bedrijf' om je berichten een menselijk tintje te geven.

• Maak en sla
• onbeperkt aantal e-mailsjablonen
• Sell en profiteer
• invullen van tags
• 'naam' en 'bedrijf'
• berichten een menselijk

NL Hostwinds zullen niet meerdere CPANEL-accounts samenvoegen in een enkel CPANEL-account.

• enkel

NL De optie om een onderwerp te vergrendelen of samen te voegen

• voegen

NL Yahoo! Japan, eigendom van Softbank, stemt in met de fusie met LINE, de toonaangevende messaging-app in Japan, Taiwan en Thailand.

• Yahoo
• Japan
• eigendom van Softbank
• fusie met LINE