EN Fix flickering footage, reduce noise, and remove damaged pixels. Apply digital makeup and more.
"fix flickering footage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Fix flickering footage, reduce noise, and remove damaged pixels. Apply digital makeup and more.
NL Herstel flikkerend beeldmateriaal, verminder ruis en verwijder beschadigde pixels. Breng digitale make-up aan en meer.
inglês | holandês |
---|---|
footage | beeldmateriaal |
reduce | verminder |
noise | ruis |
and | en |
remove | verwijder |
pixels | pixels |
digital | digitale |
makeup | make-up |
more | meer |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
inglês | holandês |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN Upscale low resolution footage to high definition and bring black & white footage to life with colourization.
NL Verhoog opnamen met lage resolutie naar hoge definitie en breng zwart-wit opnamen tot leven met kleurcorrectie.
inglês | holandês |
---|---|
low | lage |
resolution | resolutie |
definition | definitie |
life | leven |
high | hoge |
and | en |
black | zwart |
white | wit |
with | met |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
inglês | holandês |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN This press file holds information about our T. rex. Footage is also available through this file. Please note that footage may online be used when Naturalis is mentioned
NL Op zoek naar informatie over T. rex Trix? Dat is te vinden in dit persdossier. Ook is hier beeldmateriaal te vinden dat gebruikt mag worden onder vermelding van Naturalis.
inglês | holandês |
---|---|
t | t |
rex | rex |
footage | beeldmateriaal |
used | gebruikt |
naturalis | naturalis |
information | informatie |
is | is |
our | in |
about | over |
that | dat |
this | dit |
press | hier |
be | worden |
also | ook |
EN Remove video flickering caused by neon lights or other sources.
NL Verwijder videoflikkering veroorzaakt door neonlichten of andere bronnen.
inglês | holandês |
---|---|
remove | verwijder |
or | of |
sources | bronnen |
other | andere |
by | door |
EN The Gira compensation module LED enables the operation of dimmable HV LED lamps in conjunction with Gira Universal or Tronic dimmers. It improves the dimming behaviour and prevents flickering and afterglow in dimmable HV LED lamps.
NL De Gira compensatiemodule led maakt het bedrijf van dimbare HV-ledlampen samen met Gira universele of Gira Tronic-dimmers mogelijk. Het dimgedrag wordt verbeterd en het flikkeren alsook 's nachts oplichten van dimbare HV-ledlampen wordt voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
led | led |
enables | mogelijk |
operation | bedrijf |
dimmers | dimmers |
prevents | voorkomen |
or | of |
the | de |
with | samen |
of | van |
and | en |
EN No matter how cosy the flickering stoves are, there are significantly more environmentally friendly heating systems
NL Hoe gezellig de flikkerende kachels ook zijn, er zijn aanzienlijk milieuvriendelijkere verwarmingssystemen
inglês | holandês |
---|---|
cosy | gezellig |
significantly | aanzienlijk |
the | de |
how | hoe |
are | zijn |
there | er |
EN Remove video flickering caused by neon lights or other sources.
NL Verwijder videoflikkering veroorzaakt door neonlichten of andere bronnen.
inglês | holandês |
---|---|
remove | verwijder |
or | of |
sources | bronnen |
other | andere |
by | door |
EN The Gira compensation module LED enables the operation of dimmable HV LED lamps in conjunction with Gira Universal or Tronic dimmers. It improves the dimming behaviour and prevents flickering and afterglow in dimmable HV LED lamps.
NL De Gira compensatiemodule led maakt het bedrijf van dimbare HV-ledlampen samen met Gira universele of Gira Tronic-dimmers mogelijk. Het dimgedrag wordt verbeterd en het flikkeren alsook 's nachts oplichten van dimbare HV-ledlampen wordt voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
led | led |
enables | mogelijk |
operation | bedrijf |
dimmers | dimmers |
prevents | voorkomen |
or | of |
the | de |
with | samen |
of | van |
and | en |
EN In fact, Votive AV20 Candleholder by & Tradition not just finishing by incorporating personality to every room, but also spreads the flickering.
NL In feite maakt de Votive AV20 Candleholder van &Tradition niet alleen elke kamer af door er persoonlijkheid in te brengen, maar verspreidt hij ook de...
inglês | holandês |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
in | in |
room | kamer |
the | de |
fact | feite |
every | elke |
by | door |
but |
EN The Pholc Donna Pendant Lamp is also designed to protect its users’ eyes from the flicking that is associated with many pendant lamps and with this you are assured of no annoying flickering.
NL De Pholc Donna hanglamp is ook ontworpen om de ogen van de gebruikers te beschermen tegen het fladderen dat geassocieerd wordt met veel hanglampen en hiermee ben je verzekerd van geen vervelende flikkeringen.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
eyes | ogen |
associated | geassocieerd |
with this | hiermee |
is | is |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
that | dat |
and | en |
no | geen |
designed | ontworpen |
many | veel |
with | met |
EN Settle into a chaise longue by the heated outdoor pool and bask in the California sunshine. A tranquil respite from LA's bustling boulevards, this open-air oasis offers sumptuous sun beds, a flickering fire pit and city views from the upper deck.
NL Nestel u in een chaise longue bij het verwarmde buitenzwembad en geniet van de Californische zon. Deze openlucht oase buiten de bruisende boulevards van LA biedt luxueuze ligbedden, een flikkerende vuurkorf en uitzicht over de stad vanaf het bovendek.
inglês | holandês |
---|---|
oasis | oase |
offers | biedt |
city | stad |
views | uitzicht |
the | de |
sun | zon |
and | en |
in | in |
this | deze |
upper | over |
a | een |
from | vanaf |
open | openlucht |
EN If you shoot with your phone or an action camera, fix your shaky footage with their stabilizer which can make your videos easier to watch
NL Als u opnamen maakt met uw telefoon of een actiecamera, kunt u uw schokkerige opnamen corrigeren met hun stabilisator, waardoor uw video's gemakkelijker te bekijken zijn
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
easier | gemakkelijker |
or | of |
phone | telefoon |
their | hun |
can | kunt |
your | uw |
make | te |
to | bekijken |
with | met |
if | als |
you | u |
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijkse |
learn | leren |
fix | repareren |
stuff | spullen |
twin | twin |
to | om |
how | hoe |
people | mensen |
their | hun |
these | de |
EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit
NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit
inglês | holandês |
---|---|
fix | verhelpen |
spot | zoek |
blog | blog |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
recommendations | aanbevelingen |
technical | technische |
seo | seo |
audit | audit |
errors | fouten |
or | of |
the | de |
wrong | verkeerde |
as | zoals |
and | en |
of | volgens |
following | van de |
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
report | rapport |
fix | herstellen |
in | in |
your | uw |
EN Fix issues yourself with how-to fix guides
NL Los problemen zelf op met how-to-fix handleidingen
inglês | holandês |
---|---|
guides | handleidingen |
issues | problemen |
with | op |
to | met |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanent | permanente |
error | fout |
free | gratis |
whether | of |
learn | leren |
will | zal |
tell | vertellen |
fix | oplossen |
at | te |
want | wilt |
you can | kunt |
many | veel |
too | het |
this | dit |
EN Fix issues yourself with how-to fix guides
NL Los problemen zelf op met how-to-fix handleidingen
inglês | holandês |
---|---|
guides | handleidingen |
issues | problemen |
with | op |
to | met |
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijkse |
learn | leren |
fix | repareren |
stuff | spullen |
twin | twin |
to | om |
how | hoe |
people | mensen |
their | hun |
these | de |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanent | permanente |
error | fout |
free | gratis |
whether | of |
learn | leren |
will | zal |
tell | vertellen |
fix | oplossen |
at | te |
want | wilt |
you can | kunt |
many | veel |
too | het |
this | dit |
EN Fix: Possible fix for Access violation error on display of progessor form
NL Fix: Mogelijke oplossing voor een fout in de toegangsschending op het display van het progessor formulier.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijke |
error | fout |
display | display |
form | formulier |
fix | fix |
on | op |
for | voor |
of | van |
EN Fix: fix to problem with use of FPU that could create movies with no audio track
NL Fix: oplossing voor het probleem met het gebruik van FPU die films zonder audiotrack zou kunnen maken
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
movies | films |
fix | fix |
use | gebruik |
with | met |
no | zonder |
to | kunnen |
of | van |
create | maken |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020, the following new bug fix releases would need to be produced:
NL Als bijvoorbeeld een kritische bugfix wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:
inglês | holandês |
---|---|
critical | kritische |
developed | ontwikkeld |
january | januari |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
if | als |
is | wordt |
a | volgende |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
released | uitgebracht |
long | lange |
term | termijn |
release | release |
fix | fix |
on | op |
date | datum |
the | de |
months | maanden |
support | support |
if | als |
produced | gemaakt |
a | een |
also | ook |
may | is |
more | meer |
of | van |
it | het |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020 for Bamboo, the following new bug fix releases would need to be produced:
NL Als bijvoorbeeld een oplossing voor een kritische beveiligingsbug voor Bamboo wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:
inglês | holandês |
---|---|
critical | kritische |
fix | oplossing |
developed | ontwikkeld |
january | januari |
bamboo | bamboo |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
if | als |
for | voor |
is | wordt |
a | volgende |
EN Fix ? Use pre-scoped Mollie SDK to fix conflict with Guzzle
NL Opgelost ? Gebruik vooraf ingestelde Mollie SDK om conflicten met Guzzle op te lossen
inglês | holandês |
---|---|
mollie | mollie |
sdk | sdk |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
pre | vooraf |
EN Fix: Fixed Instagram Feed JavaScript file missing from the page when using the ?AJAX theme loading fix? setting causing blank images to display.
NL Opgelost: in het Instagram Feed JavaScript bestand ontbreekt op de pagina bij het gebruik van de ?AJAX thema laden fix? instelling waardoor lege afbeeldingen worden getoond. Dit is opgelost.
inglês | holandês |
---|---|
fixed | opgelost |
feed | feed |
javascript | javascript |
ajax | ajax |
theme | thema |
loading | laden |
setting | instelling |
images | afbeeldingen |
missing | ontbreekt |
fix | fix |
display | getoond |
file | bestand |
the | de |
page | pagina |
to | dit |
causing | waardoor |
EN They also have sound effects, images, video footage, and more.
NL Ze hebben ook geluidseffecten, beelden, videobeelden en meer.
inglês | holandês |
---|---|
video | videobeelden |
more | meer |
images | beelden |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
EN Screenshots and game footage are from a title under development.
NL Screenshots en spelbeelden zijn van een spel dat in ontwikkeling is.
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
and | en |
are | zijn |
title | in |
EN Generally, the datacenters are not open to the public, but the Toren van Spannenburg also participated in the Heppie View event in 2014. A visitor made some beautiful video footage of the event.
NL Doorgaans zijn de datacenters niet openbaar voor het publiek, maar ook de Toren van Spannenburg deed in 2014 mee met Heppie View. Daar zijn door een bezoeker mooie videobeelden van gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
generally | doorgaans |
visitor | bezoeker |
beautiful | mooie |
in | in |
the | de |
video | videobeelden |
made | gemaakt |
to | mee |
public | openbaar |
but |
EN Cellnex has set up a datacenter in this tower. There is great video footage of the construction, you can view that here.
NL In de zendmast heeft Cellnex haar datacenter. Van de interne bouw zijn leuke videobeelden gemaakt. Deze kun je hier bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
datacenter | datacenter |
construction | bouw |
cellnex | cellnex |
in | in |
view | bekijken |
the | de |
up | interne |
video | videobeelden |
you can | kun |
great | leuke |
has | heeft |
here | hier |
this | deze |
EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments
NL Integreer livebeelden en VFX om realistische objecten en omgevingen te maken
inglês | holandês |
---|---|
integrate | integreer |
objects | objecten |
environments | omgevingen |
to | om |
and | en |
EN Free HD Stock Video Footage at Vecteezy.com
NL Gratis HD-videofilmpjes & videovoorraad op Vecteezy!
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
hd | hd |
at | op |
vecteezy | vecteezy |
EN Click to view uploads for stroke footage
NL Klik om uploads voor stroke footage te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213023 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. Free Video
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
free | gratis |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | video |
sunrise | zonsopgang |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3184574 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3274804 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Click to view uploads for pirate-footage
NL Klik om uploads voor pirate-footage te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213219 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3212959 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
inglês | holandês |
---|---|
into | in |
with | met |
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
inglês | holandês |
---|---|
chance | kans |
tiny | kleine |
drone | drone |
affordable | betaalbare |
is | is |
ways | manieren |
the | de |
to | om |
last | laatste |
high | hoogwaardige |
get | bemachtigen |
of | van |
this | deze |
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
headsets | headsets |
capture | vastleggen |
vr | vr |
gameplay | gameplay |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
be | kun |
and | en |
for | voor |
latest | nieuwste |
yourself | je |
with | met |
EN With a Hasselblad camera the Mavic 2 Pro captures superb stills and video footage at 4K. It's expensive, but its flying/avoidance modes are great.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
mavic | mavic |
expensive | duur |
flying | vlieg |
the | de |
video | videobeelden |
pro | pro |
great | geweldig |
are | zijn |
superb | prachtige |
a | een |
and | en |
but | |
with | met |
EN The 2019 GoPro action camera offers more powerful processing, even more stable footage, built-in mounting arms, and a range of professional mods too.
NL De 2019 GoPro-actiecamera biedt krachtigere verwerking, nog stabielere beelden, ingebouwde bevestigingsarmen en ook een reeks professionele mods.
inglês | holandês |
---|---|
gopro | gopro |
offers | biedt |
processing | verwerking |
footage | beelden |
professional | professionele |
mods | mods |
more powerful | krachtigere |
the | de |
range | reeks |
and | en |
a | een |
built-in | ingebouwde |
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
NL Logitechs Streamcam schittert met Full HD-video-opname, fantastische autofocus en briljant ogende beelden.
inglês | holandês |
---|---|
shines | schittert |
full | full |
hd | hd |
fantastic | fantastische |
autofocus | autofocus |
brilliant | briljant |
video | video |
and | en |
with | met |
capture | opname |
EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.
NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.
inglês | holandês |
---|---|
affordable | betaalbaar |
capable | capabel |
delivering | levert |
footage | beeldmateriaal |
convenience | gemak |
is | is |
great | geweldig |
the | de |
massive | enorm |
without | zonder |
a | een |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções