Traduzir "favourite tunes" para holandês

NL Breng je muziek tot leven met video

inglês	holandês
life	leven
video	video
your	je
with	met
to	tot

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

Fire TV

NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire

visitluxembourg.com Copiar texto

inglês	holandês
amazon	amazon
sync	synchroniseren
echo	echo
play	afspelen
fire	fire
speakers	luidsprekers
use	gebruiken
speaker	luidspreker
they	ze
a	een
and	en
you can	kunt

EN Keep the night going by heading somewhere for a dance – whether in a bar or a club, you’ll be able to hear the DJs of the moment spin their tunes till the early hours.

NL Kijk dus niet verbaasd op als je op de stoep voor bars en cafés mensen ziet samentroepen tot laat in de avond.

visitluxembourg.com Copiar texto

inglês	holandês
night	avond
the	de
in	in
for	voor
or	mensen

EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.

manutti.com Copiar texto

NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.

manutti.com Copiar texto

inglês	holandês
sun	zon
water	water
the	de
and	en
yourself	je
a	een

EN Best Bluetooth sunglasses 2021: Block out the rays and listen to your tunes at the same time

Bluetooth sunglasses

NL Beste Bluetooth-zonnebril 2021: blokkeer de stralen en luister tegelijkertijd naar je deuntjes

inglês	holandês
best	beste
bluetooth	bluetooth
sunglasses	zonnebril
your	je
the	de
at the same time	tegelijkertijd
to	naar
and	en

EN Best outdoor speaker 2021: Play your tunes in the yard

NL Beste waterdichte luidsprekers 2021: beste draagbare keuzes voor elk budget

inglês	holandês
speaker	luidsprekers
best	beste
the	elk

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.

inglês	holandês
the	de
speaker	speaker
or	hier
a	enkele
during	op
to	maar
job	van de
like	en
by	bij

EN Love blasting some tunes to keep you motivated while you workout? Getting tired of the same old music and need something new? Spotify is here to help.

NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?

inglês	holandês
motivated	gemotiveerd
old	oude
music	muziek
new	nieuws
to	om
need	nodig
something	iets
you	bent
keep	houden
and	en
the	ben
while	terwijl

EN Spotify announced earlier this year that Premium subscribers could stream their tunes on Sonos speakers. But what about users of Spotify Free?

NL Spotify kondigde eerder dit jaar aan dat Premium-abonnees hun muziek konden streamen op Sonos-speakers. Maar hoe zit het met gebruikers van Spotify

inglês	holandês
spotify	spotify
year	jaar
could	konden
stream	streamen
premium	premium
subscribers	abonnees
on	op
sonos	sonos
speakers	speakers
users	gebruikers
their	hun
but
this	dit
that	dat
earlier	eerder
of	van

EN You can now say "Alexa, pause" to a device that's playing music, and then "Alexa, resume music here" to move the tunes to a different device.

NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te

tweaking4all.com Copiar texto

inglês	holandês
alexa	alexa
pause	pauze
device	apparaat
music	muziek
now	nu
the	de
to	om
say	zeggen
and	en
you can	kunt
here	hier
different	een

EN ViMediaManager is a media manager for Mac OS X, allowing you to gather, store, and manage information, extra art, trailers and television tunes for your movie, television etc for use with for example XBMC.

NL Het dorp wat ik ook als "thuis" zie - Osceola Wisconsin!

tweaking4all.nl Copiar texto

inglês	holandês
you	als
to	ook

EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes your speakers. Supported

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je speakers af. Ondersteunde

inglês	holandês
software	software
speakers	speakers
measures	meet
your	je
the	de
room	kamer
of	van
this	deze

EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the speaker. Supported iOS device required.

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt de speaker af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.

inglês	holandês
speaker	speaker
supported	ondersteund
ios	ios
required	vereist
measures	meet
software	software
device	apparaat
the	de
room	kamer
of	van
this	deze

EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the soundbar. Supported iOS device required.

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt de soundbar af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.

inglês	holandês
supported	ondersteund
ios	ios
required	vereist
measures	meet
soundbar	soundbar
software	software
device	apparaat
the	de
room	kamer
of	van
this	deze

EN Make a music playlist for your bus ride from Edmonton to Calgary, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.

NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Edmonton naar Calgary en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.

inglês	holandês
music	muziek
edmonton	edmonton
calgary	calgary
enjoy	geniet
scenery	natuur
your	je
the	de
and	en
for	voor
a	een
own	eigen
to	maak

EN Make a music playlist for your bus ride from Montreal to Ottawa, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.

NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Montréal naar Ottawa en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.

inglês	holandês
music	muziek
enjoy	geniet
scenery	natuur
your	je
the	de
and	en
for	voor
a	een
own	eigen
to	maak

EN Make a music playlist for your bus ride from Vancouver to Kamloops, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.

NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Vancouver naar Kamloops en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.

soundiiz.com Copiar texto

inglês	holandês
music	muziek
vancouver	vancouver
kamloops	kamloops
enjoy	geniet
scenery	natuur
your	je
the	de
and	en
for	voor
a	een
own	eigen
to	maak

EN Listen to your favorite tunes on Spotify with a VPN.

tunes on Spotify

nordvpn.com Copiar texto

NL Luister naar jouw favoriete nummers op Spotify met een VPN.

nummers op Spotify

nordvpn.com Copiar texto

inglês	holandês
favorite	favoriete
vpn	vpn
spotify	spotify
listen	luister
your	jouw
on	op
a	een

EN Working on a freemium basis, both pay-per-month buyers or free service listeners can listen to millions of tunes (kkbox) on smartphones, TVs, media centres, and computers.

NL Door te werken op freemiumbasis, kunnen zowel maandelijks betalende kopers als luisteraars van de gratis dienst miljoenen nummers (kkbox) beluisteren op smartphones, televisies, mediacenters en computers.

soundiiz.com Copiar texto

inglês	holandês
buyers	kopers
free	gratis
listeners	luisteraars
smartphones	smartphones
computers	computers
month	maandelijks
on	op
working	werken
service	dienst
and	en
or	als
of	van

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

NL Of je nu deuntjes bij het zwembad wilt laten knallen of de kamer wilt vullen tijdens karaoke, niets klaart de klus zo goed als een toegewijde

inglês	holandês
pool	zwembad
fill	vullen
job	klus
or	of
the	de
to	laten
room	kamer
during	tijdens
by	bij
a	een
want	wilt

EN Part Two fine-tunes your ability to conduct knowledge development, practical application and open water teaching segments

NL Deel Twee scherpt je didactische vaardigheden aan om de theorie, de praktijklessen en de buitenwaterlessen te geven

inglês	holandês
your	je
to	om
part	deel
two	twee
and	en

EN There are a million tunes, beats and tones racing around your head when you sit down to make your own music. The task ahead is to order them.

NL Oorspronkelijk refereerde het woord 'Loop' aan een stuk tape dat aan de uiteinden aan elkaar was geplakt voor geloopt afspelen.

inglês	holandês
the	de
to	elkaar
ahead	voor
a	een

EN Thanks to the touch-optimized film music software, you can easily play new melodies and tunes with the intuitive screen keyboard.

NL Dankzij de touch-optimalisatie van het filmmuziekprogramma speelt u melodieën heel eenvoudig via het intuïtieve beeldschermkeyboard in.

inglês	holandês
play	speelt
easily	eenvoudig
the	de
you	u

EN The change means you can finally easily listen to your tunes through Apple's service while navigating.

NL In deze gids laten we u zien hoe u er nu mee aan de slag kunt, specifiek in de Chrome-webbrowser.

inglês	holandês
means
the	de
through	in
you can	kunt
you	u

EN The PADI Underwater Navigator course fine-tunes your observation skills and teaches you to more accurately use your compass underwater

NL De PADI Underwater Navigator-cursus scherpt je observatievaardigheden aan en leert je om nog nauwkeuriger van je kompas onder water gebruik te maken

PADI Underwater Navigator-cursus

tweaking4all.com Copiar texto

inglês	holandês
padi	padi
navigator	navigator
course	cursus
accurately	nauwkeuriger
compass	kompas
your	je
use	gebruik
the	de
to	om
and	en

EN ViMediaManager is a media manager for Mac OS X, allowing you to gather, store, and manage information, extra art, trailers and television tunes for your movie, television etc for use with for example XBMC.

NL Klein, maar erg goed programma, voor het beheren van jouw films en film meta-data (o.a. voor Kodi/XBMC). Beschikbaar voor Windows, MacOS X en Linux en nog gratis ook!

tweaking4all.nl Copiar texto

inglês	holandês
mac	macos
x	x
information	data
a	a
manage	beheren
use	programma
movie	film
is	beschikbaar
and	en
for	voor
your	gratis

EN Bring your tunes to life with video

NL Breng je muziek tot leven met video

inglês	holandês
life	leven
video	video
your	je
with	met
to	tot

EN Love blasting some tunes to keep you motivated while you workout? Getting tired of the same old music and need something new? Spotify is here to help.

NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?

logitech.com Copiar texto

inglês	holandês
motivated	gemotiveerd
old	oude
music	muziek
new	nieuws
to	om
need	nodig
something	iets
you	bent
keep	houden
and	en
the	ben
while	terwijl

EN Enjoy your favorite tunes distortion-free, carefully balanced, and crystal clear.

NL Geniet van je favoriete muziek zonder geluidsvervorming, zorgvuldig uitgebalanceerd en kristalhelder.

muziek zonder geluidsvervorming

logitech.com Copiar texto

inglês	holandês
enjoy	geniet
favorite	favoriete
carefully	zorgvuldig
balanced	uitgebalanceerd
your	je
and	en

EN Perched over the view of Lumpini Park, a perfect haven for socializing and observing the life of Bangkok with the city backdrop. Experience a new dimension of molecular cocktails by mixologist while a mix of chill-out tunes sets the mood.

NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.

inglês	holandês
view	uitzicht
park	park
bangkok	bangkok
new	nieuwe
cocktails	cocktails
the	de
out	te
with	met
a	een
and	en
by	door
of	van

EN Only bar in town for the hotel's signature drink 'Absinthe', which also served as the inspiration for its name. A unique cocktail list, wide range of wines by the glass at affordable prices & great tunes for a perfect night out. Regular live music

NL De enige bar waar u het speciale drankje 'Absinthe' van het hotel kunt proeven, tevens inspiratie voor de naam. Uniek cocktailaanbod, groot aantal wijnen per glas tegen een betaalbare prijs en perfecte muziek voor een leuke avond. Regelmatig livemuziek

universem.com Copiar texto

inglês	holandês
bar	bar
hotels	hotel
inspiration	inspiratie
wines	wijnen
glass	glas
affordable	betaalbare
prices	prijs
night	avond
regular	regelmatig
music	muziek
perfect	perfecte
great	leuke
the	de
wide	groot
name	naam
a	uniek
for	voor
drink	en

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

NL Ik ben nu verheugd om mijn vaardigheden in digital advertising bij Universem verder te ontwikkelen!

be-nl.universem.com Copiar texto

inglês	holandês
can	vaardigheden
i	ik
more	verder
to	om
at	te
my	mijn
time	nu
in	in
the	ben

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

bagsoflove.co.uk Copiar texto

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

bagsoflove.nl Copiar texto

inglês	holandês
bespoke	gepersonaliseerde
favourite	favoriete
bag	tas
memories	herinneringen
your	je
or	of
to	mee
our	in
by	overal

EN Competing, riding on your favourite route, enjoying your favourite road, you are battling with the wind with every turn of your pedals.

bhbikes.com Copiar texto

NL Een wedstrijd rijden, je favoriete route afleggen, genieten van je lievelingsroute, bij elke pedaalslag vecht je tegen de wind.

bhbikes.com Copiar texto

inglês	holandês
favourite	favoriete
wind	wind
your	je
route	route
the	de
with	bij
riding	rijden
every	elke

EN It’s one of my favourite pastimes, and one of my favourite talking points too

blauw.com Copiar texto

NL Inmiddels werkt Maaike bijna drie jaar in de functie van Research Manager in ons Customer Experience-team

blauw.com Copiar texto

inglês	holandês
of	bijna
and	de

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

bagsoflove.co.uk Copiar texto

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

bagsoflove.nl Copiar texto

inglês	holandês
bespoke	gepersonaliseerde
favourite	favoriete
bag	tas
memories	herinneringen
your	je
or	of
to	mee
our	in
by	overal

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

universem.com Copiar texto

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

be-nl.universem.com Copiar texto

inglês	holandês
discovered	ontdekte
seo	seo
favourite	favoriete
position	functie
area	gebied
and	en
i	ik
can	kan
on	op
my	mijn
other	andere
in	in
continue	blijven
more	meer
this	dit

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.

inglês	holandês
photos	fotos
sent	verstuurd
favourite	favoriete
sitter	oppas
rover	rover
your	je
dog	hond
get	krijg
a	hij

EN Book a one-time visit, or set up a regular rhythm with your favourite sitter

NL Boek een eenmalig bezoek of plan een herhalende service met je favoriete oppas