EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
Traduzir "environmental taxes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "environmental taxes" de inglês para holandês
Traduções de environmental taxes
"environmental taxes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de environmental taxes
inglês
holandês
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| vat | btw |
| prices | prijzen |
| or | of |
| taxes | belastingen |
| depending | afhankelijk |
| all | alle |
| and | en |
EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.
NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| china | china |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| europe | europa |
| australia | australië |
| in | in |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| pays | betaalt |
| through | via |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| or | of |
| country | land |
| vat | btw |
| only | alleen |
| taxes | belastingen |
| depending | afhankelijk |
| all | alle |
| and | en |
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
| inglês | holandês |
|---|---|
| relevant | relevante |
| stated | vermeld |
| prices | prijzen |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| vat | btw |
| be | worden |
| following | volgende |
| stages | fasen |
| taxes | belastingen |
| of | van |
| and | en |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| or | of |
| the | de |
| country | land |
| vat | btw |
| taxes | belastingen |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or tourist tax) will be stated in the following stages of the booking process
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de belastingen (btw en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van het boekingsproces aangegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| stated | aangegeven |
| prices | prijzen |
| or | of |
| the | de |
| vat | btw |
| be | worden |
| following | volgende |
| taxes | belastingen |
| in | in |
| of | van |
| and | en |
| will | stappen |
EN When the prices displayed exclude taxes (VAT and/or tourist tax), these taxes will be indicated later in the booking process
NL Als de prijzen exclusief belastingen zijn, worden de relevante belastingen (BTW en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van de reservering kenbaar gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| booking | reservering |
| prices | prijzen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| vat | btw |
| be | worden |
| taxes | belastingen |
| and | en |
| when | als |
| will | stappen |
EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.
NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| option | optie |
| factor | factor |
| calculation | berekening |
| on | op |
| the | de |
| you | u |
| set | instellen |
| whether | of |
| costs | kosten |
| in | in |
| charge | rekening |
| of | van |
EN Taxes – With this, if you have Taxes set up with your store (Requires Premium Weebly), selecting the Tax Exempt option will make the Product not comply with your existing Tax Rules.
NL Belastingen - Hiermee, als u belastingen heeft ingesteld bij uw winkel (vereist Premium Weebly), zal het selecteren van de optie Belastingvrijstelling ervoor zorgen dat het product niet voldoet aan uw bestaande belastingregels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with this | hiermee |
| store | winkel |
| requires | vereist |
| premium | premium |
| weebly | weebly |
| existing | bestaande |
| the | de |
| with | bij |
| you | u |
| your | uw |
| option | optie |
| will | zal |
| selecting | selecteren |
| make | zorgen |
| set | ingesteld |
| product | product |
| if | als |
| not | niet |
| have | heeft |
| taxes | belastingen |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factureren |
| taxes | belastingen |
| agree | stemt |
| believe | mening |
| obligation | verplicht |
| invoiced | gefactureerd |
| we | wij |
| and | en |
| legal | voor |
| pay | betalen |
| will | zullen |
| you | u |
| such | te |
| if | als |
| to | dat |
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| china | china |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| europe | europa |
| australia | australië |
| in | in |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| pays | betaalt |
| through | via |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| or | of |
| country | land |
| vat | btw |
| only | alleen |
| taxes | belastingen |
| depending | afhankelijk |
| all | alle |
| and | en |
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
| inglês | holandês |
|---|---|
| relevant | relevante |
| stated | vermeld |
| prices | prijzen |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| vat | btw |
| be | worden |
| following | volgende |
| stages | fasen |
| taxes | belastingen |
| of | van |
| and | en |
EN You are responsible for paying all Taxes associated with Fees, excluding Celigo income and payroll taxes
NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van alle Belastingen die verband houden met Vergoedingen, met uitzondering van inkomsten- en loonheffingen van Celigo
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| income | inkomsten |
| taxes | belastingen |
| and | en |
| for | voor |
| all | alle |
| with | met |
| fees | vergoedingen |
| paying | betalen |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| proof | bewijs |
| we | we |
| from | zodat |
| account | account |
| are | zijn |
| your | aanpassen |
| if | als |
| you | u |
| and | hebt |
| us | ons |
EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijs |
| residence | de |
| per | per |
| and | en |
| person | persoon |
EN The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijs |
| residence | de |
| per | per |
| and | en |
| person | persoon |
EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers
NL De maatschappelijke en ecologische behoeften van onze planeet vergen specifieke certificeringstools om bij bedrijven en boeren te kunnen controleren op sociale en ecologische aspecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| demands | behoeften |
| planet | planeet |
| companies | bedrijven |
| farmers | boeren |
| social | sociale |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| today | op |
| among | van |
EN Together with our environmental policy we have ambitious objectives for the coming years. Because we are aware of the environmental impacts of the numeric world, we are committed to reduce these impacts at every stage of our servers lifecycle.
NL Met ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelen gesteld voor de komende jaren. Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambitious | ambitieuze |
| aware | bewust |
| stage | fase |
| servers | servers |
| lifecycle | levenscyclus |
| impacts | impact |
| the | de |
| we | we |
| reduce | verlagen |
| at | elke |
| with | bij |
| coming | van |
| together | het |
| our | onze |
| have | hebben |
| because | omdat |
| to | deze |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certified | gecertificeerd |
| standard | norm |
| published | publiceren |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| has | is |
EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).
NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| world | wereldwijd |
| continuously | continu |
| waste | afval |
| emissions | emissies |
| companies | bedrijven |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| of | van |
EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact
NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| systematic | systematische |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| of | volgens |
| have | hebben |
EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.
NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| emissions | uitstoot |
| to | om |
| raw materials | grondstoffen |
| other | andere |
| provide | bieden |
| company | organisatie |
| services | die |
| as | zoals |
| being | is |
| and | inzicht |
| such | de |
| our | in |
EN The environmental benefit resulting from avoiding the use of primary raw materials is however much larger than the environmental burden of the transport
NL De milieuwinst door het vermijden van primaire grondstoffen is echter veel groter dan de impact van het transport
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoiding | vermijden |
| primary | primaire |
| transport | transport |
| is | is |
| the | de |
| larger | groter |
| raw materials | grondstoffen |
| much | veel |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
taxes” means taxes taxes means taxes taxes provincial taxes local taxes sales taxes collect taxes import taxes paying taxes assessed taxes paid taxes set taxes due federal taxes withholding taxes assessable charge taxes government taxes applicable taxes withholding taxes prices include taxes pay their taxes taxes page taxes” include taxes include all taxes relevant taxes taxes – might apply taxes exclude taxes tourist taxes taxes included change means taxes taxes per person exempt from taxes state payroll taxes road taxes collecting taxes real estate taxes pays income taxes toll taxes taxes valid taxes applicable taxes section pay taxes added taxes unless taxes taxes campaign manage taxes regulatory taxes imposed mind that taxes taxes in cheeseTraduzir environmental taxes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe