EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.
Traduzir "emergency contacts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emergency contacts" de inglês para holandês
Traduções de emergency contacts
"emergency contacts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| contacts | contact contacten contactgegevens contactpersonen de eigen gebruiken gebruikers gegevens iedereen informatie je kan klanten mensen netwerk of per systeem toegang tot u website |
Tradução de inglês para holandês de emergency contacts
inglês
holandês
NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| contacts | contacten |
| merging | samenvoegen |
| drag | verplaatsen |
| way | manier |
| level | niveau |
| your | je |
| features | features |
| and | en |
| best | op |
| other | andere |
| to | brengen |
EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.
NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| contacts | contacten |
| merging | samenvoegen |
| drag | verplaatsen |
| way | manier |
| level | niveau |
| your | je |
| features | features |
| and | en |
| best | op |
| other | andere |
| to | brengen |
EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| in | in |
| the | de |
| care | zorg |
| training | cursussen |
| response | response |
| primary | primaire |
| moments | moment |
| and | leer |
| what | wat |
EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| in | in |
| the | de |
| care | zorg |
| training | cursussen |
| response | response |
| primary | primaire |
| moments | moment |
| and | leer |
| what | wat |
EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.
NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| or | of |
| death | overlijden |
| keeper | keeper |
| ability | mogelijkheid |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| of | van |
EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.
NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| or | of |
| death | overlijden |
| keeper | keeper |
| ability | mogelijkheid |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| of | van |
EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency
NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | gezinnen |
| plans | abonnementen |
| contacts | contactpersonen |
| vault | kluis |
| death | overlijden |
| grant | verlenen |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| in | in |
| or | of |
| to | om |
| add | toevoegen |
| the | de |
| and | en |
| individual | voor |
| five | vijf |
| another | van |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
NL Wie en hoeveel mensen in uw organisatie moeten toegang hebben tot gedeelde contacten? Moet u alleen Google-contacten delen (als u op Google Workspace zit)? Wat voor soort contacten moet u delen: intern, extern of beide?
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| external | extern |
| workspace | workspace |
| people | mensen |
| in | in |
| your | zit |
| access | toegang |
| contacts | contacten |
| or | of |
| on | op |
| how | hoeveel |
| and | en |
| who | wie |
| shared | gedeelde |
| only | alleen |
| kind | soort |
| share | delen |
| need to | moet |
| to | tot |
| you | u |
| if | als |
| what | wat |
| are | moeten |
EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?
NL Natuurlijk is dat eenvoudig als het om één of twee contacten gaat, maar hoe deel je meerdere contacten en hoe deel je de schat aan kennis over die contacten die je in de loop der jaren hebt verzameld?
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| wealth | schat |
| collected | verzameld |
| simple | eenvoudig |
| or | of |
| the | de |
| how | hoe |
| two | twee |
| over | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| but | |
| about | om |
| sure | dat |
| if | als |
| the years | jaren |
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitted | ingediend |
| atlassian | atlassian |
| to | om |
| and | en |
| form | formulier |
| be | worden |
| via | via |
| this | dit |
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| provides | biedt |
| find | is |
| of | van |
EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)
NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| able | kan |
| standard | standaard |
| in | in |
| centrally | centraal |
| devices | apparaten |
| system | systeem |
| the | de |
| integrate | integreren |
| as | als |
EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights
NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| in | bij |
| the | de |
| central | centrale |
| centrally | centraal |
| are | worden |
EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency
NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| case | de |
| to | voorzien |
| with | op |
| persons | personen |
| can | kunnen |
| of | van |
| that | dat |
| must | zijn |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN For example, there are companies that use VR to train their personnel in a virtual world (eg Walmart personnel), or to simulate an emergency (eg flight attendants who have to practice an emergency landing)
NL Zo zijn er bedrijven die VR gebruiken om hun personeel in een virtuele wereld te laten trainen (bijvoorbeeld het personeel van Walmart), of om een noodsituatie te simuleren (denk aan stewardessen die een noodlanding moeten oefenen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| vr | vr |
| train | trainen |
| personnel | personeel |
| virtual | virtuele |
| walmart | walmart |
| simulate | simuleren |
| in | in |
| world | wereld |
| or | of |
| their | hun |
| use | gebruiken |
| there | er |
| to | om |
| are | zijn |
| that | die |
| to practice | oefenen |
EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)
NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| able | kan |
| standard | standaard |
| in | in |
| centrally | centraal |
| devices | apparaten |
| system | systeem |
| the | de |
| integrate | integreren |
| as | als |
EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights
NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| in | bij |
| the | de |
| central | centrale |
| centrally | centraal |
| are | worden |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency
NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| case | de |
| to | voorzien |
| with | op |
| persons | personen |
| can | kunnen |
| of | van |
| that | dat |
| must | zijn |
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| provides | biedt |
| find | is |
| of | van |
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitted | ingediend |
| atlassian | atlassian |
| to | om |
| and | en |
| form | formulier |
| be | worden |
| via | via |
| this | dit |
EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.
NL Beadem gemakkelijk met de PADI® Emergency Oxygen Provider-cursus. Leer hoe je zuurstof moet toedienen bij duikverwondingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| padi | padi |
| oxygen | zuurstof |
| provider | provider |
| learn | leer |
| with | bij |
| training | cursus |
EN You can also securely store important files in your Keeper vault and share individual records or folders with your trusted contacts or an emergency backup user you designate.
NL U kunt ook belangrijke bestanden veilig opslaan in uw Keeper-kluis en individuele records delen met uw vertrouwde contacten of een back-upgebruiker aanwijzen in geval van nood.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| contacts | contacten |
| files | bestanden |
| in | in |
| vault | kluis |
| records | records |
| or | of |
| store | opslaan |
| and | en |
| trusted | vertrouwde |
| you can | kunt |
| you | u |
EN You can also securely store important files in your Keeper vault and share individual records or folders with your trusted contacts or an emergency backup user you designate.
NL U kunt ook belangrijke bestanden veilig opslaan in uw Keeper-kluis en individuele records delen met uw vertrouwde contacten of een back-upgebruiker aanwijzen in geval van nood.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| contacts | contacten |
| files | bestanden |
| in | in |
| vault | kluis |
| records | records |
| or | of |
| store | opslaan |
| and | en |
| trusted | vertrouwde |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Securely share specific passwords or files with people you trust and designate emergency contacts who can access your passwords.
NL Veilig specifieke wachtwoorden of bestanden delen met mensen die u vertrouwt en noodcontactpersonen instellen die toegang hebben tot uw wachtwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| files | bestanden |
| access | toegang |
| or | of |
| people | mensen |
| specific | specifieke |
| and | en |
| you | u |
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recover | herstel |
| lost | verloren |
| ios | ios |
| contacts | contacten |
| csv | csv |
| format | indeling |
| import | importeren |
| webmail | webmail |
| etc | etc |
| in | in |
| or | of |
| for | voor |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| deleted | verwijderd |
| important | belangrijk |
| iphone | iphone |
| guide | gids |
| exporting | exporteren |
| restoring | herstellen |
| or | of |
| devices | apparaten |
| want | wilt |
| contact | contact |
| contacts | contacten |
| device | apparaat |
| and | en |
| between | tussen |
| another | van |
| you | u |
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| deleted | verwijderde |
| contacts | contacten |
| directly | rechtstreeks |
| icloud | icloud |
| usually | gewoonlijk |
| iphone | iphone |
| fast | snelle |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| here | hier |
| and | en |
| if | als |
| from | van |
| recover | herstellen |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| deleted | verwijderd |
| important | belangrijk |
| iphone | iphone |
| guide | gids |
| exporting | exporteren |
| restoring | herstellen |
| or | of |
| devices | apparaten |
| contact | contact |
| contacts | contacten |
| device | apparaat |
| and | en |
| between | tussen |
| another | van |
| you | u |
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importing | importeren |
| contacts | contacten |
| directly | rechtstreeks |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| includes | bevat |
| csv | csv |
| touch | touch |
| guide | gids |
| to | om |
| or | of |
| advice | advies |
| onto | op |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| named | naam |
| contacts | contactpersonen |
| or | of |
| more | meer |
| three | drie |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| technical | technische |
| contacts | contactpersonen |
| manage | beheren |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| days | dagen |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| prior | voor |
| you can | kunt |
| sent | verzonden |
| be | wordt |
EN Search and find specific contacts or lists of contacts that have something in common
NL Zoek en vind specifieke contacten die iets gemeen hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| specific | specifieke |
| contacts | contacten |
| something | iets |
| search | zoek |
| have | hebben |
| that | die |
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NL Lead scoring op bedrijfsniveau zorgt ervoor dat je je pijlen richt op de contacten bij organisaties met een behoefte, ongeacht de mate van interactie
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | organisaties |
| level | mate |
| contacts | contacten |
| on | op |
| but | |
| based | een |
| need | je |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug | verbind |
| hubspot | hubspot |
| contacts | contactpersonen |
| crm | crm |
| crisp | crisp |
| and | en |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug | verbind |
| hubspot | hubspot |
| contacts | contactpersonen |
| crm | crm |
| crisp | crisp |
| and | en |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| named | naam |
| contacts | contactpersonen |
| or | of |
| more | meer |
| three | drie |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| technical | technische |
| contacts | contactpersonen |
| manage | beheren |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| days | dagen |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| prior | voor |
| you can | kunt |
| sent | verzonden |
| be | wordt |
EN Convert your contacts’ real-time information into automatic flows so that you can perfectly monitor your contacts.
NL Zet real-time informatie van je contacten om in automatische flows om je contacten de perfecte opvolging te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| automatic | automatische |
| perfectly | perfecte |
| your | je |
| information | informatie |
| into | in |
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recover | herstel |
| lost | verloren |
| ios | ios |
| contacts | contacten |
| csv | csv |
| format | indeling |
| import | importeren |
| webmail | webmail |
| etc | etc |
| in | in |
| or | of |
| for | voor |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| deleted | verwijderd |
| important | belangrijk |
| iphone | iphone |
| guide | gids |
| exporting | exporteren |
| restoring | herstellen |
| or | of |
| devices | apparaten |
| want | wilt |
| contact | contact |
| contacts | contacten |
| device | apparaat |
| and | en |
| between | tussen |
| another | van |
| you | u |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| deleted | verwijderd |
| important | belangrijk |
| iphone | iphone |
| guide | gids |
| exporting | exporteren |
| restoring | herstellen |
| or | of |
| devices | apparaten |
| contact | contact |
| contacts | contacten |
| device | apparaat |
| and | en |
| between | tussen |
| another | van |
| you | u |
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importing | importeren |
| contacts | contacten |
| directly | rechtstreeks |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| includes | bevat |
| csv | csv |
| touch | touch |
| guide | gids |
| to | om |
| or | of |
| advice | advies |
| onto | op |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| deleted | verwijderde |
| contacts | contacten |
| directly | rechtstreeks |
| icloud | icloud |
| usually | gewoonlijk |
| iphone | iphone |
| fast | snelle |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| here | hier |
| and | en |
| if | als |
| from | van |
| recover | herstellen |
EN Search and find specific contacts or lists of contacts that have something in common
NL Zoek en vind specifieke contacten die iets gemeen hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| specific | specifieke |
| contacts | contacten |
| something | iets |
| search | zoek |
| have | hebben |
| that | die |
EN Place your webinar contacts on your mailing list. Also, segment your contacts based on viewing behavior.
NL Plaats je webinar contacten zonder moeite direct op je mailinglijst. Segmenteer je contactpersonen ook op basis van kijkgedrag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plaats |
| webinar | webinar |
| your | je |
| on | op |
| also | ook |
| contacts | contacten |
| based | basis |
EN Search and find specific contacts or lists of contacts that have something in common
NL Zoek en vind specifieke contacten die iets gemeen hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| specific | specifieke |
| contacts | contacten |
| something | iets |
| search | zoek |
| have | hebben |
| that | die |
EN Search and find specific contacts or lists of contacts that have something in common
NL Zoek en vind specifieke contacten die iets gemeen hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| specific | specifieke |
| contacts | contacten |
| something | iets |
| search | zoek |
| have | hebben |
| that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emergency contacts designate emergency contacts emergency hospital trusted emergency emergency lighting systems emergency emergency medical emergency requests emergency disclosure request” family emergency gira emergency set emergency contact emergency sets wireless emergency set emergency set emergency lighting emergency aid emergency calls triggered emergency call system emergency personnel emergency calls emergency power supply emergency areas emergency outreach emergency medical transportation emergency situation emergency response emergency situations emergency supplies helping emergency emergency basis emergency steering medical emergency emergency room emergency signs emergency care emergency service emergency phone emergency forces granting emergency access emergency structures led emergency lighting standard emergency services emergency fund emergency and rescue emergency calls using deliver emergency release emergency emergency practice proof of emergencyTraduzir emergency contacts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe