EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
Traduzir "eligible community customers" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eligible community customers" de inglês para holandês
Traduções de eligible community customers
"eligible community customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de eligible community customers
inglês
holandês
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| community | community |
| customers | klanten |
| at | op |
| and | en |
| is | komende |
| for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| now | nu |
| community | community |
| customers | klanten |
| at | op |
| and | en |
| is | komende |
| for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| now | nu |
| community | community |
| customers | klanten |
| at | op |
| and | en |
| is | komende |
| for | krijgen |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| community | community |
| customers | klanten |
| at | op |
| and | en |
| is | komende |
| for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| now | nu |
| community | community |
| customers | klanten |
| at | op |
| and | en |
| is | komende |
| for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| now | nu |
| community | community |
| customers | klanten |
| at | op |
| and | en |
| is | komende |
| for | krijgen |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| customers | klanten |
| or | of |
| users | gebruikers |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| only | alleen |
| for | voor |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| customers | klanten |
| or | of |
| users | gebruikers |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| only | alleen |
| for | voor |
EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST
NL VA Voordeel dat in aanmerking komt NATIONALE EXAMENLIJST VA Benefit-Subsidiabele LICENTIE- en CERTIFICATIE-EXAMENLIJST
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationale |
| licensing | licentie |
| certification | certificatie |
| benefit | voordeel |
| and | en |
EN Atlassian Access is available for free to eligible Community and Academic customers.
NL Atlassian Access is gratis toegankelijk voor in aanmerking komende gemeentelijke en onderwijsklanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| is | is |
| free | gratis |
| and | en |
| for | voor |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| encourages | moedigt |
| customers | klanten |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| reward | beloning |
| program | programma |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
| through | via |
| be | kun |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| encourages | moedigt |
| customers | klanten |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| reward | beloning |
| program | programma |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
| through | via |
| be | kun |
EN Atlassian Access is available for free to eligible Community and Academic customers.
NL Atlassian Access is gratis toegankelijk voor in aanmerking komende gemeentelijke en onderwijsklanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| is | is |
| free | gratis |
| and | en |
| for | voor |
EN Bitbucket Cloud Free subscribers are eligible for support through the Atlassian Community.
NL Bitbucket Cloud Free-abonnees komen in aanmerking voor support via de Atlassian Community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| free | free |
| subscribers | abonnees |
| support | support |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| the | de |
| for | voor |
| are | komen |
| through | via |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| community | gemeenschap |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| including | inclusief |
| every | elke |
| my | mijn |
| be | huidige |
| come | van |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months
NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| server | server |
| center | center |
| existing | bestaande |
| data | data |
| customers | klanten |
| on | op |
| or | of |
| months | maanden |
| and | en |
| subscriptions | abonnementen |
| for | voor |
| a | een |
| to | meer |
| of | van |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| paid | betaald |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| months | maanden |
| plan | abonnement |
| with | op |
| for | voor |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Who’s eligible Customers with Commercial or Academic licenses over 25 users/agents.
NL Wie er in aanmerking komt Klanten met Commercial- of Academic-licenties met meer dan 25 gebruikers/agents.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| licenses | licenties |
| agents | agents |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| with | met |
| over | in |
EN Who’s eligible Customers with large or complex migrations.
NL Wie er in aanmerking komt Klanten met grote of complexe migraties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| large | grote |
| or | of |
| complex | complexe |
| migrations | migraties |
| with | met |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscription | abonnement |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN Enterprise discounts: Enterprise customers moving to cloud are eligible for an additional discount. Learn more.
NL Enterprise-kortingen: Enterprise-klanten die overstappen naar cloud komen mogelijk in aanmerking voor een extra korting. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| customers | klanten |
| cloud | cloud |
| learn | informatie |
| discount | korting |
| discounts | kortingen |
| for | voor |
| more | meer |
| to | extra |
EN Virgin Media customers now eligible for O2 Priority benefits too
NL Klanten van Virgin Media komen nu ook in aanmerking voor O2 Priority-voordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| customers | klanten |
| now | nu |
| benefits | voordelen |
| for | voor |
| too | in |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| paid | betaald |
| referred | verwezen |
| active | actief |
| keeper | keeper |
| user | gebruiker |
| on | op |
| or | of |
| customers | klanten |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| be | mogen |
| program | programma |
| for | voor |
| subscription | abonnement |
| a | een |
| have | hebben |
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
NL Er is geen limiet op het aantal verwezen klanten dat in aanmerking komende verwijzers kunnen verwijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | limiet |
| referred | verwezen |
| customers | klanten |
| refer | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| number | aantal |
| are | komende |
| there | er |
EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.
NL De periodieke bestelling van Amway is onze gratis service*, alleen voor geregistreerde klanten. Een unieke kans voor u om specifieke Nutrilite-producten, die u graag gebruikt, thuis te laten bezorgen precies wanneer u ze nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| customers | klanten |
| chance | kans |
| delivered | bezorgen |
| the | de |
| order | bestelling |
| to | om |
| you | u |
| is | is |
| service | service |
| unique | unieke |
| when | wanneer |
| free | gratis |
| need | nodig |
| our | onze |
| for | voor |
| right | precies |
| of | van |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| paid | betaald |
| referred | verwezen |
| active | actief |
| keeper | keeper |
| user | gebruiker |
| on | op |
| or | of |
| customers | klanten |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| be | mogen |
| program | programma |
| for | voor |
| subscription | abonnement |
| a | een |
| have | hebben |
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
NL Er is geen limiet op het aantal verwezen klanten dat in aanmerking komende verwijzers kunnen verwijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | limiet |
| referred | verwezen |
| customers | klanten |
| refer | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| number | aantal |
| are | komende |
| there | er |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Customers migrating 1,001+ users, may be eligible for additional pricing incentives such as loyalty discounts and dual licensing.
NL Klanten die 1001+ gebruikers migreren, komen mogelijk in aanmerking voor extra incentives, zoals loyaliteitskortingen en dubbele licenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrating | migreren |
| licensing | licenties |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| may | mogelijk |
| and | en |
| dual | dubbele |
| additional | extra |
| as | zoals |
| for | voor |
EN Who’s eligible Customers with Commercial or Academic licenses over 25 users/agents.
NL Wie er in aanmerking komt Klanten met Commercial- of Academic-licenties met meer dan 25 gebruikers/agents.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| licenses | licenties |
| agents | agents |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| with | met |
| over | in |
EN Who’s eligible Customers with large or complex migrations.
NL Wie er in aanmerking komt Klanten met grote of complexe migraties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| large | grote |
| or | of |
| complex | complexe |
| migrations | migraties |
| with | met |
EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months
NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| server | server |
| center | center |
| existing | bestaande |
| data | data |
| customers | klanten |
| on | op |
| or | of |
| months | maanden |
| and | en |
| subscriptions | abonnementen |
| for | voor |
| a | een |
| to | meer |
| of | van |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| paid | betaald |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| months | maanden |
| plan | abonnement |
| with | op |
| for | voor |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een meerjarig abonnement. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscription | abonnement |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN Eligible Server and Data Center customers with more than 60 days of active maintenance left can receive a free extended cloud migration trial for the remainder of their Server or Data Center license
NL Ontvang 12 maanden gratis om je Cloudmigratie te bekijken en te testen, als je je Cloudmigratie-proefperiode vóór 15 augustus 2022
| inglês | holandês |
|---|---|
| receive | ontvang |
| can | maanden |
| trial | proefperiode |
| free | gratis |
| and | en |
| more | te |
EN Customers with expired licenses or active maintenance with 60 days or fewer are eligible for a free 60-day Cloud migration trial.
NL Je moet over meer dan 60 dagen actief onderhoud beschikken om in aanmerking te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actief |
| maintenance | onderhoud |
| days | dagen |
| for | meer |
| with | over |
EN All Bitbucket Cloud customers are eligible to upgrade to Bitbucket Cloud Premium
NL Alle Bitbucket Cloud-klanten komen in aanmerking voor een upgrade naar Bitbucket Cloud Premium
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| customers | klanten |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| all | alle |
EN 0.5 % cashback (for eligible customers)
NL Tot 0,5% cashback (voor bepaalde klanten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| for | voor |
EN 1 % cashback (for eligible customers)
NL Tot 1% cashback (voor bepaalde klanten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| for | voor |
EN Cashback is only available to eligible customers. Get in touch with our sales team here to learn more about cashback conditions.
NL Cashback is alleen beschikbaar voor in aanmerking komende klanten. Neem hier contact op met ons verkoopteam om meer te weten te komen over de voorwaarden voor cashback.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| conditions | voorwaarden |
| sales team | verkoopteam |
| is | is |
| in | in |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| learn | weten |
| touch | contact |
| with | op |
| here | hier |
| more | meer |
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| community | gemeenschap |
| recognize | erkennen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| foster | bevorderen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| continuing | blijven |
| to | om |
| work | werk |
| open | open |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| hope | hopen |
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| participation | deelname |
| insight | insight |
| long | langere |
| community | community |
| group | groep |
| the | de |
| set | vaste |
| customers | klanten |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| community | gemeenschap |
| recognize | erkennen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| foster | bevorderen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| continuing | blijven |
| to | om |
| work | werk |
| open | open |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| hope | hopen |
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| participation | deelname |
| insight | insight |
| long | langere |
| community | community |
| group | groep |
| the | de |
| set | vaste |
| customers | klanten |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Given the deeply technical nature of GitHub’s customers, for example, it’s no surprise that the first line of defense for support is the vibrant developer community itself via a community forum and Twitter
NL Gezien de diep technische aard van de klanten van GitHub, is het bijvoorbeeld geen verrassing dat de eerste verdedigingslinie voor support de levendige community van ontwikkelaars zelf is, via communityforums en Twitter
| inglês | holandês |
|---|---|
| deeply | diep |
| nature | aard |
| customers | klanten |
| surprise | verrassing |
| community | community |
| technical | technische |
| is | is |
| developer | ontwikkelaars |
| support | support |
| the | de |
| that | dat |
| no | geen |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| via | via |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eligible community customers eligible community who’s eligible customers eligible academic customers eligible customers referred customers eligible community where customers customers your customers customers topics customers customers customers eligible eligible referrers eligible academic discounts eligible re eligible sonix’s hipaa eligible you’re eligible netherlands eligible eligible for discounts eligible students individuals eligible longer eligible already eligible eligible children eligible costs eligible institutions eligible keeper users remain eligible eligible products eligible at checkout eligible stay eligible clinical trials eligible cards eligible nutrilite products eligible nutrilite vitamin eligible nutriite products book eligible stays eligible to carry deemed eligible they re eligible countries eligible still eligible who’s eligible organize eligible events the netherlands eligible eligible product each eligible product eligible to rent online bookings eligible eligible membersTraduzir eligible community customers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe