EN ?We really appreciated our collaboration with Sigma Conso and we will be able to grow a lot more with Sigma Conso Consolidation & Reporting
Traduzir "conso consolidation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conso consolidation" de inglês para holandês
Traduções de conso consolidation
"conso consolidation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| consolidation | consolidatie |
Tradução de inglês para holandês de conso consolidation
inglês
holandês
NL Groep Galloo vroeg bijstand van Sigma Conso voor hun project om de groepsstructuur te vereenvoudigen voor de consolidatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| consolidation | consolidatie |
| to | om |
EN To meet these ambitious goals, we?re going to implement Sigma Conso?s automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting.?
NL Het complexe project werd met succes afgerond en werd beloond met een award voor Best Finance Team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goals | project |
| accounting | finance |
| implement | team |
| and | en |
EN To meet these ambitious goals, we're going to implement Sigma Conso's automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting
NL Om deze ambitieuze doelstelling te behalen, zullen wij gebruik maken van de automatische koppeling tussen ons boekhoudsysteem en Sigma Conso Consolidation & Reporting
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambitious | ambitieuze |
| sigma | sigma |
| automatic | automatische |
| system | gebruik |
| reporting | reporting |
| to | om |
| and | en |
| between | de |
| our | ons |
EN “Sigma Conso Consolidation & Reporting is a flexible and powerful consolidation software application, at the leading edge of technology
NL “Sigma Conso Consolidation & Reporting is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie
EN Sigma Conso has been an industry leader in consolidation since 2002, and our consultants can help you to create the consolidation manual that matches your needs, with the following goals:
NL Sigma Conso is sinds 2002 marktleider in consolidatie, en onze consultants kunnen u leiden door uw eigen procestransformatie met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| consolidation | consolidatie |
| consultants | consultants |
| help you | leiden |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| has | is |
| you | u |
EN A comprehensive, “done-for-you” consolidation service for first-time statutory consolidation and groups that perform their consolidation only once per year.
NL Een allesomvattende, "voor-u-uitgevoerd"-consolidatiedienst voor groepen die voor het eerst een wettelijke consolidatie uitvoeren en groepen die hun consolidatie slechts één keer per jaar uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | allesomvattende |
| groups | groepen |
| statutory | wettelijke |
| consolidation | consolidatie |
| perform | uitvoeren |
| and | en |
| year | jaar |
| their | hun |
| first | eerst |
| per | per |
| that | die |
| only | slechts |
| time | keer |
EN In 1986, Annie joined Allen White as co-founder of Conso Services and was at the origin of the creation of Sigma Conso, for which she oversaw strategic and international development.
NL In 1986 vervoegde Annie Allen White als mede-oprichter van Conso Services en daarbij lag ze aan de oorsprong van de oprichting van Sigma Conso, waar ze actief hielp met de strategische en internationale ontwikkeling van de groep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allen | allen |
| co-founder | mede-oprichter |
| origin | oorsprong |
| sigma | sigma |
| strategic | strategische |
| international | internationale |
| in | in |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| services | services |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
| she | ze |
EN Sigma Conso Asia announces partnership with Deloitte PLT Singapore, October 30, 2020 – Sigma Conso [?]
NL Amsterdam, 2 mei 2018, Sigma Conso, internationale leverancier van CPM software en diensten, en TriFinance [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| with | van |
EN Finally, the Sigma Conso consultant oversaw the entire project flawlessly and thanks to him, we were able to complete the first consolidation worry-free.”
NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden.”
EN Consolidation training and CPM seminars | Sigma Conso
NL Opleidingen en seminaries in consolidatie | Sigma Conso
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| training | opleidingen |
| and | en |
| sigma | sigma |
EN Are you looking for a hands-on training to update your consolidation knowledge? Don't look any further: Sigma Conso is a recognised expert in this field and offers several training sessions during the year to share its extensive know-how with you.
NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| sigma | sigma |
| recognised | erkend |
| expert | expert |
| further | te |
| in | in |
| the | de |
| training | opleiding |
| to | om |
| is | wordt |
| this | deze |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| on | op |
| looking | op zoek |
| a | een |
| looking for | zoek |
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's consolidation and reporting software.
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's consolidatie- en rapporteringssoftware
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| consolidation | consolidatie |
| use | gebruik |
| and | en |
| fully | volledig |
EN Finally, the Sigma Conso consultant oversaw the entire project flawlessly and thanks to him, we were able to complete the first consolidation worry-free."
NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | laatste |
| sigma | sigma |
| consultant | consultant |
| project | project |
| consolidation | consolidatie |
| thanks | dankzij |
| to | van |
| and | en |
EN Consolidation outsourcing | Sigma Conso advisory
NL Outsourcing van consolidatie | Expertise Sigma Conso
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| outsourcing | outsourcing |
| sigma | sigma |
EN Sigma Conso publishes white papers about consolidation, management reporting and budgeting on a regular basis.
NL Sigma Conso heeft het plezier zijn expertise te delen via verschillende whitepapers. Download deze gratis via deze pagina!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| basis | zijn |
| on | via |
| and | het |
| a | heeft |
EN Sigma Conso announces the third major release of its browser-based consolidation and group reporting application [?]
NL Portugal: Bi4All en Sigma Conso tekenen partnership Voor het volledige persbericht, klik hier Bi4All [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| and | en |
| the | hier |
EN Van Reybrouck, independent consultancy firm, has chosen Sigma Conso as consolidation package to help their client Diversi Foods.
NL Van Reybrouck is een onafhankelijk advieskantoor gespecialiseerd in accountancy, fiscaal en juridisch advies en corporate finance. In 2010 werden zij gevraagd door Diversi Foods om hen te begeleiden in het opzetten van de consolidatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijk |
| consolidation | consolidatie |
| to | om |
| help | begeleiden |
| to help | advies |
| van | een |
| has | is |
| their | en |
EN ?The Sigma Conso Consolidation & Reporting application perfectly meets the fast close goals and need for frequent reporting of international groups like ours
NL “De software is gemakkelijk in gebruik en laat ons toe om volledig autonoom het consolidatie- en rapportageproces uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| fast | gemakkelijk |
| meets | is |
| of | het |
| application | gebruik |
| and | en |
| ours | ons |
EN "Sigma Conso is a flexible and powerful consolidation software application, at the leading edge of technology
NL "Sigma Conso is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| flexible | flexibel |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| application | gebruik |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, and dynamic reports and simulations.
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| financial | financiële |
| serves | dient |
| truth | waarheid |
| dynamic | dynamische |
| simulations | simulaties |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| data | gegevens |
| reports | rapporten |
| as | als |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| with | met |
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, and dynamic reports and simulations.
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| financial | financiële |
| serves | dient |
| truth | waarheid |
| dynamic | dynamische |
| simulations | simulaties |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| data | gegevens |
| reports | rapporten |
| as | als |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| with | met |
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, dynamic reports and simulations.
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| financial | financiële |
| serves | dient |
| truth | waarheid |
| dynamic | dynamische |
| simulations | simulaties |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| data | gegevens |
| reports | rapporten |
| as | als |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| with | met |
EN Sigma Conso’s solutions, developed with cutting-edge technology, are what enable us to offer the best financial consolidation software.
NL Dankzij de oplossingen van Sigma Conso, ontwikkeld met spitstechnologie, kunnen wij u de beste financiële software aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| solutions | oplossingen |
| developed | ontwikkeld |
| financial | financiële |
| software | software |
| the | de |
| best | beste |
| to | aanbieden |
| are | wij |
EN This half-day training will allow you to learn how to use version 3.3 of Sigma Conso Consolidation and Reporting. Sessions only in December 2021 and January 2022. Register now!
NL Deze eendaagse opleiding behandelt alles wat u moet weten over de intercompany reconciliatiesoftware van Sigma Conso.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| training | opleiding |
| will | moet |
| version | de |
| you | u |
| of | van |
| and | weten |
EN Sigma Conso announces the publication of Direct Consolidation
NL Sigma Conso zet zijn internationale expansie verder in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| the | zet |
EN Are you an SAP S/4HANA ERP customer? Automate data transfer from SAP ERP to Sigma Conso Consolidation & Reporting and save time!
NL Bent u een SAP S/4HANA klant? Automatiseer de gegevensoverdracht van SAP ERP naar Sigma Conso Consolidation & Reporting nu en bespaar zo kostbare tijd!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sap | sap |
| s | s |
| erp | erp |
| customer | klant |
| automate | automatiseer |
| sigma | sigma |
| save | bespaar |
| reporting | reporting |
| time | tijd |
| and | en |
| to | naar |
EN ?Cpmview was a real help with ensuring a streamlined transition of our old consolidation system to the new one. They really understand consolidation and are able to solve problems.?
NL ?Cpmview was een echte hulp bij het zorgen voor een gestroomlijnde overgang van ons oude consolidatiesysteem naar het nieuwe. Ze hebben echt verstand van consolidatie en zijn in staat om problemen op te lossen.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpmview | cpmview |
| help | hulp |
| transition | overgang |
| old | oude |
| consolidation | consolidatie |
| problems | problemen |
| new | nieuwe |
| real | echte |
| to | om |
| really | echt |
| they | ze |
| with | bij |
| our | in |
| ensuring | zorgen voor |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN Entrust us with writing your consolidation manual and make your consolidation process more reliable.
NL Maak gebruik van een consolidatiehandleiding voor een betrouwbaarder consolidatieproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more reliable | betrouwbaarder |
| make | maak |
| reliable | voor |
| writing | een |
| and | van |
EN First consolidation, temporary need for additional qualified resources, change in group structure, initial public offering, implementation of group management reporting, etc. Do you need consolidation expertise?
NL Een eerste consolidatie, wijziging in de structuur van uw groep, beursintroductie, implementatie van een managementrapportering, ...? Onze expertise kan u helpen uw financiële processen te optimaliseren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| additional | te |
| change | wijziging |
| group | groep |
| implementation | implementatie |
| in | in |
| structure | structuur |
| expertise | expertise |
| initial | een |
| offering | helpen |
| of | van |
| you | u |
EN Ideal for a first statutory consolidation or for groups which only do annual consolidation
NL Ideaal voor groepen die slechts jaarlijks consolideren of een eerste statutaire consolidatie uitvoeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| consolidation | consolidatie |
| groups | groepen |
| annual | jaarlijks |
| or | of |
| for | voor |
| do | uitvoeren |
| a | slechts |
| first | eerste |
EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process
NL We werken zeer graag met Consolidation & Reporting, aangezien er talrijke ingebouwde functionaliteiten en kennis in het systeem zitten die het consolidatieproces werkelijk automatiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| reporting | reporting |
| number of | talrijke |
| automate | automatiseren |
| we | we |
| in | in |
| features | functionaliteiten |
| are | zitten |
| there | er |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| as | aangezien |
| built-in | ingebouwde |
| the | het |
EN Consolidation using accounting software versus consolidation software When will it become necessary to invest in [?]
NL Geschiedenis van de consolidatie Dit artikel blikt terug op het ontstaan en de ontwikkeling van [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| using | op |
| it | en |
| to | terug |
EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.
NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| can | informatie |
| into | in |
EN History of consolidation This article takes a look at consolidation over the past decades. It [?]
NL Afstemming intercompany transacties De afstemming van intercompany transacties is nog heel vaak een proces dat [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | vaak |
| takes | dat |
| a | een |
EN Your consolidation software - where you need it, when you need it. The interface offers multiple languages, currencies, and standards “out-of-the-box”, giving you greater speed, accuracy, and quality in your consolidation and reporting.
NL Uw consolidatiesoftware - waar u het nodig hebt, wanneer u het nodig hebt. De interface biedt meerdere talen, munteenheden en "out-of-the-box"-standaarden, waardoor u sneller, nauwkeuriger en beter kunt consolideren en rapporteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| offers | biedt |
| speed | sneller |
| reporting | rapporteren |
| your | uw |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
| languages | talen |
| when | wanneer |
| where | waar |
| need | nodig |
| multiple | meerdere |
| of | waardoor |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| require | vereist |
| groups | groep |
| consolidation | consolidatie |
| a | een |
| of | van |
| may | u |
| several | verschillende |
| is | het |
| which | in |
EN This three-day module provides the theoretical foundations of statutory consolidation and includes consolidation methodology and real-life examples.
NL Deze driedaagse module biedt de theoretische grondslagen van wettelijke consolidatie en omvat consolidatiemethodologie en praktijkvoorbeelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| theoretical | theoretische |
| statutory | wettelijke |
| consolidation | consolidatie |
| includes | omvat |
| provides | biedt |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN (for more details: read the dedicated Whitepaper: Consolidation using accounting software versus consolidation software)))
NL Voor meer informatie hieromtrent, verwijzen wij graag door naar deze whitepaper..
| inglês | holandês |
|---|---|
| details | informatie |
| for | voor |
| the | deze |
EN With Sigma Conso Intercompany, reconciliation of reciprocal transactions is done:
NL Met Intercompany worden reconciliaties uitgevoerd:
| inglês | holandês |
|---|---|
| intercompany | intercompany |
| done | uitgevoerd |
| is | worden |
| with | met |
EN I agree to receive communications from Sigma Conso*
NL Ik ga akkoord om informatie te ontvangen van Sigma Conso*
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| communications | informatie |
| sigma | sigma |
| to | om |
| from | van |
| agree | akkoord |
| receive | ontvangen |
EN Before we used Sigma Conso, we spent a lot of time working on spreadsheets just to tie the numbers
NL Alvorens we gebruik maakten van Sigma Conso, moesten we veel tijd spenderen aan onze spreadsheets enkel en alleen om de gegevens te linken
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruik |
| sigma | sigma |
| spreadsheets | spreadsheets |
| time | tijd |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| a | enkel |
EN Sigma Conso iXBRL (powered by Iris Carbon) - Disclosure & compliance
NL Sigma Conso's keuze voor iXBRL: Iris Carbon - Disclosure & compliance
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| ixbrl | ixbrl |
| carbon | carbon |
| compliance | compliance |
| by | voor |
| disclosure | disclosure |
EN Sigma Conso 's choice for iXBRL: Iris Carbon ®, easy and quick preparation, review and filing of iXBRL.
NL Snelle en eenvoudige aanmaak, herziening en neerlegging in iXBRL formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| ixbrl | ixbrl |
| and | en |
| easy | eenvoudige |
| quick | snelle |
EN You can also automate data import from ERPs into Sigma Conso.
NL de data import van uw ERP systeem naar Sigma Conso software automatiseren, maar ook de export van Sigma Conso software naar business intelligence applicaties zoals PowerBI en Qlik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| import | import |
| sigma | sigma |
| automate | automatiseren |
| from | van |
EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:
NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| delivered | geleverd |
| saas | saas |
| mode | modus |
| aspects | aspecten |
| related | gerelateerde |
| applications | applicaties |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| it | it |
| we | wij |
| be | worden |
| of | van |
EN Sigma Conso?s SaaS applications are hosted on Microsoft Azure, ensuring:
NL Sigma Conso?s SaaS applicaties worden gehost met Microsoft Azure, wat u een garantie geeft op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| s | s |
| saas | saas |
| applications | applicaties |
| hosted | gehost |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| on | op |
| are | worden |
EN Connect Sigma Conso to your cloud applications thanks to the OData protocol and give your finance department a fully-integrated SaaS platform for highly automated processes!
NL Integreer Sigma Conso met uw cloud applicaties dankzij het OData protocol en laat uw finance departement genieten van een volledig geïntegreerd SaaS platform voor verregaand geautomatiseerde processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| cloud | cloud |
| applications | applicaties |
| protocol | protocol |
| finance | finance |
| department | departement |
| saas | saas |
| platform | platform |
| automated | geautomatiseerde |
| processes | processen |
| integrated | geïntegreerd |
| and | en |
| fully | volledig |
| a | een |
EN Sigma Conso is browser-based and thus, directly available from any device connected to the internet.
NL Sigma Conso is browser-based en dus onmiddellijk beschikbaar vanaf elk toestel dat een connectie heeft met het internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| device | toestel |
| is | is |
| internet | internet |
| and | en |
| available | beschikbaar |
| to | vanaf |
| the | elk |
| thus | het |
EN Sigma Conso financial close applications are delivered with a browser-based spreadsheet, giving you similar functionality to Excel when Excel® is not available. Whatever your device, you have an online spreadsheet application and you are able to:
NL De financial close applicaties van Sigma Conso worden geleverd met browser-based spreadsheets, die u dezelfde functionaliteiten bieden als Excel®. Vanaf elk toestel kan u gebruik maken van een online spreadsheet applicatie voor:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| financial | financial |
| spreadsheet | spreadsheet |
| functionality | functionaliteiten |
| online | online |
| close | close |
| applications | applicaties |
| excel | excel |
| device | toestel |
| delivered | geleverd |
| application | applicatie |
| similar | de |
| to | vanaf |
| with | met |
| are | worden |
| a | een |
| you | u |
EN Using Sigma Conso software will save you money, thanks to:
NL Het gebruik van de software Sigma Conso laat u toe om kostenbesparend te werken, dankzij:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| software | software |
| to | om |
| you | u |
| thanks | dankzij |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sigma conso consolidation conso consolidation sigma conso conso sigma conso planning sigma conso consultants sigma conso applications sigma conso announces sigma conso’s suite choosing sigma conso sigma conso intercompany sigma conso solutions used sigma conso implement sigma conso sigma conso strives conso services sigma conso for sigma conso integrates sigma conso ixbrl sigma conso advisory sigma conso financial sigma conso asia consolidation consolidation processes consolidation looking consolidation knowledge consolidation process consolidation solutions financial consolidation consolidation training consolidation using consolidation software statutory consolidation entire consolidation browser based consolidation group consolidation powerful consolidation deployable consolidation solution consolidation and reporting handles consolidation consolidation expertise complexity of consolidation annual consolidation entire consolidation process consolidation needs final consolidation course complete consolidation history consolidation system old consolidation system really understand consolidationTraduzir conso consolidation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe