NL Bent u een SAP S/4HANA klant? Automatiseer de gegevensoverdracht van SAP ERP naar Sigma Conso Consolidation & Reporting nu en bespaar zo kostbare tijd!
"automatiseer de gegevensoverdracht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
automatiseer | automate automatically automating streamline system |
NL Bent u een SAP S/4HANA klant? Automatiseer de gegevensoverdracht van SAP ERP naar Sigma Conso Consolidation & Reporting nu en bespaar zo kostbare tijd!
EN Are you an SAP S/4HANA ERP customer? Automate data transfer from SAP ERP to Sigma Conso Consolidation & Reporting and save time!
holandês | inglês |
---|---|
sap | sap |
s | s |
klant | customer |
automatiseer | automate |
erp | erp |
sigma | sigma |
reporting | reporting |
bespaar | save |
NL Leg betalingstransacties direct vast, automatiseer de afstemming van uw debiteurenadministratie en automatiseer communicatie over facturen om arbeidskosten en menselijke fouten te verminderen.
EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.
holandês | inglês |
---|---|
automatiseer | automate |
communicatie | communications |
facturen | invoicing |
menselijke | human |
fouten | error |
verminderen | reducing |
NL Automatiseer je dagelijkse taken en bouw en automatiseer unieke ervaringen.
EN Automate your day-to-day tasks and build and automate unique experiences
NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.
EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
prestaties | performance |
uw | your |
website | website |
verzoeken | requests |
kostenbesparingen | savings |
optimaliseren | optimize |
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
holandês | inglês |
---|---|
hebben | have |
jaar | year |
garantie | warranty |
ssd | ssd |
versies | versions |
aansluitingen | connections |
mb | mb |
sec | sec |
NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria
EN We can refuse your data portability request if the processing does not satisfy the above criteria
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
uw | your |
verzoek | request |
weigeren | refuse |
verwerking | processing |
voldoet | satisfy |
criteria | criteria |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken state-of-the-art encryptie (TLS) voor gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask. Al onze systemen worden beschermd door meerdere firewalls en speciale toegangscontrole op netwerkniveau.
EN All MeisterTask accounts use state-of-the-art encryption (TLS) for data transfer between the end user and MeisterTask. All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.
holandês | inglês |
---|---|
encryptie | encryption |
eindgebruiker | end user |
onze | our |
beschermd | protected |
firewalls | firewalls |
accounts | accounts |
tls | tls |
NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van de Schrems II-uitspraak
EN International data transfers following the Schrems II decision
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
ii | ii |
NL Wat heeft het Hof van Justitie van de Europese Unie besloten met betrekking tot gegevensoverdracht vanuit de EU?
EN What did the Court of Justice of the European Union decide regarding data transfers from the EU?
holandês | inglês |
---|---|
hof | court |
europese | european |
unie | union |
eu | eu |
NL Atlassian helpt te voldoen aan vereisten voor gegevensoverdracht door standaard contractclausules uit te voeren via ons Addendum gegevensverwerking.
EN Atlassian helps meet data transfer requirements by executing Standard Contractual Clauses through our Data Processing Addendum.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
helpt | helps |
vereisten | requirements |
standaard | standard |
ons | our |
NL Het gebruik van gestandaardiseerde, wereldwijd vastgestelde interfaces/gegevensoverdracht voor het delen van digitale documenten kent enorm veel voordelen
EN The use of standardised, globally established interfaces/data transmissions for sharing digital documents has enormous benefits
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | globally |
interfaces | interfaces |
delen | sharing |
digitale | digital |
enorm | enormous |
NL Gegevensoverdracht ter classificatie van producten en services
EN Transmitting data to classify products and services.
NL Door de geautomatiseerde gegevensoverdracht worden fouten, zoals bijvoorbeeld het verwisselen van twee cijfers, voorkomen.
EN Fully automated data exchange cuts down on mistakes.
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
fouten | mistakes |
cijfers | data |
NL Met dit pakket kunt u tot wel 150,000 bezoeken per maand afleggen. U krijgt ook 40 GB aan opslagruimte met onbeperkte mogelijkheden voor gegevensoverdracht.
EN With this package, you can make up to 150,000 visits per month. You also get 40GB of storage with unlimited data transfer capability.
holandês | inglês |
---|---|
pakket | package |
bezoeken | visits |
krijgt | get |
onbeperkte | unlimited |
gb | gb |
mogelijkheden | capability |
NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria
EN We can refuse your data portability request if the processing does not satisfy the above criteria
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
uw | your |
verzoek | request |
weigeren | refuse |
verwerking | processing |
voldoet | satisfy |
criteria | criteria |
NL Het gaat hier om normale hyperlinks, waarover gewoonlijk geen gegevensoverdracht plaatsvindt
EN These are normal hyperlinks, through which no regular data transmission takes place
holandês | inglês |
---|---|
plaatsvindt | takes place |
hyperlinks | hyperlinks |
NL Een gegevensoverdracht vindt hierbij alleen plaats wanneer u bent ingelogd op uw gebruikersaccount van de overeenkomstige sociale mediadienst
EN Data is only transmitted if you are logged into your user account of the corresponding social media service
holandês | inglês |
---|---|
overeenkomstige | corresponding |
NL Intel heeft details onthuld van de aankomende Thunderbolt 5-standaard voor gegevensoverdracht, maar het lijkt erop dat dit niet de bedoeling was. Het ...
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
onthuld | revealed |
aankomende | upcoming |
standaard | standard |
NL Op bankniveau, SSL-beveiligde gegevensoverdracht om uw media en transcripties te beschermen.
EN Bank-level, SSL-secured data transfers to protect your media and transcripts.
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
uw | your |
media | media |
en | and |
transcripties | transcripts |
NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht
EN Thanks to this safer process, we ensure that private information cannot be illegally taken if a hacker tries to intervene in the data transfer
holandês | inglês |
---|---|
veiliger | safer |
proces | process |
zorgen | ensure |
we | we |
niet | cannot |
meegenomen | taken |
als | if |
probeert | tries |
hacker | hacker |
NL Meer veiligheid met HTTPS-versleutelde gegevensoverdracht
EN Added security via HTTPS encrypted data transfer
holandês | inglês |
---|---|
veiligheid | security |
met | via |
https | https |
NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.
EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.
holandês | inglês |
---|---|
prestaties | performance |
uw | your |
website | website |
kostenbesparingen | savings |
optimaliseren | optimize |
NL perfect of ondoordringbaar zijn en geen enkele methode van gegevensoverdracht kan worden gegarandeerd tegen onderschepping of andere vormen van misbruik.
EN are perfect or impenetrable and no method of data transmission can be guaranteed against any interception or other type of misuse.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
methode | method |
gegarandeerd | guaranteed |
misbruik | misuse |
NL Als u gegevensoverdracht naar Twitter wilt uitsluiten bij het activeren van de plug-in, log dan uit bij Twitter voordat u onze website bezoekt en wis uw cookies.
EN If you want to exclude data transmission to Twitter when activating the plug-in, log out of Twitter before visiting our website and delete your cookies.
holandês | inglês |
---|---|
wilt | want |
activeren | activating |
log | log |
website | website |
cookies | cookies |
uitsluiten | exclude |
NL Ondersteunt de meest veilige standaarden voor gegevensoverdracht die beschikbaar zijn, met codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.
EN Supports the most secure data transfer standards available, with encryption, non-repudiation and digital certificates for authentication.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supports |
veilige | secure |
standaarden | standards |
codering | encryption |
digitale | digital |
certificaten | certificates |
authenticatie | authentication |
NL Ondersteuning van de meest veilige standaarden voor gegevensoverdracht die beschikbaar zijn, met codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.
EN Support the most secure data transfer standards available, with encryption, non-repudiation and digital certificates for authentication.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
veilige | secure |
standaarden | standards |
codering | encryption |
digitale | digital |
certificaten | certificates |
authenticatie | authentication |
NL Creëert een API-bibliotheek voor realtime gegevensoverdracht en betalingen.
EN Creates an API library for realtime data transfer and payments.
holandês | inglês |
---|---|
creëert | creates |
betalingen | payments |
api | api |
bibliotheek | library |
NL Communicatieserver beheerst een breed scala aan protocollen en standaarden voor gegevensoverdracht. Voor verdere informatie contacteer OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Communications server fluent in a wide variety of data transfer protocols and standards. For more information, contact OpenText Business Network Support.
holandês | inglês |
---|---|
breed | wide |
scala | variety |
protocollen | protocols |
standaarden | standards |
verdere | more |
business | business |
network | network |
ondersteunen | support |
NL Beheer de gegevensoverdracht met configuratiemogelijkheden zoals het instellen van einddata, ontvangstbewijzen, afdrukken onmogelijk maken, geen antwoordopties, doorstuurbeperkingen, het herroepen van toegangsrechten en nog veel meer.
EN Control the flow of data with configurable options that include setting expiration dates, read receipt, no print, no reply, forward restriction, revoking access and more.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | control |
instellen | setting |
afdrukken |
NL Wij gebruiken de geoptimaliseerde HTTP/2 voor SSL, die ervoor zorgt dat je WordPress websites veel sneller laden door compressie, verbeterde gegevensoverdracht en server push.
EN We use optimised HTTP/2 for SSL, which ensures that your WordPress websites load much faster through compression, improved data transfer and server push.
holandês | inglês |
---|---|
geoptimaliseerde | optimised |
http | http |
ssl | ssl |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
veel | much |
sneller | faster |
laden | load |
compressie | compression |
verbeterde | improved |
server | server |
NL 7.5. Recht op gegevensoverdracht
EN 7.5. Right to Data Transferability
holandês | inglês |
---|---|
recht | right |
NL Home entertainment, multimediapresentatie, gegevensoverdracht en nog veel meer: de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt digitale en analoge interfaces voor alle gangbare toepassingen op het gebied van multimedia en netwerken.
EN Home entertainment, media presentation, data transfer and much more besides: Gira data and communication connection technology provides digital and analogue interfaces for all standard multimedia and network applications.
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
gira | gira |
biedt | provides |
digitale | digital |
analoge | analogue |
interfaces | interfaces |
toepassingen | applications |
netwerken | network |
data | data |
multimedia | multimedia |
NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.
holandês | inglês |
---|---|
direct | straight |
muur | wall |
gira | gira |
biedt | offers |
varianten | variants |
data | data |
usb | usb |
aansluitingen | connections |
NL Gegevensoverdracht is mogelijk zonder demontage van het apparaat.
EN The data is transferred without removing the device.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
apparaat | device |
NL De enige beperkende factoren hier zijn de snelheid en het volume van de gegevensoverdracht
EN The only limiter here is data transfer speed and volume
holandês | inglês |
---|---|
snelheid | speed |
volume | volume |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken een 256-bit Secure Socket Layer (SSL) versleutelde gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask
EN All MeisterTask accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MeisterTask
holandês | inglês |
---|---|
secure | secure |
eindgebruiker | end user |
accounts | accounts |
NL Efficiënte gegevensoverdracht maakt het mogelijk om te genieten van Gigabit WiFi-snelheden op meerdere apparaten tegelijk.
EN Efficient data transmission makes it possible to enjoy Gigabit WiFi speeds on more devices at once.
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
mogelijk | possible |
apparaten | devices |
gigabit | gigabit |
wifi | wifi |
snelheden | speeds |
NL Meer WiFi voor meer apparaten-OFDMA maakt efficiënte gegevensoverdracht tot 8 apparaten tegelijk mogelijk. Uplink OFDMA verbetert de planning tijdens grote hoeveelheden uploadverkeer, vooral wanneer dat verkeer tegelijkertijd wordt gecreëerd§~.
EN More WiFi for More Devices-OFDMA allows efficient data transmission up to 8 devices at the same time. Uplink OFDMA improves scheduling during high volumes of upload traffic, particularly when that traffic is created simultaneously§.
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
apparaten | devices |
verbetert | improves |
planning | scheduling |
grote | high |
vooral | particularly |
verkeer | traffic |
NL Meer WiFi voor meer apparaten— OFDMA maakt efficiënte gegevensoverdracht van maximaal 4 apparaten tegelijk mogelijk. Uplink OFDMA verbetert de planning tijdens grote volumes uploadverkeer.§
EN More WiFi for More Devices— OFDMA allows efficient data transmission up to 4 devices at the same time. Uplink OFDMA improves scheduling during high volumes of upload traffic.§
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
apparaten | devices |
tegelijk | at the same time |
verbetert | improves |
planning | scheduling |
volumes | volumes |
NL Beveiliging met HTTPS-versleutelde gegevensoverdracht in tegenstelling tot onveilige e-mails en andere manieren om bestanden te delen
EN Security with HTTPS-encrypted data transfer as opposed to insecure emails and other file sharing methods
holandês | inglês |
---|---|
beveiliging | security |
delen | sharing |
NL Adaface heeft een standaard EU-specifieke gegevensoverdracht en verwerkingsovereenkomst om de naleving van GDPR te waarborgen.
EN Adaface has a standard EU-specific data transfer and processing agreement to ensure compliance with GDPR.
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
heeft | has |
standaard | standard |
naleving | compliance |
gdpr | gdpr |
waarborgen | ensure |
NL Apache Nifi is een realtime gegevensopnameplatform, dat de overdracht automatiseert en de gegevensoverdracht tussen ongelijksoortige systemen beheert
EN Apache NiFi is a real-time data ingestion platform, which automates the transfer and manages data transfer between disparate systems
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
nifi | nifi |
overdracht | transfer |
automatiseert | automates |
beheert | manages |
NL Hieronder staan grafieken voor gegevensoverdracht en unieke bezoeken. Niet afgebeeld is een CDN gebruiksgrafiek en recente blogberichten van Kinsta.
EN Below that are graphs for data transfer and unique visits. Not pictured is a CDN usage graph and recent blog posts from Kinsta.
holandês | inglês |
---|---|
grafieken | graphs |
bezoeken | visits |
niet | not |
recente | recent |
kinsta | kinsta |
cdn | cdn |
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
holandês | inglês |
---|---|
hebben | have |
jaar | year |
garantie | warranty |
ssd | ssd |
versies | versions |
aansluitingen | connections |
mb | mb |
sec | sec |
NL Gegevensoverdracht bij aanmelding voor diensten en digitale content
EN Data transferred when signing up for services and digital content
holandês | inglês |
---|---|
diensten | services |
en | and |
digitale | digital |
NL Om Google Maps te gebruiken, moet jouw IP-adres worden opgeslagen. Deze informatie wordt doorgaans naar een Google-server in de VS verzonden en daar opgeslagen. De beheerder van deze website heeft geen invloed op deze gegevensoverdracht.
EN To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.
holandês | inglês |
---|---|
maps | maps |
opgeslagen | stored |
doorgaans | generally |
vs | usa |
verzonden | transmitted |
website | site |
invloed | influence |
adres | address |
NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria
EN We can refuse your data portability request if the processing does not satisfy the above criteria
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
uw | your |
verzoek | request |
weigeren | refuse |
verwerking | processing |
voldoet | satisfy |
criteria | criteria |
NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria
EN We can refuse your data portability request if the processing does not satisfy the above criteria
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
uw | your |
verzoek | request |
weigeren | refuse |
verwerking | processing |
voldoet | satisfy |
criteria | criteria |
NL Home entertainment, multimediapresentatie, gegevensoverdracht en nog veel meer: de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt digitale en analoge interfaces voor alle gangbare toepassingen op het gebied van multimedia en netwerken.
EN Home entertainment, media presentation, data transfer and much more besides: Gira data and communication connection technology provides digital and analogue interfaces for all standard multimedia and network applications.
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
gira | gira |
biedt | provides |
digitale | digital |
analoge | analogue |
interfaces | interfaces |
toepassingen | applications |
netwerken | network |
data | data |
multimedia | multimedia |
NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.
holandês | inglês |
---|---|
direct | straight |
muur | wall |
gira | gira |
biedt | offers |
varianten | variants |
data | data |
usb | usb |
aansluitingen | connections |
Mostrando 50 de 50 traduções