EN Alumni Clubs: Boost your visibility and employer branding by working with one of our clubs
Traduzir "clubs prints" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clubs prints" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de clubs prints
inglês
holandês
NL Alumniclubs: Boost je zichtbaarheid en til je employer branding naar een hoger niveau door de handen in elkaar te slaan met een van onze clubs
| inglês | holandês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| boost | boost |
| visibility | zichtbaarheid |
| branding | branding |
| employer | employer |
| your | je |
| with | met |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| our | in |
| one | de |
EN Number of clubs Choose number of clubs 1-4 5-15 16-49 50+
NL Aantal clubs Aantal clubs 1-4 5-15 16-49 50+
EN Discover our Italian Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Italiaanse voetbalclubs -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| italian | italiaanse |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Discover our German Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Duitse voetbalclubs -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Discover our French Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Franse voetbalclubs -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| french | franse |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Discover our United Kingdom Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Engelse voetbalclubs -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| and | en |
| exceptional | een |
EN While abstract prints and acrylic glass prints exude modernity, canvas prints and pictures in a country style have a more classic and romantic effect.
NL Terwijl abstracte motieven op acrylglas een vleugje moderniteit aan je interieur toevoegen, zorgen canvas prints en afbeeldingen met landelijk karakter voor een romantische, klassieke uitstraling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| modernity | moderniteit |
| canvas | canvas |
| pictures | afbeeldingen |
| classic | klassieke |
| more | toevoegen |
| and | en |
| in | interieur |
| while | terwijl |
| a | een |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| clubs | clubs |
| dance | dansen |
| port | haven |
| midnight | middernacht |
| old | oude |
| photographer | fotograaf |
| paris | paris |
| the | de |
| to | om |
| if | als |
| friend | vriend |
| on | op |
| she | ze |
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Italian football clubs
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italiaanse voetbalclubs
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN For hobbies, projects, clubs and more. A website of your own is your calling card on the web, with the tools you need to reach people around the world and around the clock.
NL Voor je hobby, je eigen project, je vereniging… Met een eigen website ben je vindbaar online en kun je anderen bereiken met dezelfde interesses. Nieuwe leden voor je sportclub bijvoorbeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | project |
| reach | bereiken |
| a | een |
| your | je |
| website | website |
| of | met |
| and | en |
| own | eigen |
| around | voor |
EN FOOTBALL, RUGBY AND BASKETBALL CLUBS, SPORTS FEDERATIONS, ETC.
NL EEN SERVICE DIE SPECIFIEK IS BEDOELD VOOR DE FILM-, ENTERTAINMENT- EN AUDIOVISUELE INDUSTRIE
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN How the KNVB informs football clubs with webinars
NL Hoe de KNVB voetbalclubs informeert met webinars
| inglês | holandês |
|---|---|
| informs | informeert |
| webinars | webinars |
| the | de |
| how | hoe |
| with | met |
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| activity | activiteit |
| clubs | clubs |
| is | is |
| great | goede |
| your | je |
| week | week |
| the | de |
| on | op |
| to | samen |
| cycling | fietsen |
| world | wereld |
| and | en |
| as | aangezien |
| a | paar |
EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall
NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipped | uitgerust |
| decided | besloten |
| permanent | permanente |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| was | waren |
| to | om |
| build | bouwen |
| for | voor |
EN Since the early nineties, alongside the cross-country skis and golf clubs, Ueli has also kept a number of snowboards in his cellar
NL Sinds het begin van de jaren 90 staan er in Ueli's kelder niet alleen langlaufski's en golfsticks, maar ook snowboards
| inglês | holandês |
|---|---|
| snowboards | snowboards |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Every month, over 400,000 golfers check the 21,256 golf clubs, 25,330 golf courses and 295,087 photos on Leadingcourses.com the largest golf course review site of Europe.
NL Elke maand raadplegen meer dan 400,000 golfers de 21,256 golfclubs, 25,330 golfbanen en 295,087 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| photos | fotos |
| europe | europa |
| the | de |
| on | op |
| every | elke |
| of | over |
| and | en |
| check | raadplegen |
| over | in |
| largest | de grootste |
EN The running scene here is social and diverse: No shortage of running clubs and meet-ups, even in boiling hot summer, and runs range from the big hills of the Dandenongs to flat beaches.
NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociaal |
| shortage | tekort |
| summer | zomers |
| big | grote |
| hills | heuvels |
| flat | vlakke |
| beaches | stranden |
| range | variëren |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| in | tijdens |
| here | hier |
| even | zelfs |
| of | van |
EN You’ll find more group runs and clubs than probably any other city and one of the most popular marathons in the world
NL Je vindt hier meer hardloopgroepjes en -clubs dan elke andere stad en een van de bekendste marathons vind hier natuurlijk plaats
| inglês | holandês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| the | de |
| city | stad |
| other | andere |
| more | meer |
EN Your tour guide will tell you all about the most interesting parts of Budapest’s rich past and also share some useful tips on how to spend the rest of your night in Budapest: what clubs and ruin bars to visit or avoid etc.
NL De gids zal je alles vertellen over de meest interessante periodes van de rijke geschiedenis van Boedapest en geeft je ook nuttige tips over wat er nog meer te doen is, welke restaurants en bars het bezoeken waard zijn en welke je moet vermijden, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| rich | rijke |
| useful | nuttige |
| budapest | boedapest |
| avoid | vermijden |
| etc | etc |
| guide | gids |
| tips | tips |
| the | de |
| your | je |
| visit | bezoeken |
| will | zal |
| tell | vertellen |
| and | en |
| share | van |
| bars | bars |
| what | wat |
EN To top off your day, make sure you visit one of the many lovely cafés and restaurants that the city has to offer, or venture out to experience Edinburgh's lively nightlife in the many bars, clubs and restaurants across the city.
NL Als afsluiting van uw bezoek moet u zeker een bezoek brengen aan een van de gezellige cafés en restaurants die de stad rijk is, of duik in het bruisende nachtleven van Edinburgh met haar vele bars, clubs en restaurants overal in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| city | stad |
| nightlife | nachtleven |
| clubs | clubs |
| restaurants | restaurants |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| cafés | cafés |
| in the | overal |
| and | en |
| to | brengen |
| bars | bars |
| you | u |
| has | is |
| that | die |
EN New Restaurants & Beach Clubs ? Ibiza 2016
NL Nieuwe Restaurants & Beach Clubs ? Ibiza 2016
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| restaurants | restaurants |
| clubs | clubs |
| ibiza | ibiza |
EN Regulation Spreading: Bilbao, Spain Set To Regulate Cannabis Clubs
NL De Noord-Duitse stad Bremen versoepelt wetten voor thuiskweken
| inglês | holandês |
|---|---|
| spain | de |
| to | voor |
EN Switzerland To Test Cannabis Clubs
NL De Top 10 Dingen Die Je Niet Stoned Moet Doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | die |
EN The mascot should look like a sheep with golf clubs and baseball cap. Further it needs to be suitable for printing, stitching and the Internet.
NL De maskotte moest uitzien als een schaap met golfclubs en baseballcap waarbij het logodesign zowel voor gedrukte media, stikwerk en internetdoeleinden moest dienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| should | dienen |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.
NL Als u nog vragen hebt over clubs of andere organisaties: organizations@ridewithgps.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| other | andere |
| about | over |
| questions | vragen |
| if | als |
| you | u |
| you have | hebt |
EN Golf clubs use your remarks to improve their service.
NL Golfclubs gebruiken jouw opmerkingen om hun service te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remarks | opmerkingen |
| to | om |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| service | service |
| improve | verbeteren |
| your | jouw |
EN 5 golf clubs to get into the Christmas vibe!
NL 5 golfclubs om je in de kerstsfeer te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| into | in |
EN So, where can you find the highest density of highly-rated golf clubs in France which are easy to reach when living abroad? We hope you are inspired after reading this article about the best golfing hotspots in France!
NL Dus, waar vind je de hoogste dichtheid van hoog aangeschreven golfclubs in Frankrijk die gemakkelijk te bereiken? We hopen dat je na het lezen van dit artikel over de beste golf hotspots in Frankrijk geïnspireerd bent geraakt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| density | dichtheid |
| golf | golf |
| france | frankrijk |
| easy | gemakkelijk |
| inspired | geïnspireerd |
| reading | lezen |
| hotspots | hotspots |
| find | vind |
| highest | hoogste |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| where | waar |
| after | na |
| best | beste |
| hope | hopen |
| this | dit |
EN Opened in 1993, the Castello Tolcinasco Golf Club is one of the most prestigious golf clubs in Italy - located in the municipality of Pieve Emanuele, near Milan and the West ring road, about 13 km
NL De Castello Tolcinasco Golf Club, geopend in 1993, is een van de meest prestigieuze golfclubs van Italië - gelegen in de gemeente Pieve Emanuele, in de buurt van Milaan en de westelijke ringweg, op ongeveer 13 km
| inglês | holandês |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| municipality | gemeente |
| milan | milaan |
| km | km |
| italy | italië |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| about | ongeveer |
| road | van de |
| opened | geopend |
| and | en |
| of | van |
| near | in de buurt |
| west | op |
EN With 54 golf clubs in Catalonia, it is in no way inferior to other golf regions in Spain, like Andalucia
NL Er zijn 54 golfclubs in Catalonië, waardoor deze regio zeker niet onder doet voor andere bekende golfregio's in Spanje, zoals Andalusië
| inglês | holandês |
|---|---|
| regions | regio |
| catalonia | catalonië |
| in | in |
| spain | spanje |
| other | andere |
| like | zoals |
EN One of the perks of playing golf in Catalonia is that a lot of Catalonia golf clubs are very close to Barcelona
NL Eén van de voordelen van golfen in Catalonië is dat heel wat golfclubs in Catalonië dichtbij Barcelona liggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| golf | golfen |
| close | dichtbij |
| barcelona | barcelona |
| catalonia | catalonië |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| are | liggen |
| a | e |
EN The Ardennes is home to many beautiful golf clubs and also along the coast you will find some really nice links courses.
NL In de Ardennen liggen mooie golfclubs en ook aan zee zijn mooie linksbanen te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ardennes | ardennen |
| coast | zee |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| along | in |
| is | liggen |
| to | ook |
| find | en |
EN The best golf clubs in Belgium are located near Brussels, along the coast and in the Ardennes
NL De beste golfclubs in België liggen in de omgeving van Brussel, langs de kust en in de Ardennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| brussels | brussel |
| coast | kust |
| ardennes | ardennen |
| belgium | belgië |
| the | de |
| are | liggen |
| in | in |
| best | beste |
| and | en |
EN With 32 golf clubs in the Algarve, the density of golf courses in Algarve is very high
NL Met 32 golfclubs in de Algarve is de dichtheid aan golfbanen in de Algarve erg hoog
| inglês | holandês |
|---|---|
| density | dichtheid |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| very | erg |
| with | met |
| of | aan |
| high | hoog |
EN The purpose of the website www.leadingcourses.com and its subpages (“the Website”) is to provide golfers with trustworthy up-to-date information about golf clubs and golf courses
NL Het doel van de website www.leadingcourses.com en zijn subpagina's ("de Website") is om golfers te voorzien van betrouwbare en actuele informatie over golfclubs en golfbanen
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| up-to-date | actuele |
| information | informatie |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| to | om |
| website | website |
| provide | voorzien |
| trustworthy | betrouwbare |
| of | van |
EN Asking for reviews: We have no problem with golf clubs asking golfers to write reviews
NL Vragen om beoordelingen: We hebben er geen probleem mee als golfclubs golfers vragen om reviews te schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| we | we |
| asking | vragen om |
| no | geen |
| to | om |
| have | hebben |
| write | schrijven |
| reviews | reviews |
| with | mee |
EN Actually, we love clubs that do that
NL Eigenlijk vinden wij dat zelfs een heel goed idee
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| we | wij |
| love | een |
| that | dat |
EN We even offer free widgets and provide golf clubs with business cards to promote the writing of reviews
NL We bieden dan ook gratis widgets aan en voorzien golfclubs van kaartjes om het schrijven van recensies te bevorderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| cards | kaartjes |
| reviews | recensies |
| we | we |
| free | gratis |
| promote | bevorderen |
| even | te |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN Golf clubs are not allowed to ask golfers to write a positive review
NL Golfclubs mogen golfers echter niet vragen om een positieve beoordeling te schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| review | beoordeling |
| not | niet |
| to | om |
| ask | vragen om |
| write | een |
EN Golf clubs are also not allowed to offer golfers compensation for retracting their (negative) review
NL Golfbanen mogen golfers ook geen compensatie bieden voor het intrekken van hun (negatieve) recensie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compensation | compensatie |
| review | recensie |
| negative | negatieve |
| their | hun |
| offer | bieden |
| to | ook |
| for | voor |
| not | geen |
EN If we suspect such behaviour, we may disqualify such clubs from our Golfers' Choice Awards and Seals of Approval (Recommended / Outstanding).
NL Als we een dergelijk gedrag vermoeden, kunnen we dergelijke clubs uitsluiten van onze Golfers' Choice Awards en Seals of Approval (Recommended / Outstanding).
| inglês | holandês |
|---|---|
| behaviour | gedrag |
| clubs | clubs |
| awards | awards |
| choice | choice |
| we | we |
| if | als |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN The microfiber material is lightweight, absorbent and quick-drying - while it reliably cleans the grooves of the golf clubs
NL Het microvezelmateriaal is lichtgewicht, absorberend en sneldrogend - terwijl het de groeven van de golfclubs betrouwbaar reinigt
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| reliably | betrouwbaar |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| wet | nat |
| dry | droog |
| clubs | clubs |
| clean | schoon |
| round | ronde |
| large | groot |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| allowing | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| it | hem |
| fully | volledig |
| extra | extra |
| surface | oppervlak |
| has | heeft |
| an | beide |
| keep | houden |
EN With its full-length, 6-fold compartment divisions right through to the base, the VICE FORCE bag guarantees tidy and convenient storage for your clubs
NL De tot de boden doorlopende 6-vakonderverdeling van de VICE FORCE Bags maakt een geordende indeling van de golfstokken mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| force | force |
| the | de |
| base | een |
EN With its dimensions of 36x16x18inch and deadweight of 7.5 lbs, the Vice CRUISER bag offers plenty of space for more than just your clubs.
NL Met afmetingen van 91x41x45cm en een gewicht van 3,4 kg biedt de Vice CRUISER tas voldoende ruimte voor meer dan alleen je clubs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dimensions | afmetingen |
| vice | vice |
| bag | tas |
| offers | biedt |
| clubs | clubs |
| space | ruimte |
| your | je |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| plenty | voldoende |
| more | meer |
EN Ultra-lightweight pencil bag with 2-compartment divider; holds up to ten clubs
NL Ultralichte pennenzak met 2-compartimenten verdeler; biedt plaats aan maximaal tien clubs
| inglês | holandês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| ten | tien |
| with | met |
| to | aan |
EN MAXIMUM PROTECTION FOR YOUR CLUBS
NL MAXIMALE BESCHERMING VOOR UW CLUBS
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximale |
| protection | bescherming |
| your | uw |
| clubs | clubs |
| for | voor |
EN Bars, cafés, restaurants, shops and clubs are all part of the lively hub here
NL Bars, cafés, restaurants, winkels en clubs zijn allemaal te vinden in deze levendige wijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| shops | winkels |
| clubs | clubs |
| restaurants | restaurants |
| cafés | cafés |
| and | en |
| all | te |
| bars | bars |
| the | deze |
EN We also provide information tailored to specific target groups, such as hospitals and football clubs.
NL We bieden ook informatie op maat van specifieke doelgroepen zoals ziekenhuizen en voetbalclubs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hospitals | ziekenhuizen |
| we | we |
| information | informatie |
| tailored | op maat |
| specific | specifieke |
| provide | bieden |
| as | zoals |
| and | en |
| to | ook |
EN Ireland is home to over 400 golf clubs, including a third of the world?s natural links courses, and a selection of exceptional championship courses in amazing locations
NL Ierland heeft ruim 400 golfclubs, waaronder een derde van 's werelds natuurlijke linksbanen en uitzonderlijke kampioenschapsbanen op fantastische locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| ireland | ierland |
| s | s |
| natural | natuurlijke |
| amazing | fantastische |
| locations | locaties |
| over | op |
| including | waaronder |
| third | derde |
| and | en |
| world | werelds |
| exceptional | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
golf clubs clubs alumni clubs local clubs model clubs clubs exist everywhere holes golf clubs beautiful golf clubs night clubs ten clubs disqualify such clubs tropezian clubs beach clubs prestigious golf clubs clubs clean throughout sports clubs football clubs fitness one clubs active alumni clubs numerous clubs fitness clubs clubs near jazz clubs book clubs cycling clubs exclusive clubs clubs in saudi heuried offers clubs sport prints athletics prints dance prints simple prints landscape prints rugby prints white rugby prints california prints united kingdom prints morocco prints white sport prints spain prints russia prints french cities prints middle east prints italian cities prints european cities prints austria prints white architecture prints monuments prints york prints white motorsport printsTraduzir clubs prints para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe